全2件 (2件中 1-2件目)
1
笑い飯、出れるねんてこれでまた1年頑張れるわあーーーー楽しみやぜYO
2009.12.26
コメント(0)

今年のM1も終わってしまい、2009年もあとわずか。。。M1の笑い飯を楽しみに1年1年過ごして来たのに、来年からもう見れないなんて寂しすぎる。。。と、話はそれてしまいましたが、久々にKINGの英語について、年を越す前に書き留めておきたいと思います。最近のKINGは幼稚園で色んな言葉を覚えてくるようになり、関西弁もすっかりいたについてきました。それと同時に、英語でのアウトプットもぼちぼちと出てくるようになりました。アウトプットで、一番ビックリしたのが『母!Look!!Can you see that airplane?』これは一番最初に発したのはいつやったやろうか?結構前なのですが、いきなりこんな文を発した時はそれは驚きましたとも!そして、さらに驚いた事にCan you see the dog?Can you see the car?Can you see that green bus?『Can you see the(that) ~?』などと、“the”と“that”こそ分かっていない様子と言えども、意味合いとしてはちゃんと使いこなしているではありませんか!しかも、私が聞くとちゃんと答える(笑)私『Can you see the blue bus?』彼『Yes!!』幼稚園のバス停でお兄ちゃん達が待っているのが見えると『母!Can you see the おにいちゃん?』などと言います(笑)その他にも母『紙飛行機、どこ飛んでった~ん?』彼『Under the table!!』ホンマ、いきなり言うので、ええ!?ってビックリします。昨日はお風呂でたくさん遊ばせて出ようとしたところ。。。彼『もう疲れたわ~!I'm tired...』食事用の椅子にいつの間にか座っていて『母~!I'm hungry!!』いつも右に曲がって、トンネルのようなところを通る道では『Turn the right! Through tunnel!』日向に行けば『It's sunny!!』日陰に入れば『It's cloudy!!』Turn on(off)で電気やテレビを点けたり消してくれたり。Open(Colse) the doorでドアを開けてくれたり。理解してる言葉も多々あるようです。 発語も色々と出て来ていますが、私が一番嬉しかったのが、やはり『Can you see the~?』のくだりです。これは、自転車に乗る度に私がいつも言うてた言葉☆まだまだ日本語も話せない時から、言い続けていたのですが、ちゃんと聞いているのですね!まぁ、英語を母国語として使っている方々からすれば、『そらそやろ!当たり前やん!』って話でしょうけど(笑)そして最近、家族を萌えさせてくれる言葉がこちら♪『父!Cool★』『母!Cute☆』『KING! 格好いいの☆(自分で言うてる)』『Queen! 可愛い☆』そう言われたQueenは、自分の名前は分かってきたらしく呼ぶと振り向きます。彼女の発語は『マンマ~!!!』などと泣きながら微妙な感じです。が、つかまり立ちをマスターして、はいはいもマスター、たかばいもしており、ますます目が離せなくなっております。来年はどうなる事やらYO!!!
2009.12.23
コメント(4)
全2件 (2件中 1-2件目)
1