全6914件 (6914件中 1-50件目)
-
土用の丑の日
日曜日は日本の土用の丑の日だったのでコーちゃんフーちゃんとウナギのお店に行った。ノギさん（←韓国人なので土用の丑の日とは無関係）は日曜出勤で不在。何度か行ったことのあるひつまぶしのお店「力うなぎ」に行ってみると、予約客だけでいっぱいだと断られてしまった。え～＠＠韓国人、なんでウナギ屋に行ってんの～？仕方なく、その場で「ひつまぶし」と検索して、初めてのお店へ。この建物の2階。「ウナギカン」という看板。「名古屋式うな丼」とも書かれている。チェーン店らしい。初めての店でよくわからず、テキトーにウナギ、4Pサイズ1尾（約150g）。29000ウォン（3250円）ウナギ、3Pサイズ1尾（約210g）。35000ウォン（3920円）ウナギ、3Pサイズ1尾半（約320g）。49000ウォン（5490円）グラム数は、AIに聞きました。この3つを注文して、一番大きいのはコーちゃんに、一番小さいのはフーちゃん（フーちゃんはこれよりもっと小さい、ウナギ110gのを注文するって言ったんだけど、それはちょっと小さすぎないか？と、150gのを注文）。結局、やっぱり、はんらもフーちゃんも量がちょっと多すぎてコーちゃんに一部、食べてもらった。ちなみにこの店、我々以外に、お客がひとりもいなかった。日曜日のお昼時だったんだけど～来年の土用の丑の日にはもう無くなってるかもね？大流行りの「力うなぎ」と、味の差はそんなに感じなかったんだけど（←味オンチですが）。さて、大相撲千秋楽が終わった。推しの玉鷲関は十両に下がってテレビで見られないし、地元力士の大の里関は絶不調だったし、お隣の県出身の朝乃山関は前頭の下の方からなかなか上がって来ないし、それで、はんら的には今場所は盛り下がっていた。でも千秋楽、優勝決定戦巴戦になって盛り上がりましたね～個人的には、熱海富士関を応援してたので、優勝できず、ちょっと残念。彼は、お相撲さんらしい体格と愛嬌があって、序ノ口や序二段で優勝した時の優勝インタビューも可愛くて、ずっと注目してたのよ。あと、来場所には三役に上がれそうな藤ノ川関や朝紅龍関・朝翠龍関兄弟たちは、幼くして、または若くしてお母さんを亡くしてるので、彼らのお母さんは元気で活躍する息子の姿をどんなに見たかっただろうかと思い応援してる。あぁ、相撲の話になると長くなる。「盛り下がってた」なんて言ってながら。笑。
2026/07/27
コメント(16)
-
「在韓外国人がんナビゲーター」任命式
「在韓外国人がんナビゲーター」上級課程修了者（←クリック）と檀国大学病院が、連携して事業を進めていくための任命式があった。何度も書いているように、これは、増え続けている在韓外国人たちの健康管理の為、また、地方医療の発展のための国家プロジェクトなので、国からお金が出て、そのお金で活動していくものだ。ナビゲーターたちのペイ（活動費）も国費や道費、市費から出る。CHW（コミュニティヘルスワーカー）事業（←クリック）海外では既に根付いている、コミュニティヘルスワーカー事業のような効果が期待されている。こういう活動って、毎年、財政が設定され直されるので、今後、出るお金がどんどん増えていくのか、どんどん減っていくのか、ずっと現状維持なのかはわからない。上に立つ人の広報力なんかも大きく影響すると思う。教授先生たち、頑張って～！とりあえず今回の任命状の期間は来年末まで。今回の任命式には、大学病院の病院長さんや道庁の健康増進課のチーム長さんなどなども参加され、国立がんセンターの部長さんからは祝辞の動画が届いた。記念品や活動ユニフォーム、名札、名刺などをもらった。ユニフォームを着て記念撮影。
2026/07/26
コメント(12)
-
家電のコード
韓国のゴミ出しは日本と比べたら気楽だ。リサイクルゴミもそれほど厳しく仕分けしなくていいし、小さな家電はそのまま、規定の日、規定の場所に捨てられる。大きな家電も市役所（？）などに連絡すれば無料で取りに来てもらえるらしい。この前、うちにあったコードレス掃除機の充電スタンドを捨てた。掃除機自体は、この時（←クリック）に捨てたんだけど、充電スタンドはすぐに捨てずにようやく捨てた。いつものようにそのまま捨てたら、警備のおじちゃんが飛んできた。なんでも、最近は家電が捨てられるとすぐに誰かが、コードを切り取って盗んでいくんだそう。えっ？コードを？？何で？？？と聞くと、コードの中の何か（何だ？金属類？）が高く売れるんだそう。それで、コードを切り取って盗んでいく人を見張ってるんですって！この前、捕まえた人は、うちの棟に住んでるおじさんだったんですって～不景気で、生活厳しい人が多いのかね～？と、ノギさんと話してたんだけど、日本のニュースにもこういうのが出てた。蛇口盗、コメ農家苦悩（←クリック）捨てられた家電のコードを盗むならまだしも、農家さんが使用中の蛇口盗んじゃダメでしょ～！でも韓国でも同じような被害も出てるのかも？？？
2026/07/25
コメント(10)
-
デパートのフードコートで食べたもの
デパートの中には、一般的に食堂街があり、そこはデパート価格。そして、フードコートがあるデパートも多く、そこは庶民価格。ノギさんとはたまにデパートのフードコートに行く。左、イイダコの石焼ビビンバ12000ウォン（1330円）右、ハマグリのスジェビ（すいとん）1万ウォン（1110円）豚骨ラーメンと醤油ラーメン。どっちも9900ウォン（1100円）あら？円が随分、下がってますね！今日はもっと下がった！！
2026/07/24
コメント(16)
-
桃が来た
ノギさんの知り合いが桃を一箱、送ってくれた。小さくて硬い桃だけど、甘さはあっておいしい。桃を生産している人で、いい値が付かないもの（小さいものなど）を送ってくれたんだそう。果物も高価なので、嬉しい！大きくて見栄えのいいものじゃなくてもぜーんぜん大丈夫！しかしこの大量の桃＠＠前にどこかからトマトを一箱いただいた時なんかはコーちゃんのところにおすそ分けしたんだけど、コーちゃんは桃アレルギーがある。トマトもらったのは日記にしてなかったっけ？写真は残ってた。立派なおいしいトマトだった。コーちゃんちにたくさんあげてしまったことを後でちょっと後悔した。爆。桃はノギさんの勉強仲間（電気技師の）に少しおすそ分けするそうだ。
2026/07/23
コメント(14)
-
高麗人参の産地、錦山へ
7月10～12日に、錦山（クンサン）郡というところで、サムゲタン祭りがあった。 ↑ ポスターがかわゆし！錦山郡は高麗人参の産地なので、高麗人参が欠かせないサムゲタンのお祭りを始めたようだ。テレビで見たけど、こういう田舎のお祭りって駐車場などのキャパを超えて大勢の人が集まるので、車を停めるところから苦労する。それで、お祭りが終わってからの平日に行ってみようと話していた。我が家からは高速道路を使って片道1時間20分くらいのところだ。ノギさんの職場は土日が休みというワケではなく、その代わり、平日に代休がもらえる。錦山수산（スサン ＝ 乾燥させてない生の高麗人参）市場。錦山高麗人参ショッピングセンター錦山国際高麗人参流通センター。一番上は、生の高麗人参を主に売ってるところ、その下は、加工品（高麗人参茶とか～）やギフトセットを主に売ってる市場、その下は、高麗人参のブランドやメーカーなどが入店している建物。ところが～どこもここも、商人しかいなくて、お客はゼロ！＠＠はんらとノギさんしかいないので、とてもじゃないけどブラブラできるような雰囲気じゃなかった。写真も撮れなかったです～＠＠平日とはいえ、こりゃ～マズイんじゃない？商店街も誰も歩いてない！とりあえず、どっかの店に入ってサムゲタンでも食べよう。この店も、お客がゼロ。ノギさんが「お昼時なのに、どうして誰もお客がいないんですか？」と店主に尋ねると、「さあ～？景気がこれだけ悪いからサムゲタンを食べる気にもならないんでしょう」ですって。手前がはんらの緑豆サムゲタン。17000ウォン（1790円）向こうがノギさんのコウタケサムゲタン。19000ウォン（2040円）確かに、気軽に食べる金額でもない。店主の奥さんが「数年前まで高麗人参を750g（1斤。生の高麗人参は750g単位で売り買いされるらしい）を1万ウォンで買っていたのに、今じゃ、4万5千ウォン出さないと買えなくなったんですよ」とため息をついていた。それじゃ、サムゲタンの値段が上がるのも仕方ない。そのうちに、おばあちゃん3人組、男の子2人組、老夫婦、と、少しずつお客さんが入って来た。市場観光は無理なので、錦山の他の観光地に行ってみよ～！적벽강（赤壁江）に行ってみることにした。赤壁江（錦山）（←クリック）高麗人参畑があちこちにあった。道端には、百日紅（サルスベリ）の花がたくさん咲いていた。田舎の橋をいくつか渡った。ここです～ここも誰もいなかった。爆。梅雨の合間の晴れ間だったけど、帰り道にはザーザー雨が降って来て、前も見えないくらいの大雨になった。
2026/07/22
コメント(14)
-
豪雨注意報
最近は韓国も、梅雨の時期に豪雨/大雨注意報が出ることがちょくちょくある。しとしと降るんじゃなくてスコールのような騒々しい雨が降る。そしてそんな日は、出勤の服装に困る。韓国で働いている人のほとんどは自家用車でマンションの地下駐車場から職場の駐車場にドアツードアだ。服は全く濡れない。でもバス＋徒歩で行くと、バイト先に着くと、濡れネズミになっている。韓国人は雨が降ると、車が無い人は出歩かない。約束も簡単にキャンセルする。「今日のランチ、雨が降ってるからまた今度にしよう」って感じで、簡単に断って来る。だから、大人用のレインコートもあんまり売ってないし、一般的じゃない。それに特に足元が濡れるんだよね。これはレインコートを着てもダメだわ。若い頃なら短めのスカートを履いて、靴下と靴の替えを持って行くかも。あぁでも、もう人前で短めのスカートも短パンも履けないお年頃。早く梅雨が明けないかな～～～当分、雨続き。
2026/07/21
コメント(8)
-
今月の女子会
バスの便が良くていつも集まっている新世界デパート、今、大規模工事の真っ最中だ。1階部分はこんな感じ。ムシンサとか無印とか、その他、若い子に人気ある店舗がたくさん入店する模様。5階の食堂街は、通常通り。はんらはカレーを選びました。11000ウォン（1180円）。すごい量のキャベツだった。＠＠黄色い部分が玉子焼きに包まれたご飯で、その向こうに見える白っぽいのが全部キャベツ。お隣、S子オンニの天丼。今回は、少し前にS子オンニの95歳の舅が亡くなったのでその話が多かった。みんな韓国で何回か葬儀に参列したことがあるからね。葬儀の話は、親戚の人間関係のこと、健康のこと、病院のこと、葬儀にかかるお金のこと、お墓のこと、いろいろ話が尽きない。実家の親の話も出て九州のお母ちゃんたちは性格が頑固でキツイ、という話なんかも出たよ、ヤンパさん。
2026/07/20
コメント(8)
-
スタバコーヒーを収穫
アプリで育てていた、スタバコーヒーのアア（←クリック）を収穫した。サンドイッチははんらがお金を出して買いました。ブロ友さんからいただいた本を持って涼しいスタバでしばし読書タイム～今度は、ニンニクの「まぬる」を育て始めている。ニンニクはお義姉さんが作ってるのでもらえるんだけど、ここのニンニクは剥いたのが送られてくるみたいなので便利そう！と思って育て始めたの。たくさんのニンニク剥くの、大変なんだよね～
2026/07/19
コメント(10)
-
視聴中ドラマ
月火ドラマ「明日も出勤！」（日本語タイトルは「残念ながら明日も出勤です！」）主演、ソ・イングク、パク・ジヒョンtvNお久しぶりなソ・イングクくんのラブロマンス。ラブロマンスはそれほど好きでもないのでなんとなく見てる。お相手役のパク・ジヒョンちゃん、なんだか広末涼子に似てません？？？月火ドラマ「君にドリーム」（日本語タイトルは「君へと続く僕のドリーム！」）主演、ファン・イニョプ、イ・ヘリENAまだ始まったばかりでわからないけれど、イ・ヘリちゃんの夢をファン・イニョプくんが叶えたところから始まった。なぜ？！？を、これから振り返っていくらしい。面白いかも？金土ドラマ「金部長」（日本語タイトルは「エージェント・キム：リアクティべーティッド」←なんですかー＠＠この長ったらしい日本語タイトルは？！？）」主演、ソ・ジソプ、チェ・デフン、ユン・ギョンホSBS来ました！ソ・ジソプ氏のドラマ。職場では平凡で目立たない金部長、家では思春期の娘に煙たがられている冴えないおっさん、ソ・ジソプが、実は凄腕の特殊要員出身だった。めっちゃイケおじ役です！視聴率は、9.5％→15.7％→18.8％→21.6％→20.5％→22.3％と爆上がり。ただね～暴力的なシーンが多くて、血みどろ血だらけ血まみれな方々がいっぱい画面に映るので、はんらはチラチラとしか見れませんことよ～でも、韓国のトム・クルーズか？！？みたいなシーンではガン見。走りながら大きなトレーラーに飛び乗っちゃうのよ～すげー＠＠土日ドラマ「アパート」（日本語タイトルは「マンションのお仕事」）主演、チソン、ハ・ユンギョン、ムン・ソリJTBCこちらも、期待充分のチソン！始まったばかりだけど、100億ウォン（約10億円）を急遽作らなければならなくなったチソンが巨大マンション団地の修繕積立金を手に入れようとするんだけど。。。はんらのような小市民には想像もできない大金、100億ウォンというお金が、意外と身近な所にあるという事実に感心した。笑。そういえば、はんらが住んでる庶民マンションでも毎月、25000ウォン（2730円）ずつ修繕積立金を集金されているのよ。うちのマンションは1千世帯だから、単純計算で、毎月、273万円ずつ積み立てられることになってて、1年で、3276万円、10年で3億2760万円になるんだよねぇ。そのお金で、こういう修繕（←クリック）なんかをやってるわけですよねー。ドラマに出てくるのは、はんらマンションの10倍規模の1万世帯が住む巨大マンション。今、178億ウォン（約18億円）が貯まってるんですって。さあ、どうなる～？という犯罪ドラマなんだけど、着眼点が面白い！
2026/07/18
コメント(12)
-
お友達の一時帰国（韓国）
日本で頑張ってる友達（←クリック）が一時帰国（韓国に）したので会って来ました～！思い出のタッカルビの店に行こうとしたらなんと閉店して無くなってた。ガッカリ～仕方なく、タットリタン（←クリック）のこちらのお店へ。平日だったけどお客さんギッシリ。タットリタンを食べたあとは、炒飯で〆。4人で食べて、1人前が11000ウォン（1180円）。安い！人気店の理由がありますね。カフェは、前も行った同じ店へ。こんなソファがあってまったりできる。韓国にずっといる我々は知らなかったけど、一時帰国したお友達が知ってた、ウベ。ウベ（←クリック）紫色のヤムイモの一種らしい。ウベバニラクリームラテを頼んでみた。ここの店も団体客がいて、こっちが注文したものがあちらのテーブルに行ってしまったり、韓国らしい、段取りの悪さが露呈してた。おわびにクッキーをくれる良心的なお店ではあった。^^さて、皆さんは、ATEEZのSAN（←クリック）を御存知ですか？おばちゃんたちに人気があるんだとか。読み方は「エイティーズのサン」だそうです。早速、動画を見て、はんらは涙が出るほど笑いました。ここをクリックSAN（サン）にも笑ったけど、それ以外にも、あんな話、こんな話で、めっちゃ笑った一日だった。
2026/07/17
コメント(6)
-
韓国人と蚊取り線香
多文化センターには、特に大手の企業などから支援品や後援品などが寄付されることがある。今回は、LGさんから蚊取り線香や液体蚊取りなどが届いたらしく、多文化センターの日本人担当者さんから「必要な方は取りに来てください」という連絡が回ったので申し込んで取りに行った。はんらは液体のものは前に使ってみてあまり気に入らず、昔ながらの蚊取り線香が好きなのでそちらを申し込んだ。さて、取りに行ってみると、ちょうど日本人担当者さんがいなくて、韓国人職員が応対してくれた。はんらが蚊取り線香を手にすると「それ、野外用ですよ？ご存知ですよね？」と言う。箱を見ても「野外用」「屋外用」なんて書かれてないので「あ、でも家の中でも使えますよね？」と言うと「いやいやいやいや、ダメですよ。매워서 난리 나요」と言う。「매워서 난리 나요」というのは、煙たくて目などが痛くなって大変なことになる、というような意味だ。見た目は普通の蚊取り線香に見えるのに、韓国の蚊取り線香はそんなに強烈なのか！と、はんらは震え上がった。たくさん置いてあったんだけど、どうしよう？！？そんなに煙たい蚊取り線香、ひょっとしたら使えないかも～？せっかく行ったので、2つだけいただいて来た。点火！う～ん、いや？別に普通の蚊取り線香みたいだけど？！？あとで日本人担当者さんに聞いてみると韓国人は、蚊取り線香の煙が苦手らしく家の中では絶対に使えないと言ってるらしい。韓国で蚊取り線香はキャンプとかに行った時に野外で使うもの、なんですってー知らなかったわ。天安の韓国人だけ？全国版？？うちも元々、はんらの部屋でしか使ってないんだけどね。
2026/07/16
コメント(16)
-
初伏
今年は今日、7月15日が初伏。夏の恒例行事「伏日(ポンナル)」とは（←クリック）ちょうど、昨日今日とよしくんの休みの日でもあったので、町内に新しくできたサムゲタン屋に行って来た。前は何の店があった場所だったかなぁ～？左ははんらのヌルンジ（お焦げ）サムゲタン。16000ウォン（1730円）。右はよしくんのヌルンジ＋コウタケサムゲタン。2万ウォン（2170円）。ノギさんもコウタケが入ったのを選んでました。ヌルンジが入ったのは香ばしくておいしい。店内は満員で、女性15人くらいのグループがめっちゃうるさい賑やかだった。次の伏日の中伏は、7月25日（土）、最後の伏日の末伏は、8月14日（金）。今日、ノギさんもコーちゃんも恐らく、社食のメニューはサムゲタンだろうと思う。会社だと鶏一羽じゃなくて、半羽の「パンゲタン」がほとんどだとか。今、近所で咲いてる花。違う種類に見えるけど、ジェミナイに聞いてみたらどっちも紫陽花の仲間の「ノリウツギ」なんだって。
2026/07/15
コメント(10)
-
在韓チングの誕生日祝い
毎年、お互いの誕生日をお祝いし合っている在韓のお友達Y子さん。去年のY子さんの誕生祝い（←クリック）今年のはんらの誕生祝い（←クリック）今回も中間地点のP駅から連結したAKプラザで会ってお祝いランチ～AKプラザの食堂街、行くたびに店が変わってる。今回は、ベトナム料理の店に入った。全国チェーン店だ。左から、蟹炒飯。14000ウォン（1520円）。シーフードフォー。12000ウォン（1300円）。サマーロール（生春巻き）。6000ウォン（650円）。このAKプラザには以前はP駅と連結している3階に小さな書店があったが、それが8階に移動して、結構大きな書店となっていた。見学～たくさんのガチャガチャがあった。壁一面にガチャガチャ！笑。しかもほとんどが日本のもの。クレしん、鬼滅の刃、サンリオ、東京ばな奈、プーさん、リカちゃん、カードキャプターさくら、ちいかわ、その他もろもろ・・・その後、4階にあるカフェでゆっくりおしゃべりしようと行ってみたらおばちゃん＆おばあちゃんたちで満員で、超うるさかった。＠＠誰もマイクを使ってないのに、まるで全員がマイクを使ってしゃべっているかのようにうるさくてたまらず、退散～＠＠仕方なく地下に降りてみたら誰もいないベーカリーカフェがあった。ラッキー！小さなケーキとラスクで誕生日を祝い、夕方までずーっとしゃべり倒した。誰もいなかったからゆっくりしゃべれて良かったわ！ティーとカフェラテは3500ウォン（380円）ずつ、ケーキは4700ウォン（510円）、ラスクは5000ウォン（540円）。そうそう、うちのよしくんはネイリストのミヨンさんの娘さんの勤務先と同じサムスンで仕事（←クリック）してるって書いたけど、Y子さんの息子さん＠こちらも学業優秀だった、と、ミヨンさんの娘さんのスインちゃんがどうやら同じ会社の別々の支社に在職しているようだということがわかった。外資系（アメリカ）の会社なのでアメリカでの研修なんかもちょくちょくあるみたいなんだけど、そこではミヨンさんの娘さんとY子さんの息子さんがすれ違ったりしてるんでしょうね。世の中って狭いですねー＠＠そして遊びたい盛り？のよしくんは、夜勤明けで一睡もしないでそのまま遊びに出かけたりしてる。この猛暑の中、睡眠不足でどっかで行き倒れたりしないのか、ちょっと心配してる。
2026/07/14
コメント(12)
-
下半期のヨガプログラム、始まる
多文化センターの無料ヨガプログラム（←クリック）は6月末に上半期の授業が終わり、7月からは引き続き、下半期の授業が始まっている。下半期も計20回授業で、多分、11月半ばに終わる。上半期、受講生の入れ替わりが激しくてちょっとビックリした。元の受講生がどんどん来なくなり、受講生がどんどん友達を連れて来て、どんどんメンバーが変わっていった。笑。韓国らしい、いや、東南アジアらしいのかな？見事なプロポーションのヨガ講師＠50歳無料＝国か市から支援を受けているため報告が必要、なので、こういう講座は出席表も大事だし、報告書に写真も大事。だから毎時間、全体の写真が撮られる。写真はカカオグループにもアップしてくれるんだけど、ひとり、ババァが混じって写ってるのでちょっと嫌。ババァは写り込まないようにできないかなぁ。。。爆。（それが嫌だったらプライバシーが守られる教室にちゃんとお金を払って通えってことなんですが）上半期は最初、はんら以外に若い（20代）日本人がひとりいたんだけど、彼女はあっという間に来なくなった。今学期は、はんら以外に若い日本人が3人いる。3人のうち2人は20代かな？はんらは福祉館のヨガ講師をやってる知人がいるんだけど、彼女が言うにはやっぱり、20代対象のヨガと、60代対象のヨガじゃ、全然違うらしい。そりゃそうだろう。はんらだって日本語教える時に、20代相手と60代相手じゃ全然違う。20代だったらこれから日本語の資格を取らせて就職に繋げる、って思うし、60代だったらボケないために脳を使いましょう、って感じだし～だから、ヨガプログラムのヨガ講師も、はんらには「無理しなくてもいいですよ」と言う。無理させて怪我でもされたら大変、って思うでしょうね、当然。だからはんらは、できない、というか、やらないポーズが多くなっちゃう。せっかく通っててもあんまり効果はないなぁと思っている。でも他に通いたいと思うところもないので・・・なんとなく、下半期も申し込んでしまった。何にもやらないよりはマシ、って感じ～
2026/07/13
コメント(8)
-
ネイルと仕事
ミヨンさんのところに行って、ジェルネイルをしてきた。うちのよしくんもやっと就職したんだよ～Sムスンの子会社で、Sムスンマンじゃないけど天安のSムスンに通ってるよ～と言うと、ミヨンさんの娘のスインちゃんも同じところに行ってるんだって。＠＠スインちゃんは京畿道にある外資系の会社に入社（←クリック）したんだけど半導体の機械を扱っていて、ほぼ毎日のように、天安Sムスンの半導体部門に出入りしてるらしい。同じ会社に出入りして、同じ社員食堂でご飯を食べてるんだから、どっかですれ違ってるよね！笑。
2026/07/12
コメント(8)
-
チェッコリ
福祉館の上半期の日本語講座が終わり、チェッコリ。チェッコリについては、こちら（←クリック）ユッケビビンバ。はんらはユッケはあまり好んでは食べないんだけど行ったお店がこういう系のお店だったのでユッケビビンバになりました。今学期は途中下車した受講生さんがちょっと多かった。30人中、4人は早いうちから来なくなった。いつもは最後まで、1～2人を除き、来られるんだけど。下半期の授業は7月末から始まる。韓国は大部分の企業で7月末～8月頭が夏休みになるので最初の1～2週間は欠席者が多いかも。暑いだろうしね。
2026/07/11
コメント(8)
-
道頓堀のグリコ看板
釜山のコーヒーショップでブロ友さんとしゃべっていた（←クリック）ら、隣の席のおじさんたちが「日本人ですね？！」と話しかけて来た。おじさんは大阪旅行に行って来たそうで、とても興奮気味に、旅行がどれだけ楽しかったかをスマホの写真を見せながら語ってくれた。道頓堀のグリコの看板、（写真はお借りしました）「あれは、てっきりスポーツブランドの広告かと思ってたら、なんとアナタ、お菓子の会社の広告だそうで！びっくりしましたよ」と、おじさん。スポーツブランド！＠＠いやいや、ただの白いランニングシャツしか着てないじゃないですかー！韓国人の目にはそんなふうにも見えるんだと可笑しかった。
2026/07/10
コメント(12)
-
釜山の南浦洞（ナムポドン）
オムク体験の次は、南浦洞（ナムポドン）方面へ。ここは釜山港も近く、チャガルチ市場や国際市場など、有名な市場が並んでいて観光客で賑わう。富平カントン市場。夜市も開かれているらしい。すぐ隣に、有名な国際市場。これは釜山らしい景色。山の上の方までずらーっと家や建物が続く。釜山名物のシアッホットクを食べました。若い男の子たちが焼いてくれる。2500ウォン（265円）。おいしい～！2階に、ソルビン本店。スイカジュースときな粉ピンス。2つで15700ウォン（1860円）をシェア。これが晩御飯となりました。^^スイカがゴロゴロ置いてあった。これも有名なチャガルチ市場。ブロ友さんが、乾燥ワカメとか買いました。ここから釜山駅までは地下鉄で2駅ほど。あっという間に釜山駅に着いて、安い新幹線（KTXじゃなくて、SRT）に乗って天安に帰って来た。この日の歩数は、17550歩だった。
2026/07/09
コメント(8)
-
オムク（韓国風さつま揚げ）作り体験
釜山は海辺の町、オムクという魚肉練り物、つまり韓国風さつま揚げの産地でもある。有名なメーカーがいくつかあるけれど、そのうち、三進（サムジン）オムクは一番の有名メーカーかも。三進オムクでは平日は15時半から、土日は、10時、13時、14時半、16時の4回、オムクにトッピング＆ピザオムクの体験教室が開かれているので2人分を予約しておいた。体験代は、材料費込みで1人2万ウォン（2120円）。三進オムクはこんな感じで、細い路地の両側に、体験館、オムク販売館、オムク飲食館、などなどいくつかの建物に分かれていて、白い壁で清潔そう！でもこの近所はモーテル街で、行く道の両側はモーテルばかりだった。もうちょっといい場所に建てたら良かったのに～担当のお嬢さんたちが詳しく説明してくれる。調理室の写真はお借りしました。1人分。まずは手前の魚肉練り物の固まりを平たくして自由にトッピング。これはあとで揚げてもらえる。はんら作。ブロ友さん作。さすが、日本のお母さんはキャラ弁作りでこういうの上手ですね！次に四角いオムクの上にチーズその他をトッピング。これは後で、オーブンで焼いてもらえる。はんら作。係りのお嬢さんに「これ、何ですか？」って聞かれたけど、なーんにも考えないでただトッピングしてたわ！笑。ブロ友さんはお魚を作ったんですって～スゴイ！この体験教室は、2022年生まれ以上が参加可能で、思っていた通り、はんらたち以外はほぼ全員、子供＋保護者で参加していた。中高齢2人で参加、というのは我々だけだったと思う。こんな感じ。はんらたちと同じテーブルになった可愛いお子ちゃまたち。パパさんたちと参加。「日本から来た日本人ハルモニ（おばあちゃん）たちだよ」と言うと、目を丸くしていた。笑。オムクを揚げたり焼いたりする間、オムクの歴史の動画を見てオムクについて学んだ。元々、日本に行った韓国人が日本でオムクの作り方を学んできたそうだけど、日本では、やわらかいさつま揚げに発展し、韓国では、しこしこ、プリプリなオムクに発展したそうだ。出来上がり。右のお菓子はみんなにプレゼント、左のオムクはレビューを書くともらえたのでせっせーとレビューを書いてもらってきた。オムク20％割引の割引券ももらったのでお店でオムクも買って来た。写真は撮り忘れ。
2026/07/08
コメント(12)
-
キサシクタン（運転手食堂）
あじさいを見終わった頃、ちょうどお昼ご飯の時間帯だった。太宗台（テジョンデ）遊園地の近くには数軒のキサシクタンが立ち並んでいた。キサ＝技士、運転手キサ食堂というのは、運転手さん御用達食堂という意味だ。元々はタクシーの運転手さんたちがちょろっと立ち寄って手軽にご飯を食べる食堂なんだけど、一般人も、もちろん入っていい。一日雨予報の釜山だったけど、だんだん晴れてきて良いお天気に。はんらは晴れ女なのですよ。太宗寺から下りて来て一番最初にあったキサ食堂。定食（16000ウォン＝1690円）を2人前注文。焼き魚と焼肉以外のおかずはお代わり自由。お魚に詳しいブロ友さんが、このお魚たちは、ムシガレイとメバルだと教えてくれた。食後はコーヒーショップへ。コップピンスの季節！この時期になるとあちこちのコーヒーショップでコップに入れたおひとりさま用のピンス（かき氷）を販売する。アイスコーヒーとコップピンスを注文してシェア。ピンスは4400ウォン（465円）。アイスコーヒーは2000ウォン（212円）に、ショット追加して2600ウォン（275円）。韓国のコーヒーはアメリカーノと言ってかなり薄めだったりするのでショット追加するとおいしくなる。
2026/07/07
コメント(8)
-
釜山 あじさい祭り
日本からブロ友さんが来韓。一緒に有名な釜山のあじさい祭り（7/4～7/12）に行くことにしていたのでとても楽しみにしていた。釜山駅で待ち合わせて、市内バスに30分くらい乗って太宗台（テジョンデ）遊園地に到着。ちょうど韓国は梅雨に入り、天気予報は一日雨だったけれど、実際にはあまり降らなかった。太宗台（テジョンデ）遊園地内はこのタヌビ列車に乗って移動できるはずだったんだけど、案内のおじさんが言うには、数日前に事故があって負傷者が出たため運行中止になっていた。ナンテコトー！坂道をえっちらおっちら上りました～20分くらい上がったら、太宗寺というお寺の入り口。あじさい祭りはこのあたり！お寺の大雄殿。はんらとブロ友さん。ではない。もちろん。爆。あじさい、まだあまり咲いてないように感じた。でも、つぼみもそれほど無いような気も。。。？こんなものなのかな～？と思ったけど、ブロ友さんが見たインスタの写真ではもっとモリモリ咲いていたそうだ。じゃ、他にもっと咲いてるところがあるのかなぁ？と、ウロウロしてると、釜山・慶南の地方放送局KNNが来てて「あじさいが一番咲いてるところはどこですか？」などと聞かれた。爆。放送局も、あじさい祭りの取材に来て、あんまり咲いてないから戸惑ったのでしょう。さて、ブロ友さんが、記事が出た～と教えてくれたんだけど、ここをクリック30秒くらいから、インタビューを受けてる5人組さんが出てる。50秒くらいからは、上の写真左のアナウンサーさんがしゃべってる。そして、雨が降ったから、お祭りは9日からに延期になった、とも言ってて衝撃だった。お祭り期間じゃなかったのかー！笑。そしてこの日の午後からはタヌビ列車の代わりに無料シャトルバスが運行したらしい。ナンテコトー！！9日以降はもうちょっとモリモリに咲くのかなぁ？でもはんらは、公州で見たアナベル祭り（←クリック）とは違い、日本でよく見てたあじさいがたくさん見られたから満足！
2026/07/06
コメント(8)
-
見栄っ張り
韓国は車社会だ。特に地方都市は自家用車を持ってないと出勤も出来ない。一人一台のペースで持ってたりする。それでマンションの駐車場がどこも足りない。その解決策として、マンションの管理事務所に登録した車（うちのマンションは一家に二台）以外はマンションの駐車場に駐車できないようにしているところがほとんどだ。マンションの管理事務所に登録した車は、そのマンションの名前入りの規定のステッカーを車のフロントガラスに貼る。マンションの管理人さんたちは、そのステッカーが貼ってない車は罰金を徴収したり、撤去させたりする。ところが、はんらマンションでは「安いマンション(뒤진 아파트)のステッカーを貼って通勤するのが恥ずかしい」と言ってステッカーを貼らない住民と管理事務所の間で揉め事が起きているという。確かに、はんらマンションは天安市の中では安くて貧乏人が住んでいるマンションかもしれない。老朽化したオンボロマンションかもしれない。でも「身の程マンション」だと思うのよ。自分の身の程に合わせて暮らすのは、日本では美徳とされるけど、韓国人たちはそうではない。みんな背伸びして、借金してでも高くて新しいマンション、金持ちたちが住む地域のマンションを購入しようとする。その結果、韓国人たちの負債率はとても高い。みんなマイホームのローンを返すのに辛い思いをしている。日本人から見ると、理解しがたかったりする。高い家賃を払ってソウルの半地下に住んでいる人、ソウルのタルトンネに住んでいる人たちも、はんらから見るとなんでソウルに固執するかな？田舎にはタダ同然で住める家とタダ同然で使える畑や田んぼがあるのに。。。って思えちゃう。
2026/07/05
コメント(16)
-
創作歌舞劇「神と共に＿冥土編」
HIGHLIGHT（ハイライト：元BEAST）のソン・ドンウンくん主演の創作ミュージカル！ソン・ドンウンくんはこれまで何回かミュージカルをやってると思うんだけど、はんらは今回が初見。ヤン・ヨソプくんのミュージカルは何回も見てるけど、ドンウンくんの方がハンサムだし背も高いし舞台の上で見栄えが良さそうなのだ。笑。大学路でやってる創作ミュージカルは、ちょっとお安め。1階R席がいろいろ割引になって77000ウォン（8100円）だった。ポスター通り、ネット漫画が原作。大学路周辺には大小のたくさんの劇場がある。ここの座席数は935席と大きなホール。でも舞台の構造上、サイドの方は視野が遮られてしまうので両側サイド5列ずつくらいの席は販売されなかったようだ。この日のキャストは、チン・ギハン（黄泉の国の国選弁護士）：ソン・ドンウンキム・ジャホン（平凡な小市民）：チョン・ウォニョンカン・リム（死神のリーダー）：ペク・ヒョンフンその他の死神：オ・ヒョンジョン、ソ・ヨンジョン寃鬼（恨みを残して死んで成仏できない霊）：チョン・チマン閻魔大王：キム・ペッキョン席は12列目の、サイドの通路側で前に妨害物が無くて見やすかった。このミュージカル、それほど期待してなかった（失礼）んだけど、笑ったり泣いたり、とてもいい劇だった。死んだらあの世に行って49日間のうちにいろんな審判を受ける、というような話はよくある。この劇では、平凡な小市民だったキム・ジャホン氏が死んであの世に行って審判を受けるんだけど、その審判をたった一人で受けるんじゃなくて非常に人間味あふれる親切な弁護士が親身になって弁護してくれるのだ。三途の川を渡る時に、善良に生きて死んだ人は立派な船が与えられ、チンピラや他人を苦しめて生きて死んだ人には泥の船とかスワンボートが与えられたり、もっと極悪人は浮き輪ひとつで泳いで行かなきゃならないシーンでは大笑い。他にも、笑えるシーンが盛り沢山だった。ハイライトの歌の歌詞がセリフになってたり、出会った女の人が「私、ライト（ハイライトのファンクラブの名前）なの」って言ったり。黄泉の国の門、Gateを「ガテ」って言ってたり～。泣けるシーンも盛り沢山だった。閻魔大王から受ける審判で、親不孝が最大の罪と語られる。韓国語では「心を深く傷つける」ことを「가슴에 못을 박다（胸に釘を打つ）」と言う。ジャホン氏が親に反発して発した言葉などが両親の胸に釘となって残っているシーンが流れる。あのシーンでは多くの人が涙したと思う。人を傷つけたことがない人も嘘をついたことがない人も、いないと思うけれど、最後には、そのことを責める閻魔大王にソン・ドンウンくん演じる黄泉の国の弁護士が、きれいなまま、ただ純粋なままでは生きてはこれなかった人間の辛さを訴えて、判決は「無罪」となる。うまく言えないけれど、とても胸を打つ内容満載で、正直に生きることの尊さを教えられたような気がした。そして、平凡な小市民役のチョン・ウォニョンさんも、死神のリーダー役のペク・ヒョンフンさんも、素晴らしい歌声＆歌唱力だった。写真撮影OKのカーテンコール。きれいに撮れてないけど。爆。チケットパワーのある俳優が出演する、高価で有名なミュージカルもいいけど大学路のミュージカルもいいですね～！
2026/07/04
コメント(8)
-
公州 あじさい祭り
公州のあじさい祭りは、6/26～28だった。はんらは反田さん＆マッチのダブル来韓公演で忙しかった。あじさいなんて、お祭りが終わっても咲いてるでしょー！と、ノギさんと一緒に花を観に行ってみた。公州・維鳩（ユグ）邑のあじさい庭園に行ったのは、5年前（←クリック）↑相変わらずはんらのところからはフォト蔵の画像が見られませんが、日本からは見られるでしょうか。今回のお祭りが第5回ということは、あの翌年から始まったってことね。公州のあじさい庭園までは我が家からは37キロ、車で40分ちょっと。川べりだ。この白いでっかいあじさいが今、見頃～ちょっと盛りを過ぎた頃だった。ピンクのあじさいはほとんど終わりかけ。青いあじさいが一番、見頃。でも青い種類は白やピンクみたいにまとまっては咲かないタイプらしい。このショッピングピンクの背の低いあじさいは新しく植えられたんでしょうか。数年かけて大きな木になるのかな？まだお祭りの屋台がいくつか残っていた。公州は栗の産地だ。焼き栗、買いました！金魚すくいとか、土日には子供たちで賑わったんでしょうね。
2026/07/03
コメント(10)
-
サムソンチャジャンミョン
韓国の中華料理屋のメインメニューは、「チャジャンミョン」という中国には存在しないらしい、黒味噌の麺料理だ。韓国人は大好きで、日本に留学にした韓国人などは、韓国料理が食べられないことより、チャジャンミョンが食べられないことの方が辛かった、という人がいるくらいだ。「サムソンチャジャンミョン」というのは、あのサムスン電子とは関係が無く、サムソン＝三鮮で、「三つの新鮮な具」という意味。つまり、イカ・エビ・ホタテ・ナマコなどの海鮮が三種類（以上）入った、プチ豪華なチャジャンミョンだ。アリサンという中華料理屋さんへ。これは「カンチャジャンミョン」カンチャジャンミョンは普通のチャジャンミョンと違い、麺と黒味噌が別々に出てくる。普通のチャジャンミョンの黒味噌は作り置きしてて注文が入ると麺だけ茹でて作り置きしてあった黒味噌を上からかけるだけ。カンチャジャンの方は、注文が入ってから黒味噌を作るそうだ。それで、カンチャジャンの方が普通のチャジャンミョンよりちょっと高い。普通のチャジャンミョンの黒味噌は作り置きされているため玉ねぎたちがクタっとなってて、カンチャジャンの黒味噌はその時その時に作られるので玉ねぎたちがシャキシャキしている。ここの店のカンチャジャンミョンは8000ウォン（853円）。これがサムソンチャジャンミョン。見た目は同じだけど、エビやナマコなどが入っていた。ここの店は9000ウォン（960円）。はんらはサムソン炒飯。韓国の中華料理屋の炒飯は、チャジャンの黒味噌がかかっていて炒飯と混ぜ合わせて食べる。これがおいしい。これも9000ウォン。東坡肉（トンポーロウ）。35000ウォン（3730円）。沖縄のラフテーの方がおいしいと思った。
2026/07/02
コメント(6)
-
契約社員
はんらは韓国に来て長いので、今の日本の就業形態のことはよくわからない。だから比較はできないんだけど。。。それから大企業、外資系企業のこともよく知らない。以下、韓国の中小～中堅の一般企業のこと。韓国は就職してもすぐには「正社員」にはならない。短くて3ヶ月、6ヵ月、1年くらいは「契約社員」扱いだ。韓国は一旦正社員になると、その人が非常に怠惰でも就業時間を守らなくても不真面目でも仕事に明らかに向いてなくてもクビにすることができない。労働法規で労働者が守られているからだ。だから雇う側は慎重だ。1年くらい、勤務状態を見てから正社員にして大丈夫かどうか見極めたいところだろう。雇われる側からしても、契約社員の方がいいと思って契約社員のままでいることを望む人も多い。仕事に疲れてしまったり体調がすぐれない、勉強してスキルアップしたい、などの時に、契約満了した時点で辞めやすい上に、契約終了という理由で無職になると失業保険が受け取れる。韓国の若者の中には、契約社員として1～2年働いて辞めて失業保険をもらいながら旅行したり勉強したりしてまた契約社員として1～2年働いて・・・という形の働き方を選んでいる青年たちも少なくないようだ。うちのコーちゃんは3年間、正社員として働き、雇用保険料もしっかり徴収されていたのに、スキルアップして転職しようと辞めた時に自主退職したという理由で失業保険が1円も受け取れなかった。そういうものらしい。韓国は契約社員も正社員も、ほぼ同じ扱いだ。ノギさんは55歳で定年退職となり（今はもうちょっと延びて、60歳定年になったのかな？）、その後は契約社員として同じ職場で勤めているが、部長という肩書もそのまま、お給料も据え置き、やってる仕事内容もおんなじだ。4大保険（雇用保険、労災保険、国民年金、健康保険）にも加入している。契約社員でもクレジットカードも作れるし、家も借りられる。ローンも申請できる。数年働いたあとで辞めて失業保険が欲しいなら契約社員のままの方がいいのかもしれない。でも「来年の契約更新はありません」と言われたら、もっと働きたくても働けない。反対に、仕事を教えて育て、仕事を覚えてようやく一人前になった社員が契約更新せずに同業他社に行ってしまったら会社側が損害だ。よしくんの会社は1年間は契約社員、その後は正社員になれる。正社員になってもいいし、契約社員のままでもいいってことかな？どっちの働き方の方がいいのだろう？いやいや、その前に、1年後に「我が社とはご縁がなかったようです」と、契約を打ち切られないように、ガンバレ！
2026/07/01
コメント(10)
-
ワールドカップ2026が終わりました
いやいや終わってないですが。笑。今回のワールドカップは時間的にほとんど見られなかった。日本戦は朝の5時からとか、真夜中2時からとか・・・韓国戦は平日の10時や11時からとか・・・朝起きて結果を見る、日本語の授業が終わってネットで結果を見る、という感じだった。先週木曜日、韓国は有給休暇を取った人も多かったかも。韓国がワールドカップでベスト32に進出する瞬間を見るためです。^^;はんらはその日は仕事のない日で、ノギさんも家におりました。よしくんは新人研修で家にはいなかった。ノギさんと二人で南アフリカ戦を見たんですが～～～韓国 - 南アフリカ戦を要約したアニメ ↑ まさにこんな感じでした！！！＠＠7番、前半はベンチにいたソン・フンミン選手。4番、ディフェンダーのキム・ミンジェ選手。1番、キーパーは、キム・スンギュ選手。19番、孤軍奮闘したイ・ガンイン選手。11番、ファン・ヒチャン選手はマークが厳しく動けず。9番、フォワードのチョ・ギュソン選手も取り囲まれて動けず。ソン・フンミン選手も頑張るが、全体的に動きが無い。最後、負けているのにディフェンダーたちがボールを回してるだけで一向に攻撃しないでいるうちに試合終了でした。完璧なアニメです！これを見たら、あの日の試合をハッキリと思い出した。これ作った人、天才！韓国はいろいろ揉めてますが、とりあえず、皆さん、お疲れ様でした。日本の監督、選手の皆さんもお疲れ様でした。日本は盛り上がってたんじゃないでしょうか。
2026/06/30
コメント(8)
-
液体洗剤を収穫
アプリで育てていた、液体洗剤のセジェくん（←クリック）を収穫した。今使ってる洗剤を使い終わったら使おうと思う。今度は、スタバコーヒーの「アア」を育て始めた。さて、よしくんは職場の新人研修が終わり、配属先は、地元の天安のSムスンに決まった。良かった！市内を走っているSムスンの無料のシャトルバスで通える！韓国の職場は交通費が出ないから、遠くの交通費のかかるところに通勤しないといけないとなると少ない新人のお給料では、時間も交通費も負担なのよ。今週からは配属先の現場での研修だそう。
2026/06/29
コメント(10)
-
近藤真彦 来韓公演
マッチが韓国に来たよ！^^同い年生まれだよー！爆！聖子オンニが2月に来て（←クリック）、今度はマッチ。お次は誰かな～？あ、9月にはキムタクも韓国に来るよ。でも旧盆の連休中に来るからはんらは行けないさ～げっ。老けた。と、人のことは言えないはんら。聖子オンニがあまりにも乙女のままだったので、ついつい勘違いしてしまうー2月に行った聖子オンニのコンサートのポスター。なんですかー！この真っ白な陶器のような肌は！！！＠＠マッチより年上なのよー！1階席は14万3千ウォン（1万5千円）。2階席はそれより千円くらい安い。強気なお値段設定だな～って思ったけど、キムタクはこれより1万円くらい高かった。＠＠マッチ、歌が下手だとか性格悪いとかいろいろ言われてたけど、はんらにとっては青春ど真ん中の懐かしいアイドル。歌もさほど上手じゃない、声も美声ではない、キレキレダンスもない、演技もイマイチ、なのに、ものすごいスター性に溢れていた、不思議なアイドルだった。そしてその不思議なスター性は韓国にも及んでいた。はんらくらいの年代の韓国人で「ギンギラギンにさりげなく」を知らない韓国人はほぼいなかった。日本の歌謡曲が禁止されていた時代に韓国人がよく知っていた日本の歌謡曲は、五輪真弓「恋人よ」いしだあゆみ「ブルーライトヨコハマ」ニック・ニューサ「サチコ」近藤真彦「ギンギラギンにさりげなく」これがビッグ4かな。マッチがデビューした当時、なぜか聾唖協会（？）の方からマッチのコンサートのいい席が取れたのよ。友人のお父さんがそっちの関係者で、前から6列目の真ん中のいい席を取ってくれてマッチのコンサートに行ったこともあった。トシちゃんのコンサートはそういうのがなかったので公衆電話から電話をかけ続け、やっと取れた席は2階席の端っこだったりした。トシちゃんは、客席にいるファンの子を舞台に上げて握手したり、ファンサービスてんこ盛りのコンサートだったけど、マッチは客席のファンの呼びかけにも消極的に手を振ってくれるくらいであんまりファンサービスって感じじゃなかった。ただ歌だけ歌ってたっけー笑。1981年か1982年頃のこと？もう45年くらい前のことだ。はんら、45年ぶりのマッチのコンサート！予約サイトではチケットはあんまり売れてなかった。どーなるんかな～と思って行ってみてビックリ！1階席はほぼ満員御礼。95％は埋まっていた。日本から大勢の親衛隊や団体客が来ていた。中国？台湾？からの団体客もいた。韓国人はチラホラ。ピンクや赤のおねえさんたちが大勢！会場内。親衛隊の方々が「せーのー」「まーさひこ～！」「せーのー」「まーさひこ～！」って始まる前から大声援。＠＠周りは、ほぼ60歳前後に見える人たちばかりで、はんらは久しぶりに安心感。だってほら、韓国ってコンサートやミュージカルに60代はほとんど行かないんですもの。はんらの後ろの席の人たちは、日本からこのコンサートのために団体で来た人たちだった。関東組で深夜の飛行機で来たって。台風で、関西組はJRが動かなくて？大変だったらしい。はんらの隣に座った方は、大阪からお一人で来られた方だった。元々韓国好きでよく韓国に来てたらしく、大阪ではなかなかマッチのコンサートにも行けないので今回は旅行も兼ねて来てみたんだとか。ネットで見て知ってはいたけど、ここの会場、1階席はフラットで段差がない。マッチが登場～！すると1曲目から、全員、総立ち～ええ～＠＠スタンディング？？皆さん、2時間、ずっと立ってるつもりなんでしょうか？！？と、焦るはんら。だってはんらの席は10列目だから、前の皆さんが立ち上がると、見えなくなるんですもの。一緒にスタンディングするしかない。みんな結構写真を撮ってた（ホントは禁止のはず。。。？）のではんらも一緒に撮ってみました。マッチ、ポスターはあんなに老けて写ってるのに、本物は若々しかった。髪はふさふさだし、お腹は出てないし、声は出てるし。花柄のジャケットが似合っちゃう60代、やっぱり元アイドル。そしてトークが面白くて、はんらはお腹を抱えてずっと笑ってた。歌の合間にマッチが「アンニョンハセヨ。チョヌン 近藤真彦 イムニダ（俺は近藤真彦です）。サランヘヨ（愛してます）。」と言って「ここまでです」（しゃべれる韓国語はこれしかない、って意味）っていうのを、歌が終わるたびに繰り返すのでそのたびに大爆笑だった。早速ヤフーニュースにも載っている（←クリック）こっちの記事は大きな写真も載ってる（←クリック）↑ ここにも書かれているけど「島ツアー」のラストに韓国にまで来たらしい。島ツアー、石垣島、佐渡島、隠岐の島、淡路島を回って、最後に韓国ですって。半ズボンも履いちゃうよ！45年間にマッチもはんらもすっかり年を取ったけど、はんらの近視＆乱視＆老眼の目にはマッチのシワも見えなくて、「ハイティーン・ブギ」を歌ってたハイティーンの頃のままに見えた。マッチの笑顔も、45年前と同じで変わってなかった。そしてはんらの心も45年前に戻っていた。立ったり座ったり、まぁほとんどスタンディングしたままの2時間。懐かしく、楽しい時間だった。公演が終わって電気も付いたのに帰らずにマッチコールを続ける親衛隊の方々～反田さんとマッチが続けて来韓したものだからどっちも捨てられず、2日間続けてのソウル行きとなった。
2026/06/28
コメント(18)
-
反田恭平 ピアノリサイタル
日本ではチケットが取りにくいらしい反田恭平さん。韓国では、600席くらいの小さなコンサートホールで前日までチケットは3分の2も売れてなかった。チケットは7万ウォン（7390円）と4万ウォン（4220円）と、高くもなかったんだけど。まだ韓国で知名度が低いから？いやいや、ショパン国際ピアノコンクールで第2位に入賞なら、実績充分でしょう～？チケットの売れ行きが悪かったのがとても不思議！藤田真央くんやかてぃんさんは毎年のように来韓しててチケットもそれなりに売れてるような～？？？さてワタクシ、席が選り取り見取り、取り放題だったので一番前の真ん中の席を取りましたざます。ホントはもうちょっと左側の方が手の動きとか見えやすかったんだろうと思うけど、この席、ピアノの口がパカッと開いてる真ん前だったので、美しい音色がバシバシ響いて来て、とても贅沢な良い席でした！プログラムです。1部がブラームス。2部がショパン。あぁそれなのにそれなのに～～～もう演奏が始まってるのに、はんらの席の左側の女が、演奏中にバタバタと入って来たんですよ。一番前の真ん中の席ですよ。ピアニストの視界にも入ったんじゃないかと思う。あり得ない～！その後、どこか後ろの方で何やらカラカラと物を落としたような賑やかな音が響いたり。そして事件は2部のショパンの時に起こりました！どっかのおっさん（だったらしい）のケータイのベル音がピリピリピリリ～と鳴り響いたんです～あり得ん～！！！反田さんはちょっと手が止まりかけて苦笑いして、そのまま演奏を続けてましたが、集中力がプッツン途切れたと思う。演奏は素晴らしかったのに、観客が残念過ぎた。それでも、アンコール曲は5曲も弾いてくれた。アンコール曲は知ってる曲がいっぱい。1. ショパンの子犬のワルツ2. ショパンの子猫のワルツ3. ショパン：ラルゴ（祈り）4. ショパン：英雄ポロネーズ5. シューマン＝リスト：献呈100分予定のリサイタルがアンコール5曲で120分間になりました。最後はスタンディングオベーションで終わった。
2026/06/27
コメント(12)
-
今月の女子会
今月の女子会は、新世界デパートの食堂街で。焼きサバ定食。1人前が、17000ウォン（1790円）。今回おしゃべりしてて一番ビックリしたのは、ヨルジャさんのお宅に電子レンジが無い、ということ。「別に必要ないから～ご飯を作って食べると残らないから、残りご飯や残ったおかずを冷蔵庫に入れたり冷凍庫に入れるってこともないし」ヨルジャさんのお宅は息子4人でうち、2人が日本にお婿に行ってて、1人は結婚して市内に住んでて、今は末息子と旦那さんの3人住まい。たまに息子夫婦たちが帰省して来たりしてる。「今日は夕方、友達と一緒に〇〇食べちゃったからさ、あんまりお腹空いてなくて」って言ってあまりご飯を食べない日とか、「今日のキムチチゲおいしいね！ご飯が良く進む。お代わり！」ってこと、ないの？「そんなことはないわね」と、ヨルジャさん。ほんまかよ～？（＠＠）うちはいつもノギさん＋よしくんの必要なご飯の量が読めなくって。ある日は二人でやたらとお代わりしてよく食べるし、ある日はご飯茶碗にホンの一口分しかよそって来なかったり。（うちはご飯は各自が、食べたい量をよそいます）それで、いつも冷凍庫か冷蔵庫にご飯がストックしてある。電子レンジは無いと非常に困ります。もちろん、はんら家には、ヘッパン（レトルトご飯）も常備してあるよ。よそのお宅の話を聞くと、面白いよね！
2026/06/26
コメント(16)
-
キノピ靴効果？
キノピ靴（←クリック）を履いて行った面接で合格し、今週から新人研修に行ってるよしくん。昨日アップしたチムタクは、よしくんを研修に送り出す前夜、「ガンバレ」の意味も込めてのチムタクだった。勤務先は、Sムスン系列のセキュリティ関連の子会社。セキュリティ関連なので、身長も重要らしい。Sムスングループ内にはSウォンというセキュリティ部門があり、そこにはノギさんの甥っ子が勤務している。そこは大企業で、昔、コーちゃんも履歴書を出したことがあるけど書類選考で落とされた。今は7年前のコーちゃんの時よりはるかに就職しやすくなっていると思う。もちろん、大手や人気業種は相変わらず就職が難しいとは思うけど、例えばコーちゃんが就活してた7年前は、運転手や運送業、流通業のような分野でさえ「20代は自動車保険の保険料が高いから雇わない。30代になったら来て」と、年齢で落とされた。今、天安の市内バスに乗ると20代くらいに見える若い運転手さんがハンドルを握ってたりするので最近は20代のバス運転手さんも雇ってもらえるんだろうと思う。少子化で若い世代の人数が減ってきているので就職しやすくなったんだろう。7年前だったらよしくんの身長でセキュリティ関連業種は無理だったかも。特に韓国は新卒は就職しにくい。韓国の企業は他社で学んで経歴を積んで該当分野の知識と実力を兼ね備えた上で来て欲しいのだ。新人を一から育てたい企業は、韓国には少ない。今は日本に韓国の若い子がたくさん仕事をしに行ってるけど、彼らも経歴作りに行ってるんだろうと思う。ずっと日本にいようと思っている韓国人青年は、意外と少ないんじゃないかと思う。Sムスンは全国にあるのでどこに配属されるのかはまだわからない。天安にもあるんだけど、、、韓国の若い子たちはせっかく就職してもすぐに辞めちゃう子も多いんだけど、せめて3年くらいは勤めて欲しい。3年くらいは勤務しないと、経歴にもならない。
2026/06/25
コメント(10)
-
ドゥッチム
ドラマを見てたら、（新入社員 カン会長）おいしそうなチムタクのデリバリーを頼んでるシーンが出て来た。チムタク（←クリック）容器には「ドゥッチム」という店名が書かれてて俳優さんたちが「おいしい」「おいしい」と食べていた。典型的なPPLだ。PPL（←クリック）「おお～おいしそう。明日食べよう」と、すぐに決心するはんらとノギさんのような視聴者が多いからスポンサーも儲かってるのだろう。よしくんにアプリで注文してもらった。可愛いハート形の容器、ドラマで見たとおり！左、黒いチムタク。醤油味なんだけど、見た目と違い結構、辛い。右、ムグンジチムタク。「ムグンジ」というのは熟成キムチのこと。ちょっと酸っぱくなったキムチはチゲやチム（蒸し物）などの料理に使われる。このムグンジチムタクをドラマでは食べていたの。こちらは見た目と違ってあまり辛くなかった。1つ（2人前くらい）だと足りないので2つ頼んだら、3人で食べて残った。2つで57600ウォン（6060円）。どっちもおいしくて満足なお味だった。
2026/06/24
コメント(10)
-
「在韓外国人がんナビゲーター」上級教育課程の修了式
「在韓外国人がんナビゲーター」上級教育課程（←クリック）の修了式があり、修了証書をいただいて来た。修了証全体記念写真80点以上が修了の条件のところ、はんらは、95.4点だった。すごい！笑！感想を一言ずつ話したんだけど、とにかくこういうところに通う人たちはみんな頑張り屋さん。とあるベトナム人女性は、夜勤のある仕事と両立させて受講してたので夜勤の日は朝、家に帰って1時間だけ仮眠してすぐに講義に向かったそうだ。彼女はこの3ヶ月くらいでげっそり痩せてしまったので、体がとても大変だったんだろうと思う。もう一人のベトナム人女性は、並行して、安全教育に関する指導者になる講座を受講、その資格も時を同じくしてゲットできたそうだ。彼女はコーちゃんと同い年。韓国の大学に編入して韓国の教員免状も持っているという。今は不定期に韓国の小学校などで多文化授業などを受け持っているらしい。しかも3人の幼い子供のお母さんだ。一体、どうやって、勉強と仕事と育児と家事を両立させてるんだろう！他の人たちもみな、似たり寄ったりで、ほぼフルタイムで働いてて貴重な有給を取りながら受講してたり、大学院に通ってて院の勉強と両立させてたり。外国で暮らしながら、ホント皆さん、素晴らしい。試験前日は不安で寝られなかった、という人たちも多かった。とにかくみんな、お疲れ様～！＆ おめでとう！
2026/06/23
コメント(18)
-
映画「トイ・ストーリー 5」
もう、5作目なんですね。このシリーズも新作が出るたび「んじゃ、観に行こうか」って気持ちになる。1作目が出たのは、ナント、1995年ですって！＠＠もう31年も前のこと。はんらがブログを書き出す前ですよ～3作目からブログに書いてある。まだ小学生のよしくんと一緒に（←クリック）4作目（←クリック）3作目はものすごく感動して、今でも、はんらの好きな映画のトップ10にランクインするくらい。4作目はそれに比べたら「まあまあ」という程度だった。5作目は前評判もとても良くて、期待していた。ネタバレになっちゃうから、読みたくない人は、ここでサヨナラ～（日本公開は、7月3日らしい）ボニーはアンディからもらったおもちゃで遊ぶのが好きな女の子。ところが～周りはみんな、デジタルタブレットを持っていて、タブレットを持ってないボニーは友達ができない。それを心配したパパママがボニーにデジタルタブレットを買ってあげちゃう。ボニーはみんなと同じようにタブレットのとりこになって、おもちゃたちには振り向きもしなくなる。で、グループチャットルームでいざこざがあったりしてボニーが傷ついちゃうんですよね～親は心配する。おもちゃたちも心配して何とかしようと立ち上がる！敵のように思っていたタブレットも従来のおもちゃたちと同じく、ボニーの幸せと成長を願ってて自分にそれができないと思うと、自らボニーの前から去ろうとするの。トイ・ストーリーにデジタルタブレットが登場したのにはビックリ。ボニーの幸せのために、アナログもデジタルも力を合わせて頑張る姿には、泣いたり笑ったりさせられたよ～ただ、ほら、はんらは60代だから、デジタルタブレットがデジタルの力を駆使して活躍するのがイマイチ、分かりづらかった。爆。最新バズにはQRコードが付いてて、それをタブレットが読み取ると何やらアップグレードされて・・・・・・何がどーなった？！？笑；一昔前のトイトレ用の乾電池を入れる形式のデジタル？おもちゃ、デジタルマップのおもちゃ、乾電池式のデジカメ、なんかも出てきて活躍するんだけど、その一昔前のデジタルおもちゃでさえ、はんらの頭では理解できない～汗；時代に合わせたすごい内容で感心したけど、60代は、頭の中をハテナが渦巻いてしまった。
2026/06/21
コメント(8)
-
コングクス
韓国で冷麺は年中食べられるけど、コングクスは、季節メニューだ。日本の「冷やし中華はじめました」みたいに暑くなってくると、食べられるようになる。この季節を逃すと食べられない。はんらは自他ともに認める豆好きさんなんだけど、豆乳に麺が入っているこの「コングクス」はあまり食べられない。味は好きなんだけど、子供の頃から喉が過敏で、コングクスを食べるとその後、喉が痛くなっちゃうことがあるのだ。パックに入った豆乳のように完全に液体になっている豆乳は大丈夫なんだけど、コングクスの豆乳は、かすかに粒が残ってるんだろうと思う。久しぶりに食べてみようかな、と思って、ノギさんと麺の食堂へ。チェーン店みたいです。普通のコングクスは9000ウォン（950円）、はんらたちは、刀削麺のコングクスを食べた。こちらは11000ウォン（1160円）。きしめんに似た感じの刀削麺、割りと好きです。おいしかった。ですが、やはり、全部食べた後に喉が痛くなり、その後数時間、風邪を引いた時のような喉の痛みが続いた。あ～、やはりダメだった～この店、麺大盛りを頼んでも料金は同じだったので若者や大食いの人はコスパがいいと思う。
2026/06/19
コメント(14)
-
ミュージカル「ベートーヴェン」
去年、一度行ってみたいと常々思ってたホン・グァンホさんのミュージカルにやっと行ってみた（←クリック）ところ、期待以上！！！で大満足だった。それ以来、すっかりホン・グァンホさんにハマり、ユーチューブでいろんな歌を聴いていた。今は何に出てるのかな～と見てみたところ、ミュージカル「ベートーヴェン」に出演予定だった。ダブルキャストで、もう一人のベートーヴェンは、パク・ヒョシン氏。パク・ヒョシンのベートーヴェンも興味深いけど・・・ホン・グァンホさんの回はチケットあるかな～？と見てみたらあったので、思わずチケットを取ってしまった。先回観た「デスノート」から時間が経ってないのでまだ頭の中をデスノートのナンバーがエンドレスでリフレインしてるんだけど～笑。席は1階7列目のサイド。R席で、15万ウォン（1万5900円）。ホン・グァンホさんのミュージカルはいつもチケット瞬殺で完売なんだけど今回は、ずっと席が残っていた。前日にサイトを覗いたら、真ん中列の前から5列目とかが残っていた。どうしてなのか不思議だったんだけど、このミュージカル「ベートーヴェン」は数年前にも上映され、内容が「難聴の天才音楽家が試練を乗り越えて素晴らしい音楽をこの世に残す」というようなものではなく、不倫もの（？）だったので、めちゃめちゃ酷評を受けたんだとか。だからチケットの売れ行きが悪いのか～＜キャスト＞ベートーヴェン：ホン・グァンホアントニー・ブレンターノ（ベートーヴェンの想い人）：ユン・ゴンジュカスパール・ヴァン・ベートーヴェン（ベートーヴェンの弟）：シン・ソンミンフランツ・ブレンターノ（アントニーの夫）：チェ・ホジュンベッティーナ・ブレンターノ（フランツの妹）：ユ・ヨンジョンキャストを見ると、確かに不倫ものなのね。。。想い人には夫がいるのかよーでもこの今回のベートーヴェンを観た人のレビューを読むと数年前に批判が大きかったので、今回バージョンは不倫シーンが大幅無くなったそうだ。しかもアントニー役が、はんらが好きなユン・ゴンジュさん～これは楽しみですよん。会場の世宗文化会館は、世宗大王の像の隣です～内部のフォトゾーン。ミュージカル「デスノート」は登場人物も舞台もシンプルだったけど、この「ベートーヴェン」はいつも見るようなミュージカルの舞台だった。町のお祭りシーン、銀行、酒場、貴族のサロン、そのシーンごとに、壮大で華やかな舞台セットに、15～20人くらいの俳優さんが登場して歌ったり踊ったり。偏屈で変わり者、プライドばかり高いベートーヴェンに、一幕の途中くらいまで、はんらはほとんど感情移入できなかった。ところが～一幕の終わり頃で、ベートーヴェンが子供の頃に父親に虐待に近いスパルタな音楽教育を受けそれがベートーヴェンの心に大きな傷を残すシーンが出て来た。これって、ちょっと前に観た映画「マイケル」の子供の頃のマイケル・ジャクソンみたいじゃん？しかも酒飲みの父のために若いベートーヴェンが弟たちの生計にまで責任を持たねばならない。ますますマイケルみたい。二幕からは、すっかり感情移入した。アントニーがベートーヴェンを想うのは、自分の父親がベートーヴェンを支援していたからその意思を引き継いでだし、ベートーヴェンも自分を理解してくれるたった一人のアントニーの幸せを祈るだけ、というプラトニックな関係で、不倫みはほぼ無かった。弟を亡くし、聴力を失い、人々からの信頼も自尊心も失くしたベートーヴェンがアントニーの声が聞こえなくてメモ帳を差し出すシーンで、はんらの涙腺崩壊。そして、最後の第九「歓喜の歌」の合唱も本当に心に沁みました。こんな不憫な一生の最後に「歓喜の歌」が作れるのかと。そうそう、ユン・ゴンジュさんの歌う「月光」も素晴らしかった。はんら的にはとても良かった！これからしばらく、ベートーヴェンの音楽に浸ろうと思います～～～でも今回の改定版もやはり「こんなつまらないミュージカルは生まれて初めて見た」というような、ストーリーに対する批判は大きいらしい。まぁ確かに、おおおおおー！となるような演出は何一つ無かったっけー
2026/06/18
コメント(8)
-
友人の誕生日
友人、といってもはるかに年下のNさんなんだけど彼女の誕生日だったので一緒にランチをすることにした。Nさんは絶賛フルタイム勤務中なのでNさんの職場近くでお昼休みにチラッと会ってランチ。周辺にあまりお洒落な食堂などは無いようだったけど、Nさんオススメのこの店へ。コムタンのお店。コムタンとソルロンタン、どう違うのかよくわからないんだけど、ネットにはコムタンとソルロンタンはどちらも牛を煮込んだ韓国スープですが、コムタンは牛骨や肉を比較的あっさりと煮出した透明〜半透明のスープ、ソルロンタンは牛骨を長時間煮込んで白濁させた濃厚ながら薄味仕立てのスープという違いがあります。と書かれている。はんらはトガニタンが好きなのでトガニタンにしました～トガニタン（←クリック）この店は、コムタン等を頼むと、おかずがセルフで食べ放題。バイキングみたいにお皿に盛って来る。これ以外に、テンジャンチゲなどもあった。このお店、ちょっと前まではコムタンが1万ウォン（1060円）、トガニタンが16000ウォン（1700円）だったのに、全メニューが2000ウォン（210円）ずつ値上がりして、それぞれ、12000ウォン（1270円）と18000ウォン（1910円）になっていた。食材の急騰で、どこの店も値上げしている。そういえば、最近、町内のお総菜屋さんが3軒立て続けに廃業した。食材の値上がりで採算が取れなくなったのでしょう。このまま物価上昇を抑えられなかったら現政権の支持率も下がっていくでしょうね。お総菜が買えなくなってしまったのはちょっと困ってる。
2026/06/17
コメント(6)
-
キノピ靴
はんらは、出産予定日より早く、ちょっと小さく、仮死状態で産まれて、子供の頃は体が小さくて、病弱だった。今では見る影もなく横だけ大きくなったが、背はあまり大きくない。子供の頃に、近所にジャイアンによく似た漫画のようないじめっ子がいて、はんらはよく突き飛ばされたりしていた。小さかったはんらは立ち打つこともできなかった。そんなことからか、大きくなってからも、大きいサイズの男子は苦手だった。筋肉ムキムキとか、ガタイがいい男子は、遠くから見るだけ～小さくて細くて、吹けば飛びそうな男子が好きだった。中高生の頃に好きになった男子も、ほとんどが、ミニサイズだった。特に、メガネでもかけてて、筋肉とは無関係で、本ばかり読んでる、そんな男子が理想型だった。そう、今はお腹が出てきて見る影もなくなったけど20代のノギさんがそんな感じだったのよ！はんらも背が高くはないので、ミニサイズの夫婦がここに誕生した。子供の予想身長というのがあるらしく、こういうサイト（←クリック）にお父さんの身長とお母さんの身長を入力すれば、子供の最終身長を予測してくれる。ノギさんの身長163センチとはんらの身長156.5センチ（←今は1センチくらい縮んだと思うけど）を入力すると、男の子の予測身長は、166センチと出る。そうなのよ、よしくんがそれくらいなんだよね。当たってるじゃないの。生活習慣や栄養バランスによる影響で想定される誤差は、157.7 cm 〜 174.3 cmとも書かれていて、確かに長男のコーちゃんは172センチある。未熟児で小さく産まれたよしくんが157センチとか158センチじゃなくて良かった。157～158センチじゃ、軍隊にも行けなかったかもよ。そんなワケで、よしくんがチビなのは仕方ないことなんだけど、この前、出した就活の履歴書が、身長でハネられたようだ。チビは、ミュージカルに行っても前にでかい人が座ると、その人と同じ金額を払ってるのに舞台の3分の1くらいがその人のせいで隠れてしまったりしてとても理不尽な思いをする。ノギさんも、韓国は軍隊に行く時に将校として行くとその後の就活などに有利なので、将校で行きたかったのに身長で引っかかってダメだったらしい。はんらの高校生の頃の第一希望はスチュワーデスだったんだけど、とりあえず、身長が足りないから無理かも？と言われてあっさり諦めた。（今は身長の条件は緩和されてるって聞くけど）そういうことをチビ3人でブツブツぼやきながら、近所のアウトレットに、よしくんのキノピ靴を買いに行って来た。キノピ靴＝上げ底靴、だ。身長が関係ない職業も多いんだけど、今よしくんが履歴書を出している分野が、身長が大きい方が有利なんだそう。身長って自分の努力じゃどうにもならないからね～。面接用に、キノピ靴を用意するのだ。ええ？！？就活のためにわざわざキノピ靴を買う？？？って日本人は思うかもしれないけど、韓国人にとってキノピ靴は全然普通で、小さい人が履くのは、太った人がお腹が目立たないダボッとした服を着るのくらいに、白髪が目立つ人が白髪染めをするくらいに、髪が薄くなった人が髪の毛が多く見えるようにあれこれやってみるのくらいに、普通。笑。そーいえば、前に、イ・ジェミョン大統領が石破首相と会った時にイ・ジェミョン大統領が突然大きくなって石破首相を見下ろしてて話題になってましたね。笑。あれもキノピ靴効果。靴屋に行って「キノピ靴、くださ～い」と言ったら「何センチくらい？」と聞かれた。5～7センチくらいが普通らしい。とりあえず、7センチのを買って来た。靴を履いたよしくんは、166＋7＝173センチくらいになった。就活、ガンバレ！
2026/06/16
コメント(14)
-
ミュージカル「韓国版 デスノート」in 大田
キュヒョンのミュージカルは一度行ってみたいなぁと思ってたところ、大田市に来るというので予約した。ミュージカル「デスノート」韓国版です。はんらが予約した回はチケットが売り切れてたけど、キャストによってはチケットが大量に残ってる回もあった。＜はんらが行った日のキャスト＞夜神 月（やがみ ライト）：キュヒョンL（エル）：キム・ソンチョル弥 海砂（あまね ミサ）：チャン・ミンジェ死神リューク：ヤン・スンリ死神レム：チャン・ウナ夜神総一郎：ユン・ヨンソクこのキム・ソンチョルさんのL（エル）が素晴らしいと聞いてとても楽しみだった。席は、1階14列目くらいの端っこの方のR席だったんだけど、通路側なので、そんなに悪くはない。14万ウォン（1万4800円くらい）。昔のブロ友さん、今はリアル友のSさんに「キュヒョンのデスノートに行くんだ～」と言ったら、なんと、Sさんも娘さんと行こうと、同じ回のを予約してた！なんて偶然～んじゃ、駅で待ち合わせて一緒にご飯を食べて一緒に会場まで行くべ！ということになった。西大田駅近くの魚介類の蒸し物やスープのお店。ワンセウ（車エビ）のスープ。辛くなくて、エビのいいお出汁が出ててスープがとてもおいしかった。剝きエビもたくさん入ってたのでお腹いっぱいエビを食べた。おかず類もおいしかった。ウッカリしてるうちにSさんが全部、支払ってくれていた。ご馳走様でした～！しかも会場まで、Sさんのご主人が車で送ってくださった。とてもお世話になりました。会場内は前の人の頭で舞台が見えないということがないように席がじぐざぐに並んでいて、通路側のはんらの前には席が無く、舞台までなんの障害物もない、ナイスな席だった。キュヒョンは歌がうまかった。キム・ソンチョルさんの声もとてもいい声！そして、ミサ役のチャン・ミンジェさんの澄んだ声が素晴らしかった。アイドル役にピッタリで、とても良かった。純粋に正義を求めていたライトがデスノートを手に入れた時からだんだんおかしくなっていく様子をキュヒョンが好演。舞台装置はとてもシンプル。机とかLが座るソファとかしかない。光（LED？）で、夜神ライトの部屋と捜査本部などが分けられていて、ぐいーんと光が移動したと思ったら捜査本部が無くなってライトの部屋だけになったり、一体、どーなってんの～？不思議～！テニスのシーンが見せ場だったんだけど、私たち（観客）は最初、テニスコートを横から見ている。そのうちに光が動いて、いつの間にか、コートを対角線上から見ている。俳優さんもちゃんとそれに合わせて移動してるし～どーなってんの～～？？不思議不思議。回る舞台はよくあるけれど、これも舞台が回ってたのかなぁ？クルクル回ってるようには感じなかったんだけど・・・後ろの画面に、テレビニュースの画面が現れたり背景になったりするのも面白かった。音楽は（見えなかったけど）生演奏だったようだ。やっぱり生オケはいいですね。4年前の公演ハイライト。キャストははんらが観たのとは全然違いますが～24秒あたりとか、背景が日本です。
2026/06/15
コメント(8)
-
黒もっちーの収穫と、今月のネイル
アプリで育てていた、黒米もち米の「黒もっちー」（←クリック）500gを収穫。次は、農産物じゃなくて、洗濯洗剤のセジェくんを育てている。今月のジェルネイルは、手だけじゃなくて、巻き爪管理も兼ねて、足のペディキュアもやってきた。写真は手だけ載せます～ペディキュアは蜜柑色です！
2026/06/14
コメント(12)
-
ノギさん、最終合格
ノギさんが電気技師の筆記試験に合格（←クリック）したのは去年の8月。その後は土日に8時間ずつ実技試験対策の塾に通って猛勉強。平日はフルタイムの会社員なので、平日から土日まで、ずっと忙しかったわけです。去年の11月に、一度、腕試しで実技試験を受けてみたけどその時はまだ全くダメだった。そして今年の4月半ばに再受験。60点以上が合格なんだけど、本人の自己採点が、59点か、60点か、61点か・・・それくらいだというので、今回もひょっとして難しかったかなぁと思ってたら、昨日、結果発表で、63点で合格してました。ノギさんの電話口の声が面白いくらいテンション高かったです。笑。これで、国家資格を持つ電気技師となりました。夜、コーちゃん夫婦と一緒に5人で牛肉のお店で祝賀会。うちの町内にある牛肉レストラン。ロース＋カルビ肉セット。ユッケ、ドリンク、テンジャンチゲ、その他が付いてきた。スペシャルセットを追加。牛タンみたいな部位があった。韓国で牛タン食べたのは初めてかも～〆の冷麺は2人で半分こ。5人でお腹いっぱい食べて、28000円弱だった。その後、町内のスタバで、あれこれ1時間くらいしゃべって、お開き。
2026/06/13
コメント(16)
-
今年の還付金の申請
はんらも少しだけど収入があるので、毎年5月には税務署に行って確定申告をしなければならない。いや、しなければならなかった。去年も税務署に行き、1時間20分も待って確定申告をした（←クリック）。ところが今年は5月の頭に、国税庁から「国税庁です。5月は確定申告の月です。はんらさんの総合所得税を計算してお知らせします」というカカオメッセージが届いた。「内容を確認の上、6月1日までにモバイルまたはARS電話（1544-9944）で申告してください」本人認証をして確認してみると、はんらの還付金額が書かれていて「これで良ければ、イイヨを押してください」まさか詐欺ではあるまい。「イイヨ」を押すと「確定申告が終わりました。6月10日頃に、はんらさんの登録されている口座番号に還付金が入金されます」それで今年は税務署に行くこともなかった。そしてホントに6月10日に還付金が入金された。コールセンターに勤めてた時の勤労所得が無くなり、フリーランサーの事業収入のみになったから簡単になったのかも？去年やった大きな翻訳の翻訳料が今年まとめて一括入金されたので、来年はひょっとしたら税金が高く取られるんでしょうかね？まぁ、来年は来年の風が吹く。。。
2026/06/12
コメント(4)
-
「在韓外国人がんナビゲーター」上級教育課程、修了
4月から始まっていた「在韓外国人がんナビゲーター」の上級教育課程が、やっと修了。課題もあったし、PPTを自分で作って発表もあった。200ページもある韓国語の本を読んで口頭試験もあった。ロール・プレイングを準備しての実習もあった。なので、とても忙しかった。去年のうちに予約してあった日本旅行とも重なっちゃったし。これは予防医学の教授の講義。これは現場の看護士さんの講義。現場の看護士さんの講義は何度かあった。実際の現場でどういうことを行っているのか、患者さんや保護者たちとどんな会話が交わされているのかとても興味深かった。これは、ひとりひとりがPPTを作って、全員の前で発表してるところ。テーマは「自分の母国で多く発生するがんの種類とその理由」。例えばウクライナはチェルノブイリ原発事故が原因で、甲状腺がんや膀胱がん、その他のがんの発生が多いんだそう。中国は肺がんの発生が多いらしく、原因はやはり大気汚染。喫煙者も多いらしい。東南アジアでは、衛生観念の問題からA型肝炎、B型肝炎の保菌者が多く肝臓がんが多い国も多いようだ。現職の看護士さんたちの協力で、患者役、保護者役、そして我々通訳でロール・プレイング。前もって役割演技の会話の原稿を通訳の部分だけ抜いて渡される。例えば、患者や保護者が「予約して来たのに、なんでこんなに待ち時間が長いの！」と文句を言って来た時になんと対処するのがいいのか？「医者がパソコンの画面だけ見てて患者の顔をいっぺんも見なかった。不親切だわ！どこに苦情を言ったらいいの？」「さっきの医師の説明、よくわからなかったわ。どういうこと？」「とても痛いんだけど？もっと強い鎮痛剤を処方してもらえるかしら？」みたいな、病院でよくあるクレームなどに対して何と答えたらいいのか？それぞれ考えて準備して行って、ロール・プレイング。それに、先生がフィードバックしてくれる、という授業だった。小グループに分かれての勉強会。質疑応答に答えてくれたのは、現役の看護士さんたち。どの授業も評価があり、総合得点で、上級講座修了の可否が決まるのでどの授業も緊張した。最後は、医師と看護士4人を前にして一人ずつ、15分間の口頭試験。口頭試験の内容は、それぞれ違ったので、どんな問題が出ても答えられるように勉強した。はんらに出た問題は「がんにかかるのはなぜですか？がんの原因を言ってください」「磁気共鳴映像（MRI）の原理と長所について言ってください」「抗がん化学療法の定義について言ってください」他の日本人たちに出たのは「根治的手術について言ってください」「第1相臨床試験、第2相臨床試験、第3相臨床試験の違いについて言ってください」「がんの病期1～4期の区分の仕方を言ってください」「がんの病期を区分する理由を言ってください」「放射線治療の原理について言ってください」「造血母細胞手術について言ってください」などなどだったよう。中級課程の時は半数が合格できなかったけれど、今回は受講した16人全員が合格できて、無事に修了できるらしい。良かったー！教育期間中に出たお弁当はポケ（←クリック）が多かった。サーモンポケ。豚ロースポケ。この日はちょっと違って、チキンマヨ、ビビンバ、キムチチャーハンから好きなものを選んだ。はんらは迷わず、チキンマヨ。野菜が皆無！＠＠他のにすれば良かった。。。横にあるのはホットドッグ。持ち帰って、翌朝の朝御飯になった。フルーツ盛り合わせ。余った日は持ち帰って、晩御飯になった。お弁当は毎回、楽しみだった。
2026/06/11
コメント(18)
-
5月の女子会
5月の女子会は、ギャラリアデパートへ。デパートの中はテナント代が高いのでしょうね。食堂街のお店がしょっちゅう入れ替わってます。ここも新しいお店。釜飯のお店です。おかず、これは2人分で、こういうのがもう1セット来た。追加のおかず。お魚はひとり一匹ずつ。一番手前のお皿はお肉で、これは2人で一皿。向こう側にもう一皿あった。はんらが注文した、ウェルビーイング釜飯。18900ウォン（1980円）。はんらの好きな豆類がザクザク入ってておいしかった。友人が注文した、ナス釜飯。16900ウォン（1770円）。コンドゥレ（高麗アザミ）釜飯。これも16900ウォン。今回は、はんらの神戸・四国旅行の直後だったので、渦潮の話が多かったかな。笑。韓国は5月に「親の日」があって、親の日に子供たちと外食に行った話とか、娘さんがソウルの美容整形外科にしみレーザー治療を予約してくれて、やってきた話とか。この日はまだしみ取りした上に絆創膏を貼ってたからよくわからなかった。来月会う時に、しみ度を確認しなくっちゃ。しみ取り、はんらのバケットリストに書いてあるんだけど。笑。そうそう、驚いたのは、天安のギャラリアデパートはこのあたりで一番の高級デパートなのに、ユニクロが入店したこと。ユニクロ内は若い人でごった返しててフィッティングルームの前には長蛇の列ができていた。高級デパートのイメージが崩壊です。韓国では外国企業扱いで、デパートに入店しててもおかしく感じないんでしょうけれど～
2026/06/10
コメント(10)
-
視聴中ドラマ
月火ドラマ「ホスアビ（案山子）」主演、パク・ヘス、イ・ヒジュン、クァク・ソニョンENA生々しい他殺死体や暴力の描写に、早々にリタイアしてたんだけど、ノギさんが見てるのとか横でチラチラ見てたらだんだん面白くなってきて、途中からは見るようになった。連続殺人事件の起きた1988年と今、2026年を行ったり来たりしながら物語は進むんだけど、1988年には若い刑事と記者、その他、今は引退直前の60代、そういうのも、はんら自身と重ねながら見てました。もう終わっちゃって、新しく始まったのが、↓月火ドラマ「ドクター・ソムボーイ（日本語タイトルは「孤島のエリートドクター」）」主演、イ・ジェウク、シン・イェウンENA主人公のエリートドクターが、島トラウマと海トラウマ、船トラウマを抱えているのに赴任先が、船でしか行けない離島。笑えながらも心が温かくなるような、そう、これははんらが好きなジャンルのドラマです！ただ、エリートドクターが整形外科医なので生々しい縫合シーンが毎回出てくるのは困ってる。月火ドラマ「炊事兵、伝説になる（日本語タイトルは「伝説のキッチン・ソルジャー」）」主演、パク・ジフン、ユン・ギョンホ、イ・サンイtvN今をときめくパク・ジフンくんが主演の軍隊もの。軍隊の炊事兵になったパク・ジフンくんの目の前に、突然現れるゲーム画面。画面の「クエスト」をクリアするとレベルアップしていくんだけど、ボーっとした感じのパク・ジフンくんがいい味出し過ぎ。笑。笑えます～パク・ジフンくんの成長物語、こういうのもはんらが好きなジャンルなのです。金土ドラマ「素晴らしき新世界」主演、イム・ジヨン、ホ・ナムジュンSBS毒殺の刑に処された朝鮮王朝の側室が目を覚ますとそこは現代のソウルで、ドラマの脇役の無名の女優だった。無名の女優なのに中身は朝鮮王朝の側室なので、主演女優より偉そうにしてたり、コメディっぽくて笑える。んだけど、今はちょっと中だるみしてる。土日ドラマ「新入社員カン会長」主演、イ・ジュニョン、ソン・ヒョンジュJTBCサッカー選手のイ・ジュニョンは財閥会長のソン・ヒョンジュと体が入れ替わってしまう。という、これもありがちなストーリーなんだけど、見た目は若者、でも中身は財閥会長が新入社員として自分の会社に入社して部長や常務より偉そうにしてるのがすごく笑える。イ・ジュニョンくんは、アイドルグループU-KISSの元メンバー。演技が上手なのにビックリ！
2026/06/09
コメント(6)
-
結婚式34周年記念日
はんらは国際結婚をしているので、日本で婚姻届を出した日、韓国で婚姻届を出した日、日本で親戚を呼んで簡単な披露宴をした日、韓国で結婚式を挙げた日、全部違う。うちの両親の結婚記念日は4月16日だと聞いてたが、亡くなって戸籍を見たら、婚姻届を出した日は全然違う日だった。そりゃ当たり前だ。結婚式の日に役場には行かない（行けない）だろう。その時に、ふと思った。皆さんの結婚記念日って、婚姻届を出した日ですか？結婚式を挙げた日ですか？うちは、韓国で結婚式を挙げた日を結婚記念日にしている。そしてその日は、はんら家比で、ちょっとお高いものを食べに行く日としている。ちなみに、まだ日韓の行き来にビザが必要な時代だったので、上の4つの中では日本で婚姻届を出した日が一番古く、その時からはもう37年を過ぎてると思う。結婚式記念日が一番遅くて、その日は5月24日なんだけど、今年、行った店はこちら。ここの店を選んだ経緯はこうである。神戸に行った時に、フーちゃんの伯母さん御夫妻にはとてもお世話になった。感激したノギさんが伯母さんに「今度、韓国に遊びに来られたら、おいしいものをご馳走しますよ。何がお好きですか？」と聞いたところ、「韓国の宮中料理」という返事だったのだ。宮中料理？？？「チャングムに出て来たみたいなお料理！」チャングム、見てないからねぇ～宮中料理ってどんなのかしら？あの、구절판とか？？？구절판の写真はお借りしました。でも、구절판などで検索しても、なかなかお店が見つからない。それで「상견례（サンギョンネ）で使うようなお店はどうかな？結婚式記念日の食事を兼ねて、下見に行ってみよう」となったわけ。상견례（サンギョンネ）というのは、両家顔合わせのこと。それがこの、スンジウォンというお店。うおーサムスンの李在鎔会長さんも来店されてますよ。2023年2月と、2025年9月に訪問ってことかな？「とてもおいしく幸せな気持ちでいただきました。ありがとうございます」という言葉まで書き残されてますよん。中は、サンギョンネに使われるにふさわしく、全てが個室になっている。うちは2人だったので、小さな部屋に通された。そして、部屋ごとに従業員さんが付いてくれるようだ。いろんなメニューがあり、お肉（牛肉）モリモリメニューなんかもあるようだ。韓定食セットとしては、ビジネス接待コースが、1人前、10万ウォン（1万280円）、サンギョンネ韓定食コースが、7万ウォン（7200円）、孝行韓定食コースが、6万ウォン（6170円）、特選韓定食コースが、5万ウォン（5140円）などなどがあるらしい。はんらたちに付いてくれた従業員さんが、孝行韓定食コースが一番、食べ応えがあると教えてくれた。サンギョンネ韓定食コースは上品な感じなんですって。それでは、孝行韓定食コースで行ってみよう～！まず第一弾。向きを変えて撮ってみませう。あった！구절판！でもこういうのが、チャングムに出てた宮廷料理なのかどうか、わからない。ドラマを見てないので～第二弾が運ばれて来た。魚などは、従業員さんが食べやすいようにほぐしてくれる。この次に、まだ食事が来ると言うんだけど、もうはんらもノギさんも一口も入りませんよ。。。それで従業員さんにそう伝えると、「当店のテンジャンチゲはとてもおいしいので、ぜひ、一口だけでもどうぞ」と、とても熱心に勧めてくださったので、じゃあ、一人分だけ、とお願いした。ホントにね、おいしかったですよ。でもホントにお腹に入らなくて。ご飯もつやつやで、はんら家で普段食べてるご飯とは違う！あ～、タッパーをもっとたくさん持って行くんだった。実は、こういうこともあろうかと、タッパーを持って行ってたんですよ。でも第二弾のカルビなんかも食べ切れなかったので、お肉等々入れちゃって、もうご飯までは入れられなかった。おいしいご飯、タッパーに詰めて持ち帰りたかったわ。カルビなど、持ち帰ったおかずは、翌日の晩御飯となりました。これで最後。孝行コースなら、こんなに量は要らないねーでも連れて来てくれた息子たちがたくさん食べるのかな。雰囲気も良く、どのおかずもやさしいおいしさだった。伯母さんたちをお連れするお店の候補1が決まったわ。
2026/06/08
コメント(23)
-
コードレス掃除機
うちはダイソンのお高い掃除機を使ってたんだけどお高い掃除機を使っても家の中が自動的にきれいになるわけでもない。ダイソン掃除機もボロくなり、次は安くて軽いのを買おうと思っていた。ネゴヒャン女子蹴球団の競技を観に行った翌日、電子ランドという安い電化製品を売る店に行って軽い掃除機を買って来た。補償期間は1年なんだけど、何たら保険を追加して、5年間は無料で補償が受けられるようにした。安くて軽いので、ダイソンよりはるかに吸引力が弱いように感じる。＜家電、備忘録＞キムチ冷蔵庫 2014.6.10テレビ 2015.2.23冷蔵庫 2016.6.12ボイラー 2016.11.4炊飯器 2018.6.（圧力装置 2025.5.24 交換）エアフライヤー 2021.1.4空気清浄機 2021.10.4生ゴミ処理機 2022.5.27（内釜 2024.5.31）エアコン 2023.4.14ドアロック 2023.6.21複合機 2023.10.10ガスレンジ 2024.3はんらのスマホ 2025.3.10除湿機 2025.6.6洗濯機 2025.6.12掃除機 2026.5.24この日は、釈迦生誕日でもあったのでお昼は、お寺へ。
2026/06/07
コメント(10)
-
チョン・ジヨンコーヒー
ネゴヒャン女子蹴球団の授賞式を見た後で、晩御飯を食べてから天安に帰ることにしたんだけど、まだ時刻は4時半、晩御飯を食べるには早すぎた。どこかでコーヒーでも飲む～？天安にはないコーヒーショップがいいな、と言うと、よしくんが、水原市には、キム・ソンミンコーヒーと、チョン・ジヨンコーヒーがある、って言うの。「どっちに行きたい？」って聞かれたけど、知らんがな～それ、誰の名前よ？？？どっちかが、Kリーグ2の水原サムスンを推し、どちらかが水原FCを推してるとか何とか。。。「どっちか近くて歩かなくていい方がいいな」コーヒー飲むくらいで、たくさん歩きたくないもんね。じゃ、こっちかな～というよしくんに連れられて行きました。長安門近くの～「ここだよ」と、建物にカメラを向けるよしくん。はんらも慌てて、写真を撮った。普通の住宅をカフェに？「チョン・ジヨンコーヒーロースターズ」という文字が消えかけてる。中は、よしくんは、アア（アイスアメリカーノ）、はんらは、代表メニューだというココナッツドリンクを注文。5500ウォンと7000ウォンだったかな。そして、また水原総合運動場近くに戻り、よしくんお勧めのヘジャンククのお店へ。ここの店のメニューは1つだけ。このピョヘジャンクク。豚の背骨肉がゴロゴロ入ってて、ものすごいボリューム。これで、現金払いだと7000ウォン（740円）。このボリュームで7000ウォンは安い！小さな店内はあっという間に満席になり、外には行列ができた。そりゃ人気店になるはずだわ。お店をやってるのは愛想のないおばあちゃん2人。安くておいしいんだから、愛想なんか無くても大丈夫。こういう店は、キムチもカクテギもおいしいんだよね～近所にあったら、週に1回は通いたいお店だわ。
2026/06/06
コメント(12)
全6914件 (6914件中 1-50件目)
