お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2010/10/14
XML
テーマ: 韓国!(18185)
カテゴリ: 韓国生活

今、公州、プヨ一帯で、お祭りが開かれている。

公州、プヨは、百済の首都だった所。

お祭りは、その名も「世界大百済典」

「百済」はわかるよ。
でも 世界 ってなに?
百済の前に、なんで がつくのよ??

英語に翻訳された、お祭りの名前が

って、すごくない?

なんで、こんな田舎のお祭りが「グレート」な「ワールド フェスティバル」なわけ~???

おまけに、地方ニュースじゃ、

入場客数が300万人を超えた!

などと大騒ぎしてるけど、

でも、有料入場したのはそのうち100万人

などと言っている。

じゃ、200万人は、タダで入ってるわけ?

忠清南道の小中学校は、秋のバス遠足で、強制的に、
ここに連れて行かれるところが多い。
よしくんも、明日、ここに、バス遠足で行くのよ。


ってことは、有料入場したのって、バス旅行の学生くらいなのかしらねぇ~???


はんら家では、いくらグレートだからといって(爆)
よしくんが学校の遠足でここに行くことになってるので、
行く予定はなかった。

が、


という連絡があったので、

タダなら!!!

と、先週の土曜日、参加してきた。


52950787.jpg


52950811.jpg52950819.jpg
入ると、願い事を書いて、おみくじみたいに縄に結びつけるコーナーがあったので

「よしくん、こんなのは、学校でみんなで来たら、
いちいち書いてられないよ。
今日、書こう~!」

と、一緒に願い事を書いてきた。

はんらの頭の中には
「こんなの、百済となんの関係が?」
という疑問が浮かんだが。。。


52950845.jpg
「よしくん、こういうのも、みんなで来たら着れないさ~!」
と、門兵?の着る服着て、記念撮影。^^


52950869.jpg
ここは、願い事成就のための石を積み上げるところ。
子どもたちがいっぱい、石をたくさん積み上げてた。
韓国は、あちこちの山に行くと、みんな、石を積み上げてますよね~

よしくんが
52950888.jpg
「オンマ~!
コインドル 作ったよ~!」

うーん、それはちょっと違うような気がするけれど。。。
よしくんの願い事がかなったらいいね~!^^;



こちらは、
52950906.jpg
世界歴史都市館。

中に入ると、なぜか、ロシア、日本、フィリピン、サウジアラビア、などなど。。。
の、国の展示会。

52950930.jpg
日本ブースの熊本、菊池城?のマスコット「ゴローくん」


52950946.jpg
この日本人のマネ?をさせられたマネキンが、頭にかぶってるものは???@@


日本は、百済の影響を受けてるからまだしも、
フィリピンとかサウジアラビアなんかは、
一体、百済とどういう関係が~???



そしてここは、
52950966.jpg52950984.jpg
クラウン製菓協賛の
紙で作った、作品の展示会場。

これ、ぜーんぶ、クラウン製菓のお菓子の箱で作ってあるんです!
子どもたちはもう、大喜び。
よしくんにも大うけ~!!!

って、これこそは、百済と何の関係も無いでしょ~???



52951051.jpg
ドラムを習ってるよしくんの腕前は~?



ちなみに、お祭り会場は、公州、プヨのあちこちに散らばってるらしいのだが、
はんらたちは、観光バスで、この公州イベント会場で
どーんと下ろされただけだったので、
もう、時間がもたない。

それで、体験コーナーに行ったのだけれど、
なんと、全部、お金がかかる。
2000~5000ウォン程度。

よしくんが作ったのは、ぼんぼり。
52951002.jpg52951014.jpg52951034.jpg

5000ウォンも払ったのに、
な~~~んと、3分で完成~!!!

という、時間の稼げないものだった。


百済のデジタル映像館というものもあり、
これは無料だったけれど、15分で終わり。


これで一般の入場料が1万ウォンだったら、
お金を払って行ったら、
とても悔しかったかも~

百済と関係の無いものが勢ぞろいしてたしさ~


タダだったから、それなりに楽しい1日を過ごしましたが。^^






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2010/10/14 09:20:22 AM
コメント(22) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:世界大百済典(10/14)  
よしくん。背が伸びたんじゃないですか~~?
日本のマネキン、旅館できる浴衣のような・・・
頭はなんなんでしょう~?お祭りのものかな?
正確に伝えてほしいな(><)

韓国イベント、
世界と言っても世界じゃないことを覚えておきますね^^; (2010/10/14 09:38:00 AM)

Re:世界大百済典(10/14)  
megurin7  さん
ここね^^チェックしていたんです^^
ただなかなか滞在時間が短い私には今回はちょっと無理かな~って思い断念しました。

よしくん達、楽しそうですね^^

(2010/10/14 10:29:05 AM)

Re:世界大百済典(10/14)  
Hiroron さん
これ、他のブロがーさんの記事で紹介されていたので、知ってはいたのですが、こんなにあちこちに点在しているものだったんですね。
それにしても、日本人を表現するために浴衣を着せるのは仕方がないとしても、どうしてこんなどこかの温泉宿から失敬して来たような素朴な浴衣なのでしょう。頭にかぶっているものも意味不明ですし~(笑)。
ぼんぼりが完成した時のよしくんの笑顔(?)がナイスです。 (2010/10/14 11:25:26 AM)

Re[1]:世界大百済典(10/14)  
はんら  さん
ちーこ♪ソウルさん

>よしくん。背が伸びたんじゃないですか~~?

どんどん、横に広がってるような。。。汗;

>日本のマネキン、旅館できる浴衣のような・・・

そうそう、外出着じゃないですよね?爆。

>頭はなんなんでしょう~?お祭りのものかな?
>正確に伝えてほしいな(><)

日本人も知らない、不思議なものをかぶった、日本人らしきマネキン。。。
複雑ですね~~~

>韓国イベント、
>世界と言っても世界じゃないことを覚えておきますね^^;

グレートと言ってもグレートじゃないし、百済と言っても百済じゃないものばかりでしたー。汗^^;
(2010/10/14 01:43:08 PM)

Re[1]:世界大百済典(10/14)  
はんら  さん
megurin7さん

>ここね^^チェックしていたんです^^

あら、そうだったんですか~!

>ただなかなか滞在時間が短い私には今回はちょっと無理かな~って思い断念しました。

時間も入場料も、もったいなかったかもしれないし。。。汗;

>よしくん達、楽しそうですね^^

これで1万ウォンは腑に落ちないけれど、お金がかからないなら、楽しかったです。笑。
(2010/10/14 01:45:00 PM)

Re[1]:世界大百済典(10/14)  
はんら  さん
Hiroronさん

>これ、他のブロがーさんの記事で紹介されていたので、知ってはいたのですが、こんなにあちこちに点在しているものだったんですね。

そうなんですよ~
公州市とプヨ市と、ふたつの市で、それぞれイベント会場を設置。
それ以外にも、川べりや博物館、城跡、百済の王の墓地など、あちこちに会場が設置されてた模様です。

>それにしても、日本人を表現するために浴衣を着せるのは仕方がないとしても、どうしてこんなどこかの温泉宿から失敬して来たような素朴な浴衣なのでしょう。

この浴衣は。。。
日本人も、外を歩くときには着ませんよね。。。

>頭にかぶっているものも意味不明ですし~(笑)。

これが百済の帽子???
んなわけないでしょうしね~~~汗;

>ぼんぼりが完成した時のよしくんの笑顔(?)がナイスです。

笑顔と言ったらいいのか何なのか。。。汗^^;
(2010/10/14 01:50:12 PM)

Re:世界大百済典(10/14)  
とぶわに  さん
なんか今年は平城京遷都1300年と百済1400年というゴロのいい年で、意味を持たせたい人もいたようですが、
全然意味なさそうですね・・・
日本のマネキンの衣装、どう見ても温泉旅館のだし・・・

いつでもどこでも同じような感じで、日本のような祭り文化がなかなか定着しませんね。 (2010/10/14 02:27:13 PM)

Re:世界大百済典(10/14)  
yanpa555  さん
こ、こ、このマネキン
男???

頭の上は中国のちょうちん???
よしくんが横で「うひょっ」とか言ってるし。^^


はじめ「世界大百科事典」かと思いました。^^;


(2010/10/14 06:08:05 PM)

Re[1]:世界大百済典(10/14)  
はんら  さん
とぶわにさん

>なんか今年は平城京遷都1300年と百済1400年というゴロのいい年で、意味を持たせたい人もいたようですが、
>全然意味なさそうですね・・・

ああ~、イタイです。
クラウン製菓とか、サウジアラビアとか、ぜ~んぜん無関係のもの多すぎて、百済王も、草葉の陰で泣いてそうです。。。汗;

>日本のマネキンの衣装、どう見ても温泉旅館のだし・・・

どこから仕入れたんでしょう~???^^;

>いつでもどこでも同じような感じで、日本のような祭り文化がなかなか定着しませんね。

どうしてこんなに面白くないお祭りしかできないんでしょう~!汗;
(2010/10/14 06:26:20 PM)

Re[1]:世界大百済典(10/14)  
はんら  さん
yanpa555さん

>こ、こ、このマネキン
>男???

服装は女性みたいなので、おかまでしょうか。

>頭の上は中国のちょうちん???

ぎゃはははー。
日本では見たことないものですよね~?
なんで、かぶせられてるんでしょ~~~^^;

>よしくんが横で「うひょっ」とか言ってるし。^^

「うひょっ」と言いたくなるじゃyないですかー。

>はじめ「世界大百科事典」かと思いました。^^;

そこに行った方が面白そうです。(どこじゃ?^^;)
(2010/10/14 06:28:53 PM)

Re:世界大百済典(10/14)  
福島区の一区民 さん
楽しそうでなによりです。
夏の湿気がそのまま居座るこちらの気候と比べて過ごし易そうです。うらやましいです。

「大百済展」と銘打って百済と関係のない展示が多いというお話ですが、奈良でやっている「平城遷都1300年祭」も似たような感じになったりしています。

日本に関する展示は確かにいい加減ですよね。どうせなら百済と同時代の日本の古代衣装を出せばいいのに。浴衣はなしですよねぇ。まあ出したら出したで「ウリが教えてやった」となっていろいろとややこしくなりそうですが。

よしくんは手先が器用なのですね。手先の器用さは知能の発達に関係するとどこかで読んだことがあります。あぁ自分も器用であったならば(泣)

(2010/10/14 08:36:38 PM)

Re:世界大百済典(10/14)  
ちゃこ さん
入場料1万ウォンの「世界大百済典」すごいわ!!
何でも大きいのがお好きな韓国らしい(爆)
名前だけ大きかったのね!

日本ブースの熊本、菊池城のマスコット「ゴローくん」
ええっ??こんなのあったっけ??
実は私、熊本菊池生まれでございます。
今も母や兄家族が住んですのですが。
浴衣のマネキンさん、知ってますよ。
菊池市のお隣、山鹿市の有名なお祭り
「山鹿灯籠祭り」の衣装ですよ。
夏の夜頭の上に灯籠をのせ灯をともして踊るんです。
綺麗ですよ~☆
こんな所に出てるとは??
百済と何か関係があったけ?菊池と山鹿~
さすが、何でもあり!の韓国でしたね@@


(2010/10/14 08:42:09 PM)

Re:世界大百済典(10/14)  
りんご さん
これ息子が行きたがってたんですが、ショックーー。

だいたい「世界」だとか「大」の字がついてる催しは要注意ですね。

マネキンの上の飾り物をつけたお祭りを、どこかで見かけたような気がします。でも説明ないと日本人はみんなこんな風だと思われかねないですね。 (2010/10/14 10:44:13 PM)

Re:世界大百済典(10/14)  
yanpa555  さん
マネキンの風情に圧倒されて笑ってしまいましたが、ちゃこさんの書き込み読んで画像を探したらあんた!
いっぱい出て来ましたよ。^^
深く反省。^^;)

1体だけ立っているのでよけいおかしかったのでしょうね。


(2010/10/15 08:08:42 AM)

Re[1]:世界大百済典(10/14)  
はんら  さん
福島区の一区民さん

>楽しそうでなによりです。
>夏の湿気がそのまま居座るこちらの気候と比べて過ごし易そうです。うらやましいです。

こっちは急激に肌寒くなってきて、みんなで鼻水を垂れ流してます。汗;

>「大百済展」と銘打って百済と関係のない展示が多いというお話ですが、奈良でやっている「平城遷都1300年祭」も似たような感じになったりしています。

ありゃ~、そういえば、熊本以外に、奈良のブースもあって、せんとくんもいました。
奈良が、韓国語の「国」を表す「ナラ」と同じ発音で、関係がどうのこうの~と、ブースには書かれてたようです。

>日本に関する展示は確かにいい加減ですよね。どうせなら百済と同時代の日本の古代衣装を出せばいいのに。浴衣はなしですよねぇ。まあ出したら出したで「ウリが教えてやった」となっていろいろとややこしくなりそうですが。

何をどうしても、上から目線な韓国なので、仕方ないかー。涙。

>よしくんは手先が器用なのですね。手先の器用さは知能の発達に関係するとどこかで読んだことがあります。あぁ自分も器用であったならば(泣)

全然、器用じゃないんですが、切ったり貼ったりするのは好きみたいです。^^
(2010/10/15 08:38:06 AM)

Re[1]:世界大百済典(10/14)  
はんら  さん
ちゃこさん

>入場料1万ウォンの「世界大百済典」すごいわ!!
>何でも大きいのがお好きな韓国らしい(爆)
>名前だけ大きかったのね!

ネーミングは、韓国らしいですよね~
「アジア展」でもなく、「世界」ですわよ~

>日本ブースの熊本、菊池城のマスコット「ゴローくん」
>ええっ??こんなのあったっけ??

こちらは頭にお城を乗せてますね~^^;

>実は私、熊本菊池生まれでございます。
>今も母や兄家族が住んですのですが。
>浴衣のマネキンさん、知ってますよ。
>菊池市のお隣、山鹿市の有名なお祭り
>「山鹿灯籠祭り」の衣装ですよ。
>夏の夜頭の上に灯籠をのせ灯をともして踊るんです。
>綺麗ですよ~☆

実は、ひなオンマさんから個人メールでお知らせいただきました。
ひなオンマさんったら、どうして九州のお祭りまでご存知だったんでしょうねぇ~
私もこれでひとつ、賢くなりました。^^

>こんな所に出てるとは??
>百済と何か関係があったけ?菊池と山鹿~

あ、なんか、熊本は九州だけあって、文化交流とか、あったみたいですよ~
ブースにはいろいろ書かれてたんですけど、ハングルだったので、パスしてきました。
ちょっとは読んで来い、ですよねぇ~汗;
(2010/10/15 08:42:44 AM)

Re[1]:世界大百済典(10/14)  
はんら  さん
りんごさん

>これ息子が行きたがってたんですが、ショックーー。

今度の日曜日まででしたかねぇ~
行くなら、まずはネットで評判のいいところを調べて、車であちこち回るのがいいかもしれません。
私たちは、公州イベント会場から動けなかったので、時間がもたなかったんです。
博物館、川べり、城跡、墓など、あちこちに展示会場が分散してるみたいで、川べりのミュージカルなんかは評判がよかったとかとも聞きましたが。。。

>だいたい「世界」だとか「大」の字がついてる催しは要注意ですね。

名前負けですね~

>マネキンの上の飾り物をつけたお祭りを、どこかで見かけたような気がします。でも説明ないと日本人はみんなこんな風だと思われかねないですね。

おおお。
りんごさんもご存知でした~?
きっと、説明書きはあったんですよ。
ハングルを私が読んでないだけです。
失礼しましたー。^^;
(2010/10/15 08:48:05 AM)

Re[1]:世界大百済典(10/14)  
はんら  さん
yanpa555さん

>マネキンの風情に圧倒されて笑ってしまいましたが、ちゃこさんの書き込み読んで画像を探したらあんた!
>いっぱい出て来ましたよ。^^
>深く反省。^^;)

そうなんですよ。
私も今日のブログに、反省文を書きました。^^;
ちゃこさん、どうもありがとうございました~!

>1体だけ立っているのでよけいおかしかったのでしょうね。

でも、こんなマネキンが10体くらい立ってるのも、おかしいかも。。。
(あぁ、熊本県人の皆様、ゴメンなさい~汗;)
(2010/10/15 08:50:26 AM)

Re:世界大百済典(10/14)  
はんらさんのコメントに 吹き出し笑いしながら 日記読ませてもらいました。
本当 一体 百済と何の関係が?って感じですよね 爆!
でも 韓国のイベントって こういうの多いですよねー
あ~面白かった☆ (2010/10/15 01:33:06 PM)

Re[1]:世界大百済典(10/14)  
はんら  さん
ここあ2003-9さん

>はんらさんのコメントに 吹き出し笑いしながら 日記読ませてもらいました。
>本当 一体 百済と何の関係が?って感じですよね 爆!
>でも 韓国のイベントって こういうの多いですよねー
>あ~面白かった☆

突っ込みどころ満載ですよね~
韓国らしい?^^;
(2010/10/15 10:34:23 PM)

Re:世界大百済典(10/14)  
Baekjeはペクチェですね。
最近は、お子たちの使ってる教科書で、「百済」を「くだら」と「ぺくちぇ」の両方でおぼえるようになってます。
「くだら」として勉強してきた母にとっては、とってもカルチャーショックでした。
「高句麗」もです。ややこしいです。

マネキンの格好、日本の祭りで見たことあります。
どこの何の祭りかは、不勉強ですが・・・。

はんらさんのブログは、なにかと勉強になりますね。(ふむふむ。。。) (2010/10/15 11:50:54 PM)

Re[1]:世界大百済典(10/14)  
はんら  さん
ぺんぺん・みつなさん

>Baekjeはペクチェですね。
>最近は、お子たちの使ってる教科書で、「百済」を「くだら」と「ぺくちぇ」の両方でおぼえるようになってます。

へぇぇぇぇ~
そうなんですか。@@
ややこしいんですねー。

>「くだら」として勉強してきた母にとっては、とってもカルチャーショックでした。
>「高句麗」もです。ややこしいです。

「百済」は「くだら」、「高句麗」は「こうくり」ですよねぇ~^^;

>マネキンの格好、日本の祭りで見たことあります。
>どこの何の祭りかは、不勉強ですが・・・。

みつなさんもご覧になったことがありました~???^^
この次のブログに書いたんですが、「山鹿灯籠祭り」というお祭りなんだそうです。
(2010/10/16 01:36:57 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(652)

天安市

(522)

映画

(374)

旅行

(370)

日本語講師

(272)

私のこと

(243)

韓国の小学校

(239)

ソウル

(224)

韓国の食べ物

(218)

ニュースから

(195)

韓国ドラマ

(180)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

韓国の中学校

(147)

スポーツ観戦

(144)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(122)

在韓チングたち

(118)

韓国の大学

(109)

美容・アンチエイジング

(100)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(86)

翻訳家への道

(77)

韓国の病院

(76)

韓国人たち

(75)

(65)

K-POP

(49)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(48)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

韓国のスポーツジム

(40)

ソウル、天安以外の観光地

(39)

ドライブ

(38)

韓国の行事・風習

(38)

医療観光 / 医療通訳

(33)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

韓国の住居

(26)

お散歩

(25)

買ったもの

(26)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

オリンピック

(21)

韓国の就活

(18)

韓国の祭り、祝祭

(16)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(10)

老後の備え

(10)

資格

(8)

バトン

(7)

韓国の経済とか

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

韓国の温泉

(3)

天安市の多文化活動

(2)

日本のドラマ&映画

(1)

Favorite Blog

【オークス】今村聖… New! tckyn3707さん

住宅街にもある自然 New! nik-oさん

血圧について考える… New! 幹雄319さん

予感! 韓国の達人!さん

友ランチはフレンチ ちーこ♪3510さん

6月3日は選挙で休み みーな@韓国さん

Comments

ぐらんまーま @ Re:神戸・四国の旅 <2日目夕方~夜>(05/26) New! お天気も夜景も綺麗で良かったですね~ 特…
ニコ67 @ Re:神戸・四国の旅 <2日目夕方~夜>(05/26) New! ここまでの旅行記、まとめて読ませていた…
はんら @ Re[1]:神戸・四国の旅 <2日目夕方~夜>(05/26) New! 黄色のきりんさんへ ホントに大量の中国…
はんら @ Re[1]:神戸・四国の旅 <2日目午後>(05/25) New! 黄色のきりんさんへ かりんとうまんじゅ…
黄色のきりん@ Re:神戸・四国の旅 <2日目午後>(05/25) New! 金の湯、銀の湯なんて面白い。かりんとう…
黄色のきりん@ Re:神戸・四国の旅 <2日目夕方~夜>(05/26) New! 混んでいない時に行かれて良かったです。 …
はんら @ Re[1]:神戸・四国の旅 <2日目夕方~夜>(05/26) New! nik-oさんへ Aさんの話では、有馬温泉や…

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: