2010年01月の記事
全4件 (4件中 1-4件目)
1
-
秋の江原道19 ～冬虫夏草を求めて京東薬令市場へ～
ちょっと日付を戻して・・・。韓国出発日のねえさん家の会話。父「どっか行くんか？」ね「韓国。」父「韓国？ 冬虫夏草、こうて来てくれ！」ね「・・・・とうちゅうかそう・・・。」父「韓国やったら、漢方薬あるやろっ！」ね「・・・韓国語、わからへん・・・。」★冬虫夏草（とうちゅうかそう）・・・本来はコウモリガ（蛾）の幼虫に寄生するキノコの一種。幼虫の栄養を吸い取って成長。根っこは虫で、体は草。いろんな虫（蝉、蜘蛛・・・）に寄生し、日本では総称して冬虫夏草と呼ばれている。ガンに効くと、ウチの父は信じている！さてと、今朝はひとりで京東薬令市場を目指す。チュソク（韓国のお盆）で、市場は開いているのだろうか？ 一応、昨夜観光案内に電話で確認すると、半分位は開いてるんじゃないかなぁ～って返事。地下鉄１号線「祭基洞」駅までは、ソウル大入口駅から１時間程。結構遠い。「祭基洞」駅周辺には、ソウルで最大規模を誇る薬令市場がある。ここなら冬虫夏草があるハズである。野菜やフルーツが道路に並ぶ。歩いていると高麗人参のような香りが漂ってくる。そして、キノコやらムカデやら、高麗人参やら・・・。生薬も道端に並んでいる。薬令市と書いた門が見える。その門をくぐると、一面韓方を扱う薬屋である。やはり半分位の店のシャッターは降りている。どこに入ろう？ この薬令市場には、日本語が通じる店もあると聞く。しかし、ねえさんは日本語が通じるか通じないかは関係ない！？ 店選びの基準はイケメンがいるかどうかである！イケメン、イケメン・・・、と探していると、２人のイケメンを発見。もちろん日本語は全く無理だ。メモを取り出し、漢字で「冬虫夏草」と書く。なんだか喋ってるけど、まるで理解できない。「モルラヨ～（わからん。）」と繰り返す。すると店からプラスティックに入ったモノを持ってきた。どうやらその物体が冬虫夏草らしい。しかし、まだ成長途中。まだ売りモノにはならへん・・・と言ってるようだ。仕方ない。どこに行けば、買える？・・・と身振り手振りで伝える。１人のイケメンが、別の店に案内してくれる。その店で冬虫夏草を出してきてくれる。おぉ、これがっ！！ 冬虫夏草かぁ～。しかし、これは何の虫なんだろう？ どうせならコウモリガ（蛾）が欲しい。根っこの虫を指差し、メモ帳に「何？」と書く。「これが冬虫夏草だよ～。」と言ってる。それはわかったから、何の虫か知りたいのだ。またまたメモ帳に、蛾と、蝉の絵を描く。どっちよ？ それとも違う虫？「だからこれが冬虫夏草だよ～。」こんな会話が続く・・・。見かねた前の店のおっちゃんが、漢方辞書を持って、参戦！ 冬虫夏草のページを見せてくれる。だから、虫の名前を知りたいだけやって！ これが冬虫夏草ってわかってるからっ！こんな会話が続き・・・・、ねえさん、ついにあきらめる。もうこれ買う。いくら？ えっ！？7000ウォン？？？ 安すぎる・・・。日本じゃウン万円！その上、高麗人参ジュースを飲ませてくれ、高麗人参飴もくれる。仕入れ値300円程か？とりあえず、おつかい無事終了！？ めでたし、めでたし！？★←買ってきたのが、これとそっくり。シールとかは違うけど～。一体何の虫なんでしょう？ウチではすぐにホワイトリカーに漬け込み、そろそろ飲める頃です。ランキングに一票をよろしく！（ブログランキング ブログ村）
2010/01/24
コメント(8)
-
ソウル大学入口駅近辺の食堂で・・・。
炭火で焼いた鴨は、炭の香りと鴨の旨味が良いバランスをかもしだします。美味しいし、ヘルシーだし、日本であまり食べれないし・・・。韓国でたまに鴨を食べるけど、鴨はいいよね～。おじさん率の高い食堂でした。ご存知プデチゲ！ ルーツはアメリカ軍から出たソーセージやハムを韓国風の辛い鍋に仕上げたもの。ラーメンも入り、ミスマッチのようでも、とっても美味しい～。こちらは若者だらけの居酒屋。若者向けの音楽がガンガンかかり、ちょっとうるさい。★流行ってる店に入れば、どこも美味しい～。ランキングに一票をよろしく！（ブログランキング ブログ村）
2010/01/16
コメント(6)
-
秋の江原道18 ～チュソクのソウルで鴨料理～
大混雑のバスターミナル、そして地下鉄。なんとかブルーモーテルにたどり着く。地下鉄ソウル大入口駅から徒歩８分程の完全ラブホ系モーテル。荷物を整理し、ひとり、近くのスーパーで買い物。大好きなインスタントラーメン、サムジャン、お菓子、お茶・・・。買い物を終え、ブルーモーテルへ帰ると、まつこさんが到着している。すずさんとまつこさんと３人で食事にでかける。やはりチュソク（日本のお盆）。閉まっているお店も多い。「ねえさん、何食べるっちゃ？」「豚以外なら何でも～。」豚好きのすずさんといると豚ばかり食べるハメに陥る。豚は避けるぞっ！ソウル大入口駅近くの鴨料理のお店。なんだか美味しそう～。美味しい鴨を堪能し、次は若者で賑わう居酒屋で、プデチゲ。そして、３軒目の小汚い飲み屋・・・。すずさんのイキツケである。おやじにカラオケに誘われ、あぁ迷惑！？こんなおやじと飲むのはイヤだ！ ２人を残し、さっさとモーテルへ戻るねえさんである。ふたりは・・・・。★韓国のインスタントラーメンは美味しい～。ランキングに一票をよろしく！（ブログランキング ブログ村）
2010/01/15
コメント(4)
-
秋の江原道17～利川からソウルへ。魔のチュソク！？～
ご飯をたらふく食べ、路線バスで利川バスターミナルへ戻る。まずはモーテルへ行き、預けていた荷物を受け取る。利川バスターミナルでは、ソウル行きの切符(4000ウォン）を買う。実は今日はチュソク（秋夕）。旧暦の8月15日。日本でいうところのお盆である。日本の盆・正月の渋滞の比ではないことは、噂に聞いている。・・・ソウル行きのバス乗り場は長蛇の列。しかしなんとか乗り込める。15時5分発。バスは結構スムーズである。ソウルに近づくにつれ、反対車線の渋滞が気になる。ソウルから故郷へ帰る人が多いのだろう。地方からソウル行きは大丈夫のようだ。？？？１６時、見慣れた東ソウルターミナルのビルが見える。あぁ、渋滞に巻き込まれずによかった。・・・よかった？？？ あれっ？ バスが急に動かなくなった。見渡す限り、バス、バス、車、車、バス、バス・・・。東ソウルターミナルへ行くバス、東ソウルターミナルを出発するバスの山で、全く動かなくなってしまった。あと５分も走ればターミナルなのにっ！10分経ち、20分経ち・・・・。おじさん乗客が運転手に降ろせと抗議。しかし、危ないから降ろせないって・・・。30分経ち、トロトロ・・・。そろそろねえさんも限界である。すずさんもキレはじめた！？40分経ち、とうとう韓国アジュンマ（おばちゃん）がぶちギレた。すずさんより先にキレてくれて助かった！？「ドア開けろっ！ ボケ運転手っ！ 降ろさんかいっ！」って聞こえる。そうそう、アジュンマガンバレ！ ドアを開けさせてくれ～。「すずさん、ドア開いたら、降りるよ～。」と降りる準備を始める。もちろん泣く子も黙る韓国アジュンマ。運転手はドアを開けるのである。「さすがは、韓国アジュンマっちゃ！」「あぁ、よかったね。」こうして路上でバスを降りる。時を同じくして、周りのバスからも乗客が次々と降り始めるのである。車の波をすり抜け、地下鉄の駅へ。地下鉄ももちろん人の渦。チュソクに移動などするものではない。★とういことで、チュソク、ソルラルの移動はやめましょう～。ランキングに一票をよろしく！（ブログランキング ブログ村）
2010/01/06
コメント(14)
全4件 (4件中 1-4件目)
1
-
-
- ★☆沖縄☆★
- 3/31-2：沖縄・うるま市：雨の海中道…
- (2026-05-04 00:16:05)
-
-
-
- 皆さんの街のイベントやお祭り
- 成田山不動尊 節分祭 2026「ばけばけ…
- (2026-05-02 06:12:23)
-
-
-
- ヨーロッパ旅行
- 【スーツケース】‐ 米国運輸保安局認…
- (2026-04-23 19:20:51)
-
