....Ciao! 　

Calendar

cinema 　～映画のこと

(1)

Comments

ciao-chie @ Re:きれい～(01/30) ピカイックンさんへ＞リンク開いたとこ…

ピカイックン @ きれい～このミスカーニヴァルさんもきれいだけど…

ciao-chie. @ Re:うっとり(01/30) 水原麗空さんへ＞以前、神社の巫女さん…

水原麗空 @ うっとりしてしまうほど、綺麗ですね～☆ 日本人も…

ciao-chie. @ Re:こんばんは(01/20) ピカイックンさんへ・・・シンプリンド…

Archives

July , 2026
June , 2026
May , 2026
April , 2026
March , 2026

February , 2026
January , 2026
December , 2025
November , 2025
October , 2025

Favorite Blog

パンダ電車

New! ciamiさん

ちいっの初心に戻っ… りっと♪さん
Fastest Lap Strikes Back!!さん
Le*a Le*a 波音日記 Ｎamimamaさん
元客船アテンダント… maroaさん
♪・♪・・おいしい日… ゆり777さん
イタリア人嫁徒然日記 るびさくらさん
遊牧民の手紙キリム… アリおずでみるさん

Keyword Search

▼キーワード検索

Rakuten Card

Profile

ciao-chie

旅行が好きで・・・といっても行き先は殆どイタリアなんですが（笑）イタリア、そしてモーダ、F1グランプリのハナシがほとんどです。たまに、お気に入りバカンス地のトルコのこと、そして愛する猫や、マニアックな「あみねこワールド」も展開しています。

フォローする

Shopping List

【月間優良ショップ48回受賞】アクアマリンピアスアクアマリンピアス 18金 K18 k18 3月誕生石ハートピアスカラーストーンネコポス送料無料【P5倍9日11:59まで+クーポン】K18天然アクアマリンハートピアスアクアマリンピアスハートピアス K18 ピアス 18k ピアス 18金 3月誕生石
【月間優良ショップ46回受賞】ムーンストーンピアスムーンストーンピアス 18金 K18 k18 スタッドピアス 6月誕生石カラーストーンネコポス送料無料【P5倍1日23:59まで】K18天然ムーンストーンピアス 3mm ムーンストーンピアス K18 ピアス 18k ピアス 18金 6月誕生石

January 25, 2007

O MIO BABBINO CARO......　ポンテ・ヴェッキオで思い出す曲♪

テーマ：ヨーロッパ旅行(4322)

カテゴリ： TOSCANA～トスカーナ～

さて。
日々の暮らし、仕事の中で、楽しいこともあれば、へこんでしまうこともありますネ。
わけもなくイライラしたり、ちょっとしたことで怒ったり。。。今日は私にとってはそんなデリケートな一日でした。

ま、たまにはそんな日もあるワケで。･･･明日はその分元気に楽しくしたいもの。

そんなときは、ちょっとクラシックな音楽に浸る、というのが私の安定剤（笑）。
･･･イタリアの景色に良く似合う、オペラなんぞを聴きながら、更新しています♪

2007-01-25 23:09:39

フィレンツェの名所、ポンテ・ヴェッキオ。･･･母が撮ってきた写真です。

･･･というのも、いつもはヴェッキオ橋からのアルノ川の景色を見ていて、肝心の橋の全景って意外と気に留めていなかったのです。。

こんなカタチしてたんですね。。。（笑）。。。最後に行ってから早くも３年たってます。
そのときの季節は３月。･･･トスカーナの丘陵はオリーヴと、満開のミモザの花で彩られていました。･･･もうすぐまた、そんな季節ですネ。

まだ１月ですが、もう、ミモザの花が観たくてうずうずしていますよ！私（笑）

ポンテ・ヴェッキオが出てくる歌曲が、今日のタイトルにもなってます、プッチーニの「ジャンニ・スキッキ」から、「O Mio Babbino Caro」、私のお父さん。

Vo' andare in Porta Rossa a comprare l'anello.
...Si, si, ci voglio andare!
E se l'amassi indarno, andrei sul PONTE VECCIO, ma per buttarmi in Arno!

･･･愛する人のために、ポルタ・ロッサへ指輪を買いに行きたい、そしてもしもこの愛がむなしいものなら、私はポンテ・ヴェッキオからアルノ川へ身を投げます･･･

うう～ん、情熱的。。。こんなコト、お父さんに言えるかしら。。（笑）？

･･･でも、この写真のアルノ川じゃ、ちょっと身投げも考えモノ、な水量ではないですか～（笑）？？

2007-01-25 23:10:05

ちなみにウチの母は、ヴェッキオ橋を見て、「ねぇねぇ、K子さん（今回のお連れの方デス）、あんなトコロに『魚市場』があるよ～」と言ったそうです（笑）。。

でも、もともとは精肉店がならんでいた、というのが本当のハナシですから、何も知らない母が一目見てチカイ答えを出したのはなかなかだと思いませんか（笑）？

愛しいイタリアの景色と、やさしい音楽で、記事を書いているうちになんだかすっかり癒された気分♪。。。仕上げに温かいお風呂にゆっくり入って、今日はベッドに入ります。

バスタイムは、モリコーネでも聴きましょうか。。。。

･･･････Una dolce notte a tutti☆

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう