お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2009/01/28
XML
テーマ: 韓国!(18398)
カテゴリ: 韓国生活

例年、はんらの旧正月は。。。


<連休一日目>

朝、家族にご飯を食べさせ、後片付けしてすぐ出発。
速くて4時間、混めば5,6時間の道のりを行き、クンチプに到着したら、休む間もなく夜まで台所で料理。

<連休二日目>

朝起きて、祭祀の準備。
その後、約20人に朝ご飯を食べさせ、兄嫁とたった二人で後片付け。
その後、分家に行って、祭祀のお手伝い。
その次は、約半日かけて、7つの山に散らばったお墓参り。

その合間に、お年始に来るお客の接待まで、はんらと兄嫁の二人で~~~

<連休三日目>

朝ご飯を食べて、今度はテグのシオモニ(姑)宅に。
さらに、テグに住む義姉宅、2軒にお年始の挨拶に。
午後出発して、夜、家に。
残ったのは、大量の洗濯物~~~

そして、休む間もなく働いて疲れたにもかかわらず、お年始に行った先々で、あれこれ食べろ食べろと言われ、食べ続けるものだから、激太り~~~


というふうに、笑えない3日間を過ごすことになる。
はんらも超不機嫌に帰って来るが、
行きも帰りもずっと一人で運転した上に、祭祀の準備やお年玉、贈り物などで大量のお金が飛んでいくノギさんも、超不機嫌になっている。
よほど気をつけないと、大夫婦喧嘩勃発である。





でも、今年の旧正月は、いろいろ好条件(?^^;)が重なり、結構ハッピーな旧正月だった。

まずは、大雪。
このために、出発したのは、一日目の午後。
クンチプに到着したのは、夜。
すべての準備は、兄嫁一人で終えていてくれたの~!

あぁ、お義姉さん、ゴメンなさい~~~^^

さらに、義兄が1ヶ月くらい前、サッカーしてて、じん帯を痛めて、旧正月の前々日までギブスをしていた。
そのため、分家に行くのも、パス!
墓参りは、甥っ子達(とは言っても、コーちゃんたちを除いたら、みんな30歳前後)若者たちに任せて、我々中高年層は、墓参りもパス。
ついでに、お年始回りも、甥っ子たちにコーちゃんとよしくんをくっつけて送り、中高年層はパス~~~

あぁ~、お義兄さん、じん帯痛めて可哀想だけど、どうもありがとう!!!
(って言っていいの?^^;)


二日目は、かなりテレビの前でごろごろしていられて、とっても楽な旧正月だった。

おまけに、どうしたことか、はんら、お年玉までもらっちゃったわよ。

シオモニから10万ウォン、
義姉から1万ウォン。^^

ノギさんも、シオモニから30万ももらってたし。

(うちのシオモニは、はんらたちより、ずっとリッチなの~~~)

コーちゃんはお年玉総額21万ウォン、よしくんは13万5千ウォンと、それぞれ、満足そう。


結構楽だった上、お年玉ももらったから、こういう旧正月なら、また来てもいいわ。^^






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2009/01/28 02:48:42 PM
コメント(18) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:今年の旧正月(01/28)  
mitsuru318  さん
大雪のおかげで楽なお正月だったようで良かったですね~お年玉までもらって。。。

私は毎年はんらさんのように大変ではないのですが、やはり人の家(義兄宅)は疲れます。準備するものは多くも無くて夕方作り始めて3時間くらいで済んでしまうほど。

今年は働きに出ているヒョンニム(義兄嫁)に合わせて疲れました。
お疲れ様でした。 (2009/01/28 03:04:06 PM)

Re:今年の旧正月(01/28)  
きょうなママ さん
今年は雪のお陰で?楽になった人たちが結構いるかもしれませんね。うちは全く関係ないんですけど、クンチブが歩いて5分くらいなんで・・・
それにしても毎年そんなすごいハードなスケジュールをこなしてたんですね。
来年も雪が降ることを祈ってます。^^ (2009/01/28 05:13:39 PM)

Re[1]:今年の旧正月(01/28)  
はんら  さん
mitsuru318さん

>大雪のおかげで楽なお正月だったようで良かったですね~お年玉までもらって。。。

うふふ~^^
タダ働きは腹が立つだけだけど、お年玉もらえて、気分がいいですね~

>私は毎年はんらさんのように大変ではないのですが、やはり人の家(義兄宅)は疲れます。

そう、私も楽だったとはいえ、やはりよその家にいたので、疲れました。

>今年は働きに出ているヒョンニム(義兄嫁)に合わせて疲れました。
>お疲れ様でした。

mitsuru318さんも、遠路、お疲れ様でした。
(2009/01/28 05:51:46 PM)

Re[1]:今年の旧正月(01/28)  
はんら  さん
きょうなママさん

>今年は雪のお陰で?楽になった人たちが結構いるかもしれませんね。

行くこと自体を放棄したお宅も多かっただろうと思います。

>うちは全く関係ないんですけど、クンチブが歩いて5分くらいなんで・・・

近いと、行かないわけにもいかないので、それも大変といえば大変?(^^;)

>それにしても毎年そんなすごいハードなスケジュールをこなしてたんですね。
>来年も雪が降ることを祈ってます。^^

ありがとう~^^
できれば、旧盆にも季節外れの大雪が降ってくれたら。(笑)
(2009/01/28 05:54:34 PM)

Re:今年の旧正月(01/28)  
お疲れ様でした~。
十分ハードだと思いますよ。
私はうちでするので移動もないし、お客さんも少ないし、楽なんだなぁと実感します。
でも、25日の夜にイライラとジンスのしつけのことで旦那と喧嘩してしまいました。(^^;;
夏にシアボジの故郷の巨済島に行く時のほうが気が重いんです。
雪は大変でしたが、いい面もありますね~。 (2009/01/28 07:11:40 PM)

Re:今年の旧正月(01/28)  
バタコ さん
ソルまでお墓参りされてたんですね。それも前に写真で見た所、かなり高そうな山の中…。
うちの墓みたいに、道が無くなったら楽ですよ(笑)

コーちゃんもよしくんも、日本並みまではいかないにしても、お年玉多いですね。
うちなんて、合わせても2万ウォンぐらいです。
親戚が多いからいっぱいもらえるんだろうけど、お付き合いされるはんらさんは大変だと思います。
お疲れさまでした。モムサルにならないように、ゆっくり休んでくださいね~。
(2009/01/28 07:37:51 PM)

Re[1]:今年の旧正月(01/28)  
はんら  さん
ジンスオンマさん

>お疲れ様でした~。
>十分ハードだと思いますよ。

そうでしょ?
普段、のんびり暮らしてるだけに、いきなり座る暇も無い3日間は堪えます。
それに、やっぱり歳もとってきたから、年々、辛くなっていくんですよ~

>私はうちでするので移動もないし、お客さんも少ないし、楽なんだなぁと実感します。
>でも、25日の夜にイライラとジンスのしつけのことで旦那と喧嘩してしまいました。(^^;;

この期間、よほど気をつけていないと、夫婦喧嘩になっちゃいますよねぇ。

>夏にシアボジの故郷の巨済島に行く時のほうが気が重いんです。

親戚の家に行くのは、本当に気が重いですよね~
私は、実家も近くにないからこうして丸々3日間、夫の親戚めぐりで、腹が立つったら。

>雪は大変でしたが、いい面もありますね~。

ホント、ありがたかったわ~^^
(2009/01/28 09:41:56 PM)

Re[1]:今年の旧正月(01/28)  
はんら  さん
バタコさん

>ソルまでお墓参りされてたんですね。それも前に写真で見た所、かなり高そうな山の中…。

ソルまで墓参りに行くお宅は、そう多くないですよねぇ。

>うちの墓みたいに、道が無くなったら楽ですよ(笑)

ポルチョに、旧盆、旧正月と、1年に最低3回はお墓に行くから、道が無くなる心配、いや、希望は希薄です。(TT)

>コーちゃんもよしくんも、日本並みまではいかないにしても、お年玉多いですね。
>うちなんて、合わせても2万ウォンぐらいです。
>親戚が多いからいっぱいもらえるんだろうけど、お付き合いされるはんらさんは大変だと思います。

そう、親戚が多いからですよねぇ。
そして、当然、ノギさんのお財布からも、同じくらい出て行ってるから、プラスマイナスゼロ、なんですけどね~(汗;)
喜んでるのは子ども達だけです~

>お疲れさまでした。モムサルにならないように、ゆっくり休んでくださいね~。

楽とはいえ、やっぱり疲れました。。。
(2009/01/28 09:47:07 PM)

Re:今年の旧正月(01/28)  
ゆみりん さん
うちもいつもザ・シオモニ☆と私のオンリーツーで料理作りしてました。

親戚も家族も他にほとんどいないので大量に作る必要はないのに3時間延々とパジョン焼いて(いつもこれが担当)。当然余るんで持って帰れとなって。だったらこんなに作るなーと心の中と旦那の前で叫んでいたら、

旦那に「もっと大変な家もあるのに文句言うな」と
言われて喧嘩になるのが恒例でした。
でも他の家なんて行った事ないからわからんし。(笑)

離婚まで行く夫婦もあるのですね^^;。 (2009/01/29 12:14:27 AM)

Re:今年の旧正月(01/28)  
asouakemi  さん
親戚が多いんですね。我が家は夫の姉妹だけなんで、
楽なんだなぁと思いました。
すごいたくさんお年玉とかもらうんですね。ビックリ。
今年は楽できてよかったですね。
うちは今年は姑も夫も仕事に行って誰も来なかったので
子供たちと寝正月でした。 (2009/01/29 06:22:24 AM)

Re:今年の旧正月(01/28)  
yanpa555  さん
おはようございます。
さっそくびんずる様効果があらわれてよろしうございました。^^;
ち~~~~ん。


しかし韓国はことし寒そうですね、雪も多いし。
おまけに韓国経済のこと連日ネットニュースに流れているようですがどうなのでしょう。

(2009/01/29 07:50:14 AM)

お疲れ様でした!!!  
まねりん さん
はんらさん、お久しぶりです。
ソルラル、お疲れ様でした!

楽な旧正月と書かれてありましたが、
十分大変ですよー!!!

私は結婚後初めてソルを欠席しましたが、
天国です(笑)
日本のお正月は大変というより楽しくて美味しいもののたくさん食べられるし、なんで韓国人と結婚してしまったのかしら~と後悔しっぱなしでした(爆)

天国生活も来週土曜日までです。
また戻ったら、ランチでもご一緒してくださいね。 (2009/01/29 09:43:06 AM)

Re[1]:今年の旧正月(01/28)  
はんら  さん
ゆみりんさん

>うちもいつもザ・シオモニ☆と私のオンリーツーで料理作りしてました。

その組み合わせ、辛そうな組み合わせですね~(汗;)

>親戚も家族も他にほとんどいないので大量に作る必要はないのに3時間延々とパジョン焼いて(いつもこれが担当)。当然余るんで持って帰れとなって。だったらこんなに作るなーと心の中と旦那の前で叫んでいたら、
>
>旦那に「もっと大変な家もあるのに文句言うな」と
>言われて喧嘩になるのが恒例でした。
>でも他の家なんて行った事ないからわからんし。(笑)

そりゃそうですよー。
他の家なんて関係ないですよねぇ。
自分が大変、というのが事実なんだから、他んちが大変だろうと大変でなかろうと、そんなの知ったこっちゃないですよね。
それに、韓国人ミョヌリなら、パジョンが腐るほどあっても見慣れてて普通だと思えるかもしれないけど、日本人の感覚とは大きな差があるから、そういう点でも比べてもらっちゃ困りますよね。

>離婚まで行く夫婦もあるのですね^^;。

結構多くて社会問題になってるらしいですよ~。
(2009/01/29 01:49:12 PM)

Re[1]:今年の旧正月(01/28)  
はんら  さん
asouakemiさん

>親戚が多いんですね。我が家は夫の姉妹だけなんで、
>楽なんだなぁと思いました。
>すごいたくさんお年玉とかもらうんですね。ビックリ。

同じくらい、夫の財布から出て行ってます~

>今年は楽できてよかったですね。
>うちは今年は姑も夫も仕事に行って誰も来なかったので
>子供たちと寝正月でした。

私も今年は珍しく、大相撲千秋楽の優勝決定戦まで見ちゃいましたよ~^^
(2009/01/29 01:51:16 PM)

Re[1]:今年の旧正月(01/28)  
はんら  さん
yanpa555さん

>さっそくびんずる様効果があらわれてよろしうございました。^^;
>ち~~~~ん。

びんずる様、チェゴ~!
びんずる様、ヨーモニー~!!!笑。

>しかし韓国はことし寒そうですね、雪も多いし。

歳のせいで、寒さが骨身にしみてるだけじゃないのでしょうね。。。

>おまけに韓国経済のこと連日ネットニュースに流れているようですがどうなのでしょう。

さあ???
私に経済のこと聞いちゃダメですね。
はんら家の経済はモニー オプソですが。。。
(2009/01/29 01:54:40 PM)

Re:お疲れ様でした!!!(01/28)  
はんら  さん
まねりんさん

>はんらさん、お久しぶりです。

お久しぶり~!^^

>ソルラル、お疲れ様でした!
>
>楽な旧正月と書かれてありましたが、
>十分大変ですよー!!!

そうだよねぇ。
11万のお年玉もらっても、当然でしょ?(安いくらい?)

>私は結婚後初めてソルを欠席しましたが、
>天国です(笑)

想像しただけで、楽園のようです~

>日本のお正月は大変というより楽しくて美味しいもののたくさん食べられるし、なんで韓国人と結婚してしまったのかしら~と後悔しっぱなしでした(爆)

ホント、なんで韓国人と結婚したのよ???
(^^;)

>天国生活も来週土曜日までです。

よしくんの学校は、来週土曜日からです。
ゆなちゃんは月曜日から?

>また戻ったら、ランチでもご一緒してくださいね。

日本の土産話、聞かせてね~^^
(2009/01/29 01:59:11 PM)

Re:今年の旧正月(01/28)  
朝葉晴瑠砂  さん
旧正月の話題を聞くと・・ああ、日本は楽になってよかったなあ・・と思います。

朝葉が子供の時にも、お正月は似たようなかんじでした。母は祖母と伯母達と一日中台所で料理をつくっていました。まあ・・今は違いますけどね・・・。

お年玉・・・よかったですね。
朝葉も義母からよく『パパには内緒にしときなさい』といってお小遣いをいただきました。義母はもう天国に行ってしまったので・・・少し、はんらさんがうらやましいです。 (2009/01/29 09:06:38 PM)

Re[1]:今年の旧正月(01/28)  
はんら  さん
朝葉晴瑠砂さん

>旧正月の話題を聞くと・・ああ、日本は楽になってよかったなあ・・と思います。

ホント、お嫁に来る前は、まさかこんなだとは夢にも思ってなかったわ~

>朝葉が子供の時にも、お正月は似たようなかんじでした。母は祖母と伯母達と一日中台所で料理をつくっていました。まあ・・今は違いますけどね・・・。

まあ~、そうだったの~?
うちは、母だけが大晦日の日半日くらい料理してたけど、その代わり、正月3が日はのんびりしてたわ。

>お年玉・・・よかったですね。
>朝葉も義母からよく『パパには内緒にしときなさい』といってお小遣いをいただきました。義母はもう天国に行ってしまったので・・・少し、はんらさんがうらやましいです。

私もきっと、そのうち
「もっと親孝行すればよかった」
と後悔したり、懐かしんだりする日が来るのでしょう。
(義母は今年86歳になるので)
ちょくちょく連絡して、大切にします!
(2009/01/30 09:33:49 AM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(659)

天安市

(527)

旅行

(390)

映画

(382)

日本語講師

(275)

私のこと

(245)

韓国の小学校

(239)

韓国の食べ物

(227)

ソウル

(225)

ニュースから

(197)

韓国ドラマ

(185)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(159)

スポーツ観戦

(151)

韓国の中学校

(147)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(131)

在韓チングたち

(130)

韓国の大学

(111)

美容・アンチエイジング

(103)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(87)

韓国人たち

(81)

韓国の病院

(81)

翻訳家への道

(77)

本

(65)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(55)

K-POP

(49)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

医療観光 / 医療通訳

(45)

ソウル、天安以外の観光地

(43)

韓国の行事・風習

(43)

韓国のスポーツジム

(40)

ドライブ

(39)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

韓国の住居

(29)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(28)

買ったもの

(26)

お散歩

(25)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

韓国の就活

(21)

オリンピック

(21)

韓国の祭り、祝祭

(20)

韓国の交通機関

(14)

家電(備忘録)

(12)

資格

(10)

老後の備え

(10)

韓国の経済とか

(8)

バトン

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

天安市の多文化活動

(5)

韓国の温泉

(3)

日本のドラマ

(1)

もらったもの

(1)

Favorite Blog

中村雅俊 75歳「『俺… New! tckyn3707さん

小学生より歩くの遅い New! nik-oさん

電気を使わないイラ… New! 幹雄319さん

自分の居るところ! New! 韓国の達人!さん

ちいかわのモモンガ みーな@韓国さん

スペイン6泊10日(機… ぐらんまーまさん

焼きうどんをいただ… 朝葉晴瑠砂922さん

Comments

ニコ67 @ Re:紅葉の森の路 ヒーリング祭り(11/09) New! お祭りに参加している人たちが、厚手のダ…
はんら @ Re[1]:紅葉の森の路 ヒーリング祭り(11/09) New! 黄色のきりんさんへ 日本はお正月にお餅…
黄色のきりん@ Re:紅葉の森の路 ヒーリング祭り(11/09) New! 紅葉の秋の前に冬か?!と思った今朝でし…
はんら @ Re[1]:紅葉の森の路 ヒーリング祭り(11/09) New! すみつばめさんへ ウチワサボテン、そう…
はんら @ Re[1]:紅葉の森の路 ヒーリング祭り(11/09) New! nik-oさんへ もう朝の気温が氷点下まで下…
すみつばめ @ Re:紅葉の森の路 ヒーリング祭り(11/09) New! 秋の韓国に行きたい行きたいといいつつ、…
nik-o @ Re:紅葉の森の路 ヒーリング祭り(11/09) New! 紅葉綺麗ですね。 色んな祭りの楽しみ方…

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: