PR
愛夢舎 佐々木
入間市の塾、愛夢舎で英語指導にあたる私。受験英語はもちろん、口語・会話表現まで、英語に関する知識交換の場を提供しています。
Calendar
2026.11
2026.10
2026.09
2026.10
2026.09
2026.08
2026.07
2026.07
海外大好き小池さん…
海外大好き小池さんさん
埼玉県所沢市で学習… Will-eduさん
. 猫ギターさん
ＢＩＧ-TANUKIの日々… big-tanukiさん
引地道場 ～第弐章～ 道場長1972さん
埼玉県所沢市で学習… Will-eduさん
. 猫ギターさん
ＢＩＧ-TANUKIの日々… big-tanukiさん
引地道場 ～第弐章～ 道場長1972さん
Category
Comments
Freepage List
2007.07.01
カテゴリ： カテゴリ未分類
今日は「（バミューダ）トライアングル」から。
get through ～ で 「～を通り抜ける」
「（困難なときを）切り抜ける」「～をし終える」です。
最後の「～をし終える＝complete」という意味は、
受験生のバイブル桐原英頻「第２章重要イディオムの問題」
Ｐ１２７にも載っています。
セリフでは上記説明の自動詞「（困難なときを）切り抜ける」を
他動詞＋人＋副詞のカタチで「人を（困難なときから）切り抜けさせる」
という風に使っているのです。
＝「助けるから」
なんですね。
理屈を考えなくても、なんとなく通じるとは思うのですが
これを受験生は機械的（？）に暗記しているのかと思うと
なんかむなしい気もします。
でも日本の受験生は「この機械暗記」で覚えたものを、
いつか「なるほどね、こういうときに使うのね」って
感じ取ってほしいな。
それもひとつの語学の勉強の仕方だから。
get through ～ で 「～を通り抜ける」
「（困難なときを）切り抜ける」「～をし終える」です。
最後の「～をし終える＝complete」という意味は、
受験生のバイブル桐原英頻「第２章重要イディオムの問題」
Ｐ１２７にも載っています。
セリフでは上記説明の自動詞「（困難なときを）切り抜ける」を
他動詞＋人＋副詞のカタチで「人を（困難なときから）切り抜けさせる」
という風に使っているのです。
＝「助けるから」
なんですね。
理屈を考えなくても、なんとなく通じるとは思うのですが
これを受験生は機械的（？）に暗記しているのかと思うと
なんかむなしい気もします。
でも日本の受験生は「この機械暗記」で覚えたものを、
いつか「なるほどね、こういうときに使うのね」って
感じ取ってほしいな。
それもひとつの語学の勉強の仕方だから。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
