ｃｎｚ２７ｈｉｒｏのブログ

★マリネッラ (vf) Marinella

1952 年 10 月 17 日ボローニャ (Bologna) 生、本名マリネッラ・ブルザミーニ (Marinella Bulzamini) 歌手、ショーガール、ロベルト・フェッリ（ Roberto Ferri ）の妻。

活動期間 ：？ – 1985 年

所属レコード会社 ： Ariston, Carosello

サンレモ音楽祭出場２回 ： 1979 年参加 , 1981 年７位 ,

アルバム ：１

　マリネッラは女性バンドのボーリア (Le Boria) に所属していましたが le Boria 、このバンドを脱退した後は、歌手と喜劇女優に専念しました。

　レコード・デビューは１９７９年サンレモ音楽祭出場曲、当時結婚していたのかどうか判りませんが、ご主人であるロベルト・フェッリとジャンカルロ・トロンベッティ (Giancarlo Trombetti) の作った“黄色いページ”でしたが入賞することはできませんでした。ロベルト・フェッリもボローニャ出身で故郷の方言で歌い、マリネッラは自称ボローニャのジュリエット・グレコを言っていたようです。

AR-00847 (1979 年 Ariston – Dischi Ricordi) Autunno, Cadono Le Pagine Gialle ( 黄色いページ ) /Datemi Del Sugo

AR-00847 AR-00882

AR-00882 (1979 年 Ariston – Dischi Ricordi) Su Con La Vita/Cosa Avete Da Ridere

2 作目は両面ともロベルト・フェッリの作詞・作曲でした。マリエッラは８０年代カンツォーネの傾向、７０年代の影響を受けながらセミ・シリアスさと、あまり内容のないコミカルな傾向を折衷したようなキャラクターを特徴としていました。

　それは若者を対象としながら、政治的、当時のファッションをテーマにパロディ化することによって大人の層にも支持を得ようとしたものでした。

　８１年２度目のサンレモ音楽祭に挑戦しました。歌った曲は“ Ma Chi Te Lo Fa Fare ”で彼女のキャラクターが浸透していたのか最下位の７位でしたが見事入賞を果たしました。年間ヒット・ランク１００位には入りませんでしたが、週間ヒット・ランク最高位２７位 ( 在位１３週 ) となり彼女の最大のヒット曲になりました。

AR-00908 (1981 年 Ariston – Dischi Ricordi) Ma Chi Te Lo Fa Fare /Ciao, Come Spero Di Te

AR-00908  AR ･ LP-12385

AR ･ LP-12385 (1981 年 Ariston – Dischi Ricordi) Marinella ‎– Ma Lascia Stare, Ma Chi Te Lo Fa Fare

１ .Ma Chi Te Lo Fa Fare

２ .Su Con La Vita

３ .Ciao,Come Spero Di Te

４ .Maria Butta La Pasta

５ .Ma L'Amore Mio Non Muore

６ .Autunno,Cadono Le Pagine Gialle

７ .Depressive Rock

８ .Datemi Del Sugo

９ .Mi E' Scaduto Il Libretto Della Mutua

10.Cosa Avete Da Ridere

　２度目のサンレモ音楽祭出場曲が成功したおかげでマリネッラ唯一のアルバム｢ Marinella ‎– Ma Lascia Stare, Ma Chi Te Lo Fa Fare ｣が作られました。

　８１年にはもう一つの成功を収めます。イタリアの民間放送が始まってまもなくイタリア１の傘下にあるアンテナ・ノルディの幼児番組「 i Bim bum bam 」のテーマ・ソング“ Il Cammello ”を出しました。しかしアニメ・ソングの分野は直ぐに一回り下で、“黒猫のタンゴ (Volevo Un Gatto Nero) ”で知られる子供音楽祭ゼッキノ・ドーロ (Lo Zecchino d'Oro) 出身の若手歌手クリスティーナ・ダヴェーナ（ Cristina D'Avena ）に取って代わられます。

AR-00919 (1981 年 Ariston – Dischi Ricordi) Il Cammello /Maria Butta La Pasta

AR-00919  CI-20530

CI-20530 (1985 年　 Carosello – Dischi Ricordi) Colazione D'Amore/Love Breakfast (lato B in inglese)

　デビューしたアストンから離れ、８５年カロセッロから“ Colazione D'Amore ”、Ｂ面は英語版を出したのを最後に、消息が立てています。おそらくカンタアウトゥーリで作詞・作曲家のロベルト・フェッリの妻を優先させたのではないでしょうか。

マリネッラの国内盤

GP- 683 (1979 年 5 月 SEVEN SEAS - キング ) 30cm LP 第２９回サン・レモ音楽祭 (FESTIVAL DI SAN REMO 1979)

８ . 黄色いページ (AUTUNNO, CADONO LE PAGINE GIALLE)

GP- 683

マリネッラは以上です。

★アイックス (compl) AYX

　ギタリストのリッカルド・ガラルディーニ (Riccardo Galardini) がトスカーナ (Toscana) で結成したバンド、アクシャドラ (Axiandra) に 1978 年カンタゥトリーチェのグロリア・ヌーティ (Gloria Nuti) が加わり、アイックスと改名して活動を始めた。

活動期間 ： 1978 年 – 1979 年

所属レコード会社 ： EMI Italiana

サンレモ音楽祭出場１回 ： 1979 年参加

構成メンバー

・グロリア・ヌーティ (Gloria Nuti) 1957 年 4 月 17 日フィレンツェの北西近郊の都市プラート (Prato) 生、本名グロリア・マリア・ヌーティ (Gloria Maria Nuti) 、ヴォーカル担当、女性自作自演歌手。 89 年サンレモ音楽祭に出場。

・リッカルド・ガラルディーニ (Riccardo Galardini) 1956 年 4 月 9 日プラート生、ギター担当、ギタリスト、作・編曲家、教師。

・ロドルフォ・バンケッリ (Rodolfo Banchelli) 1958 年 12 月 16 日フィレンツェ (Firenze) 生、ヴォーカル、ダンス担当。８４ , ８５年サンレモ音楽祭にソロ歌手として出場。

・ サラ・ビッチカ (Sara Biciccia)

　メイン・ヴォーカルのグロリア・ヌーティは１４才の時にギターを習い始めます。最初はパトリツィオ・ハイル（ Patrizio Hile ）、次に地元のクラブ・アミーチ・デッラ・ムジカ (Club Amici della Musica) のミケーレ・ライノーネ (Michele Rainone) から教えを受けました。

　歌はイェマ・キケリーノ (Jema Michelini) 教授から、フルートはマエストロ・オテロ・ベネッリ (Otello Benelli.) から教えてもらいました。

　そしていくつかのグループを経験し、１９７８年トスカーナ、エミリア・ロマーニャとリグーリアのディスコで演奏する同郷の若手ギタリスト、リッカルド・ガラルディーニ (Riccardo Galardini) のバンド、アクシャドラ (Axiandra) に参加します。

　すぐに彼らに幸運が訪れます。モレノ・ポリドーリ (Moreno Polidori) がプロデューサーとなりグループ名をアイックス (AYX) と変えて、ポリドーリが制作コーディネーターをする映画の主題歌を歌う仕事を持ってきました。

　映画は前年７８年にアメリカで製作された｢サタデー・ナイト・フィーバー (Saturday Night Fever) ｣に触発されてイタリア版音楽青春映画として作られた｢ Rock ‘N Roll ｣というものでした。監督がヴィットリオ・デ・システィ（ Vittorio De Sisti ）で男女のアクロバッティク・ロック・ン・ロール・ダンサーがプロを目指して成長していくという青春映画です。

3C ･ 006-18358 (1978 年 EMI ‎ – EMI Italiana) Ayx Teca/Ayx Incontro Due

3C ･ 006-18358

MDF-33 ･ 125 (1978 年 Cinevox – Dischi Ricordi) Rock ‘N Roll (Colonna Sonora Originale Del Film)

CIA-5006 (1978 年 Cinevox ‎ – Dischi Ricordi) Rock ‘N Roll (Colonna Sonora Originale Del Film)

１ Rock Around The Clock ( ロック・アラウンド・ザ・クロック ) [Bill Haley And His Comets ( ﾋﾞﾙ･ﾍｲﾘ ｰ と彼のｺﾒｯﾂ )]

２ .She’s My Little Girl [B.C. Corporation]

３ .A Night Club In L.A [Benjamin Franklin Group]

４ .A Square Girl [B.C. Corporation]

５ .There’s No Matter [Linda Lee ( ﾘﾝﾀﾞ･ﾘｰ )]

６ .Popular Avenue [Magnetic System]

７ .Tutti Frutti ( トゥッティ・フルーティ ) [Little Richard ( ﾘﾄﾙ･ﾘﾁｬｰﾄﾞ )]

８ .Sweet Girl [B.C. Corporation]

９ .Funky Music Is Okay. [Benjamin Franklin Group]

10.Midnight Special [Benjamin Franklin Group]

11.Hot Cha-Cha [Fruit Of The Gum]

12.That Music Man [B.C. Corporation]

MDF-33 ･ 125 CIA-5006

　映画｢ Rock ‘N Roll ｣の主役はアクロバット・ロック・ダンスの世界チャンピオン・ペア、ロドルフォ・バンケッリ (Rodolfo Banchelli) とサラ・ビッチカ (Sara Biciccia) でした。音楽担当はチェザーレ・Ａ . ・ビクシオ（ Cesare A. Bixio ）でオリジナル・サウンドトラック盤はチェザーレ一族のチネヴォックス (Cinevox) から発売され、ＥＭＩイタリアーナのアイックスはシングル盤のみの発売となりました。

　この年は映画｢サタデー・ナイト・フィーバー｣に続きアメリカ映画｢グリース (Grease) ｣も大ヒットしイタリア製の｢ Rock ‘N Roll ｣もアイックスの地元トスカーナ地方で青少年から大きな支持を得ました。そのお陰で７９年サンレモ音楽祭の出場が決まりました。

　出場メンバーはアイックスのグロリア・ヌーティとリッカルド・ガラルディーニに映画｢ Rock ‘N Roll ｣に主演したアクロバッティク・ロックンロール・ッダンスの二人、ロドルフォ・バンケッリとサラ・ビッチカに映画でもバック・ダンサーを務めたと思われるモレノ・ポリドーリ現代ダンサー連盟のダンサー (I Ballerini Della Federazione Ballerini Moderni Di Moreno Polidori) で編成された新たなプロジェクトのアイックスであったと思われています。

　グロリア・ヌーティ以外は顔も隠した全身タイツを身に着けた舞台だったという資料もありますが、この年予選はラジオ中継だけでＴＶ中継は最終日入賞者のみ。初戦敗退のアイックスの映像は残されていないようです。

3C ･ 006-18387 (1979 年 EMI ‎ – EMI Italiana) Ayx Disco ( アイックス・ディスコ )/ Ayx Ritmo (Ayx Non È Un Ufo)

3C ･ 006-18387

　アイックスはこの後もう１枚シングル盤を出したとする資料もありましたが、確認できていません。

　７９年中にアイックスは解散し、グロリア・ヌーティはＣＢＳディスキと契約しているバンド、エクストラ (Extra) に移籍し、８９年サンレモ音楽祭に出場しました。リッカルド・ガラルディーニはジャズ・ギターの道を進み、ロドルフォ・バンチェリもソロ歌手となり、８４年サンレモ音楽祭に出場します。

アイックスの国内盤は有りません。

グロリア・ヌーティ ２は８９年サンレモ音楽祭の後に、ロドルフォ・バンチェリ ２は８４年サンレモ音楽祭の後に続きます、アイックスは以上です。