2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全39件 (39件中 1-39件目)
1
お久しぶりです。金曜に「なが多」で-7000円を食らい、凹んでました。月・火はまったくやる気が起きなくて、画面の片隅でバーチャファイター(古い・・・)やりながらマーケットスピード見てました。見てたのかな~。表示させてただけだったような・・・で、やっと気持ちが持ち直してきたので久しぶりに参戦しました。いや~、気持ち立て直すのって時間かかりますよね~。今日の取引サイバネットシステム +1000円ニッシン債権回収 +1000円手数料 -525円計 +1475円あ~よかった、とりあえずプラスで。これで今月の成績は-4025円になりました。まぁ、先月が-22000円くらいだったことを思えば上出来かな。来月はとりあえず、単月黒字を目指します。みなさん、がんばりましょう!
2005.11.30
コメント(0)
こんばんは。11/18の解答例と11/22のお題で~す♪11/18のお題は 元も子も失うでしたね。解答例 To lose both the principal and the interest.いかがでしたか?では続いて、11/22のお題いきますよ。 焼け石に水<ヒント>向こうでは「一群の猟犬に一ポンドのバターでは、なんになる?」お、さすが狩猟民族。我々農耕民族とは違った視点で面白いですねぇ。「一群の猟犬」は「among a kennel of hounds」 What is ( ) ( ) ( ) ( ) among a kennel of hounds?ではまた次回をお楽しみに~(^^)/~
2005.11.21
コメント(1)
今日の取引クオンツ -3000円いつもの調子が戻ってきました(T_T)約定した瞬間に下げるアレです。買えた銘柄に限ってこれだもんなぁ~。
2005.11.21
コメント(1)
今日の取引ヤフー +14,000円やった~!うれし~!!(T_T)なんかうれしすぎて、ボ~っとしちゃってます~。これで18万円台回復だ~(^^)vまともな判断できないし、もうこれで勝ち逃げしよっと♪来週またがんばるぞ!
2005.11.18
コメント(4)
こんばんは。11/17の解答例と11/18のお題で~す♪11/17のお題は 目には目を、歯には歯をでしたね。解答例 Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.いかがでしたか?では続いて、11/18のお題いきますよ。 元も子も失う<ヒント>向こうでは「元金も利子も失う」な、なんて不吉な・・・(^^; こんな事態にならないように、しっかり損きりしなくちゃね。「元金と利子」は「the principal and the interest」「principal」は「人や、ものの重要性・地位が第1位」という意味合いがあります。そこから「1番大切なお金=元金」となったんですね。「校長先生」と覚えている人が多いんじゃないかなぁ。「校長先生」は先生の第1位という意味だったんですね。「interest」はもともと「かかわりを持つ・利害関係を持つ」という意味があり、そこから「興味がある・利子」などと使われます。 ( ) ( ) ( ) the principal and the interest.いや~、家庭教師がないとたくさん書けるな~。ではまた明日をお楽しみに~(^^)/~
2005.11.17
コメント(1)
今日の取引ヤフー +6000円(含み益)デイトレがあまりにも不調(実力?)なので、スイングしてみよう!と思い、ここ何日かあげ続けているヤフーを買ってみました。今まで2~3分で売買していたので長く持つのはちょっと怖いなぁと思いながら、朝一で14万円で買えました。いや、あがりましたね~♪一時は+8000円まであがったけど、おっ、と思った瞬間にスグ下がっちゃいました。引け間際にまた下げたから明日が怖いけど、逆指値145,000円で指してるから、とりあえず利確はできそうだな、うんうん(^^)明日が楽しみだなぁ~♪
2005.11.17
コメント(1)
こんばんは。11/15の解答例と11/17のお題で~す♪11/15のお題は 身の程を知れでしたね。解答例 Cut your coat according to your cloth.いかがでしたか?では続いて、11/17のお題いきますよ。 目には目を、歯には歯を<ヒント>向こうでは「目には目、歯には歯、手には手、足には足を」なんかクドイですねえ。 Eye ( ) eye, tooth ( ) tooth, hand ( ) hand, foot ( ) foot.ではまた明日をお楽しみに~(^^)/~
2005.11.16
コメント(0)
今日の取引バンダイネットワークス +2000円SBIホールディングス -600円手数料 -525円計 +875円あ~あ。前場で儲かった分を後場で減らしちゃった~(T_T)まぁ、プラスだったからよかったものの、よくばるとだめですね~。謙虚に、謙虚にいきましょう!
2005.11.16
コメント(1)
こんばんは。11/12の解答例と11/15のお題で~す♪11/12のお題は 右の耳から左の耳でしたね。解答例 In at one ear and out at the other.いかがでしたか?では続いて、11/15のお題いきますよ。 身の程を知れ<ヒント>向こうでは「布に応じて衣服を裁て」う・・・ 今日のことわざもなんだかイタイ・・・「衣服」は「コート」のこと。「~に応じて」は「according to ~」を使います。 ( ) your ( ) according to your ( ).ではまた明日をお楽しみに~(^^)/~
2005.11.14
コメント(0)
今日の取引はありません。ところで、デイトレをはじめたのと同時に投信もはじめてたんですが、今月分の報告書が今日届きました。海外債権に半分、残りの半分をさらに不動産と株に半々に投資して、毎月分配金があるやつです。それを50万円ほど、再投資コースで買ってました。毎月2300円(税引後)ほど分配金があって、基準価額も徐々に上がってます。まぁ、円安の影響が大きいと思うんですけどね(^^; ノーロード型じゃなかったので買うときに手数料がかかっちゃいましたけど、来月には元が取れそうです。こっちのほうはじっくり育てたいと思ってます。風邪はまだよくなりません。今まで風邪引くと直るまで2週間くらいかかってるんで、ちょっとでも早く直そうと思ってビタミン・ミネラル剤飲みまくって寝ています。
2005.11.14
コメント(1)
こんばんは。11/10の解答例と、11/12のお題で~す♪11/10のお題は 身から出たさびでしたね。解答例 Self do self have.いかがでしたか?では、11/12のお題いきますよ。 右の耳から左の耳<ヒント>向こうでも「一方の耳から入って、他方の耳から出て行く」う~、風邪引いてしんどいよ~。今日は早く寝ま~す。
2005.11.11
コメント(2)
今日の取引はありません。いや、なんか昨日から疲れるな~と思っていたら、風邪引いてたんですね~。あ~頭痛が痛いし、悪寒が寒いよ~(>_<)
2005.11.11
コメント(1)
今日の取引楽天 -300円メディアシーク -1000円手数料 -525円計 -1825円今日の敗因は、楽天は値上がってしまってから買ったこと、メディアシークはそもそもあまり勢いのない銘柄を買ってしまったこと。基本的に、勢いよく値上がり中の銘柄を、上がりきってしまうまでに売買するのが目標なんで、そのどちらも守れなければ負けて当然やな。見つけられなければ無理に取引することもないのにねぇ(^^;それにしても楽天の-300円よりも、手数料の-525円のほうが痛いぞ~(>_<)さぁ、気持ちを切り替えて、あした、あした!
2005.11.09
コメント(4)
こんばんは! 11/9の解答例と11/10のお題で~す♪11/9のお題は 馬子にも衣装でしたね。解答例 Apparel makes the man.いかがでしたか?では、11/10のお題、いきますよ。 身から出たさび<ヒント>向こうでは「自分の行為は自分に返る」「行為」とありますが「deed」ではなく「する、行う」を、「返る」は「back」ではなく「持つ」を、それぞれ使うのがポイントでしょうか。どちらかといえば文章は「自業自得」のような形になります。 Self ( ) self ( ).ではまた明日をお楽しみに~(^^)/~
2005.11.09
コメント(0)
こんばんは、11/8の解答例と11/9のお題で~す♪今日から夜に、翌日のお題も一緒に書いていきます。そのほうが考える時間が長くなっていいかな~と思って(^^)お題は まかぬ種は生えぬでしたね。解答例 Nothing comes of nothing.いかがでしたか?では、11/9のお題いきますよ。 馬子にも衣装<ヒント>向こうでは「衣服が人間を作る」「人間」は「the man」が使われています。今だったらこうは言わないでしょうねぇ。ではまた明日をお楽しみに~(^^)/~
2005.11.08
コメント(0)
湯けむり大好き!さん、かなぶん66さん、baraki0430さん、つり吉キャン平アルスキ~☆彡さん、みーーうさん、コメントありがとうございました!とくにbaraki0430さん、>我が事のように嬉しい!とまで書いていただき、最近涙腺の弱い僕はちょっとじわっときちゃいました。どなたかも書いておられましたが、ほんとにブログっていいもんですね!さぁ、明日からまたがんばるぞ!
2005.11.08
コメント(1)
後場の取引やった~! ひさびさのプラスだ~!コロムビアミュージック +3000円急騰したときにちょこっとだけ掬い取れました。1000円超える利益なんて久しぶりやなぁ。うれしいからまた全角にしとこう!あとこれ9回やれば、また20万円に戻れる!よっしゃ~!やったるで~!!(いや、そんな簡単にできるんなら、こんなに損してないって)
2005.11.08
コメント(5)
こんにちは~。11/8のお題で~す♪では、いきますよ まかぬ種は生えぬ<ヒント>向こうでは「何もないところからは何も出てこない」そのままやん!もうちょっとひねってほしいなぁ。「~からは」とありますが、「from」は使いません。 Nothing ( ) ( ) nothing.ではまた後ほど(^^)/~
2005.11.08
コメント(1)
今日は取引できませんでした。昨日ネット見てたら寝るのが遅くなって、気がついたら午前4時。当然寝過ごして、前場に参加できずじまい。6時間くらい寝てたんだけど、同じ時間寝ても生活のリズムが崩れるとだめですね~。後場はとりあえずパソコンの前に座ってランキングとか見てたんですけど、なんか頭ボーっとして何にも考えられませんでした。学生のころは徹夜マージャンしてもなんともなかったのに、歳は取りたくねいですねぇ(^^;さぁ、今日は早く寝よっと!
2005.11.07
コメント(0)
こんばんは。11/7の解答例で~す♪お題は 本末転倒でしたね。解答例 The plough goes before the oxen.いかがでしたか? ではまた明日をお楽しみに~(^^)/~
2005.11.07
コメント(0)
こんにちは(^^)/ 11/7のお題で~す♪では、いきますよ 本末転倒<ヒント>向こうでは「すきが牛の前を進む」なるほど~、これは我々日本人にもよくわかりますねぇ。「すき」は田んぼを耕すアレです。ところで英語では「牛」を表す単語がたくさんありますね。bull : 去勢しない雄牛bullock : 4歳以下の去勢牛calf : 子牛cow : 雌牛ox : 去勢した雄牛ここでは「ox」の複数形「oxen」を使います。ではまた後ほど(^^)/~
2005.11.07
コメント(1)
11/6の解答例で~す♪お題は 仏の顔も三度まででしたね。解答例 The crushed worm will turn.いかがでしたか? ではまた明日をお楽しみに~(^^)/~
2005.11.06
コメント(2)
くわしくはこちらを見てくださいね!病気になったときなどに重宝しそう♪
2005.11.06
コメント(0)
11/6のお題で~す♪今日は雨です。取り溜めたビデオでも見ながらゆっくり過ごそうかな。では、いきますよ 仏の顔も三度まで<ヒント>向こうでは「つままれればミミズも向きを変える」ミミズですか・・・ なんだかなぁ。直訳だと「つままれたミミズは向きを変えるだろう」てな感じになります。「つまむ」には「crush」が使われています。ではまた後ほど(^^)/~
2005.11.06
コメント(0)
11/5の解答例で~す♪お題は 粉骨砕身でしたね。解答例 To work one's fingers to the bone.いかがでしたか? ではまた明日をお楽しみに~(^^)/~
2005.11.05
コメント(0)
11/5のお題で~す♪あ~疲れた~。土日祝は午前中から授業するときもあるんです。いったん帰ってきて昼飯食べながらブログ書いてますが、これが終わったら4時からまた授業です。ふ~。では、いきますよ 粉骨砕身<ヒント>向こうでは「指から骨まで働く」「指から骨まで」? ちょっと我々には理解しにくい表現ですねぇ。何でそういう言い回しをするか、等の背景に詳しい人がいたら、教えてくださいね~(^^;ちなみに「指」は「one's fingers」を使います。ではまた後ほど(^^)/~
2005.11.05
コメント(0)
後場の取引 やった~、プラス収支だ~! インボイス +200円湯けむり大好き!さんからパクッて、ちょっと全角にしてみました(^^;・・・いや、しかし・・・・・・200円って・・・ま、いっか。日曜に銘柄入れ替えて、また、がんばろ。
2005.11.04
コメント(2)
11/4の解答例で~す♪お題は 覆水盆に返らずでしたね。解答例 It is no use crying over spilt milk.いかがでしたか?ではまた明日をお楽しみに~(^^)/~
2005.11.04
コメント(1)
日経平均14000円超えましたねぇ。景気少しはよくなってるんでしょーか?なんかあんまり実感ないなぁ。前場の取引はありません。かなり弱気になってま~す。僕が買える銘柄ってば、あんま日経平均と関係ないしなぁ(^^;まぁ、マイペースでじっくりやろっと。
2005.11.04
コメント(0)
11/4のお題で~す♪今日はいい天気ですねぇ。後場が終わったら洗車しよっと。では、いきますよ。 覆水盆に返らず<ヒント>向こうでは「こぼれたミルクを悔やんでも仕方ない」これは結構有名だし知ってる人も多いんじゃないかなぁ。ではまた後ほど(^^)/~
2005.11.04
コメント(0)
11/3の解答例で~す♪今家庭教師先から帰ってきました。今日は祝日&実力テスト前日で昼からず~っと授業でした。疲れた~。さて、お題は 不言実行でしたね。解答例 Not words but deeds.いかがでしたか?ではまた明日をお楽しみに~(^^)/~
2005.11.03
コメント(0)
11/3のお題で~す♪なんか祝日とか土日のたびに天気悪くなりますね~。いつ洗車しようかなぁ。では、いきますよ。 不言実行<ヒント>向こうでは、「言葉ではなくて行為」といいます。「~ではなくて・・・」 → 「not~but・・・」ですね。ではまた後ほど(^^)/~
2005.11.03
コメント(0)
後場の取引はありませんでした~。前場での損失のショックが尾を引いて、全然集中できなかったなぁ。明日いいタイミングで休みなので頭冷やして、あさってからまたがんばるぞ~(^^)9
2005.11.02
コメント(1)
11/2の解答例で~す♪お題は 夫婦喧嘩は犬も食わぬでしたね。解答例 One should not interfere in lover's quarrels.意訳 痴話げんかに干渉すべきではない。う~ん、直球ですねぇ。ひねりなさい!ひねりなさい!>英語圏の人では、明日をお楽しみに~(^^)/~
2005.11.02
コメント(0)
前場の取引ニッシン債権回収 ‐8000円前場だけで、先月の損失の40%も、やってもうた。やっぱちゃんと損切りしないとね。このままだとまたタイトル変更しなきゃ。後場いくらかでも取り返せるといいなぁ。
2005.11.02
コメント(2)
11/2のお題で~す♪滋賀県は今日は雲ひとつない、いい天気です。今が一番いい季節ですよねぇ(^^)では、いきますよ。 夫婦喧嘩は犬も食わぬではまた後ほど(^^)/~
2005.11.02
コメント(0)
11/1の解答例で~す♪お題は 人は相持ちでしたね。持ちつ持たれつ、てな意味なんで、解答例 Give and take.わかってみたらな~んやって感じでしょ(^^; やっぱ英語のほうがわかりやすいですね~ではまた明日をお楽しみに~(^^)/~
2005.11.01
コメント(0)
今日は取引しませんでした。まぁ、朝昼これだけ時間が空くのはある意味ラッキーなんで、家庭教師の事務局に行って新しく受け持つ生徒の話を聞き、その子のお母さんと話をして今後の日程を決めるなど、普段この時間帯にやりにくいことをしてきました。でも、1時半には復旧してたんですね。もうちょっと早く帰ってきて参加してもよかったかなぁ。ところで「おすすめ新着」。みーーうさんと湯けむり大好き!さんどちらも「ショック」と書いてあったので、「あ~、お二人ともシステム障害のこと書いてるんやな~」と思って見てみたら・・・わはははは・・・(^▽^) 湯けむり大好き!さん、笑わせていただきました(いや、失礼!)
2005.11.01
コメント(2)
11/1のお題で~す♪いやしかし、朝晩寒くなりましたねぇ。皆さん風邪など引いてませんか?僕はすでに子供にうつされてゴホゴホいってます(^^;では、いきますよ。 人は相持ち最近あんまりこういうことわざは使わなくなりましたねぇ。英語にしたほうがよくわかるかも。では、また後ほど(^^)/~
2005.11.01
コメント(0)
全39件 (39件中 1-39件目)
1
![]()

