2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005年01月の記事
全26件 (26件中 1-26件目)
1
-
ビバリーヒルズ
実は主人の名前は某有名ギタリストと一字違いです。っていうか（。）ひとつ、取ったら、主人です。昔、ハワイに行った時、ホテルのベルボーイが名前を見て、本人と思い込んで、手帳にサインをせがまれ、主人、しました。サイン、したんです。信じられますか？白人ですが、年齢も外見もまったく違うって言うのに。。だれか？って。。。イニシャルはＥ、Ｃ。主人はピアノは弾きますが、ギターは弾けません。それで、近所にデイビット、ボウイさんという人が住んでいるんです。彼のお仕事は下水道工事会社の社長さん。タコ八郎似のアメリカ人です。そしたら、最近引っ越してきた、家族の名前ジャクソンで、まさか？と思ったらやっぱりお父さんの名前、マイケルでした。家の近所、名前だけ見たらビバリーヒルズみたいです。
January 31, 2005
コメント(15)
-
きゃーエッチーでも。。。
週末、お友達とショッピングに行ってきました。 もう、世の中ピンクとハートだらけ、そうかバレンタインかーなんて思いながら、あるギフトショップに入ったら、一角のバレンタインコーナーで友達がピンク大きなの鳥の羽を発見、いやー何コレ？なんてキャーキャー言って、どれどれ何があるの？って棚を見たら、ココアがパウダーになって振り掛けるようになっている物やチョコレートシロップのローションがあって、思わず、「オォーなるほどねえーいいねーコレ。買いなよー。」なんてふざけていてふっと考えました。買う気はまったく無かったけど、「シーツ汚れるよねー」と友達、私「毛深いから、気持ち悪い」。。。食事中のみなさん失礼しました。友達と二人で「オエー」一応アメリカでは男性が女性にプレゼントが普通ですから、日本のような感じではないんですけど、大人の為のいろんなイベント多しです。タンゴレッスンとチョコレートフォンデユーの夕べとか、カップルの為のバレンタインお料理クラスとかね。家はどうしようかな？去年は、３１アイスクリームのロッキーロードをお互いに買って食べました。
January 30, 2005
コメント(12)
-
新生児
今日、お友達の家に赤ちゃんを見に行ってきました。まだ２週間の赤ちゃん。かわいいけどふにゃふにゃしててちょっとコワイ感じでした。５年前の事を思い出して、懐かしいなーなんて思っていたら、友達が、「もう、大変、夜は寝ないし、まだ３時間おきにおっぱいで疲れちゃうよー」で。。。私、思ったんですが、言われて見れば、私も朝、起きて、朝食８時３０分に食べて、娘送ってから、帰ってきて、ちょっと掃除して、１０時にお茶飲んで、１２時にお昼食べて、雑誌読んだりしながら、時にはソファに横になって寝ちゃって、ハッと気が付いて、娘を迎えに行って、帰って来たら、一緒におやつ食べて、夕食の準備して、食べて、お風呂に入るけど、なかなか夜に眠れなくてー予定が無い日はこんな感じで。それって、新生児となんら変わりがないんではないか？と思いました３時間おきに何か食べて、夜中も起きて。。。でも夜中は食べませんけど。。食べたくても。。日本に行く前にマジでダイエットです。だって、日本に行くと太ったね～とか、やつれたね～、髪の毛薄くなったね～なんてもの、久しぶりに会う人とのカンバセーションの一部ですもんね。
January 28, 2005
コメント(10)
-
アメリカ版、右と左の覚え方。
娘ポンが最近、やっと右と左がきちんと分かるようになりました。家では、お箸が右でお茶碗が左と子供の頃に教わったように指導していました。彼女右ききですから。。最近学校でRIGHT（右）とLEFT（左）をきっちり教えてもらって以来、まちがいナシ。完璧に覚えましたね。覚え方は、まず、手でグーを作って、親指を立てて、それから人差し指を立ててアルファベットのL（エル）の形になるほうがLEFT、つまり左になるのです。でも、RIGHT（ライト）が教えてもらっていないので、LEFTのLが出来ないほうがライトって覚えるみたいです。どっちが左？というと。とっさに手でLを作って、こっちーと言っています。そういえば私も子供の時、右手はどっちと言われて、指でピース作って箸をもつほうだからこっちーってやっていたかもしれませんね。
January 27, 2005
コメント(2)
-
せこいっつーか何ていうか
昔、日本に住んでいた時、この人すごいケチなやつって思ったことがたくさんあって、デートで自由が丘のカフェ〇ミルで待ち合わせしまして、メニューを見て、お水も一気に飲み干して、メニューを見て、彼は一言「ココハ、タカスギマス。」っと言って、私のコートとバックを持ってサッサとお店を出てしまった事がありました。仕方なく、サラリーマンがたくさんいたド〇ールに入りました。もうひとつ、大変だったのは、ファミレスの〇ニーズに行った時、モーニングセットを頼んで、卵が冷たかったらしいんです。そしたら、接客の女の子に、「デンシレンジ、アリマスカ？アタタメナオシテ。」と言ってお膳を返して。。。その子は「えーできません。」と言うと、大声で「ワタシノニホンゴワカリマセンカ？マネージャーハ？」中学生のようなひ弱な感じのマネージャーさんが登場して、平謝りに謝ってくるので、「私がすみません、彼、ただ暖かい朝食を食べたかっただけだったみたいなんで。。。」とホローをいれましたが、彼は「デ〇ーズは、アメリカノカイシャデスネ、ボクハ、アメリカジンダカラ、チョットオコリマシタ。」っと気持ちを私に説明してくれましたけど、はずかしかったです。今でもですが、サービスにうるさくチップも慎重だし、価値がないと思えば、レストランでも、食べてから、まずいと言って返してしまうんですよー。信じられますか？でも、こっちに来て他にもそんな人をレストランで見かけるので慣れましたけど、日本のおばちゃんみたいで恥ずかしい。
January 26, 2005
コメント(9)
-
最近眠れないんですよー。
最近、なんだか、午前３時をまわっても眠くないんですよね。だいたい１２時頃には、PCやめて、お風呂入って、ゆっくりして、寝ようかな？と思っても、ダメ、ぜんぜん。頭も目もくっきり、すっきり、はっきり。。週末は主人からPCが悪いんだ。と断言されたけど、そういう事を考えていたら、よけい眠れずーなんです。日本の方とネットしているから、頭だけ日本時間に戻ったか？なんてマジで思ってしまいます。えーそれとも更年期かな？えー？そうかな？コワ～。主人の寝顔を見ながら、幸せな顔して寝てるなー。なんて思ったり、もし、悪い人が入ってきたらどうするか？なんてシュミレーションを考えたりしながら、ベットに入っても、まったく眠れず。。。朝、８時に主人から、電話で朝だよーと起こされる毎日。ポンのお弁当も手抜きが多いし、反省。。。。週末にPCをお休みしましたけど、同じでした。なんか良い安眠の方法知ってますか？P、S、あの、卵はちゃんと買ってオムレツを作りました。ポン 大満足です。でもゴルフボールも何かの卵では？と疑い 始めています。私、知ーらないっと。
January 24, 2005
コメント(8)
-
キャー卵がー！うそのような本当の話
今朝、オムレツが食べたいと言って起きてきたポンに、作ろうと思ったら、そうでした。卵がきれていました。「オムレツー」と言って半べそになっている、ポンを「明日の朝ねー」となだめる私、「嫌だー」おお泣きする、その声でパパが登場「ママが明日って言ってんだから明日だー。泣くなら何にもあげないぞー」っと怒って。私に一言「卵ぐらいいつもあるのが常識だー」と捨てゼリフを残して、さっさと仕事に行ってしまいました。私は「嫌味なおっさんー」と大声で後ろ姿に叫び（意味わかりませんから、）それから、なんとかポンをなだめて、お弁当作って、準備して学校に行く時間になって（こっちは今日金曜日よ。）車庫に行って、びっくり「スーパーの袋に入った卵２ダースがドアの階段のところに置いてあるではないですかー。私「きゃー彼もいいとこあるじゃん」なんて思って、その卵をそのまま冷蔵庫に入れて出かけたのです。彼の携帯にありがとうの熱いメッセージを入れて。ウキウキでした。そして、今日の夕食、娘にポテトオムレツを作ろうと思って、卵を開けて、目を疑いました。。。中身は、、ゴルフボールだったのです。２ダースとも。はい。私は頭の中が真っ白になりました。とりあえず、主人に電話を入れて、「卵じゃなかったんだけど、どういう事？」主人「What？」私 「だから、今日、私に卵買ってきてくれた？」主人「You didn’t ask me to do it（僕に頼んでないで しょー」私 「えーじゃあのボール何？卵だと思って冷蔵庫に入れちゃ ったよー。」主人「タベテシマイマシタカ？」私 「バカモノー」話を聞けば、近所でゴルフ場に働いているおじいさんがいて、バンカー（池）に入ったボールを取ると、新品の高級ボールが入っている事が多く、本当はクラブの売店で安く売るのだそうですが、その中から少し、分けてくださったらしいのです。でも、なんで卵のケースなのか？（日本では透明ケースでしょうが、こちらは、白のスチロール製かグレーの紙みたいなので出来ているので、表からは見えないのです。）まぎらわしー。でも、冷蔵庫で一日中ゴルフボールを冷やしていたのか？と思うと、自分でも笑ってしまいます。結局、我が家明日の朝もたまご無しです。
January 22, 2005
コメント(9)
-
日本語特訓
日本行きが決まってから、毎日、家では日本語を話すように気をつけいています。今日も、「このご飯はおいしいですね。」「もっとおかわりをもらってもいいですか？」なんて家族３人で盛り上がっていたら、ポンが突然、「ママ、ゲップって日本ではどうやってするの？」と。。。「同じだよ」と言うと、「ゲップー」とやってくれまして、主人が「まあ、あなたはとっても失礼な女子（じょし）です」。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。先が長いです。あと２ヶ月でどこまで会話ができるようになるかが心配です。主人はスクワットトイレ（和式）で用をたせないので、駅のトイレは使えないと言っていますが。もう、どこでも洋式が普通ですよねー。和式のところってあります？公園のトイレとかはまだ和式ですか？
January 21, 2005
コメント(4)
-
夫のいない夜
昨日今日と２晩、主人は遠い親戚のお葬式のためにママを連れて帰ってきません。わーい、２日間は大根ゆでてー。納豆食べて、キムチも買ってーって思っていましたが、やっぱり５歳児と２人ではちょっと気分も盛り上がらず、外食しました。うちに帰っても洗い物もないし、キッチン綺麗だし、まだ７時だし、引越してから（去年の３月）一度も使っていない、ジャクジーにポンと一緒に入るかーってことで、（何で入っていなかったかと言うと、大きな窓に面していて、カーテンがまだなかったので）湯船にお湯をためて、アロマキャンドルをたくさん並べて、フランスのバスソルトはポンにはもったいないので、ツムラ日本の名湯の登別カルロスを入れて、電気を消して、ゆっくり入りました。ポンは３分もしないうちにキャンドルの日を消したくてしかたありません。誕生日の歌を唄いながら、一個ずつ日を消して、私に怒られて、いじけて。。そのうち「プーピー（ウンチの事）が出るーと叫び、おしりに手を当ててトイレに直行。。せっかくのキャンドルの火に囲まれたジャクジーも台無しです。ポンには、はじめ「ママが、ロマンティックA,B,Cを教えてあげるからねー」なんて言っていたけど、やっぱりまだ早かったみたいですね（バカ母）いつになったらゆっくり一人でキャンドルの火を見ながらお風呂にないれるのかな？（私がですよ。。。。）アロマキャンドルは去年の残り物で、夏に買ったマスクメロンの香りと、秋のパンプキンの香りと、クリスマスの残りのペパーミントの香りと、シナモンの香り、、これらを全部一緒に点けました。すごい香りです。だってもったいないし、早く使い終わって新しいのが欲しいから。。そういうところが主婦だよね。あーあ。みなさん、もし一人の夜があったら部屋で何します？
January 20, 2005
コメント(6)
-
カラオケナイト
昨日はカラオケに行って、夜遅くなって、子供を寝かせようと思ったら、朝でした。この年になるとお化粧を落とさないと、翌朝、肌の調子がすごーく悪いんですよ。で、昨日のカラオケナイトはすごく盛り上がりました。５歳の子供から６５歳のカップルまで、マイク放すヒマなしでした。日本語の曲もたくさんあったので（経営者日本人ですから。）ピンクレディーメドレー。松田聖子。からボンジョビ。ビートルズにニールセダカにスキットロウ。そして、我が家のエルビスは、歌いっぱなし、エルトンジョンやビリージョー。プロのカントリーミュージッシャンも一緒でしたから、ものすごく激しいマイクの争奪戦でした。はーはー。最後はみんなでダンシングクイーン。で締め。。でも、なんで車の中とかお風呂では上手く歌えるのに、カラオケでは歌えないのか？んー？
January 19, 2005
コメント(11)
-
ノスタルジックメモリー３姉妹セーター事件
３姉妹の末っ子の私、昔、昔、その昔。長女のMねーさんが、ものすごくかわいい、ピンクの編みこみ模様のセーターを持っていて、それが、テレビコマーシャルの岡田奈々の着ていたのと本当に同じような柄で、着たくて着たくてずーっと狙っていました。その私に絶好のチャンスが来たのです。Mねーさんが修学旅行の間、学校に着て行こうと計画したのです。その朝、そのセーターを体操着入れの中にそっとしのばせて、学校の手前の自動販売機の後ろでセーターを着て、我が物顔で登校したのです。学校で「かわいー」攻撃ですっかりいい気になっていて、はっと気が付いたら、袖口のに給食のカレーを付けてしまいました。慌てて、拭いたけど落ちなくて、その日は泣きながら家に帰りました。でも帰る途中ずーっと考えて、自分で洗って戻せばだれも気がつかないだろうと考えて、一人洗濯機にセーターを入れて洗いました。。。はい、その通り洗濯機から取り出したセーターは３歳児のセーターと同じ大きさです。もはや小５の私のも入るのもではなくなりました。困った私は、そのセーターを仏壇下の引き出しにしまい込みました。修学旅行から帰った姉はなんと１ヶ月ぐらいセーターの事など忘れていたようで、私も、縮んだセーターの事などすっかり忘れていたある日、母と姉の声で目が覚めました。「どこにもないの？ちゃんと探した？」私心臓が止まると思いました。そのソワソワする様子を次女Tねーさんが見ていて、「あんた何か知ってるんじゃないの。返すなら今の内だよ」と言われ、姉を外に呼び出して、すべてを話しました。私が泣いていたので、Tねーさんは、「分かったからそのセーターを持って、Mちゃんの家に逃げろ」と言ってくれました。セーターをこっそり取ってMちゃん家に遊びに行ったのに、Mちゃんは留守。。どうしようと思っていたら、母が来て、「Tから聞いたけど、あんた、Mちゃん泣いてるよ。ほら返して」御用になった私は、なくなくお腹に隠していたセーターを母に返しました。それからしばらく上二人から「絶交する」と言われて、ずーっと口をきいてもらえず辛かったのを覚えています。今では、笑い話ですが、あの時は本気であのセーターと家出を考えていました。今日、娘のセーターを洗濯していて思い出した事です。もちろんふんわり洗えましたよ。
January 17, 2005
コメント(8)
-
ツルツルかかと
私、いつ頃からでしょうかねー。一年中、かかとがガサガサになったのは、こちらはシャワーですから、ゆっくり湯船につかって、風呂場のイスに座って、かかとの手入れが出来ないのです。時々、浅いユニットバスに、無理矢理お湯を溜めて、寝そべるようにして、肩までつかりますが、腹筋使うし、なんてったって、すぐ冷めちゃうんです。その中で必死でかかとの手入れをしなくてはならないので、本当に大変。一体アメリカ人はどうやっているのかな？と思って、主人のかかとを見てみた。ショーック！！！！信じられないくらいツルツル＋足も偏平足だけど、幅は異常に狭いし、つるっとしている。私の足、幅はちょっと広め？甲高、小指にタコあり。。しかもかかとザラザラで、主人にかかとを見せたら、「オエーッ」と言われてしまった。（ひどい）私、きっと水分が、かかとまで行かないんでしょうかねー。３歳年下の主人。。。あの足の綺麗さ。嫉妬してしまいます。何が違うんだろうか？必死で軽石かけても、そんなんじゃ甘いですね。かかと用のクリームも保護にはなるけど改善にはならないしー。きっとみんなツルツルなんでしょうね。
January 16, 2005
コメント(10)
-
飛び起きる夫。
毎晩の事ですが、子供が寝て、私がPCに向かっている間、主人はソファですごいイビキをかきながら、テレビ（必ずゴルフネットワーク）をつけっ放しにして寝ています。それで、毎晩決まって、私がもう、ベットに入ったら？と起こすのですが、それが、すごくドキドキするのです。どうしてかと言うと。そーっと起こしても、ものすごくびっくりして漫画のようにジャンプして飛び起きるんです。「うおーおーおお！」と大声で叫ぶんです。そして、私に怒るんですよ。そんな起こし方しないでくれーって言うんです。ひどい時は「ふぁーーーーっく」と怒鳴ります。（子供が寝てからで良かった）それで、私、いろいろ試して起こすんですけど、だめなんです。そーっと耳元でねえ起きなよとささやいても、「うおおおーおおー！」って飛び起きて、クッションを抱えたまま、呆然と立ちすくむのです。だいたい、ズボンは脱いでソファに掛けたまま、Yシャツとパンツ一丁で靴下姿です。どうやったら、びっくりしないで起こせるのでしょうか？もし、心臓発作にでもなったら、私の責任だよねー。今日はまだ早いので、早くベットに行くようにいまから言います。
January 15, 2005
コメント(8)
-
なんで時計を進ませておく？
みなさん、正確な時計って持っていますか？うちの時計は、ベットルームのは１０分進。キッチンのオーブンの時計も１０分進。自分の腕時計も１０分進です。車の時計は５分進。ですから、本当に正確な時間がわかりません。本当に知りたい時は携帯を見ます。もう、本当に馬鹿みたいですよね。全部正確な時間にすればいいのに、１０分進んでいる事で安心しているんです。だから時計を見るたびに１０分マイナスして本当の時間をわかるのです。車の場合は５分ですが。。。こんな人いますか？私こんな感じでずーっと生きています。でも、不自由？ありませんけど、主人から、どうして君はそうなったの？と聞かれて気がつきました。何ででしょう？
January 14, 2005
コメント(6)
-
ホイットニー
私がアメリカに来たばかりの頃にさんざん主人から笑われた、日本語英語の一つに、Wの発音があります。日本では、ホイットニーヒューストンって言うでしょ。それがぜんぜん通じなくてね。何回言ってもダメで、やっと分かったら、Wは「ゥ」と発音するんで、ｳイッﾄニーという感じになるのです。それ以外にもホイッスルは「ゥイッスル」って感じで、ホイップクリームは「ゥイップクリーム」になるんですね。でも、日本人と話す時はホイットニーになっています。ジーパンって英語だと思っていました。ジーパンでは通じなかったです。やっぱりジーンズになるんですよね。マックでもハンバーガー以外は～～バーガーって言わないのではじめの頃はチキンバーガーと言って「？？？」されました。チキンサンドウィッチと言わなければならないのです。でも、あの形どう見ても、バーガーだよね。１０年ですよ。初心に返って英語にもう少し磨きをかけるぞーその一方で日本語をずいぶん忘れています。特に、字がきたなくなりました。書いていないんで。。
January 12, 2005
コメント(4)
-
魚関係ならOKね。
日本行きが決まってから、何を日本から持って来ようか？そればっかり考えています。牛肉関連製品は禁止ですから、カレー粉、コンソメはダメでしょー。って考えていたら、魚介類は生でなければ良いらしいという情報を聞き、おー、そんなら、ホヤの瓶詰め、鯵の一夜干し、いくらにタラコに明太子、それからイカまるごとしょうゆ漬け、でしょーあーホッケもいいね。と、、、。あーでも、私しか食べないわー。ポンはお魚は食べるけど、ホヤやタラコなんかは食べないし、。そんなに持ってこれないかな？主人は柿の種とガーナチョコと日本のビールがあればいいですから。。日本で食べまくってくるしかないですね。あー回転寿司に行きたーい。夢にまで出てきます。今日本でどんな食べ物が流行っているんですか？コンビニのおいしいデザート情報ください。
January 11, 2005
コメント(5)
-
スカンク臭、
今日、お友達の家からの帰り道、ポンは疲れて、後ろのカーシートの上で爆睡。。B52の昔の曲を大声で歌いながら、牧場の真中の一本道を飛ばしていると、前方に何かが？そして、この匂い。。その瞬間、ポンが目を覚まし、「スカンク臭いー」と言って、鼻をコートでふさいで、また寝てしまいました。やっぱり、道路には、だれかにひかれた直後の黒と白のスカンクが横になっていました。きっと死ぬ前に一発発射したのでしょう。もう、臭いなんてもんじゃないです。匂いは自宅に着くまでまでありました。きっとタイヤに付いていたんでしょうね。いままで生きてるスカンクは一度しか見たことないです。匂いを言葉でいうなら、コーヒーがこげたような感じでしょうか？でも、そんないいアロマではないのですが。。。。。その匂い洗ってもも洗っても落ちないんですよ。専用のスカンク匂い消しスプレーかトマトジュースをかけると良いと追われているみたいですね。小動物、車に轢かれてよく死んでいます。アポッサムという長いシッポのねずみみたいな動物、リス、アライグマ、など、道路の脇に死んでるなと思うと、鳥に食べられています。弱肉強食、でも鳥もスカンク食べるのかな？
January 10, 2005
コメント(6)
-
アメリカのパスポート
日本行き決定から、紙にやること（TO DO LIST）を書き始めて、まず初めがポンのアメリカのパスポートの更新。早速、郵便局に行ってきました。申し込み用紙をもらって、写真を貼って、それらに記入したら、郵便局に行ってお金を払って、後は郵送されるまで待つという感じです。日本にくらべたら本当に簡単ですからね。時間は２週間から４週間ぐらいだそうです。私も国籍取っちゃおうかなーって思ってしまいます。ポンは２１歳の誕生日まで、２重国籍になりますから、二つのパスポートが持てます。日本のは３歳の時に作っていますからそれだけでも行けるのですが、日本からアメリカに入国する時にアメリカのパスポートのほうがスムーズに入国できるし、待たないですしね。そして日本に入国する時は日本のパスポートで私と一緒にスムーズに入国できるので、２つのパスポートを使っています。２１歳でどちらを選ぶのでしょうかね？たぶんアメリカを選ぶと思いますが、本人、日本人だという自覚まったくなしです。まあ、アメリカ人でもあるわけですからね。
January 9, 2005
コメント(6)
-
ベジタリアン児童のお弁当
学校がはじまってまたお弁当作りです。でも、アメリカのママはいったいどんなお弁当を持ってくるのか？気になっていました。ランチの時間に学校にお邪魔したのですが、お友達のお弁当を見て私は、びっくり。スナック菓子とジュースとレーズンだけの子供、りんごを丸ごと一個だけの子供、ゆでた素のマカロニだけの子供、そして、ベジタリアン児童の子のお弁当は、タッパーに生の豆腐が２センチ角に切って６個、と生のブロッコリーと生のにんじんとブルーベリーが少し。。味付け無しですよ。その子はブルーベリーを少しだけ食べて後は残していました。その子のお母さんが一度、味噌汁の作り方を教えてと言われて教えましたが、だしが魚なのでダメだから、だし抜きのレシピを教えました。すごく徹底しているんでしょうね。もちろん牛乳だって飲みませんから、豆乳かライスミルクです。ライスミルクを勧められましたが、甘くてまずー。体の為なのになんで甘くしなけれがならないのかな？フレンチバニラ味の豆乳とか本当にまずいです。彼女の子供、本当に将来もベジタリアンでいられるのでしょうか？と心配です。日本人の場合、以外と菜食を取り入れやすいですが、こちらは大豆から作った、べジバーガー、チキンナゲット風、豆腐ソーセージ、大豆のチーズなど、ベジタリアンと言っても、お肉っぽい物もなんとかして食べたいっていう欲があるように見えます。ちなみに私はできるだけ自然食をめざしていますが、やっぱりお肉も頂きます。オーガニックすごく高いですけど、少しだけ食べています。でも明日はしゃぶしゃぶ鍋しまーす。楽しみ。
January 8, 2005
コメント(4)
-
やったー、日本に行くぞー。
年末年始、ずーっと日本、温泉、デパ地下、日本のケーキ、居酒屋。と念仏のように、彼の耳元でささやき。一日中、日本に帰りたいなー光線を出し続けていたのがやっと分かってもらえたのか。突然、彼がPCに向かったと思ったら、「３月日本に行こう」って、言われたんですー。やったー。エアラインマイレージがどのくらい溜まっているかチェックしたら、日本行き２枚取れるって言うじゃありませんか。ポンの分だけでも５００ドルぐらいで帰れるらしく。。決定です。この前、母から電話が来て、ポンと話させた後、電話を代わったら、母の涙声を聞いてしまって。私も泣いてしまっていたのをポンが主人に話してくれたらしいのです。２年振りの日本です。この前帰った時はみんな茶髪ですんごーくびっくりしたのですが、今度は何でびっくりするか楽しみです。桜の季節まで是非いたいのですが、桜って４月ですよね。
January 7, 2005
コメント(10)
-
演技派女優になれそー。
娘、私から怒られると、顔を両手で覆って階段をダッダッダッツと昇って部屋のドアをバタンとしめて、ベットにつっぷしておお泣きします。「You don't like me. do you?do you?Mama]って感じで永遠に、「私はこの家を出て隣のミスターマイケルと暮らすわー」とか「ママは私を愛していないのねー」とか、なんだか、こちらが思いっきり退いてしまいようなくらいオーバーな演技をするのです。やっぱテレビの影響かな？と反省しています。５歳でコレですから将来どうしようか今から心配です。身長ももう私の胸まであるし、靴のサイズは１８．５センチです。５歳では大きい方ですね。
January 6, 2005
コメント(4)
-
母の日本語
母は日本人ですが、発音がひどいんです。いやー宮城県ですからね。なまりも方言もあるのですが、一生懸命、標準語を話そうとしているんですけど、、、、、、、、、、、、、、、。あのひと、「き」を「ち」と言ってしまうんですよ。「東京に行ってきた。」が「とうちょうに行ってちた。」になるんです。子供の頃はあまり気に止めなかったんですけど、よく考えるとけっこうきてますよ。一度、私達が日本に行った時にみんなで温泉に行きました。夕食も終わって、そろそろ、お風呂に行こうと支度をしていると、母が、何かを一生懸命探しています。主人「オカーサン、ナニカ、ナクシテシマイマシタカ？」母 「んーちょっと、チ〇コのカニがないからねー」主人「蟹？CRAB？？？？」私、「えー何がないの？何探してるの？早くーエレベーター押して待ってんだからさー。」母 「先（さち）に行ってて、ちょっと金庫（チンコ）の鍵（カニ）も持って行くでしょ」私「金庫の鍵なら持ちました。それより、チンコのカニって何？」母は、一人で大受けして泣きながら笑っていました。しあわせな人です。主人はアレ以来、オカーサンノニホンゴワ、トッテモオモシロイデス。と言って、自分の日本語を、たなにあげ、物まねまでしています。心配なのはポンです。彼女の日本語一体どうなるのか？
January 5, 2005
コメント(4)
-
夫の日本語
主人、日本語を話します。でも学校で習った文法をきちんと使った日本語なので、なんとなく調子が狂ってしまうときもあります。わたしに何かを頼むときも、「すみなせんが。。」とか「申し訳ありませんが。。。していただけませんでしょうか？」なんて言ってくれちゃいます。けんかをすると真剣な顔で「ぼくは、怒っているー」と叫びます。こわいよー。はははっつ。彼は自分の日本語は上手ではないが正しいと思い込んでいて、時々ハデな間違いもあるのですが、あんまりかわいくて、直しません。友達の赤ちゃんが生まれたので会いに行ったら、「おかあちゃん、こわいいですねー」なんていっちゃって、赤ちゃんかわいいですねと言いたいのが分かったので友達もそのまま「ありがとう」と言ってくれました。今晩のメニューは親子丼でした。彼はお役ドンだと思い込んでいます。お役ドン？いつの時代の誰を指して言う言葉じゃ－。それも直していません。私の英語はすぐに直されるのに、感謝していますけど。
January 4, 2005
コメント(12)
-
クレメンタインに夢中
こちらは２日から普通の日ですよ。もう、お正月と言えば、お雑煮、お餅以外に私の中では「みかん」なんですよ。乾燥しきって暑いくらいの部屋の中でみんなで冷たいみかんを食べる。喉が潤って最高。。でも、ここ。オレンジはありますが、日本のようなみかんはどこにも無くて、恋しくて恋しくて、一度日本に冬に帰った時、持って来ようとして、税関のチェックで引っかかって持っていかれてしまいました。「種無しみかん」でどうやって、みかんを作れるのか？種無しなんだからいいじゃん。と文句を言ったら、「そういう態度では入国出来ませんよ」なんて言われて、あきらめました。あのみかん密輸事件からもう６年ぐらいたちますかね。最近、私がご用達のオーガニックスーパーでも、クレメンタインというスペイン？のみかんがA4サイズの木製のバスケットに１５個ぐらい入って売るようになりまして、だまされたと思って買いました。これが、甘さは日本のみかんにはもう少しかな？でもここまでみかんぽいなら許してあげましょーな味でした。毎日、籠に入れたみかんをテレビを観ながら一個食べるのが習慣になりました。月ー金曜の朝９時からインターナショナルチャンネルでFUJIテレビの前日のイブニングニュースをやるのね。それを観ながら食べると、ちょっとだけ日本にいるみたいです。
January 3, 2005
コメント(6)
-
元旦、ぽっかぽかの２０℃でした
明けましておめでとうございます。今年もみなさんにとって素敵な一年になりますように。。さて、こちらは、今日はポカポカの暖かさで気温２０℃ですよ。クリスマス前にはマイナス１５℃まで下がっておいて、どういうことでしょうかね。こちらは今日が元旦でしたから、ひまで、家族３人でお庭の手入れをしました。そして、ママ見てーと言うので見てみたら、秋に植えたチューリップの球根の芽が出ちゃっていました。オーっと思わず叫んでしまいましたよ。５センチぐらい４箇所も出ていました。先に出てくるはずのクロッカスを追い抜いてしまっていました。きっと浅く植えすぎたのかな？と思いますが、これから雪が降ったらどうしたらいのでしょうかね。毎日の天気予報に気を付けたいと思います。公園に自転車を持って行って乗ったら、汗びっしょり。主人は半そで、短パンでした。私もトレーナーで暑いくらいでした。あーあこのまま春にならないかなあー？
January 2, 2005
コメント(6)
-
夫よ、あなたはどこで年明けしてるの？ちょっとー。
昨日からなんとなく風邪気味の私、今晩のパーティはお断りして早めに寝ることにしたのです。ポンはグランマの家に連れてってもらったし、ゆっくりお風呂に入ってテレビでも観て、梅酒でも飲んでかー。と思っていたのです。今日は４つのパーティに呼ばれていました。６時からのは子供同伴OK、８時からのはカップルのみ。９時からの２つはダウンタウンのバーのラウンジですし、時間が遅くなるごとにたちが悪くなる感じ。しかも、今日のダウンタウンは、ストリートにカントリーミュージックファンがあふれていて、ニュースで見たけど、みんなカントリーハットにブーツ姿、ちょっと行きたくない感じでしたし。日本からは明けましておめでとーと朝の９時に電話が来たし、さっきはNYのタイムズスクエアが新年になって、ここもあと７分？？？で新年です。でも、夫もポンも帰ってきません。こちらでは新年にだれかとKISSをするのがグットラックでしてね、だからあー。まあ、別にいいんですけどね。ちょびっとムカつきますね。携帯を忘れて行ったらしくて、鳴らしても無駄なんです。ひとり寝ます。日本のみなさん明けましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします。明日は夫の行方について暴露したいと思います。あー今、セントラルタイムゾーン、新年になりました。いや、たった今、主人から電話が、「アケマシテオメデトーゴザイマス」私「今、どこよ。そして、だれかとキスした？」「We all Guys rightnow,Do you want me to kiss somebody in here?]私「いいよー。」夫[You are clazy]っという事で、彼はポンをピックアップして帰ってきます。お騒がせしました。（自分一人で、騒いでしまいましたけど。。）
January 1, 2005
コメント(6)
全26件 (26件中 1-26件目)
1
-
-
- handmadeのある暮らし。
- バーゲン本 レジンで描く小さな世界…
- (2026-04-30 08:59:32)
-
-
-
- 大好き無印良品
- ついに良品計画の株主優待が届いた！
- (2026-05-17 10:00:05)
-
-
-
- ＊雑貨＊本＊おやつ＊暮らし＊あんな…
- 【DEAL15%＆割引クーポン】楽天24 日…
- (2026-05-18 07:38:47)
-
