2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2006年04月の記事
全17件 (17件中 1-17件目)
1
-
何て呼ばれてるんやろ・・・？ の続き
と、こんな風にどんどん呼称が広がっていくのが韓国の家庭なのであります。ちなみに、現在ワタシは舅姑から「エギ」と呼ばれています。が、子供を産むとどうやら「エミ」と呼ばれるようになりそうです。ちなみに旦那は「エビ」となるそうな。「エギ」というのは赤ちゃんのことですから、英語にすると「Baby！」とスィートな響きがあり、これは結構いいもんです(笑)(↑新参者だし、まだ何も知らないしという意味で赤ちゃんなのだそうだ。)夫婦間のお互いの呼び方も、「エギ」「チャギ」「ヨボ」「タンシン」「●●オンマ」「●●アッパ」(←●●には子供の名前が入る)、「●●氏」(←この場合は呼ばれる人の名前ね)などスィートなものから古くさいものまで色々あります。お好みでどうぞ。エギ芽生え発覚以来、オモニはワタシのことを「イップン ウリ エギ」と呼びます。英語にすると「Pretty baby」とか「Sweet baby」と言ったところでしょうか？実はワタシ、ガラにもなくこれもなかなか気に入っています（笑）電話はいつも「アイゴ～～ウリ イップン エギや～～」と、かかってきます。これまた英語にすると「Oh！My Sweet baby～」とかなり濃厚熱烈なラブコールなので、ついついつられてワタシも鼻声で「オモニ～～ム」なんて、答えたりしています。うはは。旦那は、ワタシのことを名前で呼ぶか「タンシン」。で時々ふざけて「ヨボ」。でも一番多いのは実は「エギ」。この場合は「BABY」とか「HONEY」ってところでしょうか？まーこれは４歳年下の旦那だからできる技でしょうな。これ、もしワタシより年上の旦那がこの年のワタシをこう呼んでたらかなり濃いもんね(笑)実は一時期、パリの恋人っていうドラマでこの「エギ」っていう呼び方が流行ったときは、ちょっと焦りました。「これは人にばれたらアカン。誤解される！」と。その頃は、親戚の集まりに行くたび、「君らもタクサルカップルやから、エギや～って呼んでるやろ？」とつっこまれたけど、まさか「はいそうです」と自らネタをふってもいられないので、「そ、そんなアホなことしてませんよ」と最後までとぼけ通しましたものです一方ワタシは「ヨボ」か「タンシン」ですな。この「ヨボ」の持つ「お前さん」的響きが好きでやめられないの。(←悪趣味)なんか、ぬかみそ臭くていい感じじゃないですかー！頼みごとをするときは「ヨボ氏～～」、一人で昼間おいしいものを食べたことを告白する時は「ヨボちゃん」などと、使いわけております。さてさて、他所のお宅では一体なんて呼んでらっしゃるんでしょうか？気になりますわー。
2006.04.28
コメント(22)
-
何て呼ばれてるんやろ・・・？
韓国の家族(親戚も含む)って、それぞれの立場によっての呼び名があるんです。会社に例えると課長や係長がいるように、家族・親戚間でもそれぞれ役職名に近い呼び名があるのです。でも、これ上下関係が色々あって、この人からは課長って呼ばれるけど、この人からはチーム長ってよばれ、また違う人からは室長って呼ばれたりするわけで、慣れて把握できるまではとーーーーーってもややこしいのです。分かりやすく、ワタシのことを簡単に例に挙げてみましょう。旦那の父の兄弟さんたち(伯父さんですね)の嫁でワタシにとって兄嫁に当たる人たちからワタシは「ドンソ」と呼ばれています。そしてワタシはこの兄嫁たちを「ヒョンニム」と呼びます。ここまではとっても簡単！しかし、実はここですでにワタシにはヒョンニムが４人もできてしまいまし。一番上の伯父さんちの兄嫁が２人、そして二番目の伯父さんちの兄嫁も２人。この人たちを近くで呼ぶときは簡単！誰でも「ヒョンニム」と呼べばいいのです。でも、このヒョンニムたちを区別して話すときは結構面倒くさい。一番上の伯父さんち＝クンチブに「クンチベ クン ヒョンニム」と「クンチベ チャグン ヒョンニム」で二番目の伯父さんちがトゥルチェクンチブで、「トゥルチェクンチベ クン ヒョンニム」と「トゥルチェクンチべ チャグン ヒョンニム」となります。が、クンチブのヒョンニムたちはトゥルチェクンチブとは呼びません。チャグンチブと呼びます。ちなみにワタシはこういう場合、マンネ チャグン アボニムネ ドンソと呼ばれ、ワタシがアボニムと呼んでいる舅はマンネ チャグン アボニムと呼ばれます。そしてワタシにはまだヒョンニムがと呼ぶべき人がいます。旦那の実の姉がそうです。ワタシが「ヒョンニム」と呼ぶと彼女はなんと答えるでしょう？この場合は「ドンソ」ではなく「オルケ」なのです。そして彼女の息子たちはワタシを「ウェースンモ」(伯母？さん)と呼びます。では！ワタシの子供が生まれたらその子はヒョンニムのことを何と呼ぶでしょうか？？？「ウェースンモ」ではなく、「コモ」と呼ぶのです。ちなみにワタシの姉は「イモ」になります。(芋ではないぞ、姉よ)では！！ワタシの姉の子供がもし韓国人だったら？？？(←有り得へんけど)この場合はそのままワタシは「イモ」と呼ばれることになります。ね？ややこしいでしょ？ってか、ここまでキチンと読んでくれた人いらっしゃったらどうもありがとう(笑)続きます。
2006.04.28
コメント(12)
-
BURN THE FLOOR ソウル公演
いつまでもハサミを探してばっかりもいられないので、昨日はBURN THE FLOORを見に行ってきました。昨日が初日で5/1まで蚕室はオリンピック公園にあるオリンピックホールにて行われています。会場にはBOAちゃんや、ク・ジュノＰ、スーパージュニアなどの芸能人も来ていたそうです。一般のお客さんは老若男女様々でしたが、思ったよりは年齢層が高かったかな？豪華な舞台内容やったけど、オリンピックホール自体がかなりぼろっちい(天井とか椅子とか、なんしか古い体育館っぽいんです。)ためちょっとアンバランスな感じを受けたのは否めません(笑)どんな内容かはこちら↓BURN THE FLOOR 韓国語サイトマルティメディアのところでは動画がちょっぴり見れます。ハングルよりは英語の方が・・・・と仰る方はこちらの英語版をどうぞ次は何見に連れて行ってくれるのかなー、楽しみだ。でも、できれば会場がうちから近いところがええな。遠いと疲れるうえに、微妙なタイミングでお腹が減るのよね・・・・。昨日なんて帰ってきてから空腹に襲われて、寝る前に2人でラーメン食べちゃったし(汗)「太るしな！」なんてムリして一個だけ作ったのも失敗。余計にお腹が減って2人してとってもミジメな気持ちで眠りにつきました。そのせいか夢見まで悪かったしーーーー。お陰で朝おきた瞬間に服を着替えて海苔巻き買いに走ってしまったぞ。とほほ・・・・。いつもはトドのように目覚めるワタシのあまりの早業＆キビキビさに旦那の目は朝っぱらから点になってたけど、おいしそうに食べてもとのお目目に戻って出勤してくれたのでめでたしめでたし。あ、全然関係ないんですけどもしお暇でしたらついでにこんなのもどうぞ。回転寿司占いいかほどの信憑性があるのかは存じませんが、個人的にはなかなかいい線いってる気がしました。
2006.04.27
コメント(14)
-
いずこへ・・・？
日曜日の朝、乾燥めかぶを切るのに使ったのは覚えてる。その時床に引いた新聞、受け皿に使ったザル、めかぶの袋はもとの場所に戻ってる。で、はさみ・・・・・。あんた何処へいったんや？最初は、そのうち出てくるやろうと思っててんけど不思議なことにいまだ出て来ず。もしや、うちが広いから探しきれないのか？（←大うそ）旦那のせいにしたからバチ当たったんやろか？（←これはあるかも）うぅぅぅ、とにかく帰ってきておくれーーーーーーーーー
2006.04.26
コメント(24)
-
グランディーババレエ団 ソウル公演
昨日は夕方から、グランディーババレエ団のソウル公演を見てきました。バレエの公演と言っても、このバレエ団はオトコばかりのコミックバレエ団でして、出てきたダンサーさんたちってばローリー寺西系、オナペッツ系、京劇の役者風とかなり濃かったのであります芸術的な評価は詳しい方に任せるとして、バレエなど習ったこともないワタシの感想といたしましては「むっちゃ楽しいー」「とってもキュート」「日曜の夕方に夫婦で見るには最適」といったところでございます。最近、体調のせいで舞台見物？はご無沙汰気味だったけど、そろそろ再開の兆しか。今度は水曜日に別のものを見に行くことにしています。あー楽しみっそれにしても、何か大好きなものがあってそれに打ち込んでる人ってほんと美しいですなっ！見ているだけでドキドキしてしまうし、敬意すら持ってしまいますわん。うっとり。この感覚が大好きで見に行ってしまう・・・・そうそう東洋人男性が一人いたの。で、旦那にどこの国の人かな？韓国かな？って聞いたら「いや、韓国人やったらもっと話題にしてるはずやから違うやろー。全く話題になってないもん。」なんて答えが（笑）「ってことは日本人やな。うしし ｗ」と答えるワタシ。「それは知らんなー。うしし ｗ」と答える旦那。ビンゴ！！！やっぱり正解は日本の方でした(爆)そういえばスペインのサグラダファミリアの彫刻にも日本人の方が携わっていたはず。(むかーーーーし、登ったことがあるんだけどホンマにすごい建築物でいい意味で呆れてしまった)海を越え国境を越え、好きなことに自分の腕と技術と才能で勝負してる努力家日本人がいるのねー。きゃーーーーーかっちょい～～～～～～。なんだかとっても誇らしいわ今日も黄砂に見舞われたソウル。そんな空の下でブツブツ呟くぐうたら主婦のワタシ。嗚呼・・・(汗)※ 彼らの公演は２５日 アンサン・ ２６日 テジョン・２７日 ウルサンと続きまーす
2006.04.24
コメント(16)
-
ねばねばねばねばねばねばねばねばっねば～～～♪
少し前にKaoruさんの日記で「めかぶ」のお話しを読んで以来、どうにもこうにも「めかぶ」が食べたくなったワタシ。なんとか韓国でも食べれんもんやろか？と毎日意地汚くネットで調べていた。もともとワタシはめかぶ大好きやったけど調べれば調べるほど、どんどんめかぶさんの魅力に引き込まれていっていたの・・・・・。うっとり。で、ついにみつけました！！！！！出会いは近所の露店(爆)ネットで見た乾燥メカブが原型のまま売られてました「おじちゃん、コレ何ですのん？ どないして食べるん？」なんて、さりげなく韓国式の食べ方の情報も収集し、おまけもたくさんしてもらい真っ黒いビニール袋を提げながら鼻歌まじりで家に帰ったで、お家についてまたネットで調べる。味付けは？戻し方は？ふむふむふむふむ・・・・。お湯で戻すとすぐに粘り気がでるらしいから、その前に料理バサミで切っておいたほうがええのかな？と思ってテレビの前で新聞ひろげて、テレビを見ながらちょきちょきしてたらあちこちに飛び散ってえらいことになってしまったので、手で適当にくしゃくしゃにつぶすだけにして、お湯で戻してから一気にスタンドミキサーでガーーーーーッとしたら、おいしそうなネバネバの刻みめかぶが出来上がった韓国にはめかぶはないものやと思い込んでたワタシ。浅はかでした。昆布もワカメも食べるんやもんねぇ。無いわけない。この時期なら、生のめかぶも買えるかもしれへんなぁ。探してみよーっと。そうそう、昨日もらった赤裸々バトン、やる前は簡単そう！なんて思ったけど、やってみると意外と難しかった。「今まで生きてきた中で一番腹が立った出来事」とか、「一番得意な料理」とか一番がつくのが難しかったのはやはり長く生きてきた証拠なのでせうか？ここまで来るには色んなことがありすぎたし、色んなものを作ってきたし、もうどれが一番かっていうのがわかれへん(笑)でも１つ気づいた。年を重ねるごとに怒りのパワーがあんまり長持ちしなくなっているということに。まだおぼこかった頃は繊細だった(今思うと自分に対してだけ繊細・笑)から怒りのパワーって結構持久力を持ってたのよねぇ。「ぢょっどー！！ひどすぎるんちゃうん？」なんて何日もネバネバと怒ってた。最近は「きーーーーっ！！腹が立つ～～！！」っていう感覚よりも、「あーおるおる、そんな人。気にしてもしゃーないで。」とか「やっぱ世の中色んな人がおるねんよなぁ・・・。」なんて早々にある程度の距離を取ろうとするワタシがいる。気分はすっかりご隠居様、「爺は疲れました。お昼寝でもいたしたもうございまする」の世界である。それ以外でよく口にするようになったと自分で思うのは、「バチ当たるでー」。「そんなんしてたらバチ当たるでー！」「あんなんしてはったらバチ当たりはるでー！」「いやーん、どうしょー。ワタシバチ当たるわー！！！」などなど・・・・。こんなワタシを「角が取れた」とか、「丸くなった」とか、歯に絹を被せれば言い方は色々あるのでしょうが、これは明らかに老化現象の現れちゃいますか？バチ当たるてアンタ・・・・ しかも連発やし・・・・これはもう、めかぶのネバネバパワーで若返りを謀るしかありませんなっ。↑この発想がすでにオジン臭いぞ。
2006.04.23
コメント(14)
-
赤裸々バトン ｗ ｳｯﾌﾝ~
ドキドキ・・・・【１】今まで生きてた中で、いちばん腹が立った出来事（言われた言葉）は？どう考えても有り得へんことを言いふらされていたのが、回りまわってワタシの耳に入ったあの日あの時あの瞬間ーーーーー。きーーーーーーっ【２】彼や旦那さんに秘密にしてること、ありますか？ あるなら何？ワタシにとって秘密とは墓場まで持っていくものでございますそう言えば彼の前でいまだオ●ラをしたことがないのですが、もちろんこれもできれば(←ここポイント)墓場まで持って行きたいモノのひとつです。【３】老後の夢は何ですか？旦那と一緒に毎日笑って暮らせてたらいいなぁ・・・。【４】旦那さん、彼と一緒にいてよかったなぁ～って思う時はいつ？いつもそう思う。まじで。【５】あなたの両親はどんな人？人間的にやさしくココロと視野がかなり広い人たち。だのに、愛情表現ベタさん(笑)決して人のせいにする訳ではありませんが、この両親の愛情表現ベタな性格がワタシの長い反抗期にちょびっと影響していたのは事実かな？なんて思います。もう！好きなら好きとバンバン言ってくれなきゃっ なんちって。父が大学生の時に研究室(同じ研究室だったかは知りませんが)で秘書をしていた母。キャンパスで出会い時間を共有したせいか、いつまでも少年少女のような空気の流れる夫婦でもありますな。尊敬できるありがたい両親です。さらんへ～～【６】これだけは譲れない、というものは？韓国人みたいですが、自尊心と言わせていただきましょー（笑）人間、誇りを捨てたらおしまい、というか一気に何もかもがおしまいに向かってしまう気がするから。【７】いちばんの得意料理は何？炊き込みごはん？【８】捨てるに捨てれないものはある？ あれば何？おばあちゃん手縫いの巾着。そんなに大事に扱ってるわけではないねんけど。【９】将来（老後？）、移住してみたい国があればどこ？若いうちなら一度旦那と一緒に日本で住んで見たい。老後は南の島も悪くないかな？いや、老後こそ日本か・・・？【10】無条件に叶うなら、叶えたい夢は？？？今のワタシたちのままで大金持ちに【11】子供の頃なりたかったものは何？？？お医者さん。アフリカの奥地に行って病気を治したり、研究に励んだりしたかった。そしてその地で病に倒れ・・・・。野口英世の伝記を読みストレートに感動しストレートに憧れた単純な子供だった模様・・・(汗)【12】旦那さん（カレ）を愛してる度数を％で表すと何パーセント？？５００％ がっはっはー。【１３】バトンを回してくれたPalmyさんへ赤裸々に自分のアホさが強調される結果となってしまいましたが、いかがでしょう？【１４】次にバトンを渡す3人ドックさん・kaoruさん・Papicoさんもしこれ見てやってみようかな！って思ったらお願いしますー。もちろん見ない可能性もあるだろうし、見なかったことにしちゃうのもOK！※ここにコメントしてくれても【１４】だけ見なかったことにするのもありです以上でっし
2006.04.22
コメント(8)
-
読書の時間
家で安静にしてなきゃいけない時期はそろそろ終わったそうで、軽く運動を始めてもいい時期に入ったらしいワタシの体。でも、どこに行っても悪臭にとり付かれてるみたいで吐き気がひどく、実際には外出もままならない状態。それに、シャンプー石鹸はもちろん、水道の水すら臭く感じてシャワーもロクにできないの。体調のマシな日に息を止めたり、パクパクと口呼吸をしてなんとかシャワーを終える有様で、シャワーの後のボディーローションの香りがこれまたまたわろしなのである。とほほそんな訳で最近の楽しみはもっぱら読書。新しい本を買いに行きたいけど、これは体調と相談しないといけないでの、結局とりあえず家にある本を読むことになる。日本の友達が送ってくれたたまごなんちゃらに始まり、日本の古い週刊誌、こっちの大学関係の教科書、語学学校時代の教科書、オーストラリアのガイドブックにグァム、ベトナムのガイドブック、そして古い単行本などなど。料理関係の本はビンゴ！！な時もあればオーマイガッ！！な時もあるので、最近は避けるようにしている昨日は一日で単行本、３冊を読み直した。どれも同じ時期に続けて読んだ本ばかりだったから、あえて続けて読み直してみたんだけど、この読み直すという作業はなかなかいいもんですな。本の内容しかり、当時のワタシを思い出してしかり。「不器用やったけど頑張って生きてきたよなワタシ」なんてあの頃の自分がいとおしく思えたりして、ちょっぴり涙ぐんでしまったかと思うと、「ひぃぃぃぃぃぃぃぃ」なんて赤面ネタを思い出して「あーん、あの頃ってばなんて軽率やったのーーーー。アホアホ～～。」と後悔の嵐に襲われ毛布に潜り込んでみたり。でも、そんな赤面ネタも含めて今のワタシが構成されているのだから、それはそれでよしとしてあげましょう。（←開きなおりか？）振り返ってみると、ここまでの人生決して要領のいいものではなかった。どちらかと言うと不器用極まりなく遠回りの人生だった気がする。でも、それがワタシの人生。この世に生を受けて、今日まで生きてきたワタシの軌跡なのだーーーーーーーーーっ！！！って、あれ、ワタシどうしちゃったんでせう？？？？ちょっとイってる？？？？でもま、あれですな。本が色んなことを考えさせてくれるアイテムっちゅーのは間違いなさそうですな。
2006.04.20
コメント(28)
-
芽生えまくり我が家
ワタシだけが芽生えたのかと思ったら、なんとなんとーーーーー、裏のベランダ(多用途室？)に置いてあったお野菜たちも芽生えていました。人参はバックスバニーの人参に、玉ねぎは大きいグラジオラスの球根のようになっていた差別するわけではないが、玉ねぎはいいの。芽しょっちゅう目にしてるから。(←シャレちゃいますから)でも、人参はどうにもこうにも可愛く思えて仕方がない。色もきれいし、イキイキ生えてる背高のっぽの葉っぱも何だかとってもかわいくてかわいくてーーーーー今日は朝からとっても人参が食べたいんだけど、どうも食べるのがかわいそう。ってことは、別の人参を買って来て、この子はこのまま育てるべきか？うーーーーーーむ、ミョーに悩みますな。家事の95％は旦那が仕切ってくれている現在の我が家。しかし、この残りの5％にスリルや笑いが凝縮されていて、95％ワタシが担当していた時とは違った楽しみがある ｗ冷蔵庫に近づけないでいるワタシのために冷蔵庫整理をしてくれた彼。「ひゃー冷蔵庫の中、えらいことやったわー。今回は色々食べるもの捨てて勿体無いことしてしまったから、明日からはボクがちゃんと管理するわ」と笑顔で語った次の日に、袋に入ったまま溶けた大量のサンチュとカビの生えた唐辛子とにんにくを見つけてしまったワタシ(笑)「ぢょっどっ！！吐き気のひどいワタシが何でこんなもん見つけやなアカンのよー。あんた昨日長い時間かけて整理してたやーん。」とつっこんでみたら、本人もかなりおかしかったみたいで「ほんまやなー」などと言いながらウヒウヒ大笑い。「もしかして一日でこうなったとか？」とつっこんでみたら、「うん。韓国製やしなぁ」とすっとぼけた返事が。ワタシ 「あんたーご先祖様、聞いてはるで～～。この売国奴っって言うてはるわー ｗ」ゆんソバン 「ひぃーご先祖さま～～～～ ｗ；」などと、ついつい遊んでしまった。（←アホ夫婦）いつも食べ物で溢れかえってた我が家の冷蔵庫、このままでは食べ物よりもネタで溢れかえる日もそう遠くはなさそうである。そういえば思い出したけど、以前にさつまいもが芽生えていたこともあったっけ。漢方の先生からおすそ分けしてもらったおいもなんやけど、一個とても巨大な子がいてそれだけ食べずに紙袋に入れて置いているうちにすっかり忘れてしまってて、築いた時にはジャングルの立体模型みたいになってて、なんだかとっても神々しい姿になっていた捨てるとバチが当たりそうなので、内心「困ったなぁ」と思いつつも一緒に引っ越すしかないなと腹をくくっていたんやけど、引越しの時に無くなってしまった。どうやら業者さんが処分してしまったみたい。（まさか持って帰るわけないもんね）で、人参。どないしょ・・・・。
2006.04.19
コメント(24)
-
黄砂に土ぼこりにって。。。。
今年はホンマに黄砂の当たり年。韓国の天気予報ってよく外れるのに、これはきっちり当たりましたな。黄砂は中国で発生して北韓を経由してここまでくるんだけど、今その中国では土ぼこりが異常に発生してるらしーではありませんか。昨日ニュース見たけど、ほんとにすごかった。住んでる人はかなり大変なのとちがうやろか・・・・？で、その土ぼこりもやはりここ韓国まで飛んでくるんだって。でも明日は黄砂のせいで雨が来るらしいから、それで流れてくれればええな。そうそう、朝のニュースでは「黄砂がひどいのでなるべく水や緑茶を飲むようにして、喉にくっついた汚れを流してください」っていってたけど、あれは信じてもええのかしら？だって、黄砂には重金属とか含まれてるんでしょ？喉はあかんけど、体内はええのか？？？？あー体内の汚れはサムギョップサル(豚バラの焼肉)にお任せってこと？？？確かに科学的根拠や幾ばくかの効能はあるらしいから、ワタシも毎年この時期はなるべく豚肉を食べるようにしてたんやけど、芽生えて以来豚肉が急に食べれなくなってしまったのよねぇ。びっくりするほど。もー写真見るのもいや。って、ことで収まるまでは家の中におることにしました。あ、昨日は吐かずに済みました。心配してくれた方、どうもありがとう
2006.04.18
コメント(20)
-
ぼちぼちでんな・・・・。
ほんまにぼちぼちな日々かなり楽しみにしてたジキルとハイド ミュージカルコンサート最近、文化的生活とは言い難い生活を送っていただけにとってもとっても楽しみにしてたのに・・・・・。嗚呼・・・・準備も済んで出かけようとした頃から急に体の具合が悪くなり、泣く泣く諦めました旦那もずっと前からとーーーーーーーーっても楽しみにしていただけにとっても申し訳なく、ちょっと落ち込みましたが「人はこうして大人になっていくのだわ」と言い聞かせることに。といいつつも、まだ未練たらしい自分にちょっと呆れています。いや、ホンマ「そんなに行きたかったのかー」と我ながらびっくりなの ｗでもでも、６月には待望のミスサイゴンが韓国にやってくるからそれには必ず行きたいと思います楽しかったのは、お友達が子連れで遊びに来てくれた日。お子ちゃまは（ミリちゃんといいます）、前に会ったときよりもさらにかわいくなってて和ませてもらいました。そうそう、オムツを外したときにおしっこが出ちゃって大笑い＆勉強させてもらいました。フローリングだから拭いちゃえば平気なので、お互いココロの負担もないしね彼女にはいつもちゃんとしたおもてなしができなくて申し訳なく思ってるんだけど、今回もワタシの体調がこんなだからやっぱりお構いできなかったの。お土産のパンはどっさりもらったのに夕方、旦那さんが迎えに来てくれて帰っていったミリちゃん一家。ここの旦那さん、傍で見てると男らしくて家庭よりは仕事だー！！って感じに見える旦那さんなのですが、後からよくよく考えてみると彼女が一人で（今は子連れか）出かけてくると、いつも迎えに来てくれているではありませんか。ひゅーひゅー散らかしっぱなしの我が家でしたが、来てくれてありがとー＆また来てねー♪それから昨日、旦那の友達の結婚式へ行ってきました始めは体調を考えて遠慮させてもらうつもりやったんやけど、ふと考えてみると新婦はワタシと同じ外国人。でも、彼女の場合は嫁いで来た人だからまだそんなに知り合いもいないらしいし、韓国語もカタコト。式場もうちからそんなには遠くもなさそうなので、もしかしたらお手伝いすることあるかも？と思い行ってきました。知り合いの結婚式の場合は式に参加というよりはややがメインといった感のある韓国の結婚式ですが、本当に仲のいい友達の場合は別。この日の結婚式は旦那の高校時代の友人グループの一人。このグループ、それぞれ進んだ大学や大学院も違うのに、今でもとっても仲良しなので３時からの結婚式なのに１時半には会場に到着し、ウェディングカーの飾りつけ（上品な飾りでホッ。スゴイのありますから ｗ）をしたりご両親と挨拶をしたり受付けのお手伝いをしたりと忙しかった。いや、ワタシは新婦のお相手したり友達の奥さんやその子どもと遊んでただけですけど・・・ご飯はビュッフェだったので、色々と食べれて楽しかった。それから皆でお茶を飲むことになったんだけど、人数が多いのと日曜日の夕方ということで場所が決まらず、ヤンジェ洞まで行くはめに。しかーし、予定は未定の韓国！！！さらにそこから江南に移動（汗）そしてそして・・・。お茶を飲むだけのはずがどういう訳か、三成洞で焼肉になった。ちょっとしんどかったけど、最近すっかり旦那にお世話になりっぱなしなので、頑張ってみた（笑）しんどくて、家まで帰れるか？なんて思ったんやけど、帰れたのでホッ ｗ最近、ちょっと気になってるのは、吐くときに血がでること。夕べも帰ってきて吐いてしまったんやけど、いやそれはええねんけど血がね。喉から胸にかけて痛いのを考えると、きっと切れてるんやと思うのですが、昨日はかなりたくさん血がでてちょっとびっくり。でも、こんなところ薬塗ったりできひんもんね。放っておくしかないんかな・・・・。
2006.04.17
コメント(14)
-
秘密のアロマ
久々にキッチンまわりを観察してみた。（←最近はすっかり旦那任せ）なんや汚いなーなんて思ったけど、せっかく色々してくれてる人に文句は言えないので、実はあまり見ないようにしている今日この頃なのです。ごま油のビンが出っ放しになってたからなおそうと思ったら空っぽだったので、帰宅した旦那にその旨を告げた。「ごま油切れてるねんなー」すると・・・。「あ、知ってる。でもあれ捨てないでね。大事にしてるやつやから」「ぇ？」「会社から帰ってきて、家事するときの楽しみやねん」「は？」「ほら何ていうの匂いを楽しむアロ・・・アロ・・・」「ア、アロマセラピー？」「そうそう！！それそれー」「ほな、あんたにとったらごま油はアロマオイルなんか？」とつっこみたくなったけど、あまりにも幸せそうな顔してるので放っておきました
2006.04.13
コメント(20)
-
バナナとイチゴを退治せよ！
旦那が買ってくれたバナナ。バナナって冷蔵庫に入れると味が落ちる気がして、いつも極力外で保管します。で、完熟になってしまったらパウンドケーキにして・・・・。でも、今はパウンドケーキ作る気にはなれません。で、ちょっと考えた結果、便秘にも効果があるであろう「バナナジュース」にて消費することにしました。ハンドミキサーでがーーーーっとジュースにして、あまったバナナはそのまま輪切りにしてタッパーウェアに入れ冷凍室で保管。これで一安心お次は旦那の姉が買ってくれたイチゴ。かなりの量だったから冷蔵庫に入れられず発泡スチロールの箱に入ったままだったので、これもどんどん熟していく。鼻がトリュフを探す豚のようになっている今のワタシにはかなりきつい状態です。（裏の多用途室と呼ばれるベランダに出して窓という窓の鍵まで締め切っているのに、そこから少し離れた寝室にまでイチゴの匂いが充満しているように感じたのです）これもまた、がががーっとジュースにしてまず消費成功。それから今日はアイスクリームや牛乳なんかもいれてシェイク状にして、さらに消費してみました。残りは・・・・・。子供の頃おばあちゃんが作ってくれた、冷凍イチゴにしようかな？とか、鍋で軽くジャムっぽく炊いて牛乳混ぜて凍らせたらどうかな？とか考え中です。でも、とにかく無駄にせずに済みそうでホッ
2006.04.10
コメント(14)
-
行きたいけど・・・。
ヨイドの花見行きたいな。明日は例の桜人間コンテストもやるみたいやし・・・でも、あのおそろしー人ごみを考えるとちょっと気がひけてしまうのよね。実は昨日も夕方から友達や旦那と晩御飯食べに、近所の蛸料理屋へでかけたけど家についたとたんにバテてしまったし・・・・くすんどういうわけか１日２回、きっちり吐く今日この頃。１回でも３回でもなくきっかり２回。なかなかきっちりした子なのだろうか？？？？って、んな訳ないわな ｗでもできれば季節を楽しみたい主義なので、ちょびっとでもお花見に行ければいいなぁと思う。窓から外をみてるとケナリ（レンギョウ）も咲いてるし、木蓮も咲きかけみたいなの。木蓮は大好きなお花なんだけどあれは夜に見るのがいとをかしなので、満開の頃に近所に夜お散歩がてら見に行けばいいとして、問題は桜。近所にあればええのになぁ。匂いかいで、花びらちょびっとつまんでみたりできれば十分やねんけどな。でも、今日はかなり黄砂っぽいので外には出ないほうがいいのかもしれない。黄砂につわりに人ごみにと、なんとも障害物の多い春でございます。
2006.04.08
コメント(16)
-
高校野球も終わったなぁ
ということで、すっかり春。あの極寒がうそのように思える今日この頃のソウル。もうソウル市内のあちこちでが咲きはじめたらしいです。昨日は高校野球をみて、「青春っていいなーもっと大事にすればよかったかも～～～」なんて感慨に浸り、そのあとは友達との電話で大爆笑し、夜には最近食べたくてしょうがなかったマクドのフィレオフィッシュとチキンナゲットに舌鼓を打ち、食後にドラマ「春のワルツ」を見てまったりし、そのあとは「緊急出動SOS」を見て腹を立てたり悲しくなったりした。と、いうことで無意味ながらも喜怒哀楽に満ちた一日を過ごしてしまった（笑）そういえば、最近母から電話がないのがちょっと気になるな。お婆ちゃんの具合がよくないのかも・・・・当たり前のことだけど、お婆ちゃんって母にとっては祖母ではなくて母なのよねぇ。自分の母の老いて行く姿、命が終わりに近づいていく様子を目の当たりにしなければならない娘の心境ってどんなものだろう。ある程度の想像はつくけれど、実際に体験してみなければわからない様々な葛藤がそこには存在するんだろう。こういう時、日本を離れて暮らしていると何も手伝えなくて申し訳ないなーって思う。ま、近くにいてもたいしたことはできないんやけど、でも、車出したりお留守番したりぐらいはできる筈。でも、近い国だからラッキーではあるよね。午前中に連絡がくれば夜までにはかけつけることができる距離なんやもん。そう思うと国内で遠くにお嫁に行くのとそんなに変わらへんわね。ふむ。おばあちゃん、もう少し頑張ってくれるとひ孫に会えるんやけどなぁ。でも、もしひ孫に会うまで頑張るのがしんどかったら、せめてワタシが安定期に入るまで頑張ってねー。ワタシにも少しぐらいはおばあちゃん孝行させてよね！
2006.04.05
コメント(10)
-
10,000ウォンで満喫♪
日曜の午後から晴れたソウル。朝起きると、ひさびさに体調がいい感じなので、午前中は旦那と手分けしてせっと家事に勤しみ、きれいな青空が見え始めた午後からはせっかくの春ですから、ちょっとお散歩にでかけました。うちから少し遠いほうの駅までブラブラ歩いて、駅前でベンチに座って色々おしゃべりを楽しむ。幸せってこういうことなんやろーなぁそうこうしてるうちに、地下鉄で一駅だけ行ったところにある大きな市場のはずれにおいしい冷麺屋さんがあったことを思い出し、行って見ることにした。地下鉄をおり、地上にあがって市場へ入る路地を進むと、突然視界が明るくなった。「なんじゃ？」と思ったらアーケードがすべて取り払われて、市場なんだけど住宅街のような景色になってたのね。なんだか映画のセットのような不思議な光景でした（笑）ワタシは韓国の在来市場が大好き。前に住んでたところはほんとに近所に市場があって会社が終わったあと旦那と毎日待ち合わせをして市場で買い食いしたり、オヤジに混ざって飲んだりと豪遊？したものだったわー（遠い目）っていうか、あの時は家の近くに市場があったんじゃなくて、市場の近くに家を探したのよねぇ。新婚生活をはじめる家を探してたときにバスの中から見えた市場の光景にひかれたワタシが「ここに住んでみたいっ！！」って旦那の手をひっぱりバスをおりてその足で不動産屋に駆け込んでみつけたお家が前のお家だったのです、あー懐かしい～～と、思い出に浸るのはこれぐらいにしてとお目当ての冷麺屋さんに直行してみたら、非情にもお休みでして・・・・。しょうがないから市場の花形メニュー「ちゃんちククス」（韓国式にゅう麺）を食べることにした。アーケードが無かったからお日様にあたりながら長椅子に座って、ヤンニョム入れてキムチをのせてずるずるとすすった。（←一杯あたり1,000ウォン×２なり）すると今度は甘いものが食べたくなったので、二人で「甘いが不足」と怪しい日本語をブツブツと呟きながら、行列ができてたおばあちゃんが焼いているホットク屋へ向かった。ら、売り切れていた（涙）実はこのところ鯛焼きなどのアンコもんが食べたくてしょうがないワタシ。でも、妊婦にアンコはよくないそうなのでずっと我慢しているのです。あぁぁぁ甘いが不足・・・・。しゃーないので、別のお店のまずそうなホットクで手を打っておいた。ちっ。（←500ウォンなり）ホットクにかぶりつきながら歩いていると、靴下が500ウォンで売っているではないか！！！！！うちの旦那は親指の爪がやや上向きに生えているため、靴下にすぐ穴があくの。普段はスポーツ用の分厚いのを履いて貰ってるんやけど、スーツの時はそうはいかないでしょ？でも、一日履いたらおしまい。もって、2回？今までの経過からいくと値段には関係ないようなので、500ウォンのソックスを買ってみた。時に安モンの方が丈夫ってこともあるしー。（500ウォン×５なり）で、靴下を買ってさらにちょっと歩いてみるとおいしそーなプチンゲ（ちぢみ）達が！！！！じゅるる～～～。と、いうことで夕飯用にトングランテンや魚のちぢみ、あわせて5000ウォンぶんお買い上げ。で、バス停の前を通りかかったので見てみるとうちのアパートのまん前まで来るバスがあったので帰りはに乗って帰ることにしました。で、バスに乗って、「楽しかったねー！」などといいつつ市場で使ったお金を計算したらジャスト10,000ウォン！！！！しかも食べるものだけじゃなくて靴下5足も買ったのに～～～～（爆）旦那は今日、早速おにゅーの靴下を履いて出勤 ｗいやー楽しい日曜日でした
2006.04.03
コメント(12)
-
そういえば・・・・。
母に頼んだ錦松梅。だいぶ前に届いたんだけど、実際に見ると食べる気がイマイチしなくて一緒に送って貰った『ちりめん山椒』ならなんとかいけると言う状態。しかし・・・・。この錦松梅、母とワタシにとってはいわくつきの食べ物だったのです。そう、あれは●十●年前。ワタシを身ごもり激しいつわりに襲われていた母が食べたくなった食べ物がまさにこの『錦松梅』！！当時、札幌に住んでいた母は父が東京へ出張に行った時に頼んだそうです。（今でこそ全国の百貨店で買えるけど、当時は東京でしか売ってなかったそうです）そして、テレビコマーシャルもやっていなかったであろうその当時、母は『錦松梅』を幼い頃から『錦松梅』ではなく『錦松楼』と読み違いしておったそうで、『東京できんしょうろう買って来てくださいーーーー』とお願いし、頼まれた父はあちこちの百貨店を走りながら『きんしょうろうありますか？』と探し回ったらしいそして時代は巡り・・・・。今度は母がソウルにいるワタシに送ってくれた。電話でしゃべった母はこうも言いました。「多分、思ったほどおいしくないで。お母さんもがっかりしたもん ｗ」あぁぁぁぁ、母よー！！！その通りです。ソウルまで送ってもらっておいてすいませんが、ワタシなんて封をあけることすらためらわれますもんしかし、母ってすごいですな。2月に日本で会ったとき、ワタシの顔が『あまりにも』『汚くて』もしやこれは・・・・？と思ったそうです思わず「ぇ？」って聞き返したら「普通の不細工さじゃなかったもんねぇ。うん」とも仰いました（爆）でも、自分でも写真をみて確かにびっくりしたのね。なんや小汚いというかやつれてたもんはっ・・・・・！！yukさん・・・・・前回のボロボロ状態に続いて、今回の「なんや小汚い」ワタシまでも見てしまったのね。大丈夫やった？怖くなかった？おうち帰って泣いたりせーへんかった？？？？
2006.04.01
コメント(14)
全17件 (17件中 1-17件目)
1
