色々な事情があるんですね~

長男たちの学校は強制で全員参加です。^^
英語、コンピューター、美術、サムルノリ、、、、、なんかの6個くらいあって低学年、高学年に分かれてするのでだいたい3~4人ですよ~
この辺りは小学校ではなくて、中学校の放課後授業に教えている日本人がいます。
給料は人数に関係なく2万5千ウォンだと聞いています。田舎の方が待遇がいいかもしれませんね11 (2009/03/13 08:32:32 PM)

お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2009/03/13
XML
テーマ: 韓国!(18185)
カテゴリ: 韓国の小学校

韓国の学校では、もう10年以上前くらいから、放課後、教師や外部の専門講師を招いて、放課後授業というものをやっている。

はんらは10年前にも、中高で、日本語授業の講師をやっていたのだが、当時、
「父兄の教育費の負担を軽くするため、塾で習うことを安価で学校で習えるようにする」
という名目で、政府だか教育庁だかが始めた記憶がある。

ということは、政府か教育庁だかが、サポートすることになってたはず~~~???
違った?!?

で、10年前の中高では、生徒集めは学校がやり、
そこに外部講師は授業をするということだけで入り込み、
当時、確か時給3万~3万5千ウォンで雇われていた記憶がある。



今回、放課後講師としては8,9年ぶりに、小学校の講師としては初めて、O小学校に採用、となったのだが、事情が10年前の中高と、全然違った。。。

生徒募集のチラシも、講師の責任だし、
講師は、生徒の払った金額だけ、受け取るようになっている。

生徒の払う費用というのは、公教育機関で行なう授業だから、すごく安い。
天安市だと、週2回の授業で、一人1ヶ月当たり、2万~3万ウォンである。
週3回で、3万~4万ウォン。

そこに、政府や市町村、教育庁などからの援助が一切、入らない。

学校がやってくれるのは、作ったチラシを配って呼びかけてくれること、
更に、授業時に、教室と、教室にあるパソコンを使わせてくれること、
それだけ。
それもタダではなく、使用料として?収入の5~10%くらいが取られるという。


当然、ある程度の生徒が集まらないと、やらないことになる。

よしくんは、去年は学校の放課後授業で美術を選択したが、確かに、1時間という短い時間に、いろんな学年の生徒がわらわら30人も一気に集まって、大混雑の中で授業が行なわれてるみたいだった。

普通の一般のお絵描きの塾では、一人の先生がいっぺんに30人もの生徒をみる、なんてことはないし、1枚の絵が描き終わるまで、1時間でも2時間でも、ゆっくりみてくれるところが多い。

だから、学校の放課後授業って「安かろう悪かろう」の代表みたいだわ~(@@)と思ったが、そうならざるを得ない、ということが、今回、よくわかった。

今、韓国は、日本語より中国語の人気がグ~~~ンと高くなっている。


少ない人数で始めたら、もう、ボランティア状態である。

いや、ボランティアだったら、あまり責任はないと思うが、放課後教師の場合、いろんな責任がついてくる。

生徒の帰宅指導だの、
授業計画案の提出だの、
出席簿の提出だの、
公開授業だの、
セミナー参加だの、
生徒の評価表の提出だの、

そんないろんな責任を担わされるのに、すずめの涙の収入では、やっていく気にならない。

と思ってたら、はんらが面接で落とされたB小でも、結局、日本語の放課後授業は閉講になったらしい。
生徒が少なかったんだろう。

今、市内のN小で、放課後授業の日本語講師を募集しているが、そこの条件も、
「週2(おそらく、2万5千ウォン程度)で6人を教える先生」
である。
2万5千ウォンで6人だと、15万ウォン。
で、週2回、午後が束縛される。。。
一人生徒が辞めたら、12万ウォンになる。。。

やはり、希望者がいないらしく、再募集が出ていた。
が、条件、悪過ぎる。
これだとやるのは、経歴を作りたい人、くらい。。。???

はんらのO小も、閉講にする可能性が高くなった。(TT)






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2009/03/13 09:27:13 AM
コメント(14) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:小学校の放課後授業って。。。(03/13)  
オンマ2005  さん
放課後授業の事情ってそういうのだったんですね。今回小学校に上がってみて、本当に学校によって福祉対策も放課後授業も全く違っていて、面倒な書類の提出だけが多く、すでに疲れています。。。
こちらのほうは日本語の放課後授業しているところはほとんど聞いたことがありませんね。

それでも退屈だと叫ぶケンケンのために何かひとつは放課後授業をと思っているのですけど、先生の事情を考えると効果はイマイチ??? (2009/03/13 10:34:46 AM)

Re:小学校の放課後授業って。。。(03/13)  
ゆみりん さん
ふぅ、そういう事情ですか…。

ちょっと前にうちから近い小学校で日本語教えているというのを聞きつけて調べてみたんですよ。小学校でってまだ珍しいじゃないですか。職場開拓の意味もあって。(笑)

が、、、

>今、韓国は、日本語より中国語の人気がグ~~~ンと高くなっている。

はい、こちらもその通り~。
今いる生徒が卒業したら中国語に変更するとのことです。ガーン(マジで)。 (2009/03/13 11:22:14 AM)

Re:小学校の放課後授業って。。。(03/13)  
R子2525  さん
あっれ~そっそうなんだ~!!(汗)R子のところはまだ、支援金だったけど(もしかして、今年は違うのかしら??)
どの道、生徒数に関係なく時間給2万5千Wだから、ボランティアですけど・・初歩のR子にはありがたい環境なので、文句は言えませんが、近くの別の小学校は、児童のオンマにお願いしてるけど、親割引?さらに安いバイト料ですよ・・(涙) (2009/03/13 12:00:41 PM)

Re:小学校の放課後授業って。。。(03/13)  
三河の住人  さん
教室の借り賃代わりに

生徒の帰宅指導だの、
授業計画案の提出だの、
出席簿の提出だの、
公開授業だの、
セミナー参加だの、
生徒の評価表の提出だの、

が義務付けられているみたいなものですね。

30人以上集めても ビジネスにはなりませんが
定年後のボランテイアとしたら 
評価が 生徒収入の多寡でわかるので
やりがいにつながるかも知れません。

歴史だったら 私にも教える自信ありですが
子供たちには 人気がないでしょうね。


(2009/03/13 12:47:39 PM)

Re:小学校の放課後授業って。。。(03/13)  
朝葉晴瑠砂  さん
いくらなんでも安いですよね・・。
一年間、講師をした人にお会いしたいくらいです。
しかも、低賃金なのに入れ替わりが激しいんですね。
これは放課後授業ですよね・・・だとしたら、学校の先生方の待遇はどんなモンなんでしょ・・


しかし、朝葉は何の経歴もないのできっと呼んでくれるなら行きますよ・・・。 (2009/03/13 05:55:03 PM)

Re[1]:小学校の放課後授業って。。。(03/13)  
はんら  さん
オンマ2005さん

>放課後授業の事情ってそういうのだったんですね。

そう、ビックリです~
これじゃ講師が、人数が少ないと、やる気が出ないだろうと思います。

>今回小学校に上がってみて、本当に学校によって福祉対策も放課後授業も全く違っていて、面倒な書類の提出だけが多く、すでに疲れています。。。

私も、まだ放課後授業が始まってもないのに、いろんな書類提出などあれこれあって、疲れました。

>こちらのほうは日本語の放課後授業しているところはほとんど聞いたことがありませんね。

天安も、B小とO小が無くなったとして、N小も講師がいなければ、無くなるのかしら。。。

>それでも退屈だと叫ぶケンケンのために何かひとつは放課後授業をと思っているのですけど、先生の事情を考えると効果はイマイチ???

はい、はっきり言うと、やっぱり「安かろう悪かろう」だと思います。
たまに、効果を出してる部署もあるにはあるみたいですが、何しろ、いろんな学年を一度に、大人数でやってますので、効果のほうがちょっと疑問です。。。
(2009/03/13 06:30:10 PM)

Re[1]:小学校の放課後授業って。。。(03/13)  
はんら  さん
ゆみりんさん

>ふぅ、そういう事情ですか…。

これじゃ、生徒が多ければ先生も頑張れますが、少ないと。。。

>ちょっと前にうちから近い小学校で日本語教えているというのを聞きつけて調べてみたんですよ。小学校でってまだ珍しいじゃないですか。職場開拓の意味もあって。(笑)

>が、、、

>>今、韓国は、日本語より中国語の人気がグ~~~ンと高くなっている。

>はい、こちらもその通り~。
>今いる生徒が卒業したら中国語に変更するとのことです。ガーン(マジで)。

天安も、新設高校は、ほとんど第2外国語に日本語がなくなってるんです。
中国語とドイツ語からの選択だとか。。。
ガーン!!!
小学校の放課後授業も、天安の場合、ほとんどの小中学校に中国語はあるんですよ。
でも、日本語のある学校はすごく少ないんです。
(2009/03/13 07:08:43 PM)

Re[1]:小学校の放課後授業って。。。(03/13)  
はんら  さん
R子2525さん

>あっれ~そっそうなんだ~!!(汗)R子のところはまだ、支援金だったけど(もしかして、今年は違うのかしら??)

地域や学校によって違うんでしょうね。。。

>どの道、生徒数に関係なく時間給2万5千Wだから、ボランティアですけど・・初歩のR子にはありがたい環境なので、文句は言えませんが、近くの別の小学校は、児童のオンマにお願いしてるけど、親割引?さらに安いバイト料ですよ・・(涙)

うちの住民自治センターも、よく似た時給です。(^^;)
でも、大人相手だから、
「先生!ご飯でも食べましょう~」
と、ご馳走になったり、先生の日や名節の時に生徒さん一同から金一封もらったり、というのがあるんですけどね。^^
(2009/03/13 07:12:44 PM)

Re[1]:小学校の放課後授業って。。。(03/13)  
はんら  さん
三河の住人さん

>教室の借り賃代わりに

>生徒の帰宅指導だの、
>授業計画案の提出だの、
>出席簿の提出だの、
>公開授業だの、
>セミナー参加だの、
>生徒の評価表の提出だの、

>が義務付けられているみたいなものですね。

何だか、条件の割りに、あれこれ要求されることが多く、納得いかないかも。

>30人以上集めても ビジネスにはなりませんが
>定年後のボランテイアとしたら 
>評価が 生徒収入の多寡でわかるので
>やりがいにつながるかも知れません。

いや、韓国の場合、父兄が
「成績アップにつながる科目」
「内申書に有利な科目」
を選んで子どもにやらせるから、生徒の数で評価はわかりません。(^^;)

>歴史だったら 私にも教える自信ありですが
>子供たちには 人気がないでしょうね。

成績アップにつながったら、父兄からの人気爆発だと思います。^^
(2009/03/13 07:16:14 PM)

Re[1]:小学校の放課後授業って。。。(03/13)  
はんら  さん
朝葉晴瑠砂さん

>いくらなんでも安いですよね・・。
>一年間、講師をした人にお会いしたいくらいです。

でも、例えば、うちの学校の美術の講師は、週2回1時間ずつの授業で、30人X3万ウォン=90万ウォンの収入になってたと思いますから、パートとしては悪くないと思います。
N小の日本語講師(生徒6人)は、安すぎますね~~~

>しかも、低賃金なのに入れ替わりが激しいんですね。

学校にもよるみたいですが、6ヶ月、あるいは1年契約で、契約が切れると違う人を募集してるところも多いみたいです。

>これは放課後授業ですよね・・・だとしたら、学校の先生方の待遇はどんなモンなんでしょ・・

教師は公務員ですから、待遇はかなりいいほうです。
もちろん、大企業に比べると少ないですが、安定しているし、年金なども多いですし。。。

>しかし、朝葉は何の経歴もないのできっと呼んでくれるなら行きますよ・・・。

N小の講師、いかがですか~(笑)
(2009/03/13 07:22:14 PM)

Re:小学校の放課後授業って。。。(03/13)  
mitsuru318  さん

Re[1]:小学校の放課後授業って。。。(03/13)  
はんら  さん
mitsuru318さん

>色々な事情があるんですね~

>長男たちの学校は強制で全員参加です。^^
>英語、コンピューター、美術、サムルノリ、、、、、なんかの6個くらいあって低学年、高学年に分かれてするのでだいたい3~4人ですよ~
>この辺りは小学校ではなくて、中学校の放課後授業に教えている日本人がいます。
>給料は人数に関係なく2万5千ウォンだと聞いています。田舎の方が待遇がいいかもしれませんね11

R子さんの地域も、そういう感じみたいですね。
全員参加の時給2万5千ウォン。
3~4人ということは、少人数制で、まるで家庭教師みたいですよね~(@@)
(2009/03/13 08:53:24 PM)

Re:小学校の放課後授業って。。。(03/13)  
ほしそら  さん
>日本語より中国語の人気がグ~~~ンと高くなっている

と私も思っているんですが、
勤務校に限っては、中国語はどんどん人気がなくなり、日本語の受講生はどんどん増えていって。
お昼ごはんを中国人の先生と食べていて、「日本語は簡単だから韓国人には人気がありますよね」
と嫌味を言われました。

日本語を教えるのはボランティアだという感覚、日本にもありますよね。
待遇はもっとよくなるべきだと思います。
かわいい子供たちといい時間がもてそうですね。
(2009/03/19 11:08:23 AM)

Re[1]:小学校の放課後授業って。。。(03/13)  
はんら  さん
ほしそらさん

>と私も思っているんですが、
>勤務校に限っては、中国語はどんどん人気がなくなり、日本語の受講生はどんどん増えていって。

そりゃあ、ほしそら先生の人気が爆発的なんですよ~~~^^

>お昼ごはんを中国人の先生と食べていて、「日本語は簡単だから韓国人には人気がありますよね」
>と嫌味を言われました。

確かに、入門編は日本語のほうが簡単ですよね。

>日本語を教えるのはボランティアだという感覚、日本にもありますよね。
>待遇はもっとよくなるべきだと思います。

準備などにもたくさんの時間がかかりますもんね。
1時間教えるにも、1時間くらいの準備時間が必要だったりして。。。

>かわいい子供たちといい時間がもてそうですね。

なかなかみんな、可愛いです。
でも、そろそろ騒ぎ出す頃かな~汗;
(2009/03/19 05:43:05 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(652)

天安市

(522)

映画

(374)

旅行

(370)

日本語講師

(272)

私のこと

(243)

韓国の小学校

(239)

ソウル

(224)

韓国の食べ物

(218)

ニュースから

(195)

韓国ドラマ

(180)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

韓国の中学校

(147)

スポーツ観戦

(144)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(122)

在韓チングたち

(118)

韓国の大学

(109)

美容・アンチエイジング

(100)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(86)

翻訳家への道

(77)

韓国の病院

(76)

韓国人たち

(75)

(65)

K-POP

(49)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(48)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

韓国のスポーツジム

(40)

ソウル、天安以外の観光地

(39)

ドライブ

(38)

韓国の行事・風習

(38)

医療観光 / 医療通訳

(33)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

韓国の住居

(26)

お散歩

(25)

買ったもの

(26)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

オリンピック

(21)

韓国の就活

(18)

韓国の祭り、祝祭

(16)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(10)

老後の備え

(10)

資格

(8)

バトン

(7)

韓国の経済とか

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

韓国の温泉

(3)

天安市の多文化活動

(2)

日本のドラマ&映画

(1)

Favorite Blog

【オークス】今村聖… New! tckyn3707さん

住宅街にもある自然 New! nik-oさん

血圧について考える… New! 幹雄319さん

予感! 韓国の達人!さん

友ランチはフレンチ ちーこ♪3510さん

6月3日は選挙で休み みーな@韓国さん

Comments

ぐらんまーま @ Re:神戸・四国の旅 <2日目夕方~夜>(05/26) New! お天気も夜景も綺麗で良かったですね~ 特…
ニコ67 @ Re:神戸・四国の旅 <2日目夕方~夜>(05/26) New! ここまでの旅行記、まとめて読ませていた…
はんら @ Re[1]:神戸・四国の旅 <2日目夕方~夜>(05/26) New! 黄色のきりんさんへ ホントに大量の中国…
はんら @ Re[1]:神戸・四国の旅 <2日目午後>(05/25) New! 黄色のきりんさんへ かりんとうまんじゅ…
黄色のきりん@ Re:神戸・四国の旅 <2日目午後>(05/25) New! 金の湯、銀の湯なんて面白い。かりんとう…
黄色のきりん@ Re:神戸・四国の旅 <2日目夕方~夜>(05/26) New! 混んでいない時に行かれて良かったです。 …
はんら @ Re[1]:神戸・四国の旅 <2日目夕方~夜>(05/26) New! nik-oさんへ Aさんの話では、有馬温泉や…
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: