PR
Calendar
なぼむし
英検1級ホルダー、元予備校講師のなぼむしが、英字新聞の文章を使って文構造・文法解説を行います。いつかは英字新聞をスラスラ読めるようになりたい、そんな方に読んでいただきたいブログです。
Category
カテゴリ未分類
(73)英検1級奮闘記
(66)英検1級受験を振り返って
(27)the Linguistの記録
(29)「ヴァーチャル夏休み」記録
(21)第2回ヴァーチャル夏休み
(6)リスニング強化月間
(12)TIMEの記録
(15)勉強記録
(59)英語：気になる表現
(40)問題集・間違い直し
(4)気に入った言い回し
(8)意外な意味の英単語
(18)単語・一期一会
(3)生きた英語、発見！
(4)ことわざ：前向き系
(23)ことわざ：人生はかなさ編
(11)ことわざ：気をつけよ系
(38)ことわざ：その他
(32)やる気管理
(13)英語について思うこと
(11)英語教室
(1)英語を教えるということ
(1)面白記事
(1)ニュース英語より
(1)ヴァーチャル英語部
(0)ちょこっと訳してみる
(3)英語学習に役立つツール・サイト
(2)たまには息抜き
(26)覚え書き
(1)記事読みクラブ・mini
(15)Freepage List
（ノルマ表画像）
私のプラ単活用術
英検1級を受験する前の自分
１級までの英語歴
英検１級一次対策
語彙
英検１級二次対策
話せないのに！
先にはじめておいたこと
必須本だけど・・・？
準備期間を振り返って
スピーチの録音
楽しい情報収集
今ある知識を活かす
特化分野を決める
質疑応答の準備を！
私の取り組んだトピック
進捗ノート
私のノートの中身
英検１級二次試験実況中継
2006年第3回
2007年第1回
私のモチベーションアップ術
英語学習ノルマ表
ノルマ表の棚卸し（2009年9月）
2010年度英語学習成果
英検１級受験に使った教材・ツール一覧
一次試験対策に使用した本
ＮＨＫラジオ講座
英語資格試験戦歴
ＴＯＥＩＣ・英検・国連英検
英検1級受験記録詳細
画像置き場
進捗ノート
ヴァ夏シート
第2回ヴァ夏シート（成果）
記事読みクラブmini用画像置き場
2010年8月29日締切分：高齢者行方不明
2010年9月5日締切分：ニジェールの食糧危機
2010年9月19日締め切り分・教科書
2010年10月7日締切分：尖閣諸島沖漁船衝突
2010年10月16日締切分：国会議員の託児所
2010年10月25日締め切り分：肥満
Comments
あそびのカレンダー
ときしの。さん
Potato☆Momの英語ノ… Ｐｏｔａｔｏ☆Ｍｏｍさん
フクメン英語塾（TOE… フクメン英語塾塾長さん
英語の学び方いろいろ ビジネス英語講師 戸田博之さん
This Girl's Life k3ikoOoさん
Potato☆Momの英語ノ… Ｐｏｔａｔｏ☆Ｍｏｍさん
フクメン英語塾（TOE… フクメン英語塾塾長さん
英語の学び方いろいろ ビジネス英語講師 戸田博之さん
This Girl's Life k3ikoOoさん
2010.09.29
テーマ： 英語のお勉強日記(8056)
カテゴリ： 記事読みクラブ・mini
皆さん、こんにちは。
今回も記事を読んでくださって、ありがとうございます。
【課題】
Budget cutters target JET
【解答】
1.JETのできたいきさつについて、簡潔に述べてください。
JETの出来たいきさつについて述べられているのは第5パラグラフです。（第4パラグラフも合わせて構いませんが、1つだけ選ぶなら第5パラグラフのほうがよいです）
解答例
（1980年代後半の）日本の経済成長は米国にとって脅威に映り、反日感情が高まっていた。それと同時に東京はその経済力をもって、政治的影響力を高めたいと考えていた。
そのような状況の中、JETプログラムは、 貿易摩擦を緩和し、外国人に日本について教え、国を世界に対して開かれたものとするため の注目の解決方法として作られたのである。
2.JETの存在意義が批判されている原因は何でしょう。
同様に、こちらも該当パラグラフが存在します。
第15パラグラフです。
解答例
JETプログラムを監督する自治体国際化協会（CLAIR）は、 官僚の天下り先 として、批判のやり玉に挙がっているから。
3.補足：JETとALTについて
前回の出題の際、「JETとALTの違いがわからない」と書いておりましたが、それを書いている際にも、自分自身、まだピンと来ていなかったようです。
JETはプログラム名。その中の職種の一種として、ALT（外国語指導助手）があります。
その他、国際交流員（CIR）もしくはスポーツ国際交流員（SEA）という職種もあります。
⇒詳しくは こちら を参照してください。
★
いかがでしたでしょうか？
「該当箇所を探す」 という課題自体は、単に訳をするよりも難しいと思います。
詳しくは、100wishlistのほうで 問題を解くための読み方 として書かせていただいていますので、ご覧ください。
「精読ができる」の次に、「該当箇所を探すための読み方（それ以外のところは力を抜いて、該当箇所が来たら、グッとスピードを落としその箇所を精読する）」という段階があることを知っていただけたら嬉しいです。
それでは、また次回、よろしくお願いします！
今回も記事を読んでくださって、ありがとうございます。
【課題】
Budget cutters target JET
【解答】
1.JETのできたいきさつについて、簡潔に述べてください。
JETの出来たいきさつについて述べられているのは第5パラグラフです。（第4パラグラフも合わせて構いませんが、1つだけ選ぶなら第5パラグラフのほうがよいです）
The country's newfound wealth was viewed as a threat in the U.S., where anti-Japanese sentiment ran high. At the same time, Tokyo wanted to match its economic power with political clout. JET emerged as one high-profile solution to ease trade friction, teach foreigners about Japan and open the country to the world.
解答例
（1980年代後半の）日本の経済成長は米国にとって脅威に映り、反日感情が高まっていた。それと同時に東京はその経済力をもって、政治的影響力を高めたいと考えていた。
そのような状況の中、JETプログラムは、 貿易摩擦を緩和し、外国人に日本について教え、国を世界に対して開かれたものとするため の注目の解決方法として作られたのである。
2.JETの存在意義が批判されている原因は何でしょう。
同様に、こちらも該当パラグラフが存在します。
第15パラグラフです。
The organization that oversees JET, the Council of Local Authorities for International Relations, has drawn the ire of lawmakers as a destination where senior bureaucrats retire to plush jobs. The practice, known as "amakudari," or "descent from heaven," is viewed as a source of corruption and waste.
解答例
JETプログラムを監督する自治体国際化協会（CLAIR）は、 官僚の天下り先 として、批判のやり玉に挙がっているから。
3.補足：JETとALTについて
前回の出題の際、「JETとALTの違いがわからない」と書いておりましたが、それを書いている際にも、自分自身、まだピンと来ていなかったようです。
JETはプログラム名。その中の職種の一種として、ALT（外国語指導助手）があります。
その他、国際交流員（CIR）もしくはスポーツ国際交流員（SEA）という職種もあります。
⇒詳しくは こちら を参照してください。
★
いかがでしたでしょうか？
「該当箇所を探す」 という課題自体は、単に訳をするよりも難しいと思います。
詳しくは、100wishlistのほうで 問題を解くための読み方 として書かせていただいていますので、ご覧ください。
「精読ができる」の次に、「該当箇所を探すための読み方（それ以外のところは力を抜いて、該当箇所が来たら、グッとスピードを落としその箇所を精読する）」という段階があることを知っていただけたら嬉しいです。
それでは、また次回、よろしくお願いします！
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[記事読みクラブ・mini] カテゴリの最新記事
-
【記事読みクラブmini】第7回：夜の明かり… 2010.10.25 コメント(1)
-
【記事読みクラブmini】第7回：夜の明かり… 2010.10.20 コメント(2)
-
【記事読みクラブmini】第6回：国会議員会… 2010.10.16 コメント(4)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
