2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
全15件 (15件中 1-15件目)
1
日曜と月曜は雨だったのですが、昨日今日は晴れています。朝晩は涼しいのですが、日中は暑いです。毎年チュソク(旧のお盆)が来ると急に涼しい風が吹く韓国ですが、今年は残暑が厳しいです。明日からはまた雨暑し、雨はよく降るし。。。。やっぱり変です。韓国は温暖化で亜熱帯地方になりつつあります。雨季と乾季しかない亜熱帯。美しい四季折々の変化が少なくなるのは寂しいです。世界中が地球温暖化で異常気象ですね~真剣に温暖化を防ぐ対策が必要です。日照時間が少なくてお米にもかなりの被害が出そうです。我が家は倒れたりはしなかったのですが、お米の量が少なそうです。お米が入ってないから倒れなかったんだと旦那は言っています。農作物に被害が出たりすると生活事態に支障が出ますね~もうすぐ10月だと言うのに秋の気配が見えにくい韓国です。朝晩は秋ですが日中は夏ですね!気温差が激しいので風邪を引きやすい時期です。お気をつけください。
2007年09月27日
コメント(8)

今日はハンカウィ、チュソク(旧のお盆)です。何処の家でも朝方、祭事をしてお墓参りにいくのが普通ですが。。。。。去年から義兄さんの家でするようになったし、お墓も火葬にしてお寺にあずけたので何もすることのない我が家です。すでに義兄さん一家は来られて帰られたし、年々田舎に来る人たちも少なくなってきました。義父母のどちらかが亡くなられた場合、息子達の住んでいる都会に上がっていく人たちもすくなくありません。我が家はチュソクですが、とても静かです。お昼ごはんを食べてから、木浦に出かけました。博物館に行くと何処でも昔の伝統の遊びを出来るようになっています。団子達もしてみました。ユンノリです。日本の輪投げですね~近くに3つ博物館があるのですが、「海洋博物館」にも行って来ました。ここには海に沈んだ陶器たちが展示してありました。私の住んでいるとこは陶器の有名な所です。船で運ぶ途中に何度も遭難したようです。最近も何処かで見つかったニュースがありました。明日は何をして遊ぶのか?団子達は苦悩しそうです。チュソクやソルは嫁にとっては忙しく、大変な行事ですがないと寂しい物です。在韓ミョヌリの皆さん、お疲れ様です。
2007年09月25日
コメント(8)
今年のチュソク(旧のお盆)は第4土曜も重なって5連休です。去年から義兄さんの家でするようになりました。キョネンのチュソクはスウォンに汽車に乗っていったのですが。。。。今年はシオモニの容態もあまり良くないので、様子を見に義兄さんたちが来られることになりました。チュソクは25日、前の連休が長いのでそれを利用してこられる事に。。。。いつものように店を閉めてからの出発です。日曜の朝方来られました。いつも色々お土産を持ってきてくださいます。今年はりんご、ぶどう、サンギョプサル、石鹸セットなどなど。。。。そして団子が2人。我が家の団子たちも大喜びです。でも残念ながら朝から雨外で遊べなくてつまらなそうですが。。。。それでも自転車に乗ったり、柿を取りに行ったりじっとしていませんね~シオモニの好きなカンジェミ(えいのような魚)を買ったり、かにやえびを買って湯掻いたりチュソク前を楽しみました。チュソクの準備をあるので、日曜の夜遅く帰っていかれました。あっという間のお客さんたちです。団子たちが寝静まった頃、出発するので団子たちはちょっとさびしいですね~チュソクは家族だけでのんびり過ごします。お墓もないし、気が楽だといえばそうですがちょっとさびしいチュソクです。
2007年09月24日
コメント(4)
昨日金曜日は長男、次男の通う小学校の運動会でした。秋は小運動会で子供たちだけでします。チュソク(旧のお盆)前で何だかバタバタしているのですが、子供たちに間食の差し入れに行ってきました。牛乳は学校で出るので、パンとアイスにしました。台風の去った後、急に暑くなってきました。曇っているのに湿気が多くて、じめじめ暑いです。アイスクリームにして正解でした。10時半ぐらいに、休みの時間があるのでその時に子供たちには配ります。先生達はチキンとぶどうでした。競技を見ている時間は無かったのですが。。。。。帰ってきたら賞品のノートが沢山ありました。次男はかけっこは2位、障害物は1位だったようです。長男は逆、かけっこは1位、障害物は2位。楽しかったようで、夜は早めに夢の中に入っていきました。今日土曜からは水曜まで5連休です。TT
2007年09月22日
コメント(10)
先回も日記に書いたのですが、こちらとうとうダメになってしまいました。我が家は田舎で有線放送が映らないので、スカイライフのアンテナをつけています。大雨が降ったりすると映りが悪いです。見逃したヨン様のドラマ「太王四神記」を再放送で見ていた時、ブチ音とともにテレビの電源が切れました。音とともに焦げた匂いがしてきました。中でショートしたようです。慌ててコードを抜きました。テレビをなくす!と言う旦那の声もあったのですが、今日の夜はこの続きがありました。仕事の無い日、誰よりもテレビを見ているのは旦那です。あれこれ言いながら新しいのを買うことになりました。チュソク前でキムチを作ることにしていたので、市場に一緒に行きながらLGショップに行きました。リビング用ではないので、思ったより高く無かったです。どうせ買うなら後ろのスリムなのがいいかな~同じ大きさでも随分小さく感じます。これで安心してテレビが見れます。
2007年09月20日
コメント(12)
日曜にやってきた台風夜来るように言っていたのに、速度も速くなり進路も南側に行ったので、ここはたいしたことも無かったです。麗水のあたりを北上したので韓国を縦断したようですね!在韓の皆さん、被害は無かったでしょうか?台風一過が過ぎ、落ち葉がかなり落ちていたので今日は朝から、村で大掃除です。チュソク(旧の盆)を来週に控え、田舎ではこの時期大掃除をします。ポルチョ(お墓の掃除)に来る人達も少なくなりました。今回は家の直ぐ前にある洗濯場と道端の草刈です。旦那は草刈機を持って草刈に。。。。。1件に1人出れば良いのだが、何せ若い人がいないし、我が家の直ぐ前で掃除しているのに出ないわけにも行かないので、ほうきとバケツを持っていきます。ほうきで掃いて、バケツで水をまき掃除します。年々出てくる人が少なくなります。もう一つ台風が中国の方に行っているのですが、これの行方によってはまた大風?また掃除するのかな????木曜まで雨が降るというので、チュソクくらいは晴れて欲しいんだけど。。。。。
2007年09月18日
コメント(6)

なんだか毎日が慌しく過ぎています。日記も遠のいていました。ヨン様の「太王四神記」のドラマも始まったし、書くことはあったのですが、やっと一連の行事が終わって静かになりました。今、ここは陶器祭りをしているのですが、今回初めてこの中でベトナムから来られた新婦さんたちの合同伝統結婚式がありました。3組の方たちが参加しました。あいにくの昨日からの雨で外の大舞台での結婚式が急遽、室内になったので祝福する観客も少なかったように思います。どんな風にするのか?分からないまま会場に行ったのですが。。。。。。伝統式に籠に乗っての新婦入場でした。6人の男性が担いでこられましたが、かなり重かったと思います。こんな風にテレビでよく見かける場面ですが。。。。女性が2回挨拶したら、男性は1回。最初は顔も見せないように、笑うと女の子が生まれるとか司会の人が言っていました。私達は祝歌を歌いました。ちょっと恥ずかしいですが、どれが私かは想像にお任せします。子供たちもお祝いに駆けつけました。この歌の練習でバタバタしていたんですが、大役を終えてホッとしました。台風が近ずいています。収穫前の稲が心配です。何処に向かっていくのでしょうか????出来れば中国の方にいってほしいな~
2007年09月15日
コメント(8)

団子達の住んでいる全羅南道、康津郡は高麗陶磁器の有名な所です。9月8日~16日まで文化祭が行われています。昨晩、喉自慢があったので行ってみました。今年で12回目の陶磁器文化祭です。来たばかりの頃は毎年行っていたのですが、最近は行くこともなくなっていました。何年かぶりに行ったのですが。。。。。。こんなものもありました。数年前よりも増えていました。日本から有田焼も来ていました。コーヒー茶碗やお茶碗、欲しいのがあったのですが。。。。。15日にはベトナムから来た人たちの結婚式もここでするようです。この日に日本人達で祝歌をうたうことになりました。本当はこの結婚式、郡庁主催で断れなかったんですね~どういう風になるのか????在韓の皆さん、一度遊びに来てくださいね!今度は昼間のリポートにします。陶磁器を作る体験学習や、色々な行事が準備されていますよ~この間、載せれなかった次男の誕生日ケーキです。プレゼントをもらって嬉しい次男です。
2007年09月11日
コメント(4)
シオモニの検査のために光州にある朝鮮大学病院に行ってきました。数年前、旦那がここの歯科に通っていたのでその時に行って以来です。5~6年の間にかなり変っていました。キャンパスは沢山増えているし、歯科病棟は本館の方にあったのですが入口に歯科病棟として別館になっていました。田舎の病院の先生に紹介状を書いてもらっていたのですが。。。。。電話をしてから行くべきでした。大学病院なんて行く事も無いし、忘れていましたが午前中、午後の診察に分かれていて紹介してもらった先生は今日の午後と、明日の午前中が診察の日でした。11時過ぎには病院についていたのですが、2時まで待つことになりました。受付するのも何をするにもかなりの待ち時間が必要です。今日は天気も良かったので、車椅子を借りてきてシオモニを乗せ外に座っておいしい空気を沢山吸いました。家でも空気はおいしいですが。。。。。私は売店に行って見学です。日本のチョコやおかきなんか見つけてこっそりかばんの中に。こういうときにしかお目見えしないし、こっそり一人で食べます。新しく病気治療センターが増設して、その為の小さな音楽会も今日行われる事になっていました。近くに市場なんかがあったら時間つぶしもできたのですが、旦那と色々な話をしながら待ちました。1時過ぎになって中の待合室に行ったのですが、2時からの診察にもう先生が来られていて早く診察する事ができました。簡単な検査をすることになったのですが、超音波が午前中しかできず来週また来るようにいわれました。血液検査、心電図、エックスレインだけして、超音波を来週の月曜に予約して午後から診察です。人も沢山だし、検査も場所が違うのであっちこっち移動しながらやりました。検査をしているうちに「小さな音楽会」も始まりこちらも少し鑑賞して帰りました。たまには田舎では味わえないこういうのもいいかな~先生の初見では「薬でも十分な数値だ!」と言われたので少し安心です。全羅南道には全南大学、朝鮮大学が有名です。将来団子たちが大学に行きたいといったら、ソウルには行かなくてもこのくらいの大学には行って欲しいな~と思いつつ見ていました。団子たちは将来どんな大人になるのかな~
2007年09月11日
コメント(4)
シオモニ(義母)は今年78歳、満で言うと76歳で誕生日が来て77歳です。チュソク(休のお盆)が過ぎると誕生日が来ます。何時ごろから患っていたのか?糖尿と高血圧の持病を持っていました。今年のソル(旧正月)前にこけて、大腿骨に人口骨を入れる手術をしました。今、思えば全身麻酔ではなかったんです。下半身だったので部分麻酔(腰下)でした。手術室から出てこられた時には意識がありましたから。。。。。。このとき手術の説明に立ったのは旦那でした。後遺症があると言う話はこのときの説明にあったようです。調子よく過ごしていたのですが、ここに来て後遺症がでてきたようです。昨日の日記に肝臓と書いたのですが、腎臓のの間違いでした。尿と一緒に排泄物が出て行くはずなのに、最近尿の回数が減っていました。血液検査の結果、かなり危ない状態でした。若い人だったらかなり危ない数値だったようです。糖尿、高血圧、腎臓とこの3つの症状のための処方が田舎の医者ではできないらしく、光州の朝鮮大の紹介状を書いてもらいました。明日、明後日には大学病院で検査して処方箋をもらって田舎の病院に通うようになります。光州の病院の検査結果によっては、人工透析もあると言われましたが年もあるので多分、薬で処方されると思います。激痛がなく静かに過ごせればいいかな~と思う今日この頃です。今はめまいがあるくらいで特に他には症状がないのですが、小便が出なくなるとかなり危ないと言われました。健康で長生きしてくださると良いのですが、痛がったり、苦痛がともなうと見ている方も、本人も嫌なものです。検査結果がよく出ますように。
2007年09月09日
コメント(10)
今日は快晴の秋晴れです。お庭には洗濯物が山のように。。。。。昨日からバタバタしています。金曜の夕方には三男がテレビに出ました。MBCのチョングクシデ(全国時代)???と言うテレビにです。その中の5~6番目に今日9日から始まる「陶磁器文化祭」の宣伝です。三男は陶磁器に絵を描いているのがアップで出ました。^^保育園で年中、年長が出演しました。そうかと思ったら、昼間からめまいがすると言っていたシオモニ。夕食後、吐いてしまいました。血圧が下がったのか?血糖値が下がったのか?他に原因があるのか?病院に行く事にしました。血圧が上がっていました。めまいがするので、ベットから落ちたり、こけたりして手と肩も打ったようです。血液検査、レントゲン、心電図と検査をしました。その結果。。。。。。肝臓の機能がかなり低下しているのが分かりました。本当は即入院だったのですが、あいにく病室も空いていないので明日、内科の先生と相談するということで家に帰ってきました。ソル(旧正月)の時の手術の後遺症になるようです。入院になるのか?まだ分かりません。
2007年09月08日
コメント(6)
次男は2000年9月6日に生まれました。ちょうど2000年に入ったので、ミレニアムベビーと呼ばれていましたが。。。。7回目の誕生日です。(韓国年は8歳ですが。。。。)何日も前から自分の誕生日はあと何日?と数えていました。旧暦は8月9日です。旦那が8月7日、シオモニは8月19日、長男は8月28日と旧暦にすると1ヶ月に4人もいます。旦那と次男は2日しか違わないので、子供たちは陽暦でしたりします。今朝もミヨック作りました。次男は大きかったんです。今はやせっぽちですが。。。。。3,800グラムもあって、出血が多くて輸血までしました。頭が大きかったんですね~やっぱり子供たちの誕生日には生んだ時の事とか思い出します。長男も次男も病院に行ったのは夜中でした。長男は初産だったので、夜中に病院に行っても生まれたのは3時半でしたが、次男は二人目と言う事もあって1時半でした。シオモニは「朝方生まれたから、夕方には退院できるだろう」と医者に聞いて怒られました。出血が止まったかどうか?確認できてからじゃないと退院はダメです。シオモニは長男も見ていたし、家でゆっくり静養するのが一番!と思っているのでとにかく早く暖かい部屋にと思っていました。病院はオンドルではなくベットに電気じゅうたんが敷いてありました。多分次男の時には、その日は病院で過ごしたと思いましが、長男の時は朝方産んで夕方には家にいたと思います。とにかく産後はミヨックばかり食べていました。今、思えばよく毎日、毎日ミヨックばかり食べていたな~と思いますが、、、、、誕生日にミヨックを食べて、1年間健康で過ごして欲しいものです。ケーキは自分で選びたいらしく、学校から帰って来てから買いに行く予定です。いつかはオーブンを買って自分で作ってみたいものですが。。。。プレゼントはサッカーシューズと言っていたのですが、どうなるかな????今朝も雨です。明日まで雨が降って、その後は秋の天気になるという予報です。日本は台風が接近していますね~被害が無ければいいのですが。。。。
2007年09月06日
コメント(12)
今日も朝から雨。先週からずっと。。。。。。。胃の調子は薬を飲んでいるせいか?少しずつ良くなってきました。(ご心配をおかけしました)朝からの雨で憂鬱な朝だったのですが、思い切って何ヶ月ぶりに美容院に行きました。夏からバッサリ切ろうか?又伸ばそうか?と思いつつ行けないままになっていたオンマの髪。いつも暑いからくくっていたのですが、パーマッ気もなくなり外出するにはちょっといや、かなり大変な状態でした。団子達もいないし、毛先だけカットして又パーマをかけました。その帰り道のこと。6月からかな~やっていたバレーの練習からも遠ざかっていました。長男の準備物で文房具屋に行きました。何件もあるのですが、いつも子供たちと一緒に行くプレゼントの店に行きました。車を止めて店に入ろうとすると、、、、、バレーの監督が店の前に立っているではありませんか練習にも行っていないのでバツが悪かったのですが。。。。「監督、お久しぶりです」この週末に全羅南道のバレーの道大会がここの体育館であることは知っていたのですが、練習にも出ていないので出ないことにしていました。監督「土曜には遊びに来い!」私「見に行きますよ~~~」試合に出るのは嫌だけど、見に行くのは簡単のこと!そうやって挨拶したのですが。。。。。中で買い物をしていると、奥さんでも在り一緒に練習しているオンニもいて、木曜の練習にも出て来い!と言う話に。。。。今、胃の調子も悪いし練習もしないで,大会だけ行くのは気が引けるから一生懸命断ったのに、なんだか期待されてるようで嫌だな~一応、行くことでいや来るように説き伏せられて、店を出た。他の文房具屋に行っていたら会わなかったのに。。。。。。同じ時間帯に行くなんて。。。。。。本当は行かなくなって、ちょっと行きにくくもなっていた。運動不足だからそろそろ練習に行くかな~と思ってはいたのだが、いきなり試合に出るのは遠慮したい所。木曜の練習をしてからのことかな~
2007年09月05日
コメント(8)
疲れが出たのか?調子が悪かったので、今日は病院に行きました。韓国の薬がかなりキツイので、韓医院に行って針でも打ってもらおうかな~と思ったのですが、東洋医学は時間がかかるので早く効く西洋医学である内科に行きました。いつも子供たちをつれて病院には行きますが、自分が行くのは何年ぶりかな~やはり戸惑いますね~PCで症状からこれかな?と思う病名がありました。胃潰瘍です。20代の頃十二指腸潰瘍で治療を受けた時がありました。だから胃カメラに対して恐怖心があって、本当は病院には行きたくなかったのですが。。。。直ぐには胃カメラは言われないだろうな~薬で様子をみてからかな~と思って勇気を出して行きました。月曜日だからか?内科の前はおじいちゃん、おばあちゃんで一杯。18人の待ち時間でした。でも薬だけ貰いに来る常連さんも多かったようで、思ったよりは早く名前を呼ばれました。血圧を測ったのですが、高かったです。血圧の高いのが指摘され、再度測ったのですが下がっていたので、薬の処方はありませんでしたが、気をつけるように言われました。症状を医者に説明すると、やはり胃潰瘍だと言われました。胃カメラを飲んだことがあるか?と聞かれましたが、韓国に来てからは無かったので無いといいました。10日間の薬をもらい、食後に歩く事、食べ過ぎない事を言われました。ストレスと運動不足が原因ですね~最近バレーからも遠ざかっています。何だか夜の練習に行く気がしなくて。。。。。少しずつ涼しくなったので、運動も開始ですね~PCは雨が多くて湿気が多かったせいか?昨日、今日は調子が良いです。皆さんも、体には気をつけましょうね!!
2007年09月03日
コメント(10)
この夏、電化製品がことごとく寿命か?と思わされたのだが。。。。先週はずっと雨だったからか、PCの調子が悪いんです。私がやっても子供たちがやっていても、途中でプチッといって切れてしまいます。おかしいのはモニターが切れるのに、本体の電源は切れない。今日は小雨が降るくらいで、明日からは天気になる予定。今日は三男が遊んでいましたが、今のところ大丈夫なようです。このまま、大丈夫だったらいいけど。。。。。ウィルスかな~と思って、バイロスチェックしてたら、その途中でもブチッ。しまいにはこのPCのプログラムのために、接続をシャットしているという画面まで出ていた。PCも調子が悪いからか?私もここ数日胃の調子が悪い。何を食べてもむかむかするというか?消化不良のゲップが出てくる。余りにも長引くようなら、一度病院に行かなきゃ!天気も悪いし、電化製品も調子が悪いし、私まで。。。。。。早くよくなりますように
2007年09月02日
コメント(12)
全15件 (15件中 1-15件目)
1