こんな洋書絵本があるよ！

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

Bocky Books

フォローする

カレンダー

楽天カード

お気に入りブログ

下天の内 管狸人さん
ブログの宣伝屋　－… ブログの宣伝屋さん
平日お猫で土日はお… db_ruinsさん
子どもの本の小部屋… ねずみのフレデリックさん

コメント新着

OZchan @ おひさしぶりです(*^。^*) なんだか、私もPCに向かえず、日々を過ご…

Bocky Books @ Re:こんばんわ(04/11) ごろはちは村人の身代わりになって昇天で…

2940ちかりーぬ @ こんばんわごろはち　はたすかったのでしょうか？ …

Bocky Books @ Re:復活しましたね(04/11) いつもありがとうございます。未曾有…

総見寺信 @ 復活しましたねようやく復活しましたね。今回は、日…

フリーページ

2010.10.04

The FOOT BOOK

(4)

カテゴリ：カテゴリ未分類

最初に売れる絵本はなにか？
に興味がありました。

１１時の開店まもなくでした。
それは、単純でも難解な
スース博士の「POP ON HOP」でした。

きょうの１冊は、スース博士の「足」の絵本です。
この絵本、現在でも増刷されていますが、
最近は『Wacky Book of Opposites』（少し変わった反対語の本）の

The FOOT BOOK

アメリカ
サイズ：170×202 P.31　ハードカバー

左足　左足
右足　右

濡れた足
乾いた足

高い足
低い足

前足
後ろ足

赤い足
黒い足

遅い足
速い足

元気な足
病んだ足

直訳すると、このようになるのですが、
英語ですと、スース博士のお得意の、
リズミカルな文章になっています。
それに加え、奇妙な生き物と色合い。
これらすべてが、
子どもたちから支持を得ているのだと思います。