ｃｎｚ２７ｈｉｒｏのブログ

★ヴァン・ウッド (g,vm) Van Wood

本名ピーター・ヴァン・ホーテン (Peter van Houten) 1927 年 9 月 19 日オランダのハーグ (Hague) 生、 2010 年 3 月 10 日ローマ没、オランダ系イタリア人ギタリスト、作曲家、歌手、俳優。

CGA･C-024

活動期間 ： 1946 年 – 2010 年

所属レコード会社 ： Pathé (V.C.M.), Vis Radio, Fonit, Philips, Durium, Edibi, Andromeda Records

サンレモ音楽祭出場 0 回 ：

サンレモ音楽祭出品 0 曲：

　１９６０年代に入り占星術師とミラノに開いたナイトクラブ歌手やギタリストとして演奏し、１０年近く新たなレコード制作をしていませんでした。

　７３年ナポリの老舗音楽出版社の一つビデリ傘下のレコード会社エディビからＬＰ３枚組「ヴァン・ウッド・ストーリー (Van Wood Story) 」を出しました。エディビは６６年サンレモ音楽祭に ルチアーノ・トメイ (Luciano Tomei) を、７４年同に当時無名の新人だった ドナテッラ・レットーレ (Donatella Rettore) を出場させた会社です。

SEB-4004 ～ 6 (1973 年 EDIBI - ‎ S.D.M.) 3LP Van Wood Story

1- １ .Tell Me Why ( テル・ミー・ホワイ )

1- ２ .Luna Rossa ( ルナ・ロッサ )

1- ３ .Serenatella Sciuè Sciuè ( セレナッテラ・シュエ・シュエ )

1- ４ .My Prayer (Avant De Mourir) ( マイ・プレイヤー )

1- ５ .Il Nostro Giorno ( 思い出のカルナバル )

1- ６ .Ricordate Marcellino?

1- ７ .Via Montenapoleone

1- ８ .Unforgetable ( アンフォゲッタブル )

1- ９ .E' Inutile ( ナポリでチャオ )

1-10.Domani E Natale

1-11.Maria Canaria

1-12.Sophia ( ソフィア )

2- １ .Butta La Chiave

2- ２ .Anema E Core ( すべてを君に ( アネマ・エ・コーレ ))

2- ３ .Volevo Un Gatto Nero ( 黒ネコのタンゴ )

2- ４ .Cha Cha Napulitano

2- ５ .Suspiranno Na Canzone ( 歌にためいき )

2- ６ .Sole Giallo ( 黄色い太陽 )

2- ７ .Il Telefono

2- ８ .Accarezzame ( アカレッツァーメ )

2- ９ .Al Night

2-10.O Baby Bu

2-11.Luna Caprese ( カプリの月 )

2-12.Popoff ( シベリアのポポフ )

2-13.Walking My Baby Back Home

3- １ .Mia Cara Carolina

3- ２ .Tu Ed Io

3- ３ .Sha-Va-Da

3- ４ .Comme A' Na Vota Vaseme

3- ５ .Tre Numeri Al ( 三本の富籤 )

3- ６ .Eccomi Seduto Qua

3- ７ .1753

3- ８ .Scapricciatiello ( ふぬけ男 )

3- ９ .I Pesciolini

3-10. La Pansè ( ラ・パンセ )

3-11.Tre Volte Mia

3-12.Chella Llà ( ケラ・ラ )

3-13.Van Wood's Rock

SEB-4004 ～ 6

　７４年ヴェッデッテのフェイズ６レーベルでギター・テクニックを駆使した全曲演奏曲のアルバム｢ヴァン・ウッド・ギター・マジック｣を出しました。この音源は少なくともアナログ盤１回、ＣＤ盤２回の再発売をされています。

VPAS- 911 SM-7022

VPAS- 911 (1974 年 Phase 6 - Vedette) Van Wood Guitar Magic

SM-7022 (1982 年 Scacco Matto ‎– Ossigeno) CD Maria Elena - Peter Van Wood e le sue magiche chitarre [VPAS- 911 と曲順同編成 ]

RMCD-4130 (1997 年 6 月 Replay Music ‎ – Butterfly Music) CD The Magic Guitar of Van Wood [8015670041309]

GRCD-6272 (2000 年 Green Records ‎ – Duck Record) CD Peter Van Wood - I grandi solisti [8 01295 8 852725]

１：４：７ .Sleepy Shores ( 朝もやの渚 )

２：５：８ .My Reason ( マイ・リーズン )

３： 10 ：９ .Rocket Man ( ロケット・マン )

４：７： 10.Midnight In Moscow ( モスコーの夜はふけて )

５：３： 11.Habanera ( ハバネラ )

６：６： 12..Malaguena ( マラゲーニャ )

７：１：１ .Maria Elena ( マリア・エレーナ )

８： 12 ：２ .Love Letteres In The Sand ( 砂に書いたラヴ・レター )

９：９：３ .Lili Marlene ( リリー・マルレーヌ )

10 ：２：４ .Amor, Amor, Amor ( アモール・アモール・アモール )

11 ：８：５ .Moon Flowers

12 ： 11 ：６ .Sciavadà

RMCD-4130 GRCD-6272

　７５年エディビからＴＶ番組のシングル盤が出ています。ヴァン・ウッドはＡ面のみです。

EDF-1101 (1975 年 EDIBI - ‎ S.D.M.) Una Piccola Città /Le Sigle Di Circo Dieci

EDF-1101  EDBN-44001

EDBN-44001 (1975 年 EDIBI - ‎ S.D.M.) Una Piccola Città/Circo Studio [Van Wood E Il Suo Complesso/Mario Pagano E La Sua Orchestra]

　７６年アルバム「 Van Wood ‎– And His Magic Guitar-Organ 」が出ます。フィリップス時代の音源ではなく新録音かも知れません。

2480-406 (1976 年 Polydor ‎– Phonogram) Van Wood ‎– And His Magic Guitar-Organ

１ .'T Was Een Zomernachtfeest

２ .Justa Gigolo

３ .Greensleeves ( グリーンスリーヴス )

４ .O Suzanna ( オー・スザンナ )

５ .La Cucaracha ( ラ・クカラチャ )

６ .Quizas, Quizas, Quizas ( キサス・キサス・キサス )

７ .Butta La Chiave Gelsomina

８ .Five Minutes More

９ .Frag 'Nitch, Warum Ich Gehe

10.C'Est Si Bon ( セ・シ・ボン )

11.Harry Lime Theme ( 第三の男 )

12.Don't Fence Me In ( 責めないで )

13.Tequila ( テキーラ )

2480-406  PL- 447

PL- 447 (1980 年 Fonit Cetra ‎– Fonit Cetra) I Grandi Successi Van Wood

１ .Tell Me Why ( テル・ミー・ホワイ )

２ .Butta La Chiave

３ .Mia Cara Carolina

４ .Via Montenapoleone

５ .Tre Numeri Al Lotto ( 三本の富籤 )

６ .Chella Llà ( ケラ・ラ )

７ .Sole Giallo ( 黄色い太陽 )

８ .Il Nostro Giorno (E' Carnevale In Città) ( 思い出のカルナバル )

９ .Arrivederci Roma ( アリヴェデルチ・ローマ )

10.Quando, Quando, Quando ( クァンド・クァンド・クァンド )

11.Guaglione ( ガリオーネ )

12.Spaghetti Cha-Cha-Cha

　フォニット音源の曲がフォニット・チェトラの廉価盤シリーズ、ペリカーノから出ました。

　８１年ヴィス・ラディオ音源を使ったっであろう廉価盤がＲＣＡイタリアーナから発売されました。

NL-33176 (1981 年 Linea Tre – RCA Italiana) Sotto il segno di Van Wood

１ .Butta La Chiave

２ .I' Songo Milanese

３ .Three Coins In The Fountain ( 愛の泉 )

４ ."Ci-Ciu-Ci", Cantava L'Usignolo ( チ・チ・ウ・チ )

５ .Zucchero E Pepe ( 砂糖と胡椒 )

６ .La Ciocca

７ .Scapricciatiello ( ふぬけ男 )

８ .Wanted

９ .Mia Cara Carolina

10.Sconsolatamente

11.Via Montenapoleone

12.La Nuova Fidanzata

NL-33176

　スポーツ番組のテーマ曲のシングルをフォニット・チェトラから出ています。彼の特技占星術を使った試合の占いなどしていたようです。

SP-1784 (1982 年 Fonit Cetra ‎– Fonit Cetra) Una Domenica Sportiva/Vattene

SP-1784

　８８年フォニット・チェトラから３枚組のヴァン・ウッドの集大成した編集ベスト盤が出ます。

PL- 768 (1988 年 Fonit Cetra ‎– Fonit Cetra) 3LP Peter Van Wood

1- １ .Mia Cara Carolina

1- ２ .Butta La Chiave

1- ３ .Tre Numeri Al Lotto ( 三本の富籤 )

1- ４ .Via Montenapoleone

1- ５ .Il Nostro Giorno (E' Carnevale In Città) ( 思い出のカルナバル )

1- ６ .La Lavanderina Del Portogallo ( ポルトガルの洗濯女 )

1- ７ .Butta La Pasta Teresa

1- ８ .Rock Around The Clock ( ロック・アラウンド・ザ・クロック )

1- ９ .Love Is A Many Splendored Thing ( 恋ははかなく ( 慕情 ))

1-10.Papa Loves Mambo (Babbo Ama Il Mambo) ( パパはマンボがお好き )

1-11.Tell Me Why ( テル・ミー・ホワイ )

1-12.I Love Paris ( アイ・ラヴ・パリ )

2- １ .A Woman In Love ( 恋する女 )

2- ２ .Van Wood's Rock

2- ３ .Only You ( オンリー・ユー )

2- ４ .Buongiorno Katrin

2- ５ .Ci Vedremo Domani ( 明日に向かって )

2- ６ .The Banana Boat Song ( バナナ・ボート・ソング )

2- ７ .Le Rififi ( リフィフィ )

2- ８ .Non Dir Goodnight

2- ９ .Sole Giallo ( 黄色い太陽 )

2-10.Chella Llà! ( ケラ・ラ )

2-11.Brigitte Bardot ( ブリジット・バルドー )

2-12.Scandalo Al Sole (A Summer Place) ( 夏の日の恋 )

3- １ .Johnny Guitar ( ジャニー・ギター )

3- ２ .La Bamba ( ラ・バンバ )

3- ３ .Tre Volte Mia

3- ４ .Buonasera Signorina ( ブオナセラ )

3- ５ .Three Coins In The Fountain ( 愛の泉 )

3- ６ .La Pansè ( ラ・パンセ )

3- ７ .Smile ( スマイル )

3- ８ .Il Telefono

3- ９ .Bei Mir Bist Du Schon (Per Te Vivrò) ( 素敵なあなた )

3-10.Marianne ( マリアンヌ )

3-11.Melodia Del Porto

3-12.Around The World ( 八十日間世界一周 )

PL- 768  CDM-2019

CDM-2019 (1988 年 Fonit Cetra ‎– Fonit Cetra) CD Van Wood [8012355010957 PL- 768 の前半分 ]

１ .Mia Cara Carolina

２ .Butta La Chiave

３ .Tre Numeri Al Lotto ( 三本の富籤 )

４ .Via Montenapoleone

５ .Il Nostro Giorno (E' Carnevale In Città) ( 思い出のカルナバル )

６ .La Lavanderina Del Portogallo ( ポルトガルの洗濯女 )

７ .Butta La Pasta Teresa

８ .Rock Around The Clock ( ロック・アラウンド・ザ・クロック )

９ .Love Is A Many Splendored Thing ( 恋ははかなく ( 慕情 ))

10.Papa Loves Mambo (Babbo Ama Il Mambo) ( パパはマンボがお好き )

11.Tell Me Why ( テル・ミー・ホワイ )

12.I Love Paris ( アイ・ラヴ・パリ )

13.Van Wood'S Rock

14.A Women In Love ( 恋する女 )

15.Only You ( オンリー・ユー )

16.Buongiorno Katrin

17.Ci Vedremo Domani ( 明日に向かって )

18.The Banana Boat Song ( バナナ・ボート・ソング )

19.Le Rififi ( リフィフィ )

　ナポリのビデリからナポリターナを集めたＣＤを出しました。

BDR-130837737 ･ 2 (1999 年 Bderi – CGD East West) CD Il Canzoniere Napoletano Peter Van Wood [8013083773725]

１ .Pecche ’

２ .Suspiranno 'Na Canzone ( 歌にためいき )

３ .Scapricciatiello ( ふぬけ男 )

４ .Torna A Surriento ( 帰れソレントへ )

５ .'O Marenariello ( 舟人の歌 )

６ .'A Risa ( 笑いの歌 )

７ .'O Ciucciariello ( お聞きよ、ロバ公 )

８ .'A Luciana ( あゝ、ルチアーナ )

９ .Mia Cara Carolina

10.Butta La Chiave, Gelsomina

11.Maria Mari' ( マリア・マリ )

12.Anema E Core ( アネマ・エ・コーレ )

13.Sciummo ( 河 )

14.Serenatella Sciuè Sciuè ( セレナッテラ・シュエ・シュエ )

15.Aummo Aummo

16.Nun Me Lassa' Accussi'

17.Forza Cu ( ギター弾きのジョヴァンニ )

18.'A Sonnamibula

19.Okay, Paisà'

BDR-130837737 ･ 2  ADR-109

ADR-109 (1989 年 Andromeda Records – Durium) Venezia E' Un Sogno/Se Ti Va

　最後のシングル盤を８９年アンドロメダから出しました。２００４年再生ベスト盤業者リプレイ・ミュージックからとフォニット音源でワーナーからベスト盤ＣＤも出されました。

RMCD-4435 (2004 年 Replay Music ‎ – Butterfly Music) CD Van Wood ‎– Butta La Chiave

１ .Butta La Chiave

２ .Scapricciatiello ( ふぬけ男 )

３ .Tre Numeri Al Lotto ( 三本の富籤 )

４ .Buongiorno Katrin

５ .Tell Me Why ( テル・ミー・ホワイ )

６ .La Rififi ( リフィフィ )/

７ .Mia Cara Carolina

８ .Banana Boat Song ( バナナ・ボート・ソング )

９ .Via Montenapoleone

10.Rock Around The Clock ( ロック・アラウンド・ザ・クロック )

11.Butta La Pasta Teresa

12.La Nuova Fidanzata

​ RMCD-4435 5051442-5614 ･ 2 ･ 5

​

5051442-5614 ･ 2 ･ 5 (2008 年 Rhino – Warner Music Italia) CD Le Più Belle Canzoni Di Peter Van Wood [5051442561425]

１ .Tre Numeri Al Lotto ( 三本の富籤 )

２ .Tell Me Why ( テル・ミー・ホワイ )

３ .Butta La Chiave

４ .Mia Cara Carolina

５ .Via Montenapoleone

６ .Chella Llà ( ケラ・ラ )

７ .Il Nostro Giorno (E' Carnevale In Città) ( 思い出のカルナバル )

８ .Sole Giallo ( 黄色い太陽 )

９ .Arrivederci Roma ( アリヴェデルチ・ローマ )

10.Quando, Quando, Quando ( クァンド・クァンド・クァンド )

11.Spaghetti Cha-Cha-Cha

12.Smile ( スマイル )

13.La Bamba ( ラ・バンバ )

14.La Pansè ( ラ・パンセ )

０９年ホビー＆ワークから新録音と思われるＣＤが出、これが彼の遺作となります。

CGA･C-024(2009 年 Hobby & Work Italiana Editrice ‎– ) CD I Miti Della Canzone Italiana – Butta La Chiave 　※ジャケット画像は顔写真画像をご参照

１ .Mia Cara Carolina

２ .Butta La Chiave!

３ .Tre Numeri Al Lotto ( 三本の富籤 )

４ .Via Montenapoleone

５ .Sole Giallo ( 黄色い太陽 )

６ .Tell Me Why ( テル・ミー・ホワイ )

７ .Chella Llà ( ケラ・ラ )

８ .Il Nostro Giorno (È Carnevale In Città) ( 思い出のカルナバル )

９ .Smile ( スマイル )

10.Nel Blu Dipinto Di Blu ( ヴォラーレ )

11.La Pansè ( ラ・パンセ )

12.Arrivederci Roma ( アリヴェデルチ・ローマ )

13.La Bamba ( ラ・バンバ )

14.Spaghetti Cha Cha Cha

２０１０年３月長い闘病の末、ローマの大学病院で亡くなりました。

ヴァン・ウッドの国内盤「ヴァン・ウッド ３で終了しました。

ヴァン・ウッド は以上です。