320life

PR

プロフィール

ノマ@320life

ノマ@320life

キーワードサーチ

▼キーワード検索

カレンダー

2023.10.02
XML
カテゴリ: 英語・学習

基本情報



・2022年6月受験時はTOEIC870点(リスニング455点+リーディング415点)。
・いずれ、TOEIC940点や英検1級が取れたらな。
・毎朝起きてから1時間程度、勉強しています。
・NHK語学講座(アプリ「 らじる★らじる 」「 NHKゴガク 」)での学習がメイン。
・英語を学んでいるときの私の気持ち→「 I Road(ラジオ英会話を学ぶ日々の心象風景の寓話)

ふりかえり





はい!ご明察のとおり、サボりまくっていましたね。

毎朝何してたんだろう…よく寝て、ブログ書いてた…かな…?
溜まっていた「ニュースで学ぶ現代英語」のシャドーイング、反訳トレーニングは、日曜日にまとめてやっつけでやりました。

「ニュースで学ぶ現代英語」の再放送、「ラジオ英会話」、「ボキャブライダー」の聴取は出来ました。
「NHK WORLD NEWS」「BBC GLOBAL NEWS」も毎日聴いていますよ。
まったく頭に残らない聴き流しだけど!

本当に英語学習のモチベーションが地を這っていて、「楽しくない」「もうやめよっかな」と思っていました。
そこで、「言語学習交換」(Language Exchange, Tandem)サイトに登録してみました。
いやもうね、来るわ来るわ、「ハーイ」「何してる?」みたいなの送ってくるだけの男性からのメッセージが。
うんざり…。
そんな中で、「どこどこに住んでいて、日本語を勉強しています。よかったら一緒にお互いの言語を交換しませんか」というような誠実なメッセージを送ってくれた人と、LINE交換して英語と日本語で会話始めました。



私めっちゃ英語できるようになってるやん…

と思ったんですよ。
10年前くらいに英語環境に仕事で短期滞在し、もうそんとき「俺は貝になる」という状況だったのです。
それに比べたら、今はどうよ。
言っていることも、細かいニュアンスはともかく分かる。
言いたいことも、ざっくり伝えられる。


すげー、英語勉強してきてよかったー!!
しかし「ん?これどういう意味だろ?」という時にすかさず「LINE英語通訳」を召喚してコピペしてAI翻訳してもらってる。人類の叡智。
英語で文章書こうとすると、鎖で手足を縛られて海に沈められてるところから藻掻いて脱出しようとしているみたいな心境になります。
相手からめっちゃリプライ来る、まだ投げ返してないのにー!!
お、溺れ死ぬ…!!

ただ、私めっちゃ面倒くさがりで、人間の距離感が詰まってくると全力で逃げたくなるので、ちょっとこれいつまで続けられるかなってなってます。
挫折したらごめんね、マイタンデムフレンド。
ゆるくやろう。

めあて




10月のハビットトラッカーを作りました。
今回はですね、カレンダー形式をやめまして、ラジオ放送系は「○月○日放送分をやった」というのが分かりやすいようにしました。
洋書はページ数にしてみました。これ早くもう終わりたい心の重荷。

あと線をフリーハンドにしてみたり、色塗りは最近入手したカラーシャープペンに。
「踏み台昇降」はおよそ出来ていないのでルーティンから削除。
どうにも私、「枠」があって、毎日決まって「それをやる」は出来るんだけど、そうじゃない自由意志に任されているものが出来ないようです。

今週はまた「ニュースで学ぶ現代英語」をがんばろー。

余談


朝ドラ「らんまん」最終回

最初こそ夢中になっていたけれど、竹雄の登場回数が減ったあたりから、土曜日の「おまとめ版」だけを見ていた朝ドラ「らんまん」。
いやもう、私ほんま飽きっぽいねんな!
最終週はちゃんと見よう、と月〜金の放送を録画。
土曜日にまとめて見ました。
月曜日に「おいおいそっから始まんのかい」となり、そして時系列がそのうち月曜日に戻るのだろうと思ったら最後まで戻らなかったから余計に「月曜日は何やったんや…」となりました。
アフターストーリー入れたかったんかな。
でも金曜日の最後は、初回と同じあの「おまん、誰じゃ?」で終わりたかったんか。
スエコザサのシーンにテーマソングが被されてくるところは、うるっと来てしまいました。
うん、「カムカムエブリバディ」以来に見た朝ドラ、面白かった。
次は見ないけど。

秋アニメ

で、秋アニメですよ…。
もう豊作だから何見ればいいんか分からん。見きれない…。

★視聴決定
進撃の巨人 The Final Season 完結編 後編
SPY×FAMILY Season2
ヒプノシスマイク -Division Rap Battle- Rhyme Anima +
オチビサン
薬屋のひとりごと

★とりあえずチェックする
お嬢と番犬くん
ティアムーン帝国物語~断頭台から始まる、姫の転生逆転ストーリー~
でこぼこ魔女の親子事情
とあるおっさんのVRMMO活動記
冒険者になりたいと都に出て行った娘がSランクになってた
ミギとダリ
柚木さんちの四兄弟。
私の推しは悪役令嬢。

「陰陽師」はNetflix限定なのなー!残念。


にほんブログ村 にほんブログ村へ

クリック頂くとブログ更新の励みになります!





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2023.11.05 14:44:38
コメントを書く
[英語・学習] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: