お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2019/03/09
XML
テーマ: 韓国!(18186)
カテゴリ: 天安市
今日、
まんぷくを見て、
チコちゃんを見て、
週間なんたらニュース?を見て、

さて、翻訳でもしましょ、
と、パソコンの前に座ったら、
スマホが鳴った。

「オンニ~!
何してるの~?


はんらの数少ない韓国人の友達、
タウニオンマだ。

韓国人なので、いつも段取りはなく、
急に連絡が来る。

タウニオンマの家に行ってお茶を飲んでると、

「オンニ~!
近所にはもう花が咲いてるっていうから、
一緒に散歩に行こう!」

いやいや、今日は美容院に予約が入ってるの。
はんらはアナタたちとは違って、
いつでもあらかじめ予定を決めて、


そして美容院に行ってしばらく経った頃に、
タウニオンマから写真が送られてきた。


1552106787415

1552106791103

1552106797182

1552106801217

「オンニ~!
一人で散歩に来たわ。
きれいでしょ~?」



もう近所にこんなに花が咲いてるなんて、
ちっとも知らなかった!
昨日、住人さんの日記のコメント欄に
「韓国の春はまだもうちょっと先」
って書き込んだばかりだったのに!(笑)

美容院はキャンセルして、
タウニオンマと春を感じに行けば良かったかな?
と、チラッと思った。

美容院を出て、道端を見ると、
20190309_132949
お~、確かに、花が咲いてる。



さてさて、タウニオンマはこの日記にもたびたび登場してるが、
最初に書いたのが、 この日記 だ。
 ↑ ぜひ読んでみてほしいが、もう14年も前、コーちゃんと「チョン・ダウン」が小学校5年生の時の日記だ。

当時、

毎年、クラス委員をしているし、試験もほぼクラスで1,2番の成績だ。
8科目中、7科目で満点取ったりしている、信じられないお子ちゃまである。
勉強だけでなく、テコンドーも上手で、時々試合に出たりしている。
バレンタインデーの時も、どっさりチョコレートをもらっていた。

だった彼が、その後、どうなったかというと、
今、満24歳だが、大学は中退している。
そしてオーストラリアにワーホリに行こうと、バイトをしている。

兄に比べて勉強のできなかった彼の弟は大学に通ってすごく勉強していて、
成績優秀者としていつも奨学金(返済不要)をもらってるんだそうだ。

オーストラリアは危険かも、
大学くらい出たほうが、
などといくら親が言っても聞かないんだそう。

そりゃそうだ。
24歳にもなって、親の言いなりになる息子なんて、反って危いかも。

小学生の頃に勉強できたできなかったなんて、
大人になればあまり関係ないよね~
そして、20代の時にどうだってのも、
きっと、50代くらいになった頃には
そんなに関係なくなってるんだろうね~
と、タウニオンマとしみじみ、話した。

でも親は、いつも子供のことが心配で、
ついつい、お節介焼いたり忠告したりしちゃうし、
子供のことで一喜一憂しちゃうんだよね。。。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2019/03/09 03:34:56 PM
コメント(16) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:春が来ていた(03/09)  
春が来たら、夫は無職に無収入、
もう子供たちのことは心配してる場合じゃなくて、
明日の生活が不安な日々の始まりざます。
どうか春はゆっくりと。笑

(2019/03/09 03:36:36 PM)

Re:春が来ていた(03/09)  
三河の住人  さん
天安もようやく春が来ましたか


やはり子供の頃から頭が良くて その上 小中高時代一生懸命勉強して 国立のいい大学を出た人が 50・60になっても いい生活をしている確率が高いのです。

子供は勉強させなければだめ


(2019/03/09 03:41:59 PM)

Re[1]:春が来ていた(03/09)  
はんら  さん
ちーこ♪3510さんへ

人生、死ぬまで、何がどうなるかわからないものですよねぇ。
ちーこさんが今週買ったロト6が大当たりして、来月には大富豪になってるということもあるかもしれません。^^

(2019/03/09 03:49:31 PM)

Re[1]:春が来ていた(03/09)  
はんら  さん
三河の住人さんへ

住人さんの周りではそういう人が多いのですね。
私は3人姉妹ですが、学生時代に一番勉強のできた私が今一番貧しく、一番勉強しなかった末の妹が今は社長夫人で一番金持ちです。

(2019/03/09 03:52:01 PM)

Re:春が来ていた(03/09)  
maki5417  さん
春ですね。
ようやく梅の花を見ました。
青空に雪山が映えています。
気温は13度。

花粉も飛散です。 (2019/03/09 03:55:08 PM)

Re[1]:春が来ていた(03/09)  
はんら  さん
maki5417さんへ

こちらもスマホのお天気アプリで見ると、今日は15度くらいまで上がったようです。
明日は雨が降るみたいです。

(2019/03/09 04:40:20 PM)

Re:春が来ていた(03/09)  
黄色のキリン さん
はんらさん、こんにちは。
イヌフグリの花は小さいですが可愛くかつしっかりと咲いていて、見ていると凄いなぁという気持ちになりますね。

土の中から次々と出番を待って咲き始める草花を見ていると心も家の中も整理整頓したくなるような。

と花に反応^^;

春です^^
(2019/03/09 04:49:26 PM)

Re[1]:春が来ていた(03/09)  
はんら  さん
黄色のキリンさんへ

色も鮮やかでいいですね~
個人的には、芝桜が好きなんです。
公園などに一面に咲いている芝桜じゃなくて、道端にバラバラに咲いているのが好きです。
ふるさとの春を思い出すからです。

(2019/03/09 04:55:49 PM)

Re:春が来ていた(03/09)  
ジェウニ さん
まさに、夫が、小学生の頃は超優秀だったのに・・・・
の典型例です。笑
夫は中学校は、地元から越境して都心の公立だけど、とても有名な進学校に行き、周りが優秀で、あっという間に凡人になったのを感じたのだそうです。大笑
長男の幼馴染みは、わんぱくでいつも鼻たらしてたのに、東工大(国立)に行き、ピアノも上手、背も高くなり、有名企業にお勤めしてるようです。人生小学生の時点ではわからないものです (2019/03/09 07:02:54 PM)

Re[1]:春が来ていた(03/09)  
はんら  さん
ジェウニさんへ

うちの夫も小学生の時に優秀で、都会留学?して、大都市の中高に通いました。。。
今は、中小企業で人並み以下の給料をもらってます。
小学生の時が人生で一番、華々しい時だったのかも~

(2019/03/09 07:48:56 PM)

Re:春が来ていた(03/09)  
yanpa555  さん
2005年の日記見ました。
あの年に(多分。。。)はんらさんとお友だちになりました。
あらためてありがとうございます。^^;)

>いい生活をしている確率が高い
友人は確かにいます。
でももちろんそれが幸せそうに見えるかと言うと一概に言えません。
やっかみ半分ですが、3人の子どもたちも成人したし、ゴールドカードやプラチナカードはそういうのを持ちたい人が持てばいいんだと達観しています。爆)



(2019/03/10 08:04:27 AM)

Re[1]:春が来ていた(03/09)  
はんら  さん
yanpa555さんへ

アジョシとも長いお付き合いとなりました。
こちらこそ、本当にありがとうございます。
男性の場合はよくわからないのですが、女性の場合は経済事情があまりにも違うと、友人として付き合っていくことが難しいです。
金銭感覚が違いすぎて、一緒に行く食堂を選ぶのにも困ります。(^^;)

(2019/03/10 02:08:27 PM)

Re:春が来ていた(03/09)  
coconut2018  さん
>今、満24歳だが、大学は中退している。
そしてオーストラリアにワーホリに行こうと、バイトをしている。

まだ24歳なんだから、そういう経験をしてもいいのかもしれないと私は思いますが。
元々勉強できたのだから、目標ができたらまた猛勉強するかもしれないですし。

うちの息子は大学やめたいとかは言いませんが、だからといって大学の勉強あんまりしていません(泣)
成績はそんなに悪くないみたいですが、母としては日本語もっと勉強してほしいのに、そこまでは勉強する気がなかなか出ないようです。

・・・と、私の愚痴になってしまいました。 (2019/03/10 04:51:39 PM)

Re[1]:春が来ていた(03/09)  
はんら  さん
coconut2018さんへ

私も他人ごとだから、それもいいんじゃない?と思いますが、実際に自分の息子がこれからバイトしてお金を貯めてワーホリに行って・・・などと言い出したら、すごく不安になるかもしれません。
一体、いつになったらちゃんとした社会人になるんだろう?って。。。

どんな状況でも、やっぱり親だから、自分の息子や娘のことが心配ですよね。

(2019/03/10 05:00:17 PM)

Re[2]:春が来ていた(03/09)  
coconut2018  さん
はんらさんへ

どうも、素早いお返事ありがとうございます。

>私も他人ごとだから、それもいいんじゃない?と思いますが、

そうですね。はんらさんのお友達のお子さんということで、完全に他人事になってましたね。はは・・

もしはんらさんの息子さんが、ワーホリとか言い出した、という日記を読んだら、え?大丈夫なのかしら・・?と思うことでしょう。


(2019/03/10 05:30:49 PM)

Re[3]:春が来ていた(03/09)  
はんら  さん
coconut2018さんへ

もしうちの息子がそんなことを言い出したらブログに書きますので、一緒に心配してください。^^

(2019/03/10 06:37:58 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(652)

天安市

(522)

映画

(374)

旅行

(371)

日本語講師

(272)

私のこと

(243)

韓国の小学校

(239)

ソウル

(224)

韓国の食べ物

(218)

ニュースから

(195)

韓国ドラマ

(180)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

韓国の中学校

(147)

スポーツ観戦

(144)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(122)

在韓チングたち

(118)

韓国の大学

(109)

美容・アンチエイジング

(100)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(86)

翻訳家への道

(77)

韓国の病院

(76)

韓国人たち

(75)

(65)

K-POP

(49)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(48)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

韓国のスポーツジム

(40)

ソウル、天安以外の観光地

(39)

ドライブ

(38)

韓国の行事・風習

(38)

医療観光 / 医療通訳

(33)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

韓国の住居

(26)

お散歩

(25)

買ったもの

(26)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

オリンピック

(21)

韓国の就活

(18)

韓国の祭り、祝祭

(16)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(10)

老後の備え

(10)

資格

(8)

バトン

(7)

韓国の経済とか

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

韓国の温泉

(3)

天安市の多文化活動

(2)

日本のドラマ&映画

(1)

Favorite Blog

仕事ができる人こそ… New! tckyn3707さん

薔薇はまだまだ咲く New! ぐらんまーまさん

爺さんが書いた本 New! nik-oさん

これがまあ 爺ィの… New! 三河の住人さん

思っていた!!! 韓国の達人!さん

血圧について考える… 幹雄319さん

Comments

はんら @ Re[1]:神戸・四国の旅 <3日目午前>(05/27) New! すみつばめさんへ 私、本当は晴れ女なん…
すみつばめ @ Re:神戸・四国の旅 <3日目午前>(05/27) New! ノギさん、慣れない日本での運転お疲れ様…
はんら @ Re[1]:神戸・四国の旅 <3日目午前>(05/27) New! ちーこ♪3510さんへ 淡路島だけで1泊2…
はんら @ Re[1]:神戸・四国の旅 <3日目午前>(05/27) New! nik-oさんへ 私たちが行っていた5日間は…
はんら @ Re[1]:神戸・四国の旅 <3日目午前>(05/27) New! ぐらんまーまさんへ こういうことがあり…
はんら @ Re[1]:神戸・四国の旅 <2日目夕方~夜>(05/26) New! 三河の住人さんへ 奥様と行かれるんです…
ちーこ♪3510 @ Re:神戸・四国の旅 <3日目午前>(05/27) New! これが、揉め事レンタカーですね!!笑 で…

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: