Jan 3, 2010
テーマ： 旅のあれこれ(10971)
カテゴリ： カテゴリ未分類
続きです。
長安門 を過ぎて更に進みますと、 華虹門（ファホンムン） があります。
ここは人が通るための門ではなくて……
水門です。
別名を「北水門」といい、華城を南北に横切る（北から南へ流れる）水原川の水門です。
水量が多い時には、７つの水門から勢いよく流れ出る水が、
水しぶきをあげ、綺麗な虹を作ることから、この名が付いたそうで、
その様子は 華虹観漲
水原八景の一つなんだそうです。
ちなみに川面は、凍り付いていました（汗）
この華虹門の隣に、小高い小さな丘があり、
城壁が少し外側に突き出るようになっていて、
そこに 訪花随柳亭（パンファスリュジョン） があります。
これは東北角楼の別名で、本来の目的は、
ここで兵士が寝泊まりしながら、守備をするためのものですが……
（だから、標高が高く、突き出た場所にある）
この建物は、石とレンガと木材で造られている特殊なもので、
建物の外観も、優雅で美しい造りをしています。
二階へ上がろうとしましたが、その上がり口に……
と書いてありましたので、靴を脱いで上がると……
その下（城壁の外側）には、
龍淵（リョンヨン） と呼ばれる池があります。
この池に、月明かりで訪花随柳亭が映ると、何とも幻想的な景色になることから、
龍池待月
でも……
靴を脱いでいるので、足が冷たくて冷たくて……（泣）
一瞬でしもやけになりそうだったので、早々に降りました（汗）
このすぐ隣に、 北暗門 があります。
↑正面（外側）
↑裏（内側）
暗門とは、その名から連想できますように、
城壁の奥まった所や、木々の陰に隠れたような、暗い所にある門で、
いわゆる、 秘密の門 です。
この華城にも、ここだけではなく、いくつか暗門があります。
さて、この辺りまで来て、俺、ようやく気付きました。
城壁に沿って立っている旗の色。
華西門の辺りでは白い旗だったのが、
長安門の辺りでは黒い旗になっていたんですよね。
最初は特に気にしていなかったんですが、
よく考えたら、
西が白旗、北が黒旗……
ということは、東が青旗で、南が赤旗なのか？ と……
華虹門までは、黒旗でした。
ということは、そろそろ旗の色は、青に変わる？
なんてことを漠然と思いながら、進みまして……
一番危険だったのは、この下り坂でした（汗）
もう、踏み固められて、完全にアイスバーン状態。
しかも結構な角度の下り坂。
ゆっくり、ゆっくり歩いていきましたが、
俺の後ろの方にいた日本人らしいおばさん数人、
キャーキャー言って、壁に掴まりながら、へっぴり腰で歩いていました。
おばさんがキャーキャー言っても、かわいくない。（←ひどい）
若いおねいさんだったら、手を差し出していたところですが、
おばさんだったので、置いていきました。（←さらにひどい）
っていうか、一人ならともかく、何人もいっぺんには無理ですって！
さて、上の写真、立っている旗は、青色です。
やっぱり、予想どおり！
別名、 練武台（ヨンムデ） とも呼ばれている、 東将台（トンジャンデ） に着きました。
ここは、兵士の訓練所です。
将台は、華城に２ヶ所あり、西にもう１ヶ所あります。
その西にあるのが、 西将台（ソジャンデ） で、
先述した、八達山の頂上付近に小さく見えた建物です。
あそこが、華城で最も標高の高い所です。
登るの嫌なので、行きませんでしたが（汗）
東将台から少し行くと、 東北空心☆（トンブクコンシントン） があります。
（☆は「つちへん」に「敦」）
いわゆる見張り台で、中に入って、屋上に出ることもできます。
ここの中で、お決まりの 頭ゴッツン をしてしまいました（汗）
さて、華城の東の門である、
蒼龍門（チャンリョンムン） が見えてきました。
この蒼龍門は、西の華西門とほぼ同じ大きさ、造りをしています。
円弧状の壁の上は、こんなふうになっています。
華城の城郭巡りも終わりに近付いてきました。
烽☆（ボントン） 、いわゆる、のろし台です。
（☆は「つちへん」に「敦」）
この辺りから、旗が赤くなりました。
どうでもいいんですが、城郭の外に、巨大な教会が見えました。
この辺りは、城郭の内側を見ますと、反対側の八達山の東側が見えます。
というわけで、八達山の山腹にある観音様が見えました。
改めて、西側の城郭の登り口を見ますと……
あんなん、登れませんって！
そうこうしているうちに、城郭の東側の端に着き、そこの石段を下りました。
時刻は12:05。華城観光終了です。
そこから徒歩５分くらいで、 八達門 に戻ってきました。
その近くにある、西側の城郭の登り口の下まで行きましたが……
やっぱりこんなの登るの無理！
特に、雪が積もっていて、危ないです、はい（汗）
というわけで、これで、華城の観光は終わりました。
続きは次に書きます。
長安門 を過ぎて更に進みますと、 華虹門（ファホンムン） があります。
ここは人が通るための門ではなくて……
水門です。
別名を「北水門」といい、華城を南北に横切る（北から南へ流れる）水原川の水門です。
水量が多い時には、７つの水門から勢いよく流れ出る水が、
水しぶきをあげ、綺麗な虹を作ることから、この名が付いたそうで、
その様子は 華虹観漲
水原八景の一つなんだそうです。
ちなみに川面は、凍り付いていました（汗）
この華虹門の隣に、小高い小さな丘があり、
城壁が少し外側に突き出るようになっていて、
そこに 訪花随柳亭（パンファスリュジョン） があります。
これは東北角楼の別名で、本来の目的は、
ここで兵士が寝泊まりしながら、守備をするためのものですが……
（だから、標高が高く、突き出た場所にある）
この建物は、石とレンガと木材で造られている特殊なもので、
建物の外観も、優雅で美しい造りをしています。
二階へ上がろうとしましたが、その上がり口に……
と書いてありましたので、靴を脱いで上がると……
その下（城壁の外側）には、
龍淵（リョンヨン） と呼ばれる池があります。
この池に、月明かりで訪花随柳亭が映ると、何とも幻想的な景色になることから、
龍池待月
でも……
靴を脱いでいるので、足が冷たくて冷たくて……（泣）
一瞬でしもやけになりそうだったので、早々に降りました（汗）
このすぐ隣に、 北暗門 があります。
↑正面（外側）
↑裏（内側）
暗門とは、その名から連想できますように、
城壁の奥まった所や、木々の陰に隠れたような、暗い所にある門で、
いわゆる、 秘密の門 です。
この華城にも、ここだけではなく、いくつか暗門があります。
さて、この辺りまで来て、俺、ようやく気付きました。
城壁に沿って立っている旗の色。
華西門の辺りでは白い旗だったのが、
長安門の辺りでは黒い旗になっていたんですよね。
最初は特に気にしていなかったんですが、
よく考えたら、
西が白旗、北が黒旗……
ということは、東が青旗で、南が赤旗なのか？ と……
華虹門までは、黒旗でした。
ということは、そろそろ旗の色は、青に変わる？
なんてことを漠然と思いながら、進みまして……
一番危険だったのは、この下り坂でした（汗）
もう、踏み固められて、完全にアイスバーン状態。
しかも結構な角度の下り坂。
ゆっくり、ゆっくり歩いていきましたが、
俺の後ろの方にいた日本人らしいおばさん数人、
キャーキャー言って、壁に掴まりながら、へっぴり腰で歩いていました。
おばさんがキャーキャー言っても、かわいくない。（←ひどい）
若いおねいさんだったら、手を差し出していたところですが、
おばさんだったので、置いていきました。（←さらにひどい）
っていうか、一人ならともかく、何人もいっぺんには無理ですって！
さて、上の写真、立っている旗は、青色です。
やっぱり、予想どおり！
別名、 練武台（ヨンムデ） とも呼ばれている、 東将台（トンジャンデ） に着きました。
ここは、兵士の訓練所です。
将台は、華城に２ヶ所あり、西にもう１ヶ所あります。
その西にあるのが、 西将台（ソジャンデ） で、
先述した、八達山の頂上付近に小さく見えた建物です。
あそこが、華城で最も標高の高い所です。
登るの嫌なので、行きませんでしたが（汗）
東将台から少し行くと、 東北空心☆（トンブクコンシントン） があります。
（☆は「つちへん」に「敦」）
いわゆる見張り台で、中に入って、屋上に出ることもできます。
ここの中で、お決まりの 頭ゴッツン をしてしまいました（汗）
さて、華城の東の門である、
蒼龍門（チャンリョンムン） が見えてきました。
この蒼龍門は、西の華西門とほぼ同じ大きさ、造りをしています。
円弧状の壁の上は、こんなふうになっています。
華城の城郭巡りも終わりに近付いてきました。
烽☆（ボントン） 、いわゆる、のろし台です。
（☆は「つちへん」に「敦」）
この辺りから、旗が赤くなりました。
どうでもいいんですが、城郭の外に、巨大な教会が見えました。
この辺りは、城郭の内側を見ますと、反対側の八達山の東側が見えます。
というわけで、八達山の山腹にある観音様が見えました。
改めて、西側の城郭の登り口を見ますと……
あんなん、登れませんって！
そうこうしているうちに、城郭の東側の端に着き、そこの石段を下りました。
時刻は12:05。華城観光終了です。
そこから徒歩５分くらいで、 八達門 に戻ってきました。
その近くにある、西側の城郭の登り口の下まで行きましたが……
やっぱりこんなの登るの無理！
特に、雪が積もっていて、危ないです、はい（汗）
というわけで、これで、華城の観光は終わりました。
続きは次に書きます。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:「日韓共同きっぷ」で行く！韓国１週間の旅 ～水原編・その４（華城編・後編）～(01/03)
カトリーヌ8411
さん
見るからに寒そうな風景ですね～
＞兵士が寝泊まりしながら、守備をするためのものですが
こんな寒いところで、凍死しなかったのでしょうか？（苦笑）
(Jan 3, 2010 05:28:31 PM)
＞兵士が寝泊まりしながら、守備をするためのものですが
こんな寒いところで、凍死しなかったのでしょうか？（苦笑）
(Jan 3, 2010 05:28:31 PM)
Re[1]:「日韓共同きっぷ」で行く！韓国１週間の旅 ～水原編・その４（華城編・後編）～(01/03)
や_す
さん
カトリーヌ8411さま
＞見るからに寒そうな風景ですね～
はい。すげー寒いです。
＞もし、私が行くとしたら冬以外の時期にします。（苦笑）
その方がいいと思います（汗）
＞＞兵士が寝泊まりしながら、守備をするためのものですが
＞
＞こんな寒いところで、凍死しなかったのでしょうか？（苦笑）
何らかの暖房設備や壁はあったのでしょう（汗）
(Jan 4, 2010 03:47:50 PM)
＞見るからに寒そうな風景ですね～
はい。すげー寒いです。
＞もし、私が行くとしたら冬以外の時期にします。（苦笑）
その方がいいと思います（汗）
＞＞兵士が寝泊まりしながら、守備をするためのものですが
＞
＞こんな寒いところで、凍死しなかったのでしょうか？（苦笑）
何らかの暖房設備や壁はあったのでしょう（汗）
(Jan 4, 2010 03:47:50 PM)
Re:「日韓共同きっぷ」で行く！韓国１週間の旅 ～水原編・その４（華城編・後編）～(01/03)
コスモス5963 さん
本当に見ているだけで寒くなってくるようです。
だけど、昨日あたりはこんなものじゃなく、猛烈な寒波に襲われたようですね！
元旦に帰って来て良かったですよ。
空港で寝るハメになってたかもしれませから（汗）
中国とか韓国はどこへ行ってもスケールが大きいですよね！
体力のあるうちに行かないとダメですね。
それより、海外旅行する予算が無いんでした（汗）
(Jan 5, 2010 08:19:02 AM)
だけど、昨日あたりはこんなものじゃなく、猛烈な寒波に襲われたようですね！
元旦に帰って来て良かったですよ。
空港で寝るハメになってたかもしれませから（汗）
中国とか韓国はどこへ行ってもスケールが大きいですよね！
体力のあるうちに行かないとダメですね。
それより、海外旅行する予算が無いんでした（汗）
(Jan 5, 2010 08:19:02 AM)
Re[1]:「日韓共同きっぷ」で行く！韓国１週間の旅 ～水原編・その４（華城編・後編）～(01/03)
や_す
さん
コスモス5963さま
＞本当に見ているだけで寒くなってくるようです。
雪の量は大したことなかったんですけど、気温が、もう……（汗）
韓国でこんなんだから、ここよりも北にある北朝鮮はどんだけ寒いんだろう、と、大した燃料もないであろう北朝鮮の国民が可哀想になりました。上の連中はどうでもいいですが。
＞だけど、昨日あたりはこんなものじゃなく、猛烈な寒波に襲われたようですね！
そうらしいですね。
日程が少しずれてたら……（怖）
＞元旦に帰って来て良かったですよ。
＞空港で寝るハメになってたかもしれませから（汗）
空港で寝るというのも、それはそれで、いい経験になるかもしれませんが。
↑ウズベキスタンのサマルカンドで懲りたんじゃなかったのか？（汗）
＞中国とか韓国はどこへ行ってもスケールが大きいですよね！
韓国はまあ、中国ほどではないと思いますが。
って、中国は行ったことないですけどね。
＞体力のあるうちに行かないとダメですね。
＞それより、海外旅行する予算が無いんでした（汗）
格安旅行なら、下手に国内旅行するよりも、安く行ける場合がありますよ。
(Jan 5, 2010 10:36:00 PM)
＞本当に見ているだけで寒くなってくるようです。
雪の量は大したことなかったんですけど、気温が、もう……（汗）
韓国でこんなんだから、ここよりも北にある北朝鮮はどんだけ寒いんだろう、と、大した燃料もないであろう北朝鮮の国民が可哀想になりました。上の連中はどうでもいいですが。
＞だけど、昨日あたりはこんなものじゃなく、猛烈な寒波に襲われたようですね！
そうらしいですね。
日程が少しずれてたら……（怖）
＞元旦に帰って来て良かったですよ。
＞空港で寝るハメになってたかもしれませから（汗）
空港で寝るというのも、それはそれで、いい経験になるかもしれませんが。
↑ウズベキスタンのサマルカンドで懲りたんじゃなかったのか？（汗）
＞中国とか韓国はどこへ行ってもスケールが大きいですよね！
韓国はまあ、中国ほどではないと思いますが。
って、中国は行ったことないですけどね。
＞体力のあるうちに行かないとダメですね。
＞それより、海外旅行する予算が無いんでした（汗）
格安旅行なら、下手に国内旅行するよりも、安く行ける場合がありますよ。
(Jan 5, 2010 10:36:00 PM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Calendar
© Rakuten Group, Inc.
