Pay It Forward  < alfa146ti >

Pay It Forward < alfa146ti >

2008.01.04
XML
カテゴリ: Favorites
EA



ブルースが神の力を使い、ニュースアンカーの座を奪い・・というお笑いストーリーなんだけど、

その時にブルースに追い出されたのが今回の主役エバン。

『エバン・オールマイティ』だからエバンが神(モーガン・フリーマン)に力を貰って・・・。

コメディモノは好きなので、よく観るほうなんだけど・・単なるコメディではなかった。


ストーリーを抜き出して表現するのは難しいので、観て欲しいんだけど・・

エバンに愛想をつかし実家に帰った奥さんが、レストランで働くモーガンに(神と知らずに)

フライドチキンのお代わりを頼み、ダンナの異変ぶりを相談するシーンで・・


夫人:「箱舟を造り始めたのはね、神に指示されたというのよ!」

モー:「それは『チャンス』じゃな」

夫人:「?」



    『勇気を』と祈れば『勇気』を? それとも 『勇気のチャンス』 を?

    『家族の絆を』祈れば『あたたかい温もり』をくれるか? 

    それとも 『愛し合うチャンス』 を?」


夫人:「!?」  (空のプレートにチキンが山盛りになっている)




『コーリング』 『パッチ・アダムス』 『トゥルー・ストーリー』 『ライアー ライアー』

でもそうなんだけど、この監督は「わかってる人」やろうね。ウィンク


海外を旅していて、親しくなる過程においてよく宗教を聞かれた。

例えば日本で血液型を聞くような感覚で。

血液流れてない人はいないように、信心しているのは当たり前、てな感じ。

そこで・・大半の日本人は仏教徒だけど、クリスマスにはケーキを買い、

一週間後には神社に初詣、新興宗教には異常に過敏に反応する・・

自分もそうだ、と説明すると・・だんだんと子ども扱いになってくる。

コロラドで教員をしていたジュディはこう言った。

「きっと自分の哲学を養なわない文化なのね、自分を信じることができてないと

 他人の影響も恐くなるし、関心を持たなくなるのよ」



このジュディが夏にBarでバイトしている時、手伝ってもらったことがある。

「この文(日本語)はこういうこと書いてるんだ」とつたない英語でアレコレ説明し

「じゃ英語ではこう表現するのよ、どう?」説明した10分の1くらいになって返る。

これを繰り返し、2年かける自転車での旅の計画書を英訳していった。

その主旨や目的の文章のところを終えると、彼女はハグし「いい旅を!」と言った。





労せず『答え』だけを欲しがる、というのは職場で毎日のように経験する。

そこに学びも責任も付帯しないから・・「ちがったやんか!」と。


何のために、毎日毎日生きていってるのか、どう生きていきたいのか、

そのためにはどうしていくのか、こういうことを考えないで『便利』と『美味しい』

への交換券を集める毎日は・・・味気ないような気がする。

色は違えど熱く握手やハグできる、お互い誇りあえる仲間たちでありたいよね。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2008.01.05 18:09:47
コメント(2) | コメントを書く
[Favorites] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: