ｃｎｚ２７ｈｉｒｏのブログ

★ エンツォ・マレパッソ (vm) Enzo Malepasso

本名ヴィンチェンツォ・マレパッソ (Vincenzo Malepasso)1954 年 5 月 31 日ナポリ生、 2009 年 4 月 27 日ミラノの南郊外にある小さな町シツィアーノ (Siziano,) 没、作詞・作曲家、音楽プロデューサー、歌手。

　歌手デビュー当初はポール・キャッシュ (Paul Cash) という英語の芸名を使い、作曲の場合バッド・ステップ (Badstep) というペンネームも使いました。

活 動期間 ： 1974 年 – 2009 年 4 月

所属レコード会社 ： Omnia (Nappoleon) 、 Dig-It 、 Polydor 、 Aleph 、 Durium

サンレモ音楽祭出場２回 ： 1980 年第２位、 81 年参加

サンレモ音楽祭出品６曲 ：自己出場曲、 83 年 14 位、 84 年 5 位、 85 年 8 位、 86 年 10 位

　経歴からすると歌手生活は１０年ほどで作詞・作曲家、プロデューサーの経歴が圧倒的に長いものでした。

　ナポリの音楽高校で対位法と作曲法の課程を卒業し、２０代前半から他の歌手のために曲を書き始めました。

　１９７４年、 マルチェロス・フェリアル (Los Marcellos Ferial) ののリーダー、マルチェロ・ミネルビ (Marcello Minerbi) が興したナポレオン (Nappoleon) という小さなレコード会社のサブレーベル、オミニアからポール・キャッシュ (Paul Cash) の芸名で両面英語で歌い、レコード・デビューしています。

ONP-9005 (1974 年 Omnia (Nappoleon) - Durium) Together/Happy fool (come Paul Cash)

ONP-9005   DG -1134

DG-1134 (1976 年 Dig-It – CGD Messaggerie Musicali) 15 Anni/Lo Spazzolino [ ｳﾞｨﾝﾁ･ﾃﾞｨ･ｶｰｻﾞ (I Vicini Di Casa‎)]

　鳴かず飛ばずの状態だったと思われますが、再びマレパッソの名前が出るのは作曲家としてでした。７６年メロディー・ポップ・バンドのヴィンチ・ッディ・カーザがディグ・イット (Dig-It) からのシングル・デビュー曲をクラウディオ・ダイアノ (Claudio Daiano) の詞に作曲しました。この曲が７６年年間ヒット・ランク８１位に入る彼らにとって大成功となります。

　どういう経緯か判りませんが７９年ポリドールから“ Mannaggia ”をエンツォ・マレパッソの芸名で再デビューし、アルバム「 Agrodolce 」も制作されました。

2060-188 (1979 年 Polydor – Polygram Dischi) Mannaggia/Andiamo Al Cinema

2060-188 2448-090

2448-090 (1979 年 Polydor – Polygram Dischi) Agrodolce

１ .Buon Divertimento

２ .Volgarità

３ .Un Argomento In Più

４ .Il Tempo Di Un Panino

５ .Fra La Ragione E La Pazzia

６ .Mannaggia

７ .Caldo

８ .Andiamo Al Cinema

９ .Tira A Campà

10.Carta D'Identità

　翌８０年サンレモ音楽祭に“君は元気かい”で初出場し表彰第２位となります。８０年の年間ヒット・ランク７２位に入る成功を収めました。歌手として短い活動でしたが一瞬の輝きを見せます。

2060-218 (1980 年 Polydor – Polygram Dischi) Ti Voglio Bene ( 君は元気かい )/Considerando Che...

2060-218  2448-108

2448-108 (1980 年 Polydor – Polygram Dischi) Enzo Malepasso‎– Ti Voglio Bene

１ .Ti Voglio Bene ( 君は元気かい )

２ .Il Tempo Di Un Panino

３ .Andiamo Al Cinema

４ . Mannaggia

５ .Un Argomento In Più

６ .Caldo

７ .Considerando Che...

８ .Volgarita

９ .Tira A Campà

10.Carta D'Identità

　サンレモの余勢を借り８０年２枚目のシングル“ Resto Con Te ”を出しましたが、満足な成果は得られません。

2060-232 (1980 年 Polydor – Polygram Dischi) Resto Con Te/Biografia Di Un Amore

2060-232

　前年実績のお陰で翌８１年サンレモ音楽祭に“ Amore Mio” で連続出場しましたが、ニ匹のドジョウはいず、入賞すらできませんでした。

2060-240 (1981 年 Polydor – Polygram Dischi) Amore Mio/Senso Vietato

2060-240

　８２年 CGD 傘下のアレフ (Aleph) で“ Canzoni Nuove ”を出しています。

AH-28003 (1982 年 Aleph – CGD Messaggerie Musicali) Canzoni Nuove/Ultima Cena

AH-28003  Ld ･ Al-8190

Ld ･ Al-8190 (1984 年 Durium - Durium) È Bello Dire Anche Ti Amo/Parliamo (con Fiordaliso)

　８１年に仕事仲間の作詞家デスパ (Depsa) が見出だし、８２年サンレモ音楽祭の新人の部でデビューさせたフィオルダリーゾ (Fiordaliso) に８４年から楽曲を提供し、プロデュースもしました。

　８４年サンレモ音楽祭に出場曲“お月さまなんて欲しくない (Non Voglio Mica La Luna) ”をルイジ・アルベルテッリ (Luigi Albertelli) の歌詞にズッケロ (Zucchero Fornaciari) と共作、アルベルテッリと共同プロデュースしました。

　この曲は（私も８０年代のカンツォーネで好きな曲の一つです）８４年年間ヒット・ランク３４位の大成功で、フィオルダリーゾのみならずマレパッソの代表作となりました。

　３枚目のプロデュース曲“ È Bello Dire Anche Ti Amo ”でフィオルダリーゾとデュエットし、マレパッソの最後のレコードとしました。

　これ以降ソング・ライター、プロデューサーの仕事に専念します。フィオルダリーゾとの関係は彼女がドゥリウム在籍した８７年まで続きました。

　８０年代後半、彼はメキシコ、スペイン、オーストラリアで働き、それらの国でも８つのゴールド・ディスク、１つのプラチナ・ディスクを受けました。イタリア国内でも多くの有名歌手に楽曲の提供、プロデュースをします。

　８７年から９６年の間にニーノ・ダンジェロ (Nino D'Angelo) のアルバムを９枚以上制作しています。９４年ジジ・ダレッショ (Gigi D'Alessio) の３枚目のアルバムをプロデュースました。

　９８年ルカ・セーペ (Luca Sepe) をプロデュースし“もう少しだけ (Un Po' Di Te) ”でサンレモ音楽祭新人部門３位、最終日７位入賞の好成績を残し、この仕事を最後に引退しました。

　２００９年ミラノの南郊外のシツィアーノで亡くなりました。

エンツォ・マレパッソの国内盤はありません、エンツォ・マレパッソは以上です。

★ ブルーノ・ダンドレア (vm) Bruno D'Andrea

本名ブルーノ・ノリ (Bruno Noli)1950 年 7 月 7 日ジェノヴァの北４０ km にある小都市トルトナ (Tortona) 生、歌手 。

活 動期間 ： 196? 年 – 現在

所属レコード会社 ： Real Music 、 Fonit Cetra 、 CBS 、 12 Inch Stars (Dig It)

サンレモ音楽祭出場１回 ： 1980 年入賞 (16 位 )

公式ホームページ ： http://www.brunodandrea.com/home.html

　非常に若い年齢からプロ活動を始め、地方のダンス・ホールで演奏するバンド、ノッタンブリ (I Nottambuli). にギタリストとして雇われました。その後自分のバンド、ブルーノ・ダンドレア・バンッド (Bruno D’Andrea Band) を結成し音楽活動をしていました。

　やがて作詞家でプロデューサーのルイジ・アルベルテッリ (Luigi Albertelli) と作曲家ヴィンッチェ・テンペラ (Vince Tempera) に見出され、歌手の ドゥルピ (Drupi) 、ルイジ・アルベルテッリと作・編曲家エンリコ・リッカルディ (Enrico Riccardi) の３人で設立したレコード会社 レアル・ミュージック (Real Music) と契約することが出来ました。

REAN-14010 (1976 年 Real Music – Dischi Ricordi) Siamo Noi/Che Pazzo Son Io

REAN-14010  REAN-14016

REAN-14016 (1977 年 Real Music – Dischi Ricordi) Ti Parlerò D'Amor ( 愛を語らん )/Bella Così

　レアルから戦前カフェ・シャンタン時代のレビューから戦後まで活躍したワンダ・オシリス (Wanda Osiris) の“愛を語らん (Ti Parlerò D'Amor) ”や“ Siamo Noi” 、 “Bella Così” などをシングル盤で発売しました。ブルーノ・ダンドレアは経歴に明記されていませんが、 カサデイ (Casadei) のようなリショ楽団に近い存在だったと思います。

　７９年ルイジ・アルベルテッリは前年秋アメリカでＴＶ放送が始まったロビン・ウェイｒムス (Robin Williams) 主演のホーム・コメディ｢ Mork & Mindy ｣をイタリアでも放映するに当たり、主題歌をブルーノ・ダンドレアに歌わすことにしました。しかしレコード会社レアルの経営が思わしくなく、彼をフォニット・チェトラに移籍させ３枚目のシングル盤を出しました。

SP-1715 (1979 年 Fonit Cetra - Fonit Cetra) Mork & Mindy /Na-No Na-No

SP-1715 SP-1723

SP-1723 (1980 年 Fonit Cetra - Fonit Cetra) Mara (マーラ)/Replay

　ＴＶホーム・コメディ番組のテーマ・ソングが成功し８０年サンレモ音楽祭出場が決まりました。初出場で幸運にも入賞（実質２０曲中１８位）することが出来ました。

　サンレモ音楽祭出場曲の後の仕事もＴＶ番組のテーマ・ソングでした。ＲＡＩ - １の子供向け番組「 3, 2, 1... contatto! 」の“ Ty Uan ”で歌手名もリ・アトミ (Gli Atomi) を使います。

SP-1726 (1980 年 Fonit Cetra - Fonit Cetra) Ty Uan/Ty Uan (strumentale) (con lo pseudonimo Gli Atomi)

SP-1726 A-1754(CBS)

A-1754(CBS) (1981 年 10 月 CBS – CBS Dischi) Stellina Love Song [:Vincenzo Tempera]/ Marmellata Albicoque [Bruno D'Andrea Vincenzo Tempera] Colonna Sonora Originale Del Film "Il Turno" Di Tonino Cervi

　８１年トニーノ・チェルヴィ (Tonino Cervi) 監督で音楽がヴィンチェンツォ・テンペラのコメディ映画｢ Il Turn ｣の挿入歌“ Marmellata Albicoque ”を歌い、オリジナル・サウンドトラック盤としてＣＢＳから発売されました。

　レコード歌手としてのブルーノ・ダンドレアの経歴はここで一旦終わります。ダンドレアは元のダンス・バンドに戻り、８７年国際的で標準的なリショのダンス楽団に編成し直しています。

　９５年第１回国際ダンス音楽フェスティヴァルに出場し、９６年の決勝戦にコラッド・カステラーニ (Corrado Castellari.) と共作した“ Set’Acchiappo ”で優勝しました。

　９７年クラウディオ・バリオーニ (Claudio Baglioni) とファビオ・ファツィオ (Fabio Fazio) が司会する RAI- ３のヴァラエティー番組「アニマミア (Animamia) 」に出演し、ヨヴァノッテ (Jovanotti). と彼のヒット曲“ Na-No Na-No ”を歌いました。

　そういうこともあってかディグ・イットのマキシ・シングル・レーベル、１２インチ・スターからＢ片面ですが“ Na-No Na-No が出ました。

TIX-061 (1997 年 12 Inch Stars – Dig It International) 12” Maxi Ufo Robot [Actarus]/ Na-No Na-No [Bruno D'Andrea]

TIX-061

　彼は現役リショ楽団としてダンス・ホールに出演し、演奏活動を続けています。

ブルーノ・ダンドレアの国内盤はありません、ブルーノ・ダンドレアは以上です。