コーちゃん卒業おめでとうございます^^
泣ける歌詞ですねぇ。。
私の頃は卒業写真だったなぁ・・(遠い目)

卒業式ではないですが息子の中学校の合唱コンクールで3年生がアンジェラ・アキの手紙を歌うのを
きいて泣けました。  (2010/02/12 10:08:26 PM)

お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2010/02/12
XML
テーマ: 韓国!(18185)
カテゴリ: 韓国の中学校

3年前、小学校の卒業式の歌は、
これ
だった。

軍歌?演歌??
みたいな、イケてない歌。
全然、盛り上がらなかった歌。

でも、今回、中学校の卒業式での卒業式の歌は、
こ~んなハイカラな(?^^;)歌だった。

015Bの「イジェン アンニョン」

おぉ、聞くだけで目頭が。。。TT

でも、実際には教室の中だけで、みんなボソボソ歌ってたので、


歌詞は。。。





ボクら はじめて会ったとき ぎこちない表情の中で

話しかけるのも ためらわれたけど

音楽の中で過ごしてきた日々は

もう戻れない 名残惜しいね

いまは ボクら 旅立たなければならないときが来た

名残惜しさを残して 背を向けるけど

時間はボクらを また 出会わせてくれるだろう

ボクら そのときまで 名残惜しいけれど 待とう

冷たい 冬の日 小さな夜に 集って歌った あの歌

もう 思い出の中に埋もれてしまう 小さな歌だけれど

ボクらの 心の中には永遠に

「アンニョン」は永遠の別れじゃないよね

また会うための 約束だよね

一緒に過ごした時間は もう 思い出の中に

それぞれが 行く道をさがして 旅立とう







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2010/02/12 11:08:02 AM
コメント(14) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:卒業式の歌(02/12)  
まぁ、なんて感動的ないい歌ではないですか~~

日本では、いきものがかり の 「エール」がとても卒業の歌にいいですよ。 (2010/02/12 01:07:45 PM)

Re:卒業式の歌(02/12)  
haruka さん
情に敏感な子は泣き、ふつうの子はただ歌って「ああ、中学生活おしまいだよ」って思うのかもしれないですね。

この間テレビで、校歌のほとんどが日本の軍歌に激似というのを見たけれど、新設校は違うんでしょうね。 (2010/02/12 06:17:13 PM)

Re:卒業式の歌(02/12)  
みーとも さん

Re[1]:卒業式の歌(02/12)  
はんら  さん
ちーこ♪ソウルさん

>まぁ、なんて感動的ないい歌ではないですか~~

せっかくのこんな歌だったのに、みんな、ボソボソ歌ってて、すごく残念でしたー。

>日本では、いきものがかり の 「エール」がとても卒業の歌にいいですよ。

日本も今じゃ、蛍の光、仰げば尊しじゃないんですねぇ。
(2010/02/12 11:44:58 PM)

Re[1]:卒業式の歌(02/12)  
はんら  さん
harukaさん

>情に敏感な子は泣き、ふつうの子はただ歌って「ああ、中学生活おしまいだよ」って思うのかもしれないですね。

泣いてる子は皆無で、全然そんな雰囲気じゃなかったです~

>この間テレビで、校歌のほとんどが日本の軍歌に激似というのを見たけれど、新設校は違うんでしょうね。

私の日本の母校の校歌も、古い学校だったからか、軍歌風でしたね~^^;
(2010/02/12 11:47:07 PM)

Re[1]:卒業式の歌(02/12)  
はんら  さん
みーともさん

>コーちゃん卒業おめでとうございます^^

ありがとうございます~

>泣ける歌詞ですねぇ。。

いい歌なのに、教室の中で個々に歌われては、感動もなく、残念でした~

>私の頃は卒業写真だったなぁ・・(遠い目)

うわ~!
ハイカラですね~!^^;
私の頃は、蛍の光と仰げば尊しのみ、でした。。。

>卒業式ではないですが息子の中学校の合唱コンクールで3年生がアンジェラ・アキの手紙を歌うのを
>きいて泣けました。 

あの歌も、いい歌ですね~
(2010/02/12 11:50:10 PM)

Re:卒業式の歌(02/12)  
コーちゃん、卒業おめでとうございます!

「イジェン アンニョン」って、いい歌だと思います。私も好きですよ。
はっきり覚えていないけど、その歌で目頭を熱くしたこともあったような。
ちなみに、私の中学の卒業の時は、「乾杯」でした。

はぁちゃんが日本にいるので、代わりに通知表をもらいに行ったりしたけど、先生の対応の仕方が日本よりも事務的な印象。
入学式の時も全然感動しなかったし、韓国の学校って日本より親を感動させてくれないのかな?
(2010/02/13 06:25:05 AM)

Re:卒業式の歌(02/12)  
動画見ましたよ・・・
今はこういうハイカラなお歌がいいんですね。

私たちの時には仰げば尊しとか蛍の光だったじゃないですか・・・今はどうなんでしょうね・・。 (2010/02/13 10:25:03 AM)

Re:卒業式の歌(02/12)  
hemi*  さん
卒業の季節ですね~。
私はこの雰囲気、ほんとに苦手でして(いい意味で)自分の子供が卒業生に居なくても、目頭が熱くなります。
<それじゃ、アンニョン>もいい歌詞ですね。
日本では最近は「旅立ちの日に」が主流のようで、子供たちが卒業する6年生のために、昨日も家でさんざん歌っていましたよ。 (2010/02/13 10:52:56 AM)

Re[1]:卒業式の歌(02/12)  
はんら  さん
はぁ&ゆうママさん

>コーちゃん、卒業おめでとうございます!

どうもありがとう~

>「イジェン アンニョン」って、いい歌だと思います。私も好きですよ。
>はっきり覚えていないけど、その歌で目頭を熱くしたこともあったような。

そうですか~^^
歌詞も曲もいいですよね~

>ちなみに、私の中学の卒業の時は、「乾杯」でした。

なるほど~
結婚式の定番かと思ってましたが、卒業式にもいいですね。

>はぁちゃんが日本にいるので、代わりに通知表をもらいに行ったりしたけど、先生の対応の仕方が日本よりも事務的な印象。
>入学式の時も全然感動しなかったし、韓国の学校って日本より親を感動させてくれないのかな?

入学式もショボいですよねぇ。
かといって、合唱コンクールなんかがあるわけでもなし。。。TT
(2010/02/16 05:56:02 PM)

Re[1]:卒業式の歌(02/12)  
はんら  さん
朝葉晴瑠砂922さん

>動画見ましたよ・・・
>今はこういうハイカラなお歌がいいんですね。

新世代ですもんね。^^

>私たちの時には仰げば尊しとか蛍の光だったじゃないですか・・・今はどうなんでしょうね・・。

まーくんの卒業式のときはどうでした?
(2010/02/16 05:57:25 PM)

Re[1]:卒業式の歌(02/12)  
はんら  さん
hemi*さん

>卒業の季節ですね~。
>私はこの雰囲気、ほんとに苦手でして(いい意味で)自分の子供が卒業生に居なくても、目頭が熱くなります。

まあ~@@
そうなんですか~
韓国の卒業式は、自分の子どもが卒業生にいても、感動できません。汗^^;

><それじゃ、アンニョン>もいい歌詞ですね。
>日本では最近は「旅立ちの日に」が主流のようで、子供たちが卒業する6年生のために、昨日も家でさんざん歌っていましたよ。

その歌を知らないんですが、きっと、目がうるうるしそうな歌なんでしょうね~
(2010/02/16 05:59:30 PM)

Re:卒業式の歌(02/12)  
おさむん さん
イジェンアンニョンでネットしていたら偶然見つけました。新潟市に住んでいる中年の男性です。
10年以上前、本でこの曲を知り、1990年代後半ころ韓国の中学高校の卒業式では必ず歌われていた歌だと知りました。私も初めて聴いた時に涙が止まりませんでした。そして、015Bのアルバムを全部揃えるくらいになってしまいました。先日、地元で韓国語を教えている20代の女性にこの曲を聞いたら、すぐに口ずさんでくれました。
お名前からすると済州方面にお住まいでしょうか。子育て楽しんでください。
イジェン アンニョン! (2010/03/20 07:43:04 AM)

Re[1]:卒業式の歌(02/12)  
はんら  さん
おさむんさん

>イジェンアンニョンでネットしていたら偶然見つけました。新潟市に住んでいる中年の男性です。

はじめまして。
ご訪問、コメント、ありがとうございます。

>10年以上前、本でこの曲を知り、1990年代後半ころ韓国の中学高校の卒業式では必ず歌われていた歌だと知りました。

そうだったんですか~@@
在韓ですが、知りませんでした。^^;

>私も初めて聴いた時に涙が止まりませんでした。そして、015Bのアルバムを全部揃えるくらいになってしまいました。先日、地元で韓国語を教えている20代の女性にこの曲を聞いたら、すぐに口ずさんでくれました。

20代の方は、よくご存知の歌なんですね~

>お名前からすると済州方面にお住まいでしょうか。子育て楽しんでください。
>イジェン アンニョン!

どうもありがとうございます。
済州出身?の社長の建設会社が建てたマンションに住んでいます。
(2010/03/20 08:49:27 AM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(652)

天安市

(522)

映画

(374)

旅行

(370)

日本語講師

(272)

私のこと

(243)

韓国の小学校

(239)

ソウル

(224)

韓国の食べ物

(218)

ニュースから

(195)

韓国ドラマ

(180)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

韓国の中学校

(147)

スポーツ観戦

(144)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(122)

在韓チングたち

(118)

韓国の大学

(109)

美容・アンチエイジング

(100)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(86)

翻訳家への道

(77)

韓国の病院

(76)

韓国人たち

(75)

(65)

K-POP

(49)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(48)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

韓国のスポーツジム

(40)

ソウル、天安以外の観光地

(39)

ドライブ

(38)

韓国の行事・風習

(38)

医療観光 / 医療通訳

(33)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

韓国の住居

(26)

お散歩

(25)

買ったもの

(26)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

オリンピック

(21)

韓国の就活

(18)

韓国の祭り、祝祭

(16)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(10)

老後の備え

(10)

資格

(8)

バトン

(7)

韓国の経済とか

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

韓国の温泉

(3)

天安市の多文化活動

(2)

日本のドラマ&映画

(1)

Favorite Blog

【オークス】今村聖… New! tckyn3707さん

住宅街にもある自然 New! nik-oさん

血圧について考える… New! 幹雄319さん

予感! 韓国の達人!さん

友ランチはフレンチ ちーこ♪3510さん

6月3日は選挙で休み みーな@韓国さん

Comments

ぐらんまーま @ Re:神戸・四国の旅 <2日目夕方~夜>(05/26) New! お天気も夜景も綺麗で良かったですね~ 特…
ニコ67 @ Re:神戸・四国の旅 <2日目夕方~夜>(05/26) New! ここまでの旅行記、まとめて読ませていた…
はんら @ Re[1]:神戸・四国の旅 <2日目夕方~夜>(05/26) New! 黄色のきりんさんへ ホントに大量の中国…
はんら @ Re[1]:神戸・四国の旅 <2日目午後>(05/25) New! 黄色のきりんさんへ かりんとうまんじゅ…
黄色のきりん@ Re:神戸・四国の旅 <2日目午後>(05/25) New! 金の湯、銀の湯なんて面白い。かりんとう…
黄色のきりん@ Re:神戸・四国の旅 <2日目夕方~夜>(05/26) New! 混んでいない時に行かれて良かったです。 …
はんら @ Re[1]:神戸・四国の旅 <2日目夕方~夜>(05/26) New! nik-oさんへ Aさんの話では、有馬温泉や…
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: