会社を辞めて旅に出た　～いつのまにか雲南定住～

キーワードサーチ

▼キーワード検索

カレンダー

カテゴリ

中国人民元の偽札

プロフィール

A.HiroRodzinski

フォローする

バックナンバー

2026/11
2026/10
2026/09
2026/08
2026/07

2026/06
2026/05
2026/04
2026/03
2026/02

2006/01/16

夕方、市場付近を歩いていたら、蒸ピーナッツ売りのオバチャンに呼び止められた。

　「なんだろう？」と振り返ると、昨日ピーナッツを買ったオバチャンだった。今日は場所がちょっと変わっていたので気付かなかったが、どうやら「今日も買ってくれ」と言っているようだ。

　路上のピーナッツ売りは、バスターミナルや市場付近にいることが多い。直径５０～６０センチのザルの上にピーナッツを山盛りにして売っている。大体、日本のお茶碗１パイ分くらいで１元だ。売る人によってその量は微妙に違う。

　ある者は空き缶を使っていたり、ある者はお椀を使っていたり、またある者は棒状の天秤を使ってちゃんと量り売りしている。カップ１杯１元なのだが、実際には１杯分をビニール袋に入れた後で、さらに手で軽く一掴み取って加えてくれる。いわゆる「おまけ」だ。

　昨日、彼女からピーナツを買った時、その「おまけ」をしてくれなかったので、身振り手振りで「おまけを入れてよ！」と冗談半分で言ったのだった。すると彼女は笑いながら、一掴み加えてくれた。

　そんなこともあり、彼女は私のことをしっかり覚えていたのだろう。私も、なにか彼女に対して親近感を感じ、今日もまたピーナッツを買ってあげることにした。今日は指摘しなくとも、ちゃんと笑いながら「おまけ」を加えてくれたことは言うまでもない。

　そして、私に「何処から来たんだ？」と話しかけてきた。日本からだと言うと、椅子を差し出して「まあ、ここにちょっと座っていけ」と勧められた。まあ、私も暇なものだからちょっと話の相手をすることに。

　話の内容は、
「１人で旅行しているのか（うん、そうだ）」とか、

「日本からここまで来るのに幾らかかる（うーん、ラオスとかタイとかを廻って来たから良く分からない）」
といったお決まりの質問だ。

　何故だか分からぬが、中国人にとって旅行とは１人でするものではないらしい。友達と旅行した方が楽しいと考えているようだ。だから１人で旅行している私が、彼らにはちょっと不思議に見えるらしい。

　それから彼女の横にいた旦那が「今晩、向こうで姑娘が多く集まるよ」と教えてくれた。姑娘とは女の子の意味だ。この男は何を言いたいのだろうか？ちょっと首をかしげた。

　確認の為、さらに詳しく聞いてみると、「夜８時頃に人民政府広場でだ」という。「明日の晩もか？」と聞き返すと、「明日の晩はない。今晩だ」という。これらの数少ない情報から分析すると、今晩は何か特別な行事が人民政府広場で行われるらしい。そこに、どうやら姑娘が集まってくるようだ。

　よく分からないが、「とにかく８時頃に行ってみるよ」と言って彼らと別れた。

　そして午後８時、人民政府広場へと出かけた。まだ何も行われてはいないが、確かに人が多く集まっている。でも、姑娘はあんまり見かけないじゃないか。どうしたんだ？姑娘というより、オバチャンやオバアチャンといった人達が殆どだ。

　男達も同じような中高年で、中には沖縄の三線（サンシン）のような楽器を持っている人がいる。「コレは何？」と聞くと「サンシン」と言うではないか。沖縄の三線のようにちゃんと蛇の皮が張ってある。そこでようやく気付いた。三線って、沖縄独自の楽器だと思っていたけれど、実は中国から伝わってきたんだと。

　「ここで何をするの？」と「サンシン」を持ったオジサンに聞いたが、私の知らない単語で聞き取れない。紙に書いてもらうと「跳三脚歌」だった。これでも良く分からないが、どうやらラフ族の歌や踊りをするらしい。これはなかなか面白いことになりそうだ。

ラフ族の踊り

　そのうち、ピーナッツ売りの夫婦が現われ、男達が「サンシン」を弾き、皆が輪になり歌いながらステップを踏み始めた。ピーナッツ売りの夫婦に手を引かれ、私もその踊りの輪に加わることになった。それは簡単なステップなのだが、リズムに鈍い私はどうも覚えられない。ちゃんと出来るまで何周かすることが必要だった。

　P.S.　この踊りは、瀾滄の人民政府広場で月・水・金・土の週４回行われているようです。
　　　　観光向けではない、素朴な、なんともいえぬ味わい。

　P.S.　三線について辞書を引くと、「中国から沖縄に伝わり三線となり、それが本土に伝わり三味
　　　　線となった」と。
　　　　ちなみに、中国語では「三弦（SANXIAN）」と書くようです。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう