PR
rimin（リミン）
日本と海外で田舎暮らしを試みようと、 やっと見つけた日本の本拠地！！ ★丹沢に囲まれたウチの裏山「弘法山」 ★鮎が泳ぐウチの下の金目川、 ★四季の花咲く秦野盆地の散歩道、 ここを拠点に出かけて行きます！ヨーロッパ田舎暮らしでございます。
フリーページ
【里山暮らし、ときどきスペイン】事の顛末
★中川璃々宛のメールはコチラへ
●秘伝ベーコンを作ろう！
●リミン事件簿(悪意のﾒｰﾙ)
●事件簿(壊れたPC)
●山の中のｼﾞｬﾑ・ｾｯｼｮﾝ・・Ｇ・マーヤ
●風の会2008
★図書館トークライブ by中川璃々
・エッセイ「紙が好き。」 (折形の世界)
★タウンニュース連載コラム全5回
秦野×イタリア(コラム全4回)
●スローフード秦野設立！
「全国ぬか床リレー！」
★オーガニックの畑と食のアカデミー
●ピッツァ祭り♪2009
●文化交流会出展者リスト
・「御殿毬」の歴史
・「折形」（おりがた）
・竹とその用法
・来楽暮の商品
●秦野×イタリア文化交流 (by リミン)
●坂本長利のひとり芝居「土佐源氏」
★中川璃々の世界(写真展と折形の展示)
●アフリカの風in秦野
●わさびや茶園のスローな暮らし
●落花生味噌作り
●SFベルリンからのお客さま！
●山の谷間のワイナリー♪
コメント新着
カテゴリ
リミンブログの12の考察
(282)どんなもんだい鶴巻温泉
(181)イギリス花留学ノート
(62)サルデーニャの青い風
(73)リミン的★ローマの休日
(42)アスタ・マニャーナ
(19)風の会
(18)チャイナ・ドリーム
(36)パリの空の下
(9)「陽の沈む国」を目指した男たち
(5)正調里山「西会津」
(5)イタリア・ウンブリア田舎暮らし
(39)リミンのアラビアン・ナイト
(5)スローフードな幸せ
(49)どんなもんだい秦野シティ
(41)画廊企画写真展<秦野>
(3)葦牙ジャーナル
(13)リミンの天竜村物語
(4)テッラ・マードレ秦野
(4)スローフードな暮らし
(13)風は地球を吹き抜けて
(7)インドの砂塵の中で
(7)リミンの秦野今昔物語
(1)2024年11月
2024年10月
2024年09月
2024年08月
2024年07月
2024年10月
2024年09月
2024年08月
2024年07月
2024年06月
2024年05月
2024年04月
2024年03月
2024年02月
2024年05月
2024年04月
2024年03月
2024年02月
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2009年10月30日
カテゴリ： イタリア・ウンブリア田舎暮らし
スローフードなイタリア文化交流の第二弾 ！
朝一番で私達を出迎えてくれたのは、色とりどりな
アメリア市と各国の旗でした。
伝統的な衣装を着た楽隊・旗手団が
打楽器に合わせて旗を投げ合うパフォーマンス。
SBANDIERATORI(ｽﾞﾊﾞﾝﾃﾞｨｴﾗﾄｰﾘ)というそうです♪
イタリアの日曜日の朝10時。
まだ人通りもまばらな市役所前の広場です。
集まってきました。
ふつうは町の大きなお祭りのときに出演する
アメリア市・SBANDIERATORIの皆さん。
昨年、行われた全国大会では見事グランプリに
輝いたそうですよ。
で、なぜか飛び入りで忍者が踊る！
ねぶたのハネトも踊る！
実は、秦野の祭りには、津軽の｢ねぶた｣が登場することで
有名になってきているんです。
着付け師＆髪結い師匠のお嬢さんが
スローフード秦野使節団を代表して
市長を囲んで不思議な軍団？が記念撮影。
我らが秦野市長からお預かりしていった
お手紙もしっかりお渡ししました。
着物姿の女性は、やっぱり美しい☆
一緒に写真を～と大人気でした！
市長さんは集まった市民の皆さんや新聞社の方に
スローフード秦野を紹介して、秦野市長からの手紙を
読み上げてくれました。
セレモニーのあとは、いよいよ「手打ち合戦」
イタリア・マンマのパスタ VS 日本の蕎麦
本場どっちの料理ショー！？の始まりです！
会場に誘導してくれたのは、またも楽隊の皆さん。
で、外の華やかさとは無縁のように‥
会場の台所で黙々とチキンをさばいていたお二人。
ヤキトリの準備です。
テーブル花は、紅白の薔薇の花。
日本の国旗をイメージしたのでしょう。
手打ち合戦を準備してくれたスローフード・ウンブリア南支部の
モニカさんの心遣いに感激しました。
手打ち合戦の始まりです！
まずは二人のマエストロが固い握手をして‥
真剣な表情に観客も静かに見守ります。
日本代表？の秦野「石庄庵」さんの帽子に付いている
日の丸マークが燦然と輝いて誇らしげに見えました。
楽しくも張りつめた空気が流れています。
真ん中の青い服の女性が、
スローフード・ウンブリア南支部・会長のモニカさんです。
こちらは、助役のサンタレッリさんと奥さま。
奇しくも今日が「結婚記念日」とのことでした☆
一生懸命、お箸の使い方を練習してました～
今回もワイン提供はスローフード会員のザンキ夫妻。
大好きなZANCHIの赤ワイン♪
おいしい午後をご一緒できて嬉しかったです。
一つのテーブルを囲むと国が違っていても、
言葉が分らなくても、笑顔だけでずうっと前から
友達だった気がしてくるから不思議です‥。
というわけで、第一部「おいしい午後」が終わると、
第二部は「日本の手仕事、日本のこころ」のご紹介。
会場はここから歩いて数分にある元貴族の館です。
次回は、こちらの展示とデモンストレーション場面の
レポート掲載予定です。どうぞお楽しみに！
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[イタリア・ウンブリア田舎暮らし] カテゴリの最新記事
-
時空を超える「音楽会の街」 2010年07月28日 コメント(5)
-
今年最後のイタリアに乾杯！ 2009年12月06日 コメント(12)
-
圧巻！日本の手仕事、秦野の心 2009年11月05日 コメント(9)
Re:いよいよ佳境に inイタリア！(10/30)
案山子の屁
さん
大歓迎ですね･･･日本の良さを宣伝して下さい。
蕎麦とパスタ･･･イタリア人の食べ比べた感想は？ 食感が違うかな、そして出汁が有るので スープパスタでしょうか。 (2009年10月30日 00時57分34秒)
蕎麦とパスタ･･･イタリア人の食べ比べた感想は？ 食感が違うかな、そして出汁が有るので スープパスタでしょうか。 (2009年10月30日 00時57分34秒)
Re:いよいよ佳境に inイタリア！(10/30)
来楽暮
さん
で、お蕎麦とパスタの勝負はどうなった？（●＾o＾●）
甲乙つけがたいってとこでしょうか？
テーブルの花には感激ですね。
こういう心使いできる人ってすごい。
自分たちを押し付けようっていうのじゃなくて、
相手を認めようって気持ちが端々に出てると思います。
それにやっぱり着物は華があります。
人気があったのも当然!(^^)! (2009年10月30日 10時15分40秒)
甲乙つけがたいってとこでしょうか？
テーブルの花には感激ですね。
こういう心使いできる人ってすごい。
自分たちを押し付けようっていうのじゃなくて、
相手を認めようって気持ちが端々に出てると思います。
それにやっぱり着物は華があります。
人気があったのも当然!(^^)! (2009年10月30日 10時15分40秒)
Re:いよいよ佳境に inイタリア！(10/30)
madamkase
さん
いいですよ～。
実りの多い行事でしたね。
私も以前何度か、日本の芸能を紹介するグループとの
交流会で通訳としてお手伝いしたことがありますが、
それはそれは面白かったので、そちらの楽しさ、
想像がつきますよ。
次なるリポートも楽しみです。
(2009年10月30日 18時24分35秒)
実りの多い行事でしたね。
私も以前何度か、日本の芸能を紹介するグループとの
交流会で通訳としてお手伝いしたことがありますが、
それはそれは面白かったので、そちらの楽しさ、
想像がつきますよ。
次なるリポートも楽しみです。
(2009年10月30日 18時24分35秒)
Re:いよいよ佳境に inイタリア！(10/30)
ぜん
さん
Re:いよいよ佳境に inイタリア！(10/30)
じゅんぺい1960
さん
旗は投げ合って交換しあうんですかね？壮観でしょうねー。伊・日対抗の手打ち麺合戦おもしろそうですね～。今後はどんな展開を見せるのかなー？
秦野市の祭りに津軽のネブタが出るんですかー。
いいですねー。それにしても忍者の格好の人すごいですねー。 (2009年10月30日 20時04分59秒)
秦野市の祭りに津軽のネブタが出るんですかー。
いいですねー。それにしても忍者の格好の人すごいですねー。 (2009年10月30日 20時04分59秒)
Re:いよいよ佳境に inイタリア！(10/30)
アポロン1382
さん
なんだかすごい事になっていますね。
イタリア人は蕎麦はどんな風に感じたのでしょうね。
日本人は蕎麦もパスタもどっちも美味しく思いますが、イタリア人の感想を聞きたいですね。(^-^)
(2009年10月30日 20時18分00秒)
イタリア人は蕎麦はどんな風に感じたのでしょうね。
日本人は蕎麦もパスタもどっちも美味しく思いますが、イタリア人の感想を聞きたいですね。(^-^)
(2009年10月30日 20時18分00秒)
Re:いよいよ佳境に inイタリア！(10/30)
スタッカート さん
本当にすごいことをやり遂げてしまいましたのね。
両市の市長さんまで登場だなんて凄い実行力です。
スローフード秦野をここまで引っ張ってきたリミンさんと彼さん、そしてお仲間の皆さんの団結力と底力には眼を瞠ります。
おめでとうございます！
第二部の「日本の手仕事、日本のこころ」も楽しみにしています。
(2009年10月30日 23時40分15秒)
両市の市長さんまで登場だなんて凄い実行力です。
スローフード秦野をここまで引っ張ってきたリミンさんと彼さん、そしてお仲間の皆さんの団結力と底力には眼を瞠ります。
おめでとうございます！
第二部の「日本の手仕事、日本のこころ」も楽しみにしています。
(2009年10月30日 23時40分15秒)
津軽魂！
じょんがら女将 さん
イタリアにねぶたのハネトが出演で、津軽のじょんがら魂が国際デビューに一役買ったわけですね。
今年の秦野ねぶた運行は、青森県人会とスローフード秦野、それから各町のねぶたを愛する皆さんも含めて百人近いハネトの方にご参加いただきました。
心から有難うございました。
来年も一緒に跳ねましょう！津軽魂で燃えましょう！
お待ちしています！
(2009年10月31日 01時38分00秒)
今年の秦野ねぶた運行は、青森県人会とスローフード秦野、それから各町のねぶたを愛する皆さんも含めて百人近いハネトの方にご参加いただきました。
心から有難うございました。
来年も一緒に跳ねましょう！津軽魂で燃えましょう！
お待ちしています！
(2009年10月31日 01時38分00秒)
Re:いよいよ佳境に inイタリア！(10/30)
にゃんきち(=^_^=)
さん
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
