波と戯れるように風に揺れるように

< 新しい記事

新着記事一覧(全1690件)

過去の記事 >

2007年01月02日

胡蝶の夢

(23)

テーマ：寂寞の中で(1008)

カテゴリ：好きな事

胡蝶の夢

昔者、荘周夢為胡蝶。

栩栩然胡蝶也。

自喩適志与。

不知周也。

俄然覚、則遽遽然周也。

不知周之夢為胡蝶与、胡蝶之夢為周与。

周与胡蝶、則必有分矣。

此之謂物化。

栩栩然として胡蝶なり。

自ら喩しみ志に適へるかな。

周なるを知らざるなり。

俄然として覚むれば、則ち遽遽然として周なり。

知らず周の夢に胡蝶と為れるか、胡蝶の夢に周と為れるか。

周と胡蝶とは、則ち必ず分有らん。

此れを之れ物化と謂ふ。

　　　　　　　　　ｂｙ　第一学習社

今年はこの漢詩のようなブログ。

今までもそうだったように

これからもブログの中では

夢を見ている私

現実の私

どちらも私

ちょっと　真面目な鈴でした　　

この「胡蝶の夢」は中国の荘子の書いたものの一節です。

昔、荘周は夢で蝶になった。

ひらひらとして胡蝶そのものであった。

自然と楽しくなり、気持ちがのびのびした。

自分が荘周であることはわからなくなっていた。

にわかに目覚めると、なんと自分は荘周であった。

荘周の夢で蝶になったのか、蝶の夢で荘周になったのかはわからない。

しかし、荘周と胡蝶とには、間違いなく区別があるはずである。

こういうのを、「物化」というのである。

「物化」・・・万物のものに変化すること。

・・・

今　私は生きています

でも　もしかしたら生きていないのかもしれない。

ブログはそんな私

波と戯れるように

風に揺れるように

ここで書くこと全てが幻なのかも

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう