こどもと一緒に　英語と絵本とサインのあるくらし

あーたんのことば＆ベビーサインの記録

現在１歳５ヶ月の娘、あーたんの、これまでできるようになったことばやサインの記録をしておこぉっと＊話せるようになった言葉＊ （日本語）パパ、ママ、ババーイ、いち（一）、まんま、ばっ（バナナ）、はい（お返事）、ワンワン、ちゅうちゅう（ねずみ）、ポンポン（たぬき）、はっぱ、クレィ（クレヨン）、くっく（靴） （英語）フィッシィ、ベイビィ、フラワー、アポー（りんご） ＊理解できるようになったサイン＊ flower、fish、Yummy、pig、痛い 、more、ba-bye、milk、brush teeth＊理解できるようになった言葉＊ （ほとんど英語、、、）clap（拍手）、take a bath（お風呂）、bend down（手を下につく）、bunny-rabbit、apple（りんご）、wiggle（指をチラチラする）、turn around（くるくる回る）、お手手、jump up and down（ぴょんぴょんする）, hands up in the air（両手をあげる）、 put your finger on your nose（鼻に指を置く） 、fingers、hands、head、nose、toes、feet、legs、お風呂、くっく（靴）、ダメ、Don't ママは、日本語６割、英語４割、くらいで話しかけてるけど、ベビーには英語の発音のほうがしやすかったりするみたいで、あーたんは英語を発話する割合のほうがだんぜん多いかな。※「あかちゃん」とは言えないけど「Baby」とははっきりと言える。でも、反対にleafとは言えないけど「はっぱ」と言える。あーたんも言いやすい方を選んでいるみたい。幼児の頃に多言語で教えると混乱すると言われてるけど、何に触れさせるかとか、どんな話しかけ方をするかにもよるんじゃないかな。友人の中には小さな頃から多言語で育った人が多いんだけど、結局はバイリンガル、あるいはマルチリンガルになってる。でも、育った環境がどの年齢だったかによって、そしてその子の性格や個性によって、その「できあがりかた」は全く違うみたい。まぁなんにしても、ママとベビがお互いにコミュニケーションできてエンジョイできるといいよね♪特におててサインはそのためにも頼もしい味方♪♪