酒が飲める、酒が飲める、酒が飲めるぞー！！

S.H.E. のセリーナが退院した。
右側がセリーナ
昨年の10月上海でロケ中の事故で全身５０％以上の火傷を負い
入院していたのですけど、治療に頑張り退院することができました。
さぞかし大変だったことでしょうけど、まずは良かったです。

Selineの文面
皆さん、気を遣っていただき、ありがとうございます。
昨日の夕方、自分の柔らかいベッドに横になって、
とても幸せを感じることが出来ました。
今まで順調に回復してきています。
ソファに座ろうとしたり、階段を登ってみました。
まだ一つ一つの動作が容易じゃないですけど、
これからも頑張って行きます。
明日も回復に向けて努力していきます。
　　Selina  2011,1,20  PM3:55
↑↑↑
ヘボな訳文なことはご容赦ください。

退院会見

治療のため髪を切ったり、少し太ったりで少し痛々しいSelina。
早く回復して、また３人の素晴らしいハーモニーを聴かせてください。

Hit me!