ビアンコさん、初めまして＾＾ｺﾒﾝﾄありがとうございます(*´∀｀嬉)

更新を楽しみにして下さってる方がいらっしゃるなんて、嬉しいですね、ありがとうございます人´∀｀　)(　´∀｀人

ononokomachiさんとiJayさん、お二方共、素敵な動画をｱｯﾌﾟして下さっていて、私もYou tubeでお気に入りになっています(*^-^)　映像に音楽に対訳を見事に合わせられていらっしゃって、涙を誘う感動的なものが多いですね(*^-^*) 大好きです。

ずっと消えないで残って欲しい動画の数々、これからも何度も見たいです。 (2010.02.16 21:21:46)

1308847

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

My Happy Space.

< 新しい記事

新着記事一覧(全1217件)

過去の記事 >

2010.02.14

MJ追悼～ｵｽｽﾒ動画～Check it out!

(14)

テーマ：好きなアーティストは誰？？(2272)

カテゴリ：音楽・映画・Michael Jackson

とっても心に沁みる素敵な動画を作ってｱｯﾌﾟして下さってる方がいらっしゃいまして、
ぽち猫さんからﾘﾝｸ教えて頂いたのですが、もっと多くの人と共有したいのでﾋﾟｯｸｱｯﾌﾟします☆

既にYou Tubeでお気に入りにしてる方も、初めて知る方も、味わい深い感動的な動画を作成されてｱｯﾌﾟして下さっているので、是非ご覧になってみて下さい(*^-^)

You TubeのUserさんで、 iJayさん とおっしゃる方です。
iJayさんのYou Tube のﾁｬﾝﾈﾙ「 MICHAEL JACKSON,U R The BEST! 」ｵｽｽﾒです。

私はYou tubeに登録していないので、ｻｲﾄでｺﾒﾝﾄを残せないのですが、この場を借りまして…

素敵な動画をありがとうございます～。
iJayさんのｱｯﾌﾟしてくださる動画、大好きです(*^-^*) これからも、楽しみにしています♪

[日本語訳字幕]MICHAEL JACKSON "RAINBOW TRIBE"
[On The Line/Dear Michael](Lyrics歌詞)

画像ｸﾘｯｸで視聴できます♪

ﾏｲｹﾙ･ｼﾞｬｸｿﾝと私達ﾌｧﾝの絆を描こうと作った動画です。彼からの数え切れない "I love you"は誰にも消せない私達の誇り！名曲[On The Line]と[Dear Michael]に英詞と和訳、70sのCuteなﾏｲｹﾙのTVｼｮｰも挿入。（by ijay さん）

「Dear Michael」の曲は、『ﾊﾛｰ･ﾜｰﾙﾄﾞ～ｺﾝﾌﾟﾘｰﾄ･ﾓｰﾀｳﾝ・ｿﾛ･ｾﾚｸｼｮﾝ』を買ったので、その中にも収録されていて何度も聴いていますが、ｉｊａｙさんが作成してくださった追悼動画で映像を見ながら聴くと、なんだか物凄く感動しちゃう～ｳﾙ(T-T*)ｳﾙ

ｱﾀｼは去年ﾌｧﾝになったばかりで、ﾌｧﾝになる前まではよく存じなかったのですが、とってもﾌｧﾝ思いのﾏｲｹﾙだったんですよね。動画巡りをしてﾏｲｹﾙの映像を見たり、ﾏｲｹﾙを昔から応援している方の話を聞いたり読んだりしていていて、ﾏｲｹﾙからﾌｧﾝへ向けられた愛は自然と伝わってきました。

そんなﾌｧﾝ思いのﾏｲｹﾙが、「Dear Michael」を歌ってくれて、（詞の内容がﾌｧﾝにとっては嬉しいものでしょう＾＾）この頃既に、ﾏｲｹﾙに夢中だったﾌｧﾝの方々はｷｭﾝｷｭﾝしてたんでしょうね～＾＾きっと。

どちらも輸入盤のﾘﾝｸです。

「Dear Michael 」が収録されてる 『ﾊﾛｰ･ﾜｰﾙﾄﾞ～ｺﾝﾌﾟﾘｰﾄ･ﾓｰﾀｳﾝ・ｿﾛ･ｾﾚｸｼｮﾝ』 と、「On The Line」が収録されてる 『The Ultimate Collection』 ｺﾚｸｼｮﾝ・ｱﾙﾊﾞﾑで、ちょっとお高いですが、ﾏｲｹﾙが出したｱﾙﾊﾞﾑや曲を色々まとまった形で揃えたかったので、両方買いました。

盛り沢山です。

ｱﾀｼのように去年あたりにﾏｲｹﾙのﾌｧﾝになったﾌｧﾝ暦の浅い人には、Jackson5～The Jacksons～ｿﾛ期に出してきたﾏｲｹﾙのｱﾙﾊﾞﾑを全部1枚1枚買い揃えるのは大変なので、こういったｺﾚｸｼｮﾝ系はとっても助かるし、ありがたいです(*^-^)

[日本語訳字幕]MICHAEL JACKSON & JANET JACKSON TRIBUTE
"Never Letchu Go"(Lyrics)

画像ｸﾘｯｸで視聴できます♪

ここで使われているのは、ｼﾞｬﾈｯﾄの曲ですが、とても心に沁みる追悼動画になっています

ほんと、いい動画を作ってくれるｉｊａｙさんです。
動画を見てると胸がいっぱいになります。それに、英語のｺﾒﾝﾄにも、英語のﾚｽでお返事なさっているijayさん、とても丁寧なんです(*^-^)

今日はﾊﾞﾚﾝﾀｲﾝ ということで、こんな動画も！

[日本語訳字幕]Sweet Valentine's Day MICHAEL JACKSON!
Find Me A Girl/Jacksons TRIBUTE

画像ｸﾘｯｸで視聴できます♪

「彼女を見つけたら、どうする？」って歌詞の応答に、

I'm gonna be good to her. (優しくするよ）
I'm gon' be good good loving.（ものすごく可愛がって愛してあげるよ)

って応答してる
そんなｽｲｰﾄな台詞を言われたら、ｶﾞｰﾙたちのﾊｰﾄはｷｭﾝｷｭﾝですねｗ

んん～～これ、いつの頃の曲だっけなぁ…と、色々ｱﾙﾊﾞﾑを引っ張り出してみたり。

「Goin' Places」ってｱﾙﾊﾞﾑに収録されている曲でした～＾＾他にも「The Essential Jacksons」なんかに入っています。

HMV

Jacksons の頃の曲も好き♪ (ｼﾞｬｸｿﾝ 5も好き♪ って結局、全部好きｗ)
やっぱり、声もより若い・ﾌﾚｯｼｭな感じがあるかな＾＾子供の頃から､ｽﾞｰｯと歌って来てくれているので、ﾏｲｹﾙの歌声の変化や曲調の変化を楽しめますよね～、これだけｷｬﾘｱが長いと｡

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2010.02.14 21:38:47
コメント(14) | コメントを書く

[音楽・映画・Michael Jackson] カテゴリの最新記事

Michaelが遺した言葉。 2016.06.26 コメント(4)
S.H.Figuarts マイケル・ジャクソン『SMO… 2014.09.27 コメント(5)
3年半ぶり！最新アルバム『XSCAPE』－Mich… 2014.04.03 コメント(2)

■コメント

Re:MJ追悼～ｵｽｽﾒ動画～Check it out!(02/14)

free＊tibet さん

カンバンハ＾＾
観たいんだけどなぜかめっちゃ重い・・ので明日チャレンジしてみますねっ！ (2010.02.14 22:14:29)

返事を書く

Re:MJ追悼～ｵｽｽﾒ動画～Check it out!(02/14)

ぽち猫さん

この方はいつも愛の有る動画を作ってくれるのよね

英語のメッセージも入ってて
海外の方も暖かいメッセージを寄せてくれてますね

MJファンって皆優しいんだな～

Find Me A Girlずっと好きだったけど
こんな可愛い歌詞だったのね。(*^-^*)

(2010.02.14 22:21:55)

返事を書く

Re[1]:free*tibetさん

★みぃみぃ★ さん

こんばんは、free*tibetさん(*^-^)

やっぱり、You Tube重い？私もいつもより重くて、なかなか再生してもｽﾑｰｽﾞに流れないの(≧∀≦｀；)

なんだろ、集中してるのかな～。動作が軽くなったら、ｻｸｻｸ見れるんですけどね。

また、思い立った時にでもﾁｬﾚﾝｼﾞしてみてください～＾＾ (2010.02.14 22:36:46)

返事を書く

Re[1]:ぽち猫さん

★みぃみぃ★ さん

ぽち猫さんを通して、You Tubeで素敵な動画を知ることができ、ぽち猫さんにも感謝(*^-^)

iJayさん、動画作るの凄い上手くてｾﾝｽが良いですよね～。挿入されてるﾒｯｾｰｼﾞも心を打たれるし(*^-^*)
使われてる映像や画像も良くって。(歌詞の対訳も嬉しい！)

英語のｺﾒﾝﾄには、英語でちゃんと対応ﾚｽしている所も凄いな～と、ｺﾒﾝﾄ欄も目を通しています☆

Find Me A Girlの歌詞ほんと可愛いですよね(*^-^) この動画を見てJacksonsのｱﾙﾊﾞﾑもまた聴き返そうと思いました♪

Good night～ぽち猫さん(*^-^) 今日も、素敵な動画ﾘﾝｸをありがとう～☆ (2010.02.14 22:46:49)

返事を書く

Re:MJ追悼～ｵｽｽﾒ動画～Check it out!(02/14)

かこさん

すごくよかった～～
ありがとうございます！みぃみぃさん♪ぽち猫さん♪
何回も見直してしまって見るたび涙がでてきました…
Dear Michaelってﾏｲｹﾙが歌ってるんですよね？？
声がかわいい…On The Lineも泣けました。
他にも素敵な動画とコメントばかりでした。
ジャクソンズやジャクソン５ほとんど聴いてないんで色々聴きたくなりました。
コレクション系アルバムいいですね…
欲しいものばかりです(^^ゞ

(2010.02.15 00:27:46)

返事を書く

Re:MJ追悼～ｵｽｽﾒ動画～Check it out!(02/14)

てらこさん

こんにちは。

素敵な動画ですね。you tubeに行ってるとマイケルがいっぱいであっという間に時間が過ぎてしまいます。
MJ追悼のものも本当にたくさんで、愛がいっぱいあふれていますよね。

Janetの曲も素敵。家族愛を感じます。追悼ソングではAkonの　Cry Out Of Joy　が好きです。毎日聴いては泣いていた時期がありました。

Jackson5やJacksonsの時代の作品もいいものいっぱいですよね。私のお気に入りはBLAME IT ON THE BOOGIEなんですよ♪PVもみんなで楽しそうに歌って踊ってて、こっちまでノリノリになっちゃって♪

オリンピックもはじまりましたが、Heal The Worldをテーマ曲にしているテレビ局もありますね。先ほどフィギュアスケートのペアを観てたんですけど、演技が終わった後の得点を待っている間、会場内にI Want You Backがかかっていましたよ♪こんなところでマイケルの天使の声が聴けちゃった～って少し得した気分でした。
世界中からたくさんの人たちが集まるこの祭典、マイケルの眼にはどのようにうつっているんでしょうね。 (2010.02.15 12:45:15)

返事を書く

Re[1]:かこさん

★みぃみぃ★ さん

「Dear Michael」可愛いですよね＾＾この歌は、私は初めてﾀｲﾄﾙを見た時に、「ん～？ﾏｲｹﾙが自分宛てにでも歌った曲なのかな？」と思いを巡らせて聴き始めたら全然違って、ﾌｧﾝの女の子からﾏｲｹﾙへの手紙が題材となっていて、ﾌｧﾝとﾏｲｹﾙの繋がりや想いというものが込められた温かい１曲だなぁ～＾＾と思いました。
ﾏｲｹﾙが「Dear Michael～♪」って、自分の名を歌っちゃってるところがまた可愛いくって可愛くって(*^-^)

投稿者のiJayさんが作ってくださる動画は、歌詞に対訳がついていて、Jacksonsやｼﾞｬｸｿﾝ5など、ﾏｲｹﾙのその頃の曲を知らない人が見ても、歌詞の内容がｽｰｯとﾀﾞｲﾚｸﾄに入ってくるのが良いですよね＾＾
2曲繋げる時の曲の繋ぎも素敵なiJayさん。最初のﾘﾝｸの動画は、ﾏｲｹﾙがよく伝えていた「I Love You」が沢山挿入されていて、この部分を見ていると、ﾏｲｹﾙが惜しみなく愛を皆に与えていた感じが伝わってきて、ｳﾙ(T-T*)ｳﾙ…。ほんと泣けてきちゃう・・。

大人ﾏｲｹﾙのｿﾛ曲も良いけれど、子供ﾏｲｹﾙのﾊﾟﾜﾌﾙで可愛らしく、瑞々しい曲の数々も聴いていてとても心地よいですね(*^-^)
本当にﾏｲｹﾙは、沢山のもの(作品だけでなく、人間にとって大事なことを啓示)を残してくれたなぁ・・としみじみ感じます。 (2010.02.15 22:04:49)

返事を書く

Re[1]:てらこさん

★みぃみぃ★ さん

ﾏｲｹﾙ関連の動画を見ていると、あっと言う間に時間が過ぎていってしまいますよね～。いっぱいあって、見始めると止まらないので（笑）

BLAME IT ON THE BOOGIE♪ が、てらこさんのお気に入りの1曲にあるんですね☆この曲、ﾃﾝﾎﾟもﾒﾛﾃﾞｨｰも楽しく明るい感じで聴いていて心も踊る感じですよね～♪　私もBlame It～好きです～(*^-^*) あと Dancing Machine のﾒﾛﾃﾞｨｰも耳に残ります。
Can You Feel It もいいなぁ～＾＾子供時代に歌っていたﾊﾞﾗｰﾄﾞも大好き。「Never Can Say Goodbye」とか、「Got To Be There」とか、「Ben」「I Will Be There」…もう、なんでしょう・・子供の域を超えた歌声に脱帽。

ｵﾘﾝﾋﾟｯｸ始まりましたね～＾＾実は、昨日、祖母の葬儀で週末からﾊﾞﾀﾊﾞﾀしちゃってて、気づいたらｵﾘﾝﾋﾟｯｸが始まってるわ、ﾊﾞﾚﾝﾀｲﾝだったわで、世間の行事についていけてなかったです～（苦笑）
そういえば、いつだったか、ﾌｨｷﾞｭｱｽｹｰﾄのｴｷｼﾋﾞｼｮﾝで織田くんが､ﾏｲｹﾙの｢Smile｣をかけてｽｹｰﾄ滑ってました(*^-^*) 演技と一緒に感動しちゃう！ (2010.02.15 22:11:14)

返事を書く

Smile

てらこさん

ずっとマイケルにどっぷりな毎日でしたが、ここにきて少しオリンピックに目を向けたりしている、こういう時ばかり愛国心丸出しになるミーハーなてらこです。メディアに踊らされてるかな～？

マイケルのSmileは、いつ聴いてもいいですよね。追悼式のジャーメインのSmileも心にしみて泣けてしまいました。織田クン、Smileで踊ったんだ～。いいかも♪
実は私、結婚披露宴の時にこのSmile使ったんですよ。大好きなマイケルの曲を一曲使いたくて、たーっくさんあるマイケルの曲の中から1曲を選ぶのに迷って迷って…。でもきれいな曲を選びたいっていう
方向はあって。マイケルが作ったものではないけれどマイケルが大好きな曲を使えてよかったって思ってます。しっかり聞いている人なんていないのかもしれませんけど、ご列席の皆様が退席される際のBGMだったんですよ。私の思い出の1曲です♪

そういえばOPUSについて、待ってんのもういやっ！って思ってシーディーエスオーバーシーズに電話しちゃいましたよ。住所の日本語変換で混乱してるようだって他のサイトで見たもので…。私のOPUSはとっくに日本に届いてたみたいです。うちの住所、どういうわけかメアドになっていてお届けできなかったそうで、ここにありますって言われちゃいました。かわいそうなMY OPUS！迷子にさせちゃった！
私はUSのTicketmasterだったんでUKとの違いもあるのか～なんて思ってたんですけど、そういう問題ではなかったようですな。明日のお届けを待ちわびています。 (2010.02.16 10:28:29)

返事を書く

gone too soon

ビアンコさん

はじめまして。
いつもブログの更新を楽しみにさせていただいています。
ononokomatiさん、私もチャンネル登録しています。
この方のアップされる動画は、本当にMichaelへの愛があふれていて、大好きです。
先日、gone too soonがアップされていましたが、涙なしでは再生できないほど、感動しました。
日本語字幕が、ジグソーパズルのピースがあうようにぴたっとくるのです。
すばらしいですね。 (2010.02.16 14:28:55)

返事を書く

Re:てらこさん

★みぃみぃ★ さん

結婚式に、Smileを使用したなんて素敵～♪`*:;，｡･ヽ(´ω｀*)ノ
ちなみに、他にﾘｽﾄｱｯﾌﾟしていたﾏｲｹﾙの曲って何かありましたか？＾＾どんな曲を候補にあげていたんだろう～＾＾と気になってしまいました。

>住所の日本語変換で混乱してるようだって他のサイトで見たもので…。私のOPUSはとっくに日本に届いてたみたいです。うちの住所、どういうわけかメアドになっていてお届けできなかったそうで、ここにありますって言われちゃいました。

住所の日本語変換で混乱・・だったんですね（苦笑）なんだ、それーっ(≧∀≦｀；) って正直思ってしまいました～。確かに、海外ｻｲﾄで注文した際は、ﾛｰﾏ字で宛名入力したけど､郵便番号で、番地前までの部分は検索で直ぐ出そうなものですけどね・・。
とっくに日本に到着していたのに、お手元に配達されないって・・なんだかなぁ・・（苦笑）って感じですよね。てらこさんの住所はﾒｱﾄﾞになってたとかだし、だったら、ﾒｰﾙでもくれればいいのに・・なんてﾁｮｯﾄ思ってしまいました。

でも、やっとOPUS手にできる時が来たのですね＾＾良かった～！私も嬉しくなっちゃいます。　
長い間、待っていたてらこさん、お疲れ様です～。これで、本当に安心できますね(*^-^*) (2010.02.16 21:20:09)

返事を書く

Re:ビアンコさん

★みぃみぃ★ さん

Re[1]:てらこさん(02/14)

てらこさん

こんにちは♪

＞結婚式に、Smileを使用したなんて素敵～♪`*:;，｡･ヽ(´ω｀*)ノ
＞ちなみに、他にﾘｽﾄｱｯﾌﾟしていたﾏｲｹﾙの曲って何かありましたか？＾＾どんな曲を候補にあげていたんだろう～＾＾と気になってしまいました。

あんまりよく覚えてないんですけどね（すまぬ！）
結婚する時点で、マイケルのアルバムはBLOOD ON THE DANCE FLOORまでしかなかったんです。それまでは歌詞の内容をあまり重視して聴いてなくって。メロディーのきれいなものの中から内容的に駄目なものは切り捨てて、最終的にSmileになったのかなぁ。
主人の好みの曲もありましたし、他のアーティストの曲もピックアップしてましたからね。ホイットニーなんかも聴きましたが内容的に合わなくてねぇ。選曲も大変な作業でしたよ。

今もオリンピックのフィギュア男子観てるんですけど、ランビエールと織田クンの間に会場に流れてたのはBLAME IT ON THE BOOGIE！採点待ちのランビエールは息を切らしながらも曲に合わせて乗ってるし♪
メダリストも乗らせるマイケルの歌声。フィギュアを別な楽しみ方しちゃってます♪関係者が自由に選曲してるのかしら？JACKSONSのファンが関係者にいると見た！私だったら何チョイスするかな～？

OPUS来ました来ました！いや～待ちました！michaeljackson.comでOPUSの今日の1枚ってのをやってますし、YOU TUBEでもたくさん出てますから焦って内容チェックって感じでもないんですが、『自分の』OPUSが手元に届いてくれたことにジーンとしてます。

いつもみぃみぃさんの日記の内容と違うことばっかりでごめんなさい。今度、掲示板のほうにお邪魔しようかな。 (2010.02.17 12:35:49)

返事を書く

Re[2]:てらこさん

★みぃみぃ★ さん

まずは、OPUSの到着おめでとうございまーす｡ﾟ+.ヽ(●´∀｀●)ﾉ｡+.ﾟｲｪｲ♪
待ちましたねぇ。でも、無事、配達されて良かった、良かった＾＾ 400ﾍﾟｰｼﾞでしたっけ、たっぷりあるので、じっくり味わって下さい(*^-^)

＞いつもみぃみぃさんの日記の内容と違うことばっかりでごめんなさい。今度、掲示板のほうにお邪魔しようかな。

いぇいぇ、全然大丈夫ですよ～(●´ω｀●) こうやって、色んな話がｺﾒﾝﾄ欄でできるのも楽しいですし、日記の内容と関係なくてもｺﾒﾝﾄ嬉しいです。いつもありがとうございます☆

結婚式で使用する曲の選曲って、歌詞の内容も吟味して・・のことで、中々難しそうですね。Smile はいい選曲だったと思いますよ～(*^-^) 友達の結婚式に呼ばれることがあったら、流れてくるBGMにﾁｮｯﾄ注目してみようと思います。

ﾌｨｷﾞｭｱｽｹｰﾄは好きで(特に女子ﾌｨｷﾞｭｱ) ﾃﾚﾋﾞで夜間に放送されているときは見ています。採点待ちの間、Jacksonsの曲とか流れてるんですね～＾＾なんだか楽しそう！知ってる曲がかかると、嬉しくなっちゃいます～。
ｴｷｼﾋﾞｼｮﾝなんかで、ﾏｲｹﾙの曲で色々滑ってくれても全然いいなぁ～♪`*:;，｡･ヽ(´ω｀*)ノなんて、勝手に思っちゃったりします～。 (2010.02.17 21:53:02)

返事を書く