書之時　　華文字　　

< 新しい記事

新着記事一覧(全167件)

過去の記事 >

全て | カテゴリ未分類愛犬 | オランダあれこれ | 書 | 書＆雑感 | 旅 | 雑感 | 書塾・書之時 | ブログ記事案内

2012.01.19

こうでなくっちゃ

カテゴリ：オランダあれこれ

我が寝たを首あげて見る寒さかな　

マイナス気温が続き寒いアムステルダム。

そんな中、「オクラ」を買いに近所のオープンマーケットに行ってきました。

おくらjpg.jpg

オクラ（秋葵、Okra、学名：Abelmoschus esculentus）は、
和名をアメリカネリと言い、ほかに陸蓮根（おかれんこん）の異名もある。
英名okraの語源はガーナで話されるトウィ語 (Twi) のnkramaから。

と言うことで、オランダでも「オクラ」は「オクラ」と言います。

（　ワタシャ、日本名の方が知らんかったよ、、）

お値段は15本前後のオクラ、日本円で50円程です。

01-2012 040.jpg

このおっちゃんがマーケットの主（スリナム出身）

アムステルダムよりロッテルダムの中央市場のほうがほうが仕入れ値が安く、

毎朝、ロッテまで買出しに行っているそうです。

安いだけではなくとても新鮮！

残念ながら今日は「オクラ」がなかったので、

「モヤシ」を買って帰りました。

すると、チンゲン菜の仲間「パクチョイ」をおまけしてくれました。

うふふ、、馴染みになると勧められて買わなくていいものを、

つい買ってしまう事もありますが、

こうして『おまけ』がついて来る嬉しさもあります。

おまけ、、好き♪

ま、ここらへんは日本の馴染みの八百屋のおっちゃんと同じですね。

今日はとても寒く、マーケットにいる人達と「寒いね～」と話していると、

隣の果物マーケットを出しているオランダ人が一様に、

「いやいや、やっぱり冬のオランダはこうでなくっちゃ」と言ってきたのでした。

インド出身、インドネシア、ガーナ、モロッコ出身にトルコと日本出身の私、、

どこから見てもオランダ人には見えない私たちは、互いに顔を見合わせて、

オランダ人に拍手！

寒さ大歓迎！、、、か？

でも、、

『　寒いの、、キライ、、、』　by 私達おばはん6人、、

本日の書、ここ数日の夫の様子に似ているので書いてみました。

軽い蒲団の足元が気になるようです。

室温はヒーティングを止めているのにもかかわらず20度もあるのにね。

01-2011 015-1.jpg