お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2006/03/21
XML
カテゴリ: 韓国生活

はんらもついに、このテーマで日記を書けることを、光栄に思いまーす。^^


映画「王の男」で、韓国国民たちに、強烈な印象を与えた、イ・ジュンギ。

その後、韓国に住んでいる人なら、今やもう知らない人はいない、知らなかったらきっと、北から来たスパイ!とまで思える、有名なCMで、ますます強烈な印象を植え付けている。


最近では、テレビやインターネットに、イ・ジュンギが出ると、次男のよしくんが
「あっ!ナムジャ(男)だっ!!」
「イェップダ~(きれい~)」
と、必ず言う。

また、長男コーちゃんは、よく無意識に
「美女はザクロがお好き~」



ノギさんが、コーちゃんが口ずさんでいるのを聞いて、
「や・や・やめちくりぃ!」
と叫んでいた。

ノギさんは、ウリナラの人々(韓国人)の半分以上は、このCMソングに中毒になっているのではないかと懸念(?^^;)している。

ノギさんの職場でも、無意識にこのCMソングを口ずさんでいる人が多いそうなのだ。


なぜか、あの歌声とメロディーが頭を離れない。
恐るべし!
ザクロジュースのCM!!!


ノギさんの職場には、ドリンク剤中毒?になって、毎日毎日ドリンク剤を飲まずにいられない社員、
コーヒー中毒?で、毎日何杯もコーヒーを飲んでいる社員、
甘いもの中毒?で、しょっちゅうチョコレートを食べている社員など、いろいろいるらしいが、




それにしても、きっと、ザクロジュース自体も、爆発的に売れてるかもね?

韓国では(日本でも?)オレンジジュースやアップルジュース、グレープジュースなどはポピュラーで、
あと、韓国ではなぜか、マンゴジュースやバナナ牛乳がとってもポピュラー。

トマトジュースや梅ジュースなどもよく見かけたが、はんらはこのCMを見るまでは、ザクロジュースが存在するということも知らなかった。

ザクロって、女性の体にいいって聞くけれど、美味しくないというイメージもあって、関心無かった。



そういう韓国人、多いんじゃないかなあ?
あのCM作った人、スゴイよね~??






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2006/03/21 03:36:02 PM
コメント(30) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:いろんな中毒症状(03/21)  
知印良品  さん
テーマありがとうぅ~~~っっっっ!!!
あのジュース爆発的に売れているらしいですよ。
今日の記事になってました。

私は、早くジオダノのCM、エニコールのCM、
VONINのCMがテレビで見たいぞ!!!

(2006/03/21 03:43:44 PM)

Re[1]:いろんな中毒症状(03/21)  
はんら  さん
知印良品さん

>テーマありがとうぅ~~~っっっっ!!!
>あのジュース爆発的に売れているらしいですよ。
>今日の記事になってました。

やっぱり~?
飲んでみたくなるよね~???

>私は、早くジオダノのCM、エニコールのCM、
>VONINのCMがテレビで見たいぞ!!!

どういうCMなのか、興味津々ですわっ!^^
また中毒になりそうなくらい、強烈なCMなのかしら?
(2006/03/21 03:57:41 PM)

Re:いろんな中毒症状(03/21)  
くるみ1101  さん
私、全然この人の事分からなかったけれど、あのザクロのジュースの人と聞いて分かりました!
そんなにヒットしてるんですね~。
あやうく北のスパイに間違われる所でした!(笑)

ザクロジュース、この前コスコで大きいサイズのを3本も買ってしまったんだけれど、酸っぱくて飲めなかったのに、妊娠してからやけに美味しくてもう2本目終わってしまいました。

少しは肌がきれになったりするかしら??? (2006/03/21 04:21:53 PM)

私も中毒?  
さと☆ さん
私も気がつくと歌ってます。
ミーニョヌン ソンリュル チョーアーへ♪
この歌考えた人すごい!と私も思います。
まだ飲んだことはありませんが。
はんらさんお飲みになりましたか? (2006/03/21 04:53:50 PM)

Re:いろんな中毒症状(03/21)  
のんきゅ  さん
わたしもこないだこのザクロジュースの試飲をマートでしてきてその後でCM見て、この人、今人気のヒトだぁって気付きました。それにしてもそんなにそんなに大人気とは知らなかったです。。ヤバイ、スパイかも!!?
(2006/03/21 05:06:00 PM)

Re:いろんな中毒症状(03/21)  
こむせまり  さん
私も頭から離れません。
ぜひ、飲んでみたいです。
スーパーのおじさんがこの歌を歌いながらシグンチセール!とかバナナ安いよ!とかやっててがっかり。
イメージが汚れるからやめてほし~、、、でした。
(2006/03/21 05:23:02 PM)

Re:いろんな中毒症状(03/21)  
はるか さん
ああああァァァ~~
また取り残された~~
知らんぞよ。わたくしは。。

だけどザクロって、ものすごいビタミンが入っているらしいですよね。
それに、韓国では女性にはものすごく人気があるのは知っていたけど、そんなジュースにそんなコマーシャル、イジュンギも知らなかった・・・

だけど、うちにザクロの木があるんですけど去年から実をつけるようになったんですよね。
なぜか甘いのです。 (2006/03/21 05:51:43 PM)

Re[1]:いろんな中毒症状(03/21)  
はんら  さん
くるみ1101さん

>私、全然この人の事分からなかったけれど、あのザクロのジュースの人と聞いて分かりました!
>そんなにヒットしてるんですね~。
>あやうく北のスパイに間違われる所でした!(笑)

いやいや、くるみさんも、ザクロジュースの人って言えば、わかるでしょう?(^^;)

>ザクロジュース、この前コスコで大きいサイズのを3本も買ってしまったんだけれど、酸っぱくて飲めなかったのに、妊娠してからやけに美味しくてもう2本目終わってしまいました。
>
>少しは肌がきれになったりするかしら???

リンク先の知印さんの翻訳によれば、すっごく体にいいようですね。
http://plaza.rakuten.co.jp/YOSAKOIJIN/diary/200603210001/
(2006/03/21 05:55:44 PM)

Re:私も中毒?(03/21)  
はんら  さん
さと☆さん

>私も気がつくと歌ってます。
>ミーニョヌン ソンリュル チョーアーへ♪

きっと、初期症状だと思われます。。。(^^;)

>この歌考えた人すごい!と私も思います。

何ともいえないメロディーですが、印象的過ぎますよね?!(^^;)

>まだ飲んだことはありませんが。
>はんらさんお飲みになりましたか?

アパート商店街のスーパーでは、なんだか気恥ずかしくて、まだ買ったことないんです。
イーマートあたりで探そうと思っているんですが。^^
(2006/03/21 05:59:35 PM)

Re[1]:いろんな中毒症状(03/21)  
はんら  さん
のんきゅさん

>わたしもこないだこのザクロジュースの試飲をマートでしてきてその後でCM見て、この人、今人気のヒトだぁって気付きました。

マートで試飲もしてるんですね~。

>それにしてもそんなにそんなに大人気とは知らなかったです。。ヤバイ、スパイかも!!?

知ってるなら、きっとスパイでなないでしょう。^^
(2006/03/21 06:02:42 PM)

Re[1]:いろんな中毒症状(03/21)  
はんら  さん
こむせまりさん

>私も頭から離れません。

やっぱり?!(^^;)

>ぜひ、飲んでみたいです。

気になりますよねー。

>スーパーのおじさんがこの歌を歌いながらシグンチセール!とかバナナ安いよ!とかやっててがっかり。
>イメージが汚れるからやめてほし~、、、でした。

全国に中毒症状の人が蔓延してるので、仕方ないかもしれません。^^;
(2006/03/21 06:04:46 PM)

Re[1]:いろんな中毒症状(03/21)  
はんら  さん
はるかさん

>ああああァァァ~~
>また取り残された~~
>知らんぞよ。わたくしは。。

まあ?知りませんか??(^^;)

>だけどザクロって、ものすごいビタミンが入っているらしいですよね。
>それに、韓国では女性にはものすごく人気があるのは知っていたけど、そんなジュースにそんなコマーシャル、イジュンギも知らなかった・・・

イ・ジュンギは、今韓国で一番ブレイクしている俳優かもしれません。

>だけど、うちにザクロの木があるんですけど去年から実をつけるようになったんですよね。
>なぜか甘いのです。

そうですか~。
すごく酸っぱいイメージですけど。。。
体にいいそうなので、お庭にあったらいいですね!
(2006/03/21 06:07:28 PM)

Re:いろんな中毒症状(03/21)  
あ~ 私は 韓国の時代の波に乗れてないー・・・
ヒョンビンは知ってますが イ・ジュンギは 一体 誰なんでしょうか~?
あの (はんらさんが教えてくれた映画のポスターの)美男子なんでしょうかね・・・?
(2006/03/21 07:21:13 PM)

Re:いろんな中毒症状(03/21)  
ehime8978  さん
ザクロジュース?ですか・・・なんか風水では「妊娠」のアイテムのようですが(^^;A)美味しいのでしょうか・・の。・。飲んでみたいです☆ (2006/03/21 07:38:21 PM)

Re:いろんな中毒症状(03/21)  
PPP さん
あの~、きっと北から来たスパイは情報をたくさん仕入れているはずですから、知っているかも~。
そんな中毒になるようなことを言ったら、北が利用してきたらどうしましょう~。
んなわけないですか?

結構知らないのは映画も見れない、TVはいつも子供番組ばかりが写っているような家の方々だとおもいますわ~。
はんらさんのおかげで私はなんとか知っています。
CMもはんらさんの日記に紹介されて初めて知ったくらいですから~。 (2006/03/21 07:41:03 PM)

Re:いろんな中毒症状(03/21)  
Mi-wha  さん
はんらさん、ご無沙汰しております。(^^)
日本にいては見ることのできないCM。何だか、今度は寂しくなってきました。(笑)早く韓国帰りたいわ……何て。 (2006/03/21 09:06:06 PM)

Re:いろんな中毒症状(03/21)  
まつも8686  さん
気になってました。
ロッテマートで先に見かけその後CMを知りました。
売れてるんですね。今度行ったら買ってみよう! (2006/03/21 09:42:27 PM)

Re:いろんな中毒症状(03/21)  
lovely_eko  さん
あの宣伝ではないですが ザクロは本当に女性は飲んだ方がいいぐらい 美容にいいらしいですよその他にも 良いと聞きました。

私も一度飲んでみようかなー 甘すぎないと良いのですが・・・

子供があの宣伝を口ずさむのは 私もやめてほしいと思いますよ でもこのブームが終るまでは 難しいでしょうね



(2006/03/21 11:04:47 PM)

Re:いろんな中毒症状(03/21)  
そんをん。  さん
実は私もあのジュース買いました。
ほんとのざくろとは味がだいぶ違って甘いですけどね。
よしくんもあのうた歌うんですね。うちのじんちゃんも2回目で完全に覚えちゃいましたね。
よく歌ってます。 (2006/03/21 11:54:43 PM)

だいぶ前からうちの薬局に  
chuei  さん
ソンムル用ドリンクの1種でザクロドリンク(イジュンギのじゃなくて)がおいてあるんですけど、売り上げはイマイチ。
イジュンギのザクロドリンク人気で、これも売れるようになるのかしら?
2匹目のドジョウも出てきそうですね。
(2006/03/22 12:17:15 AM)

Re[1]:いろんな中毒症状(03/21)  
はんら  さん
ここあ2003さん

>あ~ 私は 韓国の時代の波に乗れてないー・・・
>ヒョンビンは知ってますが イ・ジュンギは 一体 誰なんでしょうか~?

テーマから飛んで、他の人の日記、見てみてね~!
たくさん画像載せてる人が多いです。^^

>あの (はんらさんが教えてくれた映画のポスターの)美男子なんでしょうかね・・・?

「王の男」という映画に出演してますが。
私が教えたという映画は、何の映画だったでしょう?
(2006/03/22 01:17:25 PM)

Re[1]:いろんな中毒症状(03/21)  
はんら  さん
ehime8978さん

>ザクロジュース?ですか・・・なんか風水では「妊娠」のアイテムのようですが(^^;A)美味しいのでしょうか・・の。・。飲んでみたいです☆

そうそう!
そうですよね!^^
私も二人目がなかなか出来なかったとき、家の中にザクロの絵をたくさん飾ってました!^^
(2006/03/22 01:18:48 PM)

Re[1]:いろんな中毒症状(03/21)  
はんら  さん
PPPさん

>あの~、きっと北から来たスパイは情報をたくさん仕入れているはずですから、知っているかも~。
>そんな中毒になるようなことを言ったら、北が利用してきたらどうしましょう~。
>んなわけないですか?

北のスパイ教育で、イ・ジュンギくんのCMも勉強しているかもしれませんね?(まさか~^^;)

>結構知らないのは映画も見れない、TVはいつも子供番組ばかりが写っているような家の方々だとおもいますわ~。

このザクロジュースのCMは、子供向きTVでよく流れているんですよ!(なぜ?^^;)

>CMもはんらさんの日記に紹介されて初めて知ったくらいですから~。

あら?そうでしたか。^^
うちの子供たちが好きなチャンネルで、よく流れてるんですけどね。
だから、うちの子供たちもよく知っているんです。
(2006/03/22 01:21:58 PM)

Re[1]:いろんな中毒症状(03/21)  
はんら  さん
Mi-whaさん

>はんらさん、ご無沙汰しております。(^^)

みふぁさん、お久しぶり~。
ついにこのテーマに登場してきました!^^

>日本にいては見ることのできないCM。何だか、今度は寂しくなってきました。(笑)早く韓国帰りたいわ……何て。

うふふ。
ジュンギくんの待つ韓国へ。。。(^^;)
(2006/03/22 01:23:22 PM)

Re[1]:いろんな中毒症状(03/21)  
はんら  さん
まつも8686さん

>気になってました。
>ロッテマートで先に見かけその後CMを知りました。
>売れてるんですね。今度行ったら買ってみよう!

今日、ヘッテマートで探しましたが、売ってませんでした。
流行に乗り遅れてるぞ、ヘッテマート!(^^;)
(2006/03/22 01:24:33 PM)

Re[1]:いろんな中毒症状(03/21)  
はんら  さん
lovely_ekoさん

>あの宣伝ではないですが ザクロは本当に女性は飲んだ方がいいぐらい 美容にいいらしいですよその他にも 良いと聞きました。

とっても体にいいみたいですね!

>私も一度飲んでみようかなー 甘すぎないと良いのですが・・・

実は、私もまだ、飲んでみたことがないんです。

>子供があの宣伝を口ずさむのは 私もやめてほしいと思いますよ でもこのブームが終るまでは 難しいでしょうね

不思議に頭に残るメロディーですもんね。。。(^^;)
(2006/03/22 01:26:16 PM)

Re[1]:いろんな中毒症状(03/21)  
はんら  さん
そんをん。さん

>実は私もあのジュース買いました。
>ほんとのざくろとは味がだいぶ違って甘いですけどね。

そうなんですかー。
ヘッテマートには売ってなかったわ~。
次は、イーマートはカルプで探してみなきゃ!

>よしくんもあのうた歌うんですね。うちのじんちゃんも2回目で完全に覚えちゃいましたね。
>よく歌ってます。

4歳児でも覚えちゃうんですね。^^;
(2006/03/22 01:27:34 PM)

Re:だいぶ前からうちの薬局に(03/21)  
はんら  さん
chueiさん

>ソンムル用ドリンクの1種でザクロドリンク(イジュンギのじゃなくて)がおいてあるんですけど、売り上げはイマイチ。

薬局にもおいてあったんですね。
ザクロジュースって、関心なくて、あることさえも知りませんでした。

>イジュンギのザクロドリンク人気で、これも売れるようになるのかしら?
>2匹目のドジョウも出てきそうですね。

今なら、ソンムルであげても、喜ばれそうです!^^
(2006/03/22 01:29:06 PM)

Re:いろんな中毒症状(03/21)  
パンダ85kg  さん
はんらさん!はんらさん!
わたしね、韓国来て、街角でもきれいな男の人見ないし、かっこいい人はTVの中だけのこと、と思ってたの。旦那の友達も、みんな旦那みたいな感じだし(笑)
でも、学校行ったら、いるわ~。今の若い子(おいおい)みんな顔きれい~~~。女の子も可愛いけど、男の子も可愛いです~。イ・ジュンギほどじゃないけど~。
お給料安いし、遠いけど、それだけが楽しみです。 (2006/03/23 06:43:48 PM)

Re[1]:いろんな中毒症状(03/21)  
はんら  さん
パンダ85kgさん

>はんらさん!はんらさん!
>わたしね、韓国来て、街角でもきれいな男の人見ないし、かっこいい人はTVの中だけのこと、と思ってたの。旦那の友達も、みんな旦那みたいな感じだし(笑)

旦那さん、なかなかカッコよかったじゃないの?
イメージ画像で見たけど。^^

>でも、学校行ったら、いるわ~。今の若い子(おいおい)みんな顔きれい~~~。女の子も可愛いけど、男の子も可愛いです~。イ・ジュンギほどじゃないけど~。
>お給料安いし、遠いけど、それだけが楽しみです。

やっぱり、ソウルの大学生は違いますね~!
やっぱり、そういうところで働かなきゃね!
画像アップ、楽しみにしてるわ!!^^
(2006/03/23 07:00:56 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(659)

天安市

(528)

旅行

(390)

映画

(382)

日本語講師

(275)

私のこと

(245)

韓国の小学校

(239)

韓国の食べ物

(227)

ソウル

(225)

ニュースから

(197)

韓国ドラマ

(185)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(159)

スポーツ観戦

(151)

韓国の中学校

(147)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(131)

在韓チングたち

(131)

韓国の大学

(111)

美容・アンチエイジング

(103)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(87)

韓国人たち

(81)

韓国の病院

(81)

翻訳家への道

(77)

本

(65)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(55)

K-POP

(49)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

医療観光 / 医療通訳

(45)

ソウル、天安以外の観光地

(43)

韓国の行事・風習

(43)

韓国のスポーツジム

(40)

ドライブ

(39)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

韓国の住居

(29)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(28)

買ったもの

(26)

お散歩

(25)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

韓国の就活

(21)

オリンピック

(21)

韓国の祭り、祝祭

(20)

韓国の交通機関

(14)

家電(備忘録)

(12)

資格

(10)

老後の備え

(10)

韓国の経済とか

(8)

バトン

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

天安市の多文化活動

(5)

韓国の温泉

(3)

日本のドラマ

(1)

もらったもの

(1)

Favorite Blog

「円安=悪」はウソ… New! tckyn3707さん

3日目 New! みーな@韓国さん

【街角スケッチ】綺… New! Tabitotetsukitiさん

松本城:赤外線写真 New! gk59gk59さん

やれやれ かみさん… New! 三河の住人さん

ピンチの後にチャン… New! 韓国の達人!さん

最近食べた美味しい… ニコ67さん

Comments

はんら @ Re[1]:近所の紅葉(11/10) New! ちーこ♪3510さんへ 近所にもきれいな…
はんら @ Re[1]:近所の紅葉(11/10) New! 黄色のきりんさんへ 食堂やレストランだ…
はんら @ Re[1]:近所の紅葉(11/10) New! nik-oさんへ ここは日本人のカフェですけ…
はんら @ Re[1]:近所の紅葉(11/10) New! ニコ67さんへ ドライカレー、そんな感…
ちーこ♪3510 @ Re:近所の紅葉(11/10) New! 遠出しなくても1本でも紅葉があれば、 癒…
黄色のきりん@ Re:近所の紅葉(11/10) New! 紅葉きれい!です。赤やオレンジ駆け足の…
nik-o @ Re:近所の紅葉(11/10) New! すっかり街中も紅葉ですね。 韓国のカフ…

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: