お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2009/03/23
XML
カテゴリ: 家族

O小の放課後授業で、最初の時間に「こぶたぬきつねこ」の歌をやった。

手持ちの絵カードをきれいに作り直して授業で使い、みんな、「こぶた」「たぬき」「きつね」「ねこ」をすぐに覚えた。(すぐに忘れるんだろうけれど。^^;)

家に帰ると、日本語のまるでできない次男、よしくんが、いつものようにニンテンドーやミニカー遊びに余念が無いようだった。

O小で教えるついでに、これからよしくんにも少しずつ日本語を教えてあげよう!
と思い、こぶたの絵カードを見せながら、
「よしくん、これ、こぶた」

と言ったところ、

「こぶた」
と、よしくん。


そしてこっちは、たぬ・・・・・・・」

その瞬間、よしくんがはんらの手の絵カードをバシッと払いのけて

「イジェ、テッソヨ(もういいから)」

よしくんの勉強時間は、5秒で終わったのだった。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2009/03/23 09:14:08 AM
コメント(12) | コメントを書く
[家族] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


5秒  
パンダ85kg  さん
5秒・・・が今日は10秒、明日は30秒とちょっとずつ増えてくといいですね^^
うちの娘ももうなかなか日本語は話さなくなりました。そろそろ一度日本に里帰りして来ようかしら。もうちょっとウォンが盛り返してくれないと困るわ~。
わたしもやる気も集中力も根気も無い子供でしたけど、今旦那に延々とウリナラのおかしなところを言い続けるやる気と集中力と根気はあります。旦那からはいつも「イジェ テッソ」と言われます(笑) (2009/03/23 09:46:44 AM)

Re:やる気も集中力も根気もない人。。。(03/23)  
ちーこ さん
よしくん、チェゴ~(かなりウケた笑)
「イジェ、テッソヨ」「テッコドンニョ」は、
しつこくうちのパパに「社長~~アニキ~~」と偽ブランド品を勧誘する南大門市場のお兄さんに私が放った言葉であります・・
今興味なくても、5年後10年後いや20年後(--;)には興味わくかもしれないから、根性で待ちましょうね、はんらさん^^;
あっ運よくぎりぎりセーフで大学生になれた息子も第二外国語は韓国語選択(笑)興味があるわけでなく宿題を私か娘にさせようという魂胆で・・・
(2009/03/23 10:12:08 AM)

Re:5秒(03/23)  
はんら  さん
パンダ85kgさん
>5秒・・・が今日は10秒、明日は30秒とちょっとずつ増えてくといいですね^^

まああ~、奥さん、ポジティブな考え方、いいわ~!^^

>うちの娘ももうなかなか日本語は話さなくなりました。そろそろ一度日本に里帰りして来ようかしら。もうちょっとウォンが盛り返してくれないと困るわ~。

そうですよねぇ。
8倍だった頃が懐かしい。。。

>わたしもやる気も集中力も根気も無い子供でしたけど、今旦那に延々とウリナラのおかしなところを言い続けるやる気と集中力と根気はあります。旦那からはいつも「イジェ テッソ」と言われます(笑)

きゃははは~、可笑しい~~~^^
そうか~、よしくんも、ニンテンドーや自動車のことになると、しつこいんです。笑。
(2009/03/23 06:32:37 PM)

Re[1]:やる気も集中力も根気もない人。。。(03/23)  
はんら  さん
ちーこさん

>よしくん、チェゴ~(かなりウケた笑)

こんなんで、いつかは立派な大人になれるんでしょうか~~~

>「イジェ、テッソヨ」「テッコドンニョ」は、
>しつこくうちのパパに「社長~~アニキ~~」と偽ブランド品を勧誘する南大門市場のお兄さんに私が放った言葉であります・・

市場に行くと、「お兄さん」だの「お姉さん」だの「社長」だの、部下や家族が増えるようです。(^^;)

>今興味なくても、5年後10年後いや20年後(--;)には興味わくかもしれないから、根性で待ちましょうね、はんらさん^^;

できれば、まだ記憶力のよい、若いうちのほうがいいんですが。。。

>あっ運よくぎりぎりセーフで大学生になれた息子も第二外国語は韓国語選択(笑)興味があるわけでなく宿題を私か娘にさせようという魂胆で・・・

おめでとうございま~す。
まあ、なかなか悪知恵が、いや、頭が回るじゃあありませんか~?!笑。
(2009/03/23 06:36:02 PM)

Re:やる気も集中力も根気もない人。。。(03/23)  
yanpa555  さん
どっちにころんでも明日の昼過ぎ、
韓国在住日本人奥様方が

>「イジェ、テッソヨ(もういいから)」


テレビに向かって言い放ちそうな予感がします。^^;)


よしくん!あと5年もすればまた中国語が飽きられて日本語に戻る日もあるんだぞう!
がんばるんだぞうさぎ!!^^;)



(2009/03/23 06:44:30 PM)

Re:やる気も集中力も根気もない人。。。(03/23)  
み80120 さん
あせるな あせるな。

あせると自分では気が付かないうちに、いつもの倍以上しゃべってますよ。そうすると、子供は何かあるなと 防御体制に突入。

こうなると 「もう!うちの子は!」って感じ。。
どうしても上の子と比べてしまいますからねぇ。

これは我が家だけ? (2009/03/23 07:26:10 PM)

Re[1]:やる気も集中力も根気もない人。。。(03/23)  
はんら  さん
yanpa555さん

>どっちにころんでも明日の昼過ぎ、
>韓国在住日本人奥様方が

>>「イジェ、テッソヨ(もういいから)」


>テレビに向かって言い放ちそうな予感がします。^^;)

ホントに、イジェ テッソヨ~~~
しつこい韓国のテレビのアナウンサーと野球解説者、ウザいんじゃ~~~!!!
今日の夜のニュースも、思いやられます~~~

>よしくん!あと5年もすればまた中国語が飽きられて日本語に戻る日もあるんだぞう!

中国語って難しいから、みんなすぐに諦めそうな気もするんですが。。。

>がんばるんだぞうさぎ!!^^;)

おっしゃるとおりですずめ。
私も頑張りますかんく。
(2009/03/23 07:35:16 PM)

Re[1]:やる気も集中力も根気もない人。。。(03/23)  
はんら  さん
み80120さん

>あせるな あせるな。

>あせると自分では気が付かないうちに、いつもの倍以上しゃべってますよ。そうすると、子供は何かあるなと 防御体制に突入。

そうですね~
やる気の無い状態では、どんな教材も実力(?^^;)も、無意味だとわかりました!爆。

>こうなると 「もう!うちの子は!」って感じ。。
>どうしても上の子と比べてしまいますからねぇ。

>これは我が家だけ?

うちも、上の子は決して優秀ではなく、ごく普通なんですが、その上の子と比べても、大層、見劣りがしております。。。
(2009/03/23 07:37:36 PM)

Re:やる気も集中力も根気もない人。。。(03/23)  
あぁ~なんか、うちはそこまではっきりと拒否されませんでしたけど、日本語、教えなきゃと思いつつ、ダメなんですよねー、私に根性と忍耐がなくてTT
よしくんの好きな車の分野から迫るとかっていうのどうですか??
「くるま」「タイヤ」「ライト」..ってでもなんか日本語っぽくないですかねぇー
あーうちもなんとかしなきゃ..(←ってこの強迫観念が一番問題なような)
(2009/03/24 12:26:46 AM)

Re[1]:やる気も集中力も根気もない人。。。(03/23)  
はんら  さん
じゃすみん0605さん

>あぁ~なんか、うちはそこまではっきりと拒否されませんでしたけど、日本語、教えなきゃと思いつつ、ダメなんですよねー、私に根性と忍耐がなくてTT
>よしくんの好きな車の分野から迫るとかっていうのどうですか??
>「くるま」「タイヤ」「ライト」..ってでもなんか日本語っぽくないですかねぇー

よしくん、自動車関係、列車関係の日本語は、かなり上手です。
「しんかんせん」「つぎは~しんじゅく~~しんじゅく~~~」「はくせんのうちがわにさがっておまちください」「はっしゃオーライ」「トヨタ」「ホンダ」「ニッサン」エトセトラ~~~
でも、それだけ、なんです。
そこからの応用にも関心無しですね~~~

>あーうちもなんとかしなきゃ..(←ってこの強迫観念が一番問題なような)

上の子は真面目だから、私がやらせようとするとやろうとしてくれるんですが、下の子は作戦立てなきゃ~
お互い、頑張りましょ~~~!!!
(2009/03/24 08:24:02 AM)

Re:やる気も集中力も根気もない人。。。(03/23)  
朝葉晴瑠砂  さん
明日、終業式で三人が通知表を持って帰ってきます。
今から、心の準備が必要です。

うちのあーちゃんも塾に行きだしたものの宿題とお勉強の内容の難しさにもう・・・ぐずぐずいっています。
だいたい・・あんたは怠け者なのよ!!!

よしくん・・うちのさっちんは3秒ですよ・・・(TT) (2009/03/24 06:12:34 PM)

Re[1]:やる気も集中力も根気もない人。。。(03/23)  
はんら  さん
朝葉晴瑠砂さん

>明日、終業式で三人が通知表を持って帰ってきます。
>今から、心の準備が必要です。

おぉ、ドキドキドキ。(^^;)

>うちのあーちゃんも塾に行きだしたものの宿題とお勉強の内容の難しさにもう・・・ぐずぐずいっています。
>だいたい・・あんたは怠け者なのよ!!!

あーちゃん、ガンバレ~!^^

>よしくん・・うちのさっちんは3秒ですよ・・・(TT)

わ~、よしくんのほうが2秒長い!(←目くそ、鼻くそを笑う、ですか。^^;)
(2009/03/24 08:47:35 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(652)

天安市

(522)

映画

(374)

旅行

(370)

日本語講師

(272)

私のこと

(243)

韓国の小学校

(239)

ソウル

(224)

韓国の食べ物

(218)

ニュースから

(195)

韓国ドラマ

(180)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

韓国の中学校

(147)

スポーツ観戦

(144)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(122)

在韓チングたち

(118)

韓国の大学

(109)

美容・アンチエイジング

(100)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(86)

翻訳家への道

(77)

韓国の病院

(76)

韓国人たち

(75)

(65)

K-POP

(49)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(48)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

韓国のスポーツジム

(40)

ソウル、天安以外の観光地

(39)

ドライブ

(38)

韓国の行事・風習

(38)

医療観光 / 医療通訳

(33)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

韓国の住居

(26)

お散歩

(25)

買ったもの

(26)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

オリンピック

(21)

韓国の就活

(18)

韓国の祭り、祝祭

(16)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(10)

老後の備え

(10)

資格

(8)

バトン

(7)

韓国の経済とか

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

韓国の温泉

(3)

天安市の多文化活動

(2)

日本のドラマ&映画

(1)

Favorite Blog

【オークス】今村聖… New! tckyn3707さん

住宅街にもある自然 New! nik-oさん

血圧について考える… New! 幹雄319さん

予感! 韓国の達人!さん

友ランチはフレンチ ちーこ♪3510さん

6月3日は選挙で休み みーな@韓国さん

Comments

ニコ67 @ Re:神戸・四国の旅 <2日目夕方~夜>(05/26) New! ここまでの旅行記、まとめて読ませていた…
はんら @ Re[1]:神戸・四国の旅 <2日目夕方~夜>(05/26) New! 黄色のきりんさんへ ホントに大量の中国…
はんら @ Re[1]:神戸・四国の旅 <2日目午後>(05/25) New! 黄色のきりんさんへ かりんとうまんじゅ…
黄色のきりん@ Re:神戸・四国の旅 <2日目午後>(05/25) New! 金の湯、銀の湯なんて面白い。かりんとう…
黄色のきりん@ Re:神戸・四国の旅 <2日目夕方~夜>(05/26) New! 混んでいない時に行かれて良かったです。 …
はんら @ Re[1]:神戸・四国の旅 <2日目夕方~夜>(05/26) New! nik-oさんへ Aさんの話では、有馬温泉や…
はんら @ Re[1]:神戸・四国の旅 <2日目夕方~夜>(05/26) New! ハートブルー03さんへ 今は一年で一番き…

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: