週刊ARTemis～アルテミス～

< 新しい記事

新着記事一覧(全1491件)

過去の記事 >

2006年03月08日

+＊+バイリンガルへの道+＊+

(6)

テーマ：ささやかな幸せ(6401)

カテゴリ：カテゴリ未分類

＋言葉の魅力にふれると、自分の世界が少し広がる＋

移動中の電車の中。

男の子の友達どうしが楽しそうに会話していた。

でも、一人が日本語で、もう一人は英語なんです。

通じてるすごい

と思っていたら・・・

今度は日本語を話していたほうが英語

英語を話していたほうが日本語を使ってる。

バイリンガルだったのね

シンガポールに住んでいたとき

日本語と英語と北京語とマレー語を話せる知人がいた。

日本人と中国人とマレー人が集うと

彼は時々、自分が何語をしゃべっているのかわからなくなるらしかった。

北京語を勉強したけどものにならず

日本に戻ってきてインドネシア語を勉強したけど

使う機会がなくてまったく忘れてしまった私としては

今秋のスペイン旅行までに

猛勉強して単位をとったスペイン語をもう一度ひも解こうと

軽く決意などしてみたわけなのでした

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう