Yuko's Cafe～留学生活 in South Dakota

ユダヤ教徒：Jewishの１３歳の成人式

「Bar Mitzvah」へ、出席して来ました。

朝１０時から式。

皆から盛大に暖かく、祝福されるメインボーイ、

ホストの息子： ギャレット

まだまだ子供っぽさは抜けないけど、 立派に式を済ませました。

式では、ギャレットが、ヘブライ語で立法を読んで詠い、

１３歳らしいちょっと面白いスピーチがあったり、

相変わらずマイペースの彼でした。

次に、 ホストママとパパから、

愛情溢れる素晴らしいスピーチがあって、

これが、もう涙なしでは聴けなかったの。

日本では親が子供へ「贈る言葉」って、あまり聞かないし、

イチイチ言葉にしなくても暗黙の了解だったり、

照れもあったりするけど、

やっぱり子供への愛情表現を言葉にするのは、

アメリカでは当たり前。

これが成人式用スピーチとなると、

自分の息子をひとりの人間として尊敬しながら、

愛情のこもった言葉となる。

私が渡米してすぐ、英語も全く話せなかった頃。

この家族の一員として、 ２年間一緒に過ごした私は、

ギャレットとの色んな思い出があって、

ママのスピーチを聴きながら、私も親心になっちゃって・・・

ポロポロポロポロ涙が出てきて

頬をつたって、お化粧も流されて、

もうこれ以上私の顔ぐちゃぐちゃにしないで～と思いながらも

涙は一向に止まらずに、 ゴシゴシ手で拭ってた。

そしたら、 後ろの席からナプキンをそーっと差し出され、

“あっ、どうもすみません。。”っと受け取って

急いで拭いたけど、すぐびっしょり。

鼻水も出てきたり。うわわぁ・・

こういうところで泣くって、あまりないので そんな自分にもビックリ。

歳をとって、涙腺弱くなったかな。。

（注：アメリカでハンカチを持参する必要性がないので、

　いつも持ってないのだけど、

　今日くらい持って行けば良かった。＾_＾；）

式の間、会場の中は撮影禁止だったので、式後にパチリ。

お友達と、ママとパパ（右側二人）。

ギャレットは忙しくしてたので、写真取れなかった。ざんねーん。

式の後は、昼食レセプチョン。

披露宴のような円卓で

皆で昼食をとりながら、ギャレットの小さい頃からの

スライド写真やビデオを観賞した。

その中には、 皆でスノボに言った時の私の写真や、

一緒にコスタリカへ旅行した時の映像も出てきたりして、

良い時期を一緒に過ごさせてもらったんだなぁ って実感。

そのあとは

生演奏のバンドが居て、ユダヤの伝統的な音楽と共に

皆で輪になってダンス。

その間、私は多くの人と挨拶をした。

（知ってる人がほとんどだったので。）

名刺をもらったり、ぜひ遊びに来てねっと優しく声を掛けてもらったり、

このホストを通して、素敵な人達ばっかりと知り合いになれて、

他の留学生が味わえないような経験と、

生きた「アメリカ生活」を教えてもらった んだな～と

改めて実感。

ほんっと、素敵な人には、素敵な友達ばかり居ます。

そうそう、ユダヤ教徒じゃなくても、

招待されて出席してる人は、たっくさん来てました。

ご近所さんや、古くからのお友達はもちろん

カナダから、シアトルから、テキサスから、

たっくさんの親戚、学校の先生、お友達が駆けつけて、

ホストもとっても幸せそうでした

夜のレセプチョンは、カジュアルなスタイルで、

ゲームやアクティビティがあって午後１１時まで。＾＾

 ･･･・・・・・・・・・・・・・・・

さっ、楽しく遊んだ週末。

日曜の夜中ですが、明朝提出予定の宿題、半分以上残ってます。

・・はぁ。。。

これから取り掛かります。

はて？今日は寝られるのかな～。。