PR
nama saya moe
数年ぶりに再開。シンガポールから帰国して地味に生活してるけど、また人生爆発させてやろうと計画中。
コメント新着
キーワードサーチ
▼キーワード検索
カレンダー
2010年03月21日
テーマ： 今日のこと★☆(112809)
カテゴリ： カテゴリ未分類
キヨミは昨夜韓国へ行った。
韓国さぶいとメールが。
また10日後ぐらいにシンガポォル来るでーと連絡あったけどホンマかいな。
さてさっき晩ご飯食べながらMichaelに
「日本語いつ勉強するねん」
と訊くと
「んなんしんどくてなんちゃら教室とか行けんわ」
といつもの言い訳。
もえ「私が死んだらどないすんねん」
Michael「ユズルに電話するわー」
もえ「ユズルは電話いっつも出やへんからアテにしたらアカンでー、ヒトミも出やへんし」
Michael「ほな日本大使館に電話するわー」
そうか、何かあったら大使館に電話したらええんか…変に納得したナデシコであります。
そんで前にカタカナ書く練習したことがあったので「マイケル」とかまた練習させますた。
Michael「なんかこんなんあったよなー」
と「ゴ」などの濁音の点々のことを言いたかったようで「コ」の上に「Ё」などと同じような点々つけとりますた。
ドイツ語とちゃいまっせー。
んでドイツ語の発音を教えてもろうたけど、なんべんやっても覚えんられんかった…
いや、出来たけどすぐ忘れてどれの発音をやってるのが分からんようになったというか。
(乙女のつぶやき)
Michaelに偉そうに日本語教えとったけど、実はビジネス英語ならぬビジネス日本語が得意でない、というか元から苦手なのだ。
ビジネス日本語できんのにビジネス英語を必死に勉強している自分は…。
韓国さぶいとメールが。
また10日後ぐらいにシンガポォル来るでーと連絡あったけどホンマかいな。
さてさっき晩ご飯食べながらMichaelに
「日本語いつ勉強するねん」
と訊くと
「んなんしんどくてなんちゃら教室とか行けんわ」
といつもの言い訳。
もえ「私が死んだらどないすんねん」
Michael「ユズルに電話するわー」
もえ「ユズルは電話いっつも出やへんからアテにしたらアカンでー、ヒトミも出やへんし」
Michael「ほな日本大使館に電話するわー」
そうか、何かあったら大使館に電話したらええんか…変に納得したナデシコであります。
そんで前にカタカナ書く練習したことがあったので「マイケル」とかまた練習させますた。
Michael「なんかこんなんあったよなー」
と「ゴ」などの濁音の点々のことを言いたかったようで「コ」の上に「Ё」などと同じような点々つけとりますた。
ドイツ語とちゃいまっせー。
んでドイツ語の発音を教えてもろうたけど、なんべんやっても覚えんられんかった…
いや、出来たけどすぐ忘れてどれの発音をやってるのが分からんようになったというか。
(乙女のつぶやき)
Michaelに偉そうに日本語教えとったけど、実はビジネス英語ならぬビジネス日本語が得意でない、というか元から苦手なのだ。
ビジネス日本語できんのにビジネス英語を必死に勉強している自分は…。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
