ちゃんぽん

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

1200990

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

Freepage List

ノンノン・フェアリーvol.2

< 新しい記事

新着記事一覧(全765件)

過去の記事 >

2006年12月06日

うちのオケでも、風邪をひいている人が多いので、

ヨーロッパにはマスクがありません。
売ってないのです。

今回はチェコ人の指揮者なので、
マスクをした私を見て、どう思っているのだろう・・・。

「宗教的な理由で、顔を隠さなくてはいけない。」

「あまりに美しすぎるので、夫が嫉妬するので顔を隠している。」

と思っていたら、
指揮者の奥さんが、今日、マスクしてました。
早速、ジャパニーズカルチャーを取り入れられた模様・・・。

そのチェコ人の指揮者は、あまり英語がお得意ではないようで、
練習は、英語、イタリア語、ドイツ語、フランス語、チェコ語のちゃんぽんで進みます。

はっきり言って、すごいです。

例・・・フォーフォー

これは、前のフォーがドイツ語（vor)
後ろのフォーが英語（4)

訳すと、「４つ前」という事になります。

さらに、どもる事もおありになるので、

などと言われると、パニックです。
)゜0゜( ヒィィ

ちゃんぽんになると、結構難しいもので、

「ナイン」はドイツ語でＮＯ、英語で９なので、「ナイン・ナイン」と言われると、「９ではない」
そのうち、「ハーハー」という相槌すら、「Ｈ」の事か？」と憶測が飛び交います。

定期演奏会は、８日、９日です。
お楽しみに・・・。

おまけ。
昨日、ニュースで「辻元　議員」の事を、アナウンサーが

「辻　元議員」と言っていた。
辻元さんは議員に戻られたようなので、

元議員

と呼ぶのは、やめてあげてください。お願いします。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう