ё☆ё　りり　ё☆ё

< 新しい記事

新着記事一覧(全2705件)

過去の記事 >

2008年01月21日
XML

なんでやねん

(36)
カテゴリ： カテゴリ未分類
こんばんは。
りりです。


息子の音読を聞いていた。


大笑いしてしまった。



いや、
今日から出されている音読の宿題プリントは、
大阪弁で書かれている詩。


普段からきき慣れない言葉を
音読しろって言ったって・・・

かなりおかしくなっていた。

語尾を大阪弁にすればいいと思うのだが、
上のほうまで、変な節がついている。



って
そうゆう私も、関西弁のイントネーションはわからない。



この詩の語尾、
○○やねん　
○○してくれへん
○○してくれてはる


と書かれている。


そして



※くれへん・・・くれない。
※はる・・・・・相手をうやまう気持ちを表すときにつける言葉。


はる とは敬う気持ちだったのかぁ。
知らなかった。


してくれてはる　は、





で、
何回も読ませたが、
つっかえる。
スラスラ関西弁は難しい。



きっと、
関西弁圏内の方が聞いたら・・・
腹抱えるぜぇ？









お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日  2008年01月21日 22時33分48秒
コメント(36) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ

利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


あれれれ？？？  
他界  さん
リリさんには
関西の血が流れていると
思っていた。

何って言ったって・・

うう。
人様のところでは書けない。

・・・リリさんは書いていたが。
あはは。


せやけど関西弁言うのんは
難しいなあ。
↑
えせ関西弁。

(2008年01月21日 22時40分16秒)

Re:あれれれ？？？(01/21)  
ё☆ё　りり　ё☆ё  さん
他界さん
＞リリさんには
＞関西の血が流れていると
＞思っていた。


生粋の江戸っ子でぃ！


＞
＞何って言ったって・・


おめーーー




こ？


＞
＞うう。
＞人様のところでは書けない。


千代丸さんのとこでは書ける？

＞
＞・・・リリさんは書いていたが。
＞あはは。
＞


にゃはははは。
だって、
あれ。
あの考える人の股間・・・


こ


に繋がると思わない？


＞
＞せやけど関西弁言うのんは
＞難しいなあ。
＞↑
＞えせ関西弁。
-----

本当に。
真似できません。
りんちゃんの日記で勉強しているが
読み方が違うんだろうなぁと思っています。

(2008年01月21日 22時47分58秒)

Re:なんでやねん  
エンスト新 さん
こんばんは
関東と関西のイントネーションの上げ下げの問題要素も入っていますね。自分もイントネーションの問題で小学生の時やりました。（音読の宿題はありませんでしたが）携帯にて (2008年01月21日 23時06分04秒)

Re:なんでやねん(01/21)  
武魂  さん
私も腹を抱えそうです
聴いてみたいですね
おもろい関西弁

ちゃうでぇ　　大阪弁やがな　そりゃあ

(2008年01月21日 23時12分30秒)

こちとら江戸っ子でェ・・  
ホヤの塩辛  さん
　(-_-メ)　てやんでェ～べらぼうめ！
トロトロやってると、冷めちまわァ～な。
もっと、ポンポンってやってくんな！！
おっと、ごめんなすって！ナニが書いてあったのかな？(^_^メ)

(2008年01月21日 23時19分56秒)

Re[1]:なんでやねん(01/21)  
ё☆ё　りり　ё☆ё  さん
エンスト新さん
＞こんばんは

こんばんは。


＞関東と関西のイントネーションの上げ下げの問題要素も入っていますね。自分もイントネーションの問題で小学生の時やりました。（音読の宿題はありませんでしたが）携帯にて
-----

上げ下げを求めているのか・・・
詩を理解しようって感じなのか・・・

他の子の発音も聞いてみたい。

(2008年01月21日 23時24分32秒)

Re[1]:なんでやねん(01/21)  
ё☆ё　りり　ё☆ё  さん
武魂さん
＞私も腹を抱えそうです
＞聴いてみたいですね
＞おもろい関西弁


たどたどしい
つっかえつっかえの関西弁です。
しっかりと、
ねん　も、読みますから
会話風ではないのです。



＞
＞ちゃうでぇ　　大阪弁やがな　そりゃあ
-----

関西弁って大阪弁のことではないの？
大阪弁って関西弁の代名詞ではないの？

(2008年01月21日 23時25分54秒)

Re:こちとら江戸っ子でェ・・(01/21)  
ё☆ё　りり　ё☆ё  さん
ホヤの塩辛さん
＞　(-_-メ)　てやんでェ～べらぼうめ！
＞トロトロやってると、冷めちまわァ～な。


そそ。
トロトロと、
たどたどしく、読んでいる。


＞もっと、ポンポンってやってくんな！！
＞おっと、ごめんなすって！ナニが書いてあったのかな？(^_^メ)
-----

いや～
ナニについては書いてなかったが♪

わたしも、生粋の江戸っ子でして。
じーちゃんも両親も東京出身で、三代続いております。


(2008年01月21日 23時27分29秒)

やっぱりな！  
KaZuYa さん
俺の思った通りじゃねーかｗｗ
最初の2通はコンピューターだｗｗ
後から来るメールはマジもんだよマジｗ（＾ω＾）
美味しく素人娘とハメまくったｗｗｗ
http://kazuya.zz.tc/moukeruhanasi/fdou9yv (2008年01月21日 23時44分31秒)

Re:やっぱりな！(01/21)  
ё☆ё　りり　ё☆ё  さん
KaZuYaさん
＞俺の思った通りじゃねーかｗｗ


きたきた。
私の思ったとおりだったよ。
あちこちで見かけてたからね。

(2008年01月21日 23時47分55秒)

Re:なんでやねん(01/21)  
おっちゃん。。。  さん
聞いてみたいw
きっと笑うと思うw

でも、一度東京言葉になった関西人の大阪弁の方が面白い。
どう面白いかは聞いて貰わないと説明できないがw

大阪人は関西弁に羞恥心がないからどこでも方言を使うけれど、押し通すかというとそうでもない。

我が兄は東京に住んで久しく、今や東京弁を使う用になっているが、その兄と話していて、ついついこっちの方に感染してしまい、私まで「だってさ……」。
爆笑されましたw

「だってさ。」関西では「せやけど。」 (2008年01月22日 00時55分03秒)

Re[2]:なんでやねん(01/21)  
武魂  さん
ё☆ё　りり　ё☆ёさん

関西でも河内弁とか京都弁ってあるでしょ
大阪・神戸が中心と思いますが　微妙です (2008年01月22日 01時02分03秒)

おはようございます  
PAPA  さん
関西弁きっと難しいでしょう。
多分聞くと大笑いしたかも。

解説も笑わせられました。
私も関西圏だから関西弁の方が違和感ないですね。
むしろ東京弁（こんな呼び方かな）の方に
ついて行けません。
(2008年01月22日 06時13分32秒)

Re:なんでやねん(01/21)  
りん1965  さん
なれない人が使うとイントネーションおかしくなるかもね。先日２時間ドラマで下関が舞台のドラマがありましたが、ぜんぜん下関弁になってなくて、突っ込みいれながら見てました。 (2008年01月22日 06時16分40秒)

Re:なんでやねん(01/21)  
kid0425  さん
関西弁！難しいですよね--
関西の方に言わせると、まねしただけでは大阪弁を馬鹿にしている！といわれてしまいますからね-

でも学校教材で関西弁が使われてるのも面白いですね！ (2008年01月22日 07時48分29秒)

Re:なんでやねん(01/21)  
leo38  さん
言語　方言は文化ですなあ～
どこの国にいってもそれぞれさまざま

住んでみれば慣れるもんですな

しかし　りり弁にはやられっぱなしよ～ (2008年01月22日 08時57分27秒)

Re:なんでやねん(01/21)  
すず..  さん
ぷぷぷ。
面白そう( ´艸｀)ﾑﾌﾟﾌﾟ

私も聞いてみたい～。

音読って笑っちゃいけないけど、せりふの所とか感情入れるように学校で言われてるんだろうけど、可笑しくて笑っちゃうの。
うちの子笑うと怒る（笑） (2008年01月22日 09時21分57秒)

Re:なんでやねん(01/21)  
fumico3443  さん
関西人の子を一週間ほど学校に招いたらどうだろうか？

きっとみ～んな関西弁に染まれるかと。

関西の子がいるんだけど、けんか指南して（？）もらった。
ケンカにはやっぱ関西弁が迫力あるよね！！

その詩には喧嘩言葉とかは出てこない？ (2008年01月22日 09時52分23秒)

(￣ｍ￣〃)ぷぷっ!  
☆かつき☆  さん
むちゃ聞きたい！！！
なんとかして聞けないものか！？

「エセ関西弁♪」(￣m￣* )ﾑﾌｯ♪

ドラマでも役者が苦労するらしい「関西弁」
関西人はドラマを見るたび思うのである・・・

「配役まちがってるやろ！？」ってネ♪（笑）




(2008年01月22日 10時34分13秒)

Re[1]:こちとら江戸っ子でェ・・(01/21)  
ホヤの塩辛  さん
ё☆ё　りり　ё☆ёさん
＞わたしも、生粋の江戸っ子でして。
＞じーちゃんも両親も東京出身で、三代続いております。

ほう、さいですかい。嬉しいネ～。(*^^)v
まァ寿司喰いねェ！！
えっ？ひかりもの？？いいんだよ～そんなもんはど～でも。
江戸っ子はこだわらない！光っていようがいまいが、シャリの上にナンか乗ってりゃいいんだよ。
ムラサキ付けて、パクッ！！
めんど～くせ～んだよ。江戸前がど～のこ～の。
あんなこと言うやつァ～江戸っ子じゃないネ！
あたしなんざ、この前、めんどっくせェんで、３・４カンパクッってやって、あとからムラサキ飲んじゃったヨ。
（●＾o＾●）

(2008年01月22日 18時32分33秒)

Re[1]:なんでやねん(01/21)  
ё☆ё　りり　ё☆ё  さん
おっちゃん。。。さん
＞聞いてみたいw
＞きっと笑うと思うw


ということで
ご期待にお答えしました。
関西弁をばかにしとるのかぁぁぁと
怒られそうだが、至って真面目。


＞
＞でも、一度東京言葉になった関西人の大阪弁の方が面白い。
＞どう面白いかは聞いて貰わないと説明できないがw
＞


しかし、
やっぱり、違うと思う・・・。

関西弁が混ざると思う。


＞大阪人は関西弁に羞恥心がないからどこでも方言を使うけれど、押し通すかというとそうでもない。
＞


そうなのぉぉぉ？
いや、意外な感じがして。


＞我が兄は東京に住んで久しく、今や東京弁を使う用になっているが、その兄と話していて、ついついこっちの方に感染してしまい、私まで「だってさ……」。
＞爆笑されましたw


そうなのぉぉぉ？
関西弁のが釣られちゃうかと思ってたが。


＞
＞「だってさ。」関西では「せやけど。」
-----

なるほど。

(2008年01月22日 20時07分35秒)

Re[3]:なんでやねん(01/21)  
ё☆ё　りり　ё☆ё  さん
武魂さん
＞ё☆ё　りり　ё☆ёさん
＞
＞関西でも河内弁とか京都弁ってあるでしょ
＞大阪・神戸が中心と思いますが　微妙です
-----

確かに、色々ありますが、
やっぱり・・
関西弁というと、大阪弁としか思い浮かばない。
(2008年01月22日 20時10分16秒)

Re:おはようございます(01/21)  
ё☆ё　りり　ё☆ё  さん
PAPAさん
＞関西弁きっと難しいでしょう。
＞多分聞くと大笑いしたかも。
＞


大笑いしていただきましょう。

普通の文の部分も
一本調子になってしまってます。
というか、へんてこりんななまり。


＞解説も笑わせられました。
＞私も関西圏だから関西弁の方が違和感ないですね。
＞むしろ東京弁（こんな呼び方かな）の方に
＞ついて行けません。
-----

でも・・・
ちゃんとプリントには
解説がついていて、
なるほど。と思ったのですよ。


ＰＡＰＡさんが書く文章は、
関西弁ではないから
私の読み方だと・・・
（声に出して読むと）
ＰＡＰＡさんの言う、東京弁で
解読されております。
(2008年01月22日 20時12分37秒)

Re[1]:なんでやねん(01/21)  
ё☆ё　りり　ё☆ё  さん
りん1965さん
＞なれない人が使うとイントネーションおかしくなるかもね。先日２時間ドラマで下関が舞台のドラマがありましたが、ぜんぜん下関弁になってなくて、突っ込みいれながら見てました。


それそれ。
モノマネにも通じたりしません？

特に気にしていない歌手の歌真似だと、
わぁぁぁ似てるぅぅぅとか思うのに、
ご贔屓だったり、
ちょっと聞き込んでいたりする歌手のモノマネしてると

ちっとも似てないじゃん・・・とか
突っ込みいれてみたり。

-----
(2008年01月22日 20時13分53秒)

Re[1]:なんでやねん(01/21)  
ё☆ё　りり　ё☆ё  さん
kid0425さん
＞関西弁！難しいですよね--
＞関西の方に言わせると、まねしただけでは大阪弁を馬鹿にしている！といわれてしまいますからね-
＞


え～。
今日の音読、真面目に読ませています。
バカにしているのではありません。

が・・・
関西弁のつもりで読んでいるようです。

＞でも学校教材で関西弁が使われてるのも面白いですね！
-----


色々な方言の詩で紹介されているみたいですよ。
東北地方バージョンもありました。
(2008年01月22日 20時17分14秒)

Re[1]:なんでやねん(01/21)  
ё☆ё　りり　ё☆ё  さん
leo38さん
＞言語　方言は文化ですなあ～
＞どこの国にいってもそれぞれさまざま


息子には無理のようで。
って
私も無理ですが。


＞
＞住んでみれば慣れるもんですな


たぶん。
子供などはすぐに馴染むでしょう。

＞
＞しかし　りり弁にはやられっぱなしよ～
-----

りり弁・・・
お弁当みたいだ。

食あたりするぞ？
(2008年01月22日 20時19分20秒)

Re[1]:なんでやねん(01/21)  
ё☆ё　りり　ё☆ё  さん
すず..さん
＞ぷぷぷ。
＞面白そう( ´艸｀)ﾑﾌﾟﾌﾟ


おもしろい。

というか、
おかしいだろ、それ？

です。


＞
＞私も聞いてみたい～。


と、
いうことで
動画アップしました。


＞
＞音読って笑っちゃいけないけど、せりふの所とか感情入れるように学校で言われてるんだろうけど、可笑しくて笑っちゃうの。
＞うちの子笑うと怒る（笑）
-----

笑っちゃうよねぇぇぇ。
文章すっ飛ばしたり、
怪しい音読する息子です。


(2008年01月22日 20時20分30秒)

Re[1]:なんでやねん(01/21)  
ё☆ё　りり　ё☆ё  さん
fumico3443さん
＞関西人の子を一週間ほど学校に招いたらどうだろうか？
＞


それがだね。
京都の子が転校してきたらしいよ。
（以前にね）


もう、
物珍しくて
ひっぱりだこ。

話し方の真似をみんなで練習（？）し
関西弁がしゃべられるようになった～～～と
自慢？？？していたとかとか。

まるっきり違うかと思われますが。


＞きっとみ～んな関西弁に染まれるかと。
＞
＞関西の子がいるんだけど、けんか指南して（？）もらった。
＞ケンカにはやっぱ関西弁が迫力あるよね！！


喧嘩ですか・・・。
以前、信号で止まったら、追突されて
まくしたてられたことあり。
なんで停まるんじゃ～～～～とかなんとか。
三ノ宮駅前で。

＞
＞その詩には喧嘩言葉とかは出てこない？
-----

その詩、
公開いたしました。

(2008年01月22日 20時23分07秒)

Re:(￣ｍ￣〃)ぷぷっ!(01/21)  
ё☆ё　りり　ё☆ё  さん
☆かつき☆さん
＞むちゃ聞きたい！！！
＞なんとかして聞けないものか！？


ということで
なんとかしました♪


＞
＞「エセ関西弁♪」(￣m￣* )ﾑﾌｯ♪


すみません、
エセ関西弁というには
あまりにも酷すぎる。
関西弁と書くのもはばかれる。


＞
＞ドラマでも役者が苦労するらしい「関西弁」
＞関西人はドラマを見るたび思うのである・・・
＞
＞「配役まちがってるやろ！？」ってネ♪（笑）
-----


うちの息子、
役者ではないので・・・
よろしく♪

間違っているのは重々承知。


(2008年01月22日 20時26分40秒)

Re[2]:こちとら江戸っ子でェ・・(01/21)  
ё☆ё　りり　ё☆ё  さん
ホヤの塩辛さん
＞ほう、さいですかい。嬉しいネ～。(*^^)v


以後、
お見知りおきを♪


＞まァ寿司喰いねェ！！

お、
ありがとね。

いただき♪


＞えっ？ひかりもの？？いいんだよ～そんなもんはど～でも。


ホヤも食べさせておくれよ

タコも釣ったばかりのやつ食べさせておくれよ


＞江戸っ子はこだわらない！光っていようがいまいが、シャリの上にナンか乗ってりゃいいんだよ。
＞ムラサキ付けて、パクッ！！


なにはともあれ
江戸むらさきだね。
永谷園だね。
大村昆だね。


＞めんど～くせ～んだよ。江戸前がど～のこ～の。
＞あんなこと言うやつァ～江戸っ子じゃないネ！
＞あたしなんざ、この前、めんどっくせェんで、３・４カンパクッってやって、あとからムラサキ飲んじゃったヨ。
＞（●＾o＾●）
-----

醤油飲んだら、喉かわいちまうよ・・・。
あがりをどうぞ♪
(2008年01月22日 20時35分03秒)

バイリンガル緑♪  
ないすミドル  さん
関西弁いうても、いろいろあんねんで。
大阪だけでも何種類もあるしなぁ･･･
オイラのは関西弁でも「伊賀弁」やし(≧▽≦)

でも、「関西弁」と「名古屋弁」と「標準語」が喋れるオイラは
バイリンガル(=^▽^=)ｹﾗｹﾗ
けっして「バイオリンガール」では無い！
そこんとこ、よろしく（爆）

(2008年01月22日 21時27分51秒)

Re:バイリンガル緑♪(01/21)  
ё☆ё　りり　ё☆ё  さん
ないすミドルさん
＞関西弁いうても、いろいろあんねんで。
＞大阪だけでも何種類もあるしなぁ･･･
＞オイラのは関西弁でも「伊賀弁」やし(≧▽≦)


そこが聞き分けられないのである。
ちっともわからないのである。

漫才師の人達の関西弁は
どの人もみんな大阪の言葉だと思ってしまう。


＞
＞でも、「関西弁」と「名古屋弁」と「標準語」が喋れるオイラは
＞バイリンガル(=^▽^=)ｹﾗｹﾗ
＞けっして「バイオリンガール」では無い！
＞そこんとこ、よろしく（爆）
-----

ミドリちゃんの標準語ってやつを
聞いてみたいわぁ～。

かなり無理してるんじゃないの？？

(2008年01月22日 21時49分59秒)

Re:なんでやねん(01/21)  
きママ  さん
きっと私が聞いていたら、お尻むずむずですわ。

お笑いの関西系の人が、ちょっと売れてきたら、
トークとかが関東弁（～なんちゃって、～だってさ等々）になりますが、それがどうも胡散臭い感じがします。
それに比べ、さんまちゃんは、ビッグになっても
やっぱりめちゃめちゃ関西弁。
そう、関西人よ立ち上がれ！
ちなみに、関西弁と言っても
大阪・神戸・京都・奈良の違いがあります。
イントネーションや語尾も微妙な違いがあります。

で、息子が東京弁でしゃべったら、歯が浮くとおもいましたが、
彼は徳島弁＋関西弁（私も）
変わらないのでよかったと。 (2008年01月23日 11時24分35秒)

Re[1]:なんでやねん(01/21)  
りり さん
きママさん
＞きっと私が聞いていたら、お尻むずむずですわ。
＞

だと思います。
というか
まるで違う言葉ですから。

次の日記にｱｯﾌﾟしてあります。

＞お笑いの関西系の人が、ちょっと売れてきたら、
＞トークとかが関東弁（～なんちゃって、～だってさ等々）になりますが、それがどうも胡散臭い感じがします。


そうかなぁ～？
どう聞いても関西弁なんだけど。
だってさの言い方も関西弁なんだけど・・・。



＞それに比べ、さんまちゃんは、ビッグになっても
＞やっぱりめちゃめちゃ関西弁。

ん～
どの人もめちゃめちゃ関西弁だと思うのは
耳が慣れてないから？？


＞そう、関西人よ立ち上がれ！
＞ちなみに、関西弁と言っても
＞大阪・神戸・京都・奈良の違いがあります。
＞イントネーションや語尾も微妙な違いがあります。
＞

そこがわからん。
微妙な違いで聞き分けられない。


＞で、息子が東京弁でしゃべったら、歯が浮くとおもいましたが、
＞彼は徳島弁＋関西弁（私も）
＞変わらないのでよかったと。
-----

東京の人が関西に行くと
ばっちりうつってます。

(2008年01月23日 12時45分14秒)

Re:なんでやねん  
愛矢菜 さん
私の人生、大阪と奈良で過ごした期間が半々、
プラス 京都が少々。
その経験上。
大阪と奈良と京都、
同じ関西でも、言葉って結構違う。
もっと言うと
同じ奈良県内でも、北と南じゃ結構違う。
でも、関西弁って便利でっしゃろ？
何しろ、動詞に「はる」をつけただけで
敬語になるんやもん～♪
ちょ～便利☆ (2008年01月24日 01時20分44秒)

Re[1]:なんでやねん(01/21)  
ё☆ё　りり　ё☆ё  さん
愛矢菜さん
＞私の人生、大阪と奈良で過ごした期間が半々、
＞プラス 京都が少々。
＞その経験上。
＞大阪と奈良と京都、
＞同じ関西でも、言葉って結構違う。


京都は違うどすえ？

＞もっと言うと
＞同じ奈良県内でも、北と南じゃ結構違う。

東京生まれの東京育ちでもね。
両親に訛りがあると、
そちら方面の発音なのよ。


＞でも、関西弁って便利でっしゃろ？
＞何しろ、動詞に「はる」をつけただけで
＞敬語になるんやもん～♪
＞ちょ～便利☆
-----

そそ、
敬語とはまったく知らなかった。

(2008年01月24日 22時30分24秒)

【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
次の日記を探す
おめでとうございます！
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

プロフィール

ё☆ё　りり　ё☆ё

ё☆ё　りり　ё☆ё

フォローする

お気に入りブログ

ズボラでよかった！ New! dokidoki1234さん

２２年目 New! エンスト新さん

piled timber 北ちゃん’ｓさん
他界のお気楽アナザ… 他界さん
La vida 千代丸 千代丸〜さん
チューリップ チャ☆彡さん

カテゴリ

カテゴリ未分類

(2639)

かるた

(3)

親バカ

(3)

恋愛小説（？）

(2)

もしもシリーズ

(4)

ＹＵＫＡ姐ダイエット

(15)

東京散歩

(6)

パートのお姉さんは見た！！

(18)

進路

(15)

コメント新着

leo38 @ Re:久しぶりに近況報告(08/03) 楽天の画像が期限で消去されるとかいう連…
ないすミドル @ Re:久しぶりに近況報告(08/03) わ～お！ りりちゃんだ！ 家族全員流行り…
ё☆ё　りり　ё☆ё @ Re[2]:久しぶりに近況報告(08/03) dokidoki1234さんへ びっくりした？🤣 お…
© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
    Share by: