PR
Calendar
Free Space
May , 2026
April , 2026
March , 2026
April , 2026
March , 2026
February , 2026
January , 2026
January , 2026
Freepage List
Keyword Search
▼キーワード検索
May 30, 2006
カテゴリ： 歴史・地誌・旅行
ヨウーン・アウトナソン編 菅原邦城訳
世界民間文芸叢書第九巻
付録（巻頭貼り込み）山室静 Ｂ６並製 図書館で借りた本
☆☆☆☆☆
あの国に行ってみてから、特に読んでみたくなった。帰りの飛行機の中から読み始めた。が、レイキャヴィーク近辺で採録された民話はなかった。
直訳でかなりとっつき難い本文なのだが、妖精・トロール・キリスト教などなど、北欧の伝説がコンパクトに日本語で読めて興味深い。本国ではかなり充実した採録民話集だそうだ。また、アイスランドの歴史の概略も記されていて、非常に面白かった。こういう民話が芝屋根の家で語られていたのかなと思うと、本当にアイスランドはトールキンの作品世界がそのまま２１世紀に歴史を重ねたんじゃないだろうか、と思ってしまった。
やはりこれを読んでいると、トールキンの世界が連想されてしまう。こういう民話がホビットンの片隅や指輪物語の世界の片隅で語られていたかも、と想像をたくましくしてしまう。また、シンデレラや白雪姫のパロディのような作品もあって、面白かった。
アイスランドに興味のある人や、トールキンの世界が好きな人には面白い一冊だと思う。
世界民間文芸叢書第九巻
付録（巻頭貼り込み）山室静 Ｂ６並製 図書館で借りた本
☆☆☆☆☆
あの国に行ってみてから、特に読んでみたくなった。帰りの飛行機の中から読み始めた。が、レイキャヴィーク近辺で採録された民話はなかった。
直訳でかなりとっつき難い本文なのだが、妖精・トロール・キリスト教などなど、北欧の伝説がコンパクトに日本語で読めて興味深い。本国ではかなり充実した採録民話集だそうだ。また、アイスランドの歴史の概略も記されていて、非常に面白かった。こういう民話が芝屋根の家で語られていたのかなと思うと、本当にアイスランドはトールキンの作品世界がそのまま２１世紀に歴史を重ねたんじゃないだろうか、と思ってしまった。
やはりこれを読んでいると、トールキンの世界が連想されてしまう。こういう民話がホビットンの片隅や指輪物語の世界の片隅で語られていたかも、と想像をたくましくしてしまう。また、シンデレラや白雪姫のパロディのような作品もあって、面白かった。
アイスランドに興味のある人や、トールキンの世界が好きな人には面白い一冊だと思う。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[歴史・地誌・旅行] カテゴリの最新記事
-
百寺巡礼 第一巻 奈良 May 5, 2017
-
伝説の国 October 30, 2016
-
パスタでたどるイタリア史 October 21, 2016
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
