ソウル生活〜

< 新しい記事

新着記事一覧(全1710件)

過去の記事 >

December 17, 2004

大学院の終講パーティ

テーマ：学校生活(515)

カテゴリ：韓国の空

大学院の終講パーティ

これで今年は大学院が終わった。

終講パーティってこんな日本語は無いけど
日本語でなんと表現すればいいのかわからないので

ちなみに学期初めに行うのは開講パーティ
（韓国語を直訳したもの）

年末調整が近づいているので
授業料を支払った領収証をもらおうと教務課へ行ったのだが

そんな領収証は機械で自分で出すらしい。

しかし、その自動証明書支払機は全然反応しない！！

通りがかりの学生に聞いてみると
「あ、故障ですね」

うん、もう、

「もう一台学生会館の１階にありますよ」
と教えてくれたので、学生会館へ

そこにある機械には張り紙が『証明書は学生サービスセンターへ』

何の役にも立たない自動証明書支払機。

あきらめて終講パーティの会場の食堂へ。

今日のメニューは「きのこすき焼き」

たらふく、きのこと牛肉をいただきました。

私はうるさいカラオケが嫌い。
本当は音痴だからカラオケが嫌い？

こうして着々と2004年が過ぎていきます。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう