2012年11月10日
テーマ： フランス語のお勉強日記(420)
カテゴリ： フランス語
フランス語脳プロジェクト
受動表現は確実に使いこなせるようになりたい表現の一つです。
日本語で話す時や文章を書く時に良く使うのですが、フランス語ではこれまで使えなかったので、いつも言い換えていました。
慣れるまでちょっと難しそうですが、意識して使っていきたいと思います
第二十九回 受動表現・代名動詞
◆受動表現とは： 受動態、代名動詞、on
日本語の「される」にあたる表現。
動作主をはっきり言わない場合に使われる。
être+過去分詞 +par/de+動作主
1. par：一時的な動作
2. de ：継続的な動作（感情・心情に関わるものが多い）
◆代名動詞について：再帰代名詞（ me, te, se, nous, vous, se ）を用いた動詞表現
1. 再帰的用法（通常の用法）
例）Je me lève tôt le dimanche.（私は日曜日は早く起きます）
2. 相互的用法（主語が 複数 の場合）
例）Ils se sont injuriés
3. 受動的用法（主語が モノ の場合）
例） Ce roman se lit très aisément.（この小説は簡単に読める）
4. 本質的用法（ 決まった意味
例）Je me souviens de cet homme.（私はその男を覚えている）
se souvenir de ：覚えている、思い出す
※携帯ではアクソン付きの文字が抜けて表示される場合があります※
受動表現は確実に使いこなせるようになりたい表現の一つです。
日本語で話す時や文章を書く時に良く使うのですが、フランス語ではこれまで使えなかったので、いつも言い換えていました。
慣れるまでちょっと難しそうですが、意識して使っていきたいと思います
第二十九回 受動表現・代名動詞
◆受動表現とは： 受動態、代名動詞、on
日本語の「される」にあたる表現。
動作主をはっきり言わない場合に使われる。
être+過去分詞 +par/de+動作主
1. par：一時的な動作
2. de ：継続的な動作（感情・心情に関わるものが多い）
◆代名動詞について：再帰代名詞（ me, te, se, nous, vous, se ）を用いた動詞表現
1. 再帰的用法（通常の用法）
例）Je me lève tôt le dimanche.（私は日曜日は早く起きます）
2. 相互的用法（主語が 複数 の場合）
例）Ils se sont injuriés
3. 受動的用法（主語が モノ の場合）
例） Ce roman se lit très aisément.（この小説は簡単に読める）
4. 本質的用法（ 決まった意味
例）Je me souviens de cet homme.（私はその男を覚えている）
se souvenir de ：覚えている、思い出す
※携帯ではアクソン付きの文字が抜けて表示される場合があります※
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2012年12月20日 15時51分32秒 コメントを書く
[フランス語] カテゴリの最新記事
-
祝☆TOKYO2020☆私の７年計画 2013年09月08日 コメント(2)
-
フランス語検定試験－Niveau2合格☆ 2013年08月09日 コメント(2)
-
仏検春季試験☆１次結果 2013年07月11日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
