12973130

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

お隣さんの国：韓国からの手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全7012件)

過去の記事 >

2026/09/18

懐かしい草花

(10)

テーマ：韓国！(18398)

カテゴリ：園芸＆家庭菜園＆草花

はんらは小さい頃は田舎に住んでいたので、
木切れや石ころや葉っぱで、
暗くなるまで外で遊んでいた。

おもちゃも何も無くても、
よくあんなに時間を忘れて遊べたものだと思う。

当時は年齢も関係なく、
何歳も年上のお兄ちゃんやお姉ちゃんたちとも遊んでいた。

近所を歩いていて出会った草花。

懐かしいわ～

親はほとんど共働きで子供たちはほったらかしだったので、
草花の名前を教えてくれる大人もいなくて、
草花の名前は全く知らない。
今では、ジェミナイ先生やチャットGPT先生が教えてくれる。

青い花は「ツユクサ」
小さなピンク色の穂状の花は「イヌタデ」
猫のしっぽみたいなのが「エノコログサ」

これは彼岸花。
百恵ちゃんの歌で、曼珠沙華という名前も有名に。

韓国語では「相思花」

由来は、花が咲く時期には葉がなく、葉が出る時期には花がないという性質にあります。
そのため、花は葉を思い、葉は花を思うのに出会えない花というイメージから、相思花と呼ばれるようになったとされています。

韓国には切ない恋の物語の説話もあるそうだ。

僧侶と娘の叶わぬ恋
昔、ある若い僧侶が寺を訪れた美しい娘に一目惚れをしました。
しかし、出家した身であるため思いを伝えることもできず、ひとり胸の中で恋心を温め続けたまま病に伏し、亡くなってしまいました。
その僧侶が埋葬された場所に咲いたのがこの花で、花と葉が逢えない姿が僧侶の切ない片思いに似ていることから「相思花」と呼ばれるようになったとされています。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2026/09/18　08:49:59 AM
コメント(10) | コメントを書く

[園芸＆家庭菜園＆草花] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:懐かしい草花(09/18)

ちーこ♪３５１０さん

私も野生児に近かったから、草花はよく摘んでいました。
花が咲く頃の季節というのも、不思議とわかってました。
私の場合、花より、亀、蟹、オタマジャクシ、メダカ、ゲンゴロウ、セミ、カナブン、ドジョウ、アサリ、マテガイなどの捕獲がメインでしたけど。
はんらさんは、乙女だったのね！(^_-) (2026/09/18　09:20:21 AM)

返事を書く

Re:懐かしい草花(09/18)

faith さん

私もドがつく田舎で育ったので外遊びばかりしていました。「遊ぶ」というのは当然外で行うものだと思っていました。家の中で友達と何かして遊んだ記憶がほとんどないです。私の場合女の子の友達が草花でままごとをしているのに参加するよりも、男の子の友達と釣りに行ったり、弟の友達に混ざってカエルやトカゲを捕まえて遊んでいた記憶があります。 (2026/09/18　10:05:34 AM)

返事を書く

Re:懐かしい草花(09/18)

nik-o さん

親が共稼ぎの中で育った、自分で何でもやったのかな？

私は逆に、小さなころ足の大やけどをして、まともに動けなくて、大人しく育ちました。 (2026/09/18　11:01:37 AM)

返事を書く

Re:懐かしい草花(09/18)

三河の住人さん

相思花のいわれ、良いですね。
土佐の播磨屋橋、ぼんさんカンザシ買うを見た。
日本では　坊さんの肉食妻帯は明治以降法律で許されてしまいました。

(2026/09/18　11:23:46 AM)

返事を書く

Re:懐かしい草花(09/18)

黄色のきりんさん

外で泥だらけが普通の世代。私も駆け回っていました。
ムラサキツユクサ、可愛いと思っているとグングン増えます要注意。
相思花、確かに花はツーンと一本ですが、普段は葉っぱのみ繁々で貴方は誰ですか？みたいです。
この夏、雑草に疲れて表現がトホホです。 (2026/09/18　11:29:40 AM)

返事を書く

Re[1]:懐かしい草花(09/18)

はんらさん

ちーこ♪３５１０さんへ

オタマジャクシ、フナ、蛍、メダカ、コオロギ、バッタ、キリギリス、などなど、、、も捕まえて遊んでいましたよ。

今でも虫は全然、大丈夫です。
ゴキブリも大丈夫です。
息子たちはキャーキャー言って逃げ回ってますが、私はどんな虫も素手で捕まえられます。

(2026/09/18　06:08:00 PM)

返事を書く

Re[1]:懐かしい草花(09/18)

はんらさん

faithさんへ

私も、遊ぶ＝外で石ころや木切れで遊ぶ、でした。
リカちゃん人形なども持ってなかったです。

faithさんの幼少の頃はやんちゃな感じですね～^^
私はやっぱり女の友達と遊ぶことが多かったです。

(2026/09/18　06:10:44 PM)

返事を書く

Re[1]:懐かしい草花(09/18)

はんらさん

nik-oさんへ

足の大やけど、大変でしたね～

私たちは子供たちだけで山に行ったり沼に行ったりして遊んでましたが、親たちは特に心配もしてなかったですねぇ。
大人になってから、子供の頃に遊んでいた沼に行ってみたら、柵も一部しか無くて、危険な感じでビックリしました。
私の周りにあの沼で死んだ子はいなかったですが、もしかしたら報道されなかっただけで死人も出てたのかも？

(2026/09/18　06:14:06 PM)

返事を書く

Re[1]:懐かしい草花(09/18)

はんらさん

三河の住人さんへ

僧侶の肉食妻帯は法律で許可されたんですね。
肉食妻帯を守ってる僧侶もいれば、そうでない僧侶もいて、不思議に思ってました。
宗派に寄るのかな？とも思ってました。

(2026/09/18　07:35:34 PM)

返事を書く

Re[1]:懐かしい草花(09/18)

はんらさん

黄色のきりんさんへ

当時はみんな、膝小僧や肘を擦りむいてて、服もお下がりや動きやすいものばかり、今の女の子たちみたいに可愛いワンピースなんて持ってなかったです。
日焼け止めクリームも一般的じゃなかったのでお日様の直射日光にさらされて、今、シミだらけです。笑。

でも今思うと、いい時代だったんだろうな～と思えます。

(2026/09/18　07:39:03 PM)

返事を書く