今日の空色

< 新しい記事

新着記事一覧(全1194件)

過去の記事 >

2008.03.28

クロワッサン

テーマ：フランス語のお勉強日記(433)

カテゴリ：フランス語

「三日月」のことをフランス語で

「クロワッサン」 croissant といいます。

ご存じの方も多いと思いますが、

パンの「クロワッサン」は、

三日月の形をしているから、クロワッサンなんですね。

フランス語の名詞には男性・女性がありますが、

「月」（lune）は、女性名詞。

「満月」( pleine lune）も、女性名詞。

「半月」（ demi-lune）も、女性名詞。

男性名詞になっちゃうんですね～～

お月様、太っていくと女性になる？？　（＾＾；；

だから、フランスのパン屋さんで

クロワッサンを一つ買う時は

「アン・クロワッサン・シルヴプレ」

と言ってくださいね。

バゲットを一本買うときは

バゲットは女性名詞なので

「ユヌ・バゲット・シルヴプレ」です。

ちなみに私は、フランス人みたいに

クロワッサンをカフェオレにべちゃ～っと浸して食べるのは

どうしても好きではありません。（＾＾；

クロワッサンはクロワッサンだけで、

パリパリのそのまま食べるのが好き！

バターやジャムのついたパンまで、

カフェオレやココアにべちゃ～っとやるのは、、、

やめて～　（＾＾；；

・・・と思っちゃうんだけど～

おいしいのでしょうかっ？！