だーれんの中国帰国日記～ちゃいなりぃ～

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

だーれん

フォローする

カテゴリ

マラソン

(10)

日記/記事の投稿

久しぶりに
ブログの使い方をちょっと変えてみよう。～復活４ヶ月目の見直し～
なぜ危機に気づけなかったのか２
駆け足５分ブログの限界
ロケット弾を持たない私

バックナンバー

2026年11月
2026年10月
2026年09月

2026年08月
2026年07月

フリーページ

結婚式までの道

< 新しい記事

新着記事一覧(全943件)

過去の記事 >

2004年09月28日

「ラブストーリーは突然に」を歌ってしまった。

恥ずかしいから、これ以上は書かない。興味がある方は直接そっとお問い合わせください（笑。

ところで、「ラブストーリーは突然に」はこちらの学生と話をしていて登場する率がダントツのような気がする。前にも日記に書いた気もするが、同級生に頼まれて歌詞を訳したこともある（のに、今日歌詞をまるで覚えたいないところが音楽的素養のなさを証明している）。

しかし、「ラブストーリーは突然に」は、何故に、中国でこうも人気があるのだろうか？　

ドラマ「東京ラブストーリー」の舞台となっている90年代前半（？）の東京が、今の中国都市部の若者にとって身近な憧れの対象になるから、といった分析は、いろんな人が言ってそうである。

音楽のことはまったくわからないんだけど、日本人にも中国人にも受ける旋律なんてものはあるのだろうか？　「ラブストーリーは突然に」はそれが詰まっているとか？

中国で有名な日本の曲の横綱と言ったら「北国の春」や「四季の歌」だと思うけど（92年に「東京都青少年洋上セミナー」で中国を訪れたときのしおりにも歌詞があった）、音楽そのものに共通点があるものなのかどうか？　なんて考えるのは、通信簿で２をとったことが確かあったくらいの音楽の素養なしの私ならではの発想なのか？　どうかもよく分からない。

ところで、女子十二学坊の演奏曲に取り上げられたのは、彼女たちの希望や提案もあったのだろうか？　それとも、日本側の意向だろうか？　

うぅぅ、音楽のことを書くと、どんどん支離滅裂になっていく。

けど、開き直りついでに書くと、
それにしても最近の世の中は音痴は生きにくい。

カラオケは日本語のはずなのに、中国人のほうが、カラOK、カラOKって言っている気がするし。ちょっと大きな家に行けば必ずといってよいほどみんな持っているし。

ああぁあ。
実は祖母がピアノの先生だったなんていう衝撃の事実もあり、「生まれつきの音痴はいない」らしいので、努力次第なのかなと思いつつ。仕事時代の接待でも決して歌わなかった歌を、今日マイクの前で歌ってしまった。

果たして三十路直前・自己改善は出来るのか？

うん？　今日の日記は変だなぁ。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう