January 12, 2007
カテゴリ： 音楽的とは限らない雑談
ふっと思ったのですが，「ハダザワリ」は「肌触り」と書いて，これはポジティブな表現．肌触りがいいね，なんていいますが．
それで，聴いた音楽の音の感触がよければ，これを借りて「耳触りがいい」と私はよく書きます．これは正しい日本語ではないですね．でも書けなくもないかも．しかし，「ミミザワリ」は本来ネガティブな「耳障り」，ですよね．
これが目になると，「目障り」しかなくて．「目触りがいい」とはもう書けない気がする．
「～ざわり」といういいかたも，頭につく語により，音は同じでポジになったりネガになったりするのが．．．ちょっと面白い．．．
それで，聴いた音楽の音の感触がよければ，これを借りて「耳触りがいい」と私はよく書きます．これは正しい日本語ではないですね．でも書けなくもないかも．しかし，「ミミザワリ」は本来ネガティブな「耳障り」，ですよね．
これが目になると，「目障り」しかなくて．「目触りがいい」とはもう書けない気がする．
「～ざわり」といういいかたも，頭につく語により，音は同じでポジになったりネガになったりするのが．．．ちょっと面白い．．．
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
January 13, 2007 02:24:17 AM
[音楽的とは限らない雑談] カテゴリの最新記事
-
手前味噌 February 16, 2007
-
今夜は節分 February 3, 2007
-
ブエノスアイレスにて（12月2日，3日） January 2, 2007
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
© Rakuten Group, Inc.
