PR
Keyword Search
▼キーワード検索
偏屈老人
リタイアした偏屈老人の独言(毒言)です。毒言といっても、まだまだ毒気が不足していますが・・・。
Calendar
まだ登録されていません
Comments
Freepage List
2012.05.15
カテゴリ： カテゴリ未分類
のり・たまみ氏の「へんなことわざ」からの第四弾、「２０歳でハンサムでなく、３０歳で強さもなし、４０歳で金持ちでなく、５０歳でも賢くなければ、結局のところなんてことない一生だ」というイギリスの諺です。以下にその解説を引用します。
俳句に「５・７・５」のパターンがあるように、諺や文章にも印象を深くするために、意図的に使う「定番のパターン」が存在します。その一つが漸層法です。
漸層法とは「言葉や句などが、順番になるように作られていて、最後に最大の効果を強調する」手法です。たとえば『長く続くものが３つある。信仰、希望、そして愛。その中でもっとも大きいものは愛である( 聖書より )』とか「１０回でも、１００回でも、いや１０００回でも・・」みたいに数をあげていくとか。
・・・
逆に、落とすためや滑稽さを出すために「順番に落ちていく反漸層法」を使う時があります。この諺はまさしくその反漸層法で、日本でも同様の『十で神童、十五で才子、二十過ぎればただの人』がありますね。
ところがイギリスの方が５０歳までと長いのは何ででしょうか。日本人が２０歳であきらめるなんて、あきらめが早いのでしょうか。
この諺、文字通り愚生のために作られたようなもので、日本の諺でなくてよかったと思います。７０歳でも全く賢くありませんから。
ただ、７０歳を過ぎてから、バプテスマ( 洗礼 )を授かりましたから、「なんてことない一生だ」などと申せば、罰が当たりますね。
本編へのコメントです。
仮になんてことなくても、ごく普通に生きられるということは結構ありがたいと思います。
余りに有名でパパラッチに追いかけられ、プライヴァシーがないことをぼやく芸能人( パパラッチがいなくてもぼやいていますが )みたいな生活は、どんな理由で注目されるにしてもやはりいやです。
それと偏屈さん、７０歳過ぎてのバプテスマは、まだまだ第一線でご活躍ということですから、素晴らしいことです。
(偏屈老人)
Edelstoffさん
バプテスマは、その後の人生が変わりますから、早ければ早い程よいことを皆様に知って欲しいと思います。
俳句に「５・７・５」のパターンがあるように、諺や文章にも印象を深くするために、意図的に使う「定番のパターン」が存在します。その一つが漸層法です。
漸層法とは「言葉や句などが、順番になるように作られていて、最後に最大の効果を強調する」手法です。たとえば『長く続くものが３つある。信仰、希望、そして愛。その中でもっとも大きいものは愛である( 聖書より )』とか「１０回でも、１００回でも、いや１０００回でも・・」みたいに数をあげていくとか。
・・・
逆に、落とすためや滑稽さを出すために「順番に落ちていく反漸層法」を使う時があります。この諺はまさしくその反漸層法で、日本でも同様の『十で神童、十五で才子、二十過ぎればただの人』がありますね。
ところがイギリスの方が５０歳までと長いのは何ででしょうか。日本人が２０歳であきらめるなんて、あきらめが早いのでしょうか。
この諺、文字通り愚生のために作られたようなもので、日本の諺でなくてよかったと思います。７０歳でも全く賢くありませんから。
ただ、７０歳を過ぎてから、バプテスマ( 洗礼 )を授かりましたから、「なんてことない一生だ」などと申せば、罰が当たりますね。
本編へのコメントです。
仮になんてことなくても、ごく普通に生きられるということは結構ありがたいと思います。
余りに有名でパパラッチに追いかけられ、プライヴァシーがないことをぼやく芸能人( パパラッチがいなくてもぼやいていますが )みたいな生活は、どんな理由で注目されるにしてもやはりいやです。
それと偏屈さん、７０歳過ぎてのバプテスマは、まだまだ第一線でご活躍ということですから、素晴らしいことです。
(偏屈老人)
Edelstoffさん
バプテスマは、その後の人生が変わりますから、早ければ早い程よいことを皆様に知って欲しいと思います。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
