梅雨=つゆ・ばいう であり、にゅうばいは「入梅」でしょう。(-。-)y-゜゜゜因みにこちらではもう一つ表現方法、、、言葉がある。それは『ながせ』と言います。俺は使わないのでどんな文字なのかは不明ですが、高齢の方がよく使ってます。なので、これは方言かな?(^^ゞ

「めっちゃ」に「めっさ」ですが、どちらも普通に使います。若い人の言葉とか関係なく、俺ぐらいの年齢までなら普通です。(と思う)

で、↑で言っていましたが、俺の日常会話は擬音だらけかも?(^^ゞ 『この仕事、ぴや~っと!やってよ』←これは、仕事を早くして欲しい時に使いますが、この「ぴや~っと」を長く言ったり短く言ったりする事で、その速さを表現するのです。(凄く早く処理してほしい時には「ぴゃっと!」とかです)

と、バリバリの関西弁(そちらで言う西の方角)の俺ですが、そちらで住んでた時は・・・「ほんとに地方出身ですか?全然訛りがないので東京生まれかと思った」などと言われたものです。それは、俺が周りに影響を受け易い性格なのか?(;一_一)そんな風に感じます。 (2012年05月15日 05時19分50秒)

ё☆ё りり ё☆ё

2012年05月14日
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
こんばんは。
りりです。

先日、土曜日に娘の授業参観に行ってきました。
部活の保護者会もあったので、2時間目の途中から行きました。

あ。
部活の保護者会、役員を引き受けてしまい
代表になったのだが、二人づつだから私は
もう1人の方の補助に♪という心積もりでいたのに・・・・

挨拶の順番というか並んだ順番がたまたま私が前にいたので

なんか思いっきり私がメインのようになっちまって

思惑とまるっきり違うんですけど。
っちゅ~か、発言して目立ってしまったせい!?
あれれ?? 



さて話しを戻して。
その娘の授業は国語でした。


江戸時代の方言みたいなことをやっていました。
(途中から入ったので黒板をさらりと見て流れをみてた)


江戸時代に標準語というのが出来ました。
しかし、江戸も方言が使われていて
関西地方の方言と江戸の方言を合わせたものを標準語と決めたようです。


関西地方といっても厳密には今でいう中国地方だったり
九州に近い所だったり。関西地方と一緒くたになってるようですが。
(なんとなく私も浜名湖を越えるとあっちはずぅぅっと関西地方のイメージです)

1つの例として。
梅雨 これをなんと読みますか?


にゅうばい と呼ぶのが江戸の人達、岐阜、愛知の人達

なんて言ってました。

確かに、ニュウバイとは耳にしますが
自分で発言するのはつゆです。

つまり、これも江戸の方言ということになりますね。
そして関西地方と江戸とが共通している言葉 標準語???

らしいです。


といった内容の授業でした。
へぇ~~~。



さて、私がちょっと気になったのは、
めっちゃ とか めっさ とかいう言葉。
てっきり、関西弁だと思っていたのですよ。どちらも。


めっちゃというのは前からあって、
めっさ というのは最近できた若者の言葉なのかと。

だって、めっさという言葉はブログをやってて初めて目にしたけど
耳にしたことはなかったので。
(私の周りに関西弁の人がいないのです)


で。
ネットで調べて見ました。
するとすると。
関西弁じゃないんですね。



めっちゃ とは


「非常に」の意。「めちゃくちゃ」の転、若者言葉。

使用がほとんど確認できなかった2000年代中期から
突如使われるようになる。
発端は、田島寧子がオリンピックで
「めっちゃ悔しい」と言ったことからか、
あるいは松浦亜弥が歌った「YEAH めっちゃホリデー」からか。

2007年、「広辞苑」第六版に収録。

はてなキーワードより




めっさとは

とても、大変、の意で使われる、出所不明の方言。



元々はでたらめと言う意味を持つ「滅茶苦茶(めちゃくちゃ)」がベースにあり、
でたらめから転じて「とても」「大変」と言った意味を持つようになり、
その「滅茶苦茶」を略した「滅茶(めちゃ)」が方言による音便で
「めっさ」と転じたと言われている。

「めっさ」は割と広範囲で使われている方言で
東北地方から九州地方まで使われている地区があると言われている。

はてなキーワードより



まるっきり反対でした。

めっちゃのが最近だし、
しかもめっさとは出所不明の方言で
日本列島長い範囲で使われている地区があるらしい。


ほぉぉぉ。

あなたは、めっさって言葉使いますか?






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2012年05月14日 21時01分11秒
コメント(26) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ

利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:方言の授業(05/14)  
武魂  さん
入梅・・・にゆうばい
梅雨・・・つゆ
かと思ってました

メッサはここ数年で耳にしましたが メッチャに近いのは
何となく想像していました

想像してたらぁ
これ他界さんか!  メイプルさんと ドキドキさんも・・


(2012年05月14日 21時12分13秒)

Re:方言の授業  
エンスト新 さん
こんばんは
席は早めに行って座るのも考えものですね。
お疲れ様でしたね。
めっさ、初めて聞きました。
日本は狭いようで広い! (2012年05月14日 21時15分13秒)

Re[1]:方言の授業(05/14)  
武魂さん
>入梅・・・にゆうばい
>梅雨・・・つゆ
>かと思ってました


はい。
しかし、中学の国語の教科書に梅雨とかいて
ニュウバイと呼ぶ地方が存在するとあり。
その中に東京も含まれていて。
言ってるにしても漢字で書く入梅ではないんですね。



>メッサはここ数年で耳にしましたが メッチャに近いのは
>何となく想像していました



はい。
めっちゃの進化したのがめっさだと思ってたので。


>想像してたらぁ
>これ他界さんか!  メイプルさんと ドキドキさんも・・
-----

ドキドキさんは、ダラ語は話さないよ。
(2012年05月14日 21時24分00秒)

Re[1]:方言の授業(05/14)  
エンスト新さん
>こんばんは
>席は早めに行って座るのも考えものですね。


違う違う。
席は早めに行って座ったのではなく。
部活に分かれて丸くなったのでどこが先頭ってのでもなかったのです。
前に出て行った順番で私が先頭になった形で・・・。
来ていなかった新役員の紹介もしたり。
って進行しちゃってるし。



>お疲れ様でしたね。
>めっさ、初めて聞きました。
>日本は狭いようで広い!
-----

めっさは、ブログでしか目にしてなかったのですが
関西系の方のブログで目にしていたから
関西弁だとばかり思っていたのです。

(2012年05月14日 21時25分47秒)

Re:方言の授業(05/14)  
母2004  さん
めっさ・・ 使わないし 聞かないやあ~
言うなら めっちゃ だらぁ。
めちゃんこ も 使う けど コレは アラレちゃんの影響だら?
(2012年05月14日 21時26分24秒)

Re[1]:方言の授業(05/14)  
母2004さん
>めっさ・・ 使わないし 聞かないやあ~
>言うなら めっちゃ だらぁ。
>めちゃんこ も 使う けど コレは アラレちゃんの影響だら?
-----

やっぱり、浜名湖越えないと めっさは耳にしないのか??
けど、東北の方でも使うところはあるというし・・・


(2012年05月14日 21時32分41秒)

梅雨・・ばいう・・です。  
他界  さん
ということで。

めっさ。
女子高生ブログだったまりのすけさんの影響で
使い始めました。

そそ
アランドロンサムライの匂いもその影響。

(2012年05月14日 21時50分21秒)

Re:梅雨・・ばいう・・です。(05/14)  
他界さん
>ということで。


ああ、ばいうね。

けど、つゆだね~とか、言うけど
ばいうだね~とは言わない。



>めっさ。
>女子高生ブログだったまりのすけさんの影響で
>使い始めました。


ほお。
他界さんは使っていたか。
記憶にないけど。


>そそ
>アランドロンサムライの匂いもその影響。
-----

ふむふむ。
(2012年05月14日 21時57分16秒)

Re:方言の授業(05/14)  
dokidoki1234  さん
つゆ。です♪
にゅうばい、とは聞いたことがないです。
ばいう。は天気予報用語のイメージです。

言葉。

なんか、なじみのある言葉を説明してもらった方が“なるほど”感が増しますよね。

一日に何度も使いますが、
「めっちゃ」は“めちゃめちゃ”を短くしたもの。
すごく、とか、とても、と同じ意味です。

「めっさ」は「めっちゃ」と同じ意味ですが、
こちらでは、若い人が使います。
でも、大阪のコテコテ地域の同期が「めっさ」と使っていたので、そうとも限らないみたいです。

でも、
いい歳こいて「めっちゃ」って、場をわきまえて使った方が・・・な、ニュアンスの言葉でもあります。
ちなみに、ダンナは全く使わないです(笑) (2012年05月14日 22時48分32秒)

Re[1]:方言の授業(05/14)  
dokidoki1234さん
>つゆ。です♪
>にゅうばい、とは聞いたことがないです。
>ばいう。は天気予報用語のイメージです。



えええええ。
にゅうばいを聞いた事が無いですって???
それこそ、ニュースで言ったりはしないか!?
いや、自分は発言しませんが、耳に馴染みはあります。
やはり江戸の方言なのか。



>言葉。

>なんか、なじみのある言葉を説明してもらった方が“なるほど”感が増しますよね。


馴染みのある言葉
めっさは知らない人が多い。



>一日に何度も使いますが、
>「めっちゃ」は“めちゃめちゃ”を短くしたもの。
>すごく、とか、とても、と同じ意味です。


たぶん、若い人から広まった同じようなことだと思いますが、
縮めているあたりは関西弁発祥なのかと思ったくらい。



>「めっさ」は「めっちゃ」と同じ意味ですが、
>こちらでは、若い人が使います。
>でも、大阪のコテコテ地域の同期が「めっさ」と使っていたので、そうとも限らないみたいです。


めっさの歴史のが長いようです。
使っている地域の人にとっては。




>でも、
>いい歳こいて「めっちゃ」って、場をわきまえて使った方が・・・な、ニュアンスの言葉でもあります。


確かに、めっちゃとは、ビジネスや大人の方を相手に使ったらぶっ飛ばされるでしょう。
ってほど、砕けたイメージがあります。


>ちなみに、ダンナは全く使わないです(笑)
-----

営業マンは使ってたらいかんでしょ。
(2012年05月14日 23時07分27秒)

お呼びですか?  
睦月 さん
「とても(限度を超した)」=「めっちゃ」とか「めっさ」
それに伴い「むっちゃ」もアリ!
まだ私が大阪に居た25年前から「めっちゃ」とか「めっさ」有りました。

それから短縮形にして発音する傾向が関西によく見られます。
例:派出所 「はしゅつしょ」が「はしゅっしょ」
  新宿区 「しんじゅくく」が「しんじゅっく」

良くない言葉で「婦人警官」を「メスポリ」とかは
東京でドン引きでした・・・と~ぜん!

あと、関西(特に大阪)は擬音で表現し、会話する傾向が強いです。
例:車がビューンと来てドーンってぶつかったらガッシャーンって!めっちゃ怖かったわ!
(2012年05月14日 23時12分36秒)

Re:お呼びですか?(05/14)  
睦月さん
>「とても(限度を超した)」=「めっちゃ」とか「めっさ」
>それに伴い「むっちゃ」もアリ!

無茶ではないのですね、むっちゃ。
または、睦月ちゃんの縮めたバージョン むっちゃんでもないのですね。



>まだ私が大阪に居た25年前から「めっちゃ」とか「めっさ」有りました。


めっさの歴史は長いのですね。
耳慣れない言葉です。



>それから短縮形にして発音する傾向が関西によく見られます。
>例:派出所 「はしゅつしょ」が「はしゅっしょ」
>  新宿区 「しんじゅくく」が「しんじゅっく」


それは、単に、たまたまカツゼツが悪い人ではなくて?
派出所は はしゅつじょ と言うので、はしゅっじょではないの?


>良くない言葉で「婦人警官」を「メスポリ」とかは
>東京でドン引きでした・・・と~ぜん!


それはドン引きです。
聞いた事無いし、ポリとも呼ばないから・・・



>あと、関西(特に大阪)は擬音で表現し、会話する傾向が強いです。
>例:車がビューンと来てドーンってぶつかったらガッシャーンって!めっちゃ怖かったわ!
-----

事例をありがとうございました。
今は、どっぷり関西弁に戻ってしまった睦月さんですよね?
こっちに遊びにきたらまた、関西弁出さずに話すことできます?  (2012年05月14日 23時26分50秒)

なんでもござれ!  
無敵睦月 さん
だって今の仕事は「共通語」を使用するので
いつだってバイリンガルです!

事務所の誰よりも「滑舌」「発音」「発声」が良く
そして「みねふじこ」さんもビックリな「艶っぽい声」で司会してます~~~!

な~んて、昔の投資をここで元取ってる感じで・・・です(ToT)/~~~
(2012年05月14日 23時55分51秒)

おはようございます。  
ezison4145  さん

Re:方言の授業(05/14)  
めっさは使いません。

標準語はNHKが基準にしたと聞いたことがあるのですが・・・・。 (2012年05月15日 06時16分18秒)

Re:方言の授業(05/14)  
れお さん
あたくし、ここ5年りり文体にかなり影響うけてるんですが・・・ (2012年05月15日 07時11分02秒)

Re:なんでもござれ!(05/14)  
無敵睦月さん
>だって今の仕事は「共通語」を使用するので
>いつだってバイリンガルです!



あら素敵。


>事務所の誰よりも「滑舌」「発音」「発声」が良く
>そして「みねふじこ」さんもビックリな「艶っぽい声」で司会してます~~~!

>な~んて、昔の投資をここで元取ってる感じで・・・です(ToT)/~~~
-----

いえ、想像できます。
峰不二子。

(2012年05月15日 07時54分33秒)

Re:おはようございます。(05/14)  
ezison4145さん
>梅雨=つゆ・ばいう であり、にゅうばいは「入梅」でしょう。(-。-)y-゜゜゜


漢字で書くとそうですよね。
でも、ニュウバイというのだそうです・・・
中学の国語教科書によると。

>因みにこちらではもう一つ表現方法、、、言葉がある。それは『ながせ』と言います。俺は使わないのでどんな文字なのかは不明ですが、高齢の方がよく使ってます。なので、これは方言かな?(^^ゞ


方言だと思います。




>「めっちゃ」に「めっさ」ですが、どちらも普通に使います。若い人の言葉とか関係なく、俺ぐらいの年齢までなら普通です。(と思う)


ええええ。
そうなんですか?
でも、職場では使えなくないですか?
めっちゃとか使っていたら失礼にあたるというか
それだけ、若者の言葉、くだけた言葉の感がある。



>で、↑で言っていましたが、俺の日常会話は擬音だらけかも?(^^ゞ 『この仕事、ぴや~っと!やってよ』←これは、仕事を早くして欲しい時に使いますが、この「ぴや~っと」を長く言ったり短く言ったりする事で、その速さを表現するのです。(凄く早く処理してほしい時には「ぴゃっと!」とかです)



へぇぇぇ。
面白いですね。
それもやっぱり方言の一種か?


>と、バリバリの関西弁(そちらで言う西の方角)の俺ですが、そちらで住んでた時は・・・「ほんとに地方出身ですか?全然訛りがないので東京生まれかと思った」などと言われたものです。それは、俺が周りに影響を受け易い性格なのか?(;一_一)そんな風に感じます。
-----

イントネーションでなんとなくわかるけど
エジソンさんは違っていたのかな?
(2012年05月15日 08時04分57秒)

Re[1]:方言の授業(05/14)  
食いしん坊♪さん
>めっさは使いません。


東京ではなかなか使っている人はいないですよね。



>標準語はNHKが基準にしたと聞いたことがあるのですが・・・・。
-----

あ、NHKができる以前の話し。
標準語っていうのが出来たいきさつ。

この標準語っていう中身も江戸時代の標準語と現代の標準語も変わっているだろうし。
(2012年05月15日 08時06分53秒)

Re[1]:方言の授業(05/14)  
れおさん
>あたくし、ここ5年りり文体にかなり影響うけてるんですが・・・
-----

私はレオさんの酒飲みの影響は出てないようです・・・ (2012年05月15日 08時10分02秒)

Re:方言の授業(05/14)  
kid0425  さん
めっさ....

聞いた事は有っても、使ったことないな~
めちゃもてっきり方言だと思っていました!

ためになるな~
(2012年05月15日 10時38分00秒)

Re:方言の授業(05/14)  
☆かつき☆  さん



でもどちらかと言うと「めちゃ」の方が多いです。

めちゃ旨い♪など。

なぜがしんどい時は、めっさしんどい。になります?

なんでだろう?



(2012年05月15日 12時25分58秒)

Re[1]:方言の授業(05/14)  
kid0425さん
>めっさ....

>聞いた事は有っても、使ったことないな~


めっさとは耳にしたことないです。
ブログで見かけるだけ。


>めちゃもてっきり方言だと思っていました!

>ためになるな~
-----

あはは。
関西弁だと思いましたよね。

(2012年05月15日 19時36分23秒)

Re[1]:方言の授業(05/14)  
☆かつき☆さん
>思いっきり使ってました「めっさ」


大阪に住んでいる人のところしか見かけてません。


>でもどちらかと言うと「めちゃ」の方が多いです。

>めちゃ旨い♪など。

>なぜがしんどい時は、めっさしんどい。になります?

>なんでだろう?
-----

わからない。

めっせ なら知ってる。
幕張メッセ。

わっせわっせ だと頑張ってる風だし

メッシは、サッカー選手だし。
(2012年05月15日 19時43分27秒)

Re:方言の授業(05/14)  
めっさよりも何よりも、「つゆ」になることを「にゅうばい」と言うと思ってました!
(2012年05月15日 20時51分10秒)

Re[1]:方言の授業(05/14)  
びびあん・りさん
>めっさよりも何よりも、「つゆ」になることを「にゅうばい」と言うと思ってました!
-----


ニュウバイという言葉は耳にしますが、
やっぱりそれも方言のひとつのようですね。
(2012年05月15日 22時29分48秒)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

プロフィール

ё☆ё りり ё☆ё

ё☆ё りり ё☆ё

お気に入りブログ

グリーンコーラ New! エンスト新さん

ズボラでよかった! New! dokidoki1234さん

piled timber 北ちゃん’sさん
他界のお気楽アナザ… 他界さん
La vida 千代丸 千代丸〜さん
チューリップ チャ☆彡さん

コメント新着

leo38 @ Re:久しぶりに近況報告(08/03) 楽天の画像が期限で消去されるとかいう連…
ないすミドル @ Re:久しぶりに近況報告(08/03) わ~お! りりちゃんだ! 家族全員流行り…
ё☆ё りり ё☆ё @ Re[2]:久しぶりに近況報告(08/03) dokidoki1234さんへ びっくりした?🤣 お…
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: