2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全15件 (15件中 1-15件目)
1

実はうちのはんちゃん、便秘気味。赤ちゃんの時から3日に1回ぐらいだったんだけど、だんだん固ーくなってきたんだよね。それで「ビオビタ」みたいな整腸剤を飲ませていたんだけど、全く効果なしだった。 あるとき日本の通販でルイボスティーというのを見つけ、便秘にいいらしいというので購入してみた。飲ませて見ると、最初下痢っぽい赤い(お茶の色が結構赤い)のがでたので「あわないのかな?」と思ったのだが、次からはちゃんとしたのがほぼ毎日出るようになった。 ルイボスティー様様(^_^;)で、無くなったあとはロッテマートで安いティーバックを買って飲んでいた。それがある日、うちにレンタル浄水器(温・冷)がやってきた。押すだけで熱いお湯も、冷たい水も出てくる便利なものだ^^ が、それゆえに、お茶を沸かすのが面倒になってしまった。それでルイボスティーも飲まなくなった。 それでもしばらくの間は全然問題なかったのだが、いつの頃からか、はんちゃんがまた便秘気味になってきた。野菜を食べさせろだとかいろいろアドバイス(?)されたりしたけど、やっぱり効果はない。最近はとうとう1週間出ないのが普通になってしまった。 そこでまたルイボスティーを飲むことにしたんだけど・・・ロッテマートで購入。 結構濃く煮出してるんだけど、苦くも無くておいしい^^ でも・・・・全く効果なし(T_T)いやあ、こりゃ大変だ。深刻になってネットで検索したら、意外と同じ悩みを抱えてる人が多いことがわかった。 食べ物も個人差があって、「絶対効く!」というわけでもないらしい。まあ、それを読んでる限りではそれほど深刻に考えることも無いみたいだけど・・・・ でも1週間でないと、ガチガチになってて出すのも大変だし、子供が恐怖心を持ってしまうんだよね。これ、トイレが詰まってしまうくらい大物なのよ。(びっくり@@) どの辺で浣腸するかとか・・・考えちゃう。それでも元気でごはんもよく食べてたんだけど、先週、吐いたり食欲が無くなってかなり心配した。1週間ぶりに出してからはまたよく食べるようになったけど。 ルイボスティーで効果が出てから日記にしようかと思ってたら全然効果なくてがっかりだわ~日本の製品だから効いたのか?う~ん、どうなんだろうね(^_^;)
Jul 31, 2007
コメント(2)

むし暑いよね~(^_^;)昨日はこの夏初めて(というかはんちゃん生まれてから初めて)スヨンジャン(プール)に連れて行った。今までは渓谷とかしか行ったことなかったんだよね。もちろんはんちゃんは幼稚園でもプールに行ったけど。ハンガン沿いにはスヨンジャンがいくつもあるのだが、昨日はヨイドに行った。ソウルに住んでる割に周りのことをあまりしらないはんちゃんおんま^^は、こんなに近かったのかとびっくり(^_^;)バス1本で行けるじゃない。 日本人アジュンマ仲間のヘウォニオンマと一緒に行ったんだけど、彼女はプールに行こうとすると天気が悪くなり、いい天気の日は用事があったりして、ずっといけないままになっていた。はんちゃんは今週の木曜日から来週いっぱい休みだけどヘウォニは先週はじめから今週いっぱいまで、ということで、一緒に行けるのが昨日に限られていた。なので、多少曇っていようが行こう、ということになった。 天気はうす曇りで、午後から降水確率は高くなっていたが、まあ大丈夫そうだ。麻浦で待ち合わせして、バスに乗ってスヨンジャンまで。 場所とり(パラソル)のため、遅くても10時前に行くほうがいいというので、早めに行った。少し並んではいたけど、普段よりはずっと空いてるとのこと。 台風がくるか来ないか、というのもあったから、あまり来ようという人がいなかったのかもね。 最初は悠々と泳いでいた。午後になるとやっぱりどんどん人が増えてきて、入場券を買う人の行列が。やっぱり早く来ておいてよかったわ。 1時間ごとぐらいに休憩(15分)があって、そのたびになんか食べてたオンマたち(^_^;) 子供たちは10時から4時ぐらいまで、遊びまくった。途中、雨と風が強くなったりしたけど、なんとか大丈夫だった。かんかんでりではなかったけど、結構子供たちも日焼けしていた。思ったより気温が高かったみたいだ。最後のほうはプールの水もどんどんなまぬるくなって、心なしかにごってきていた(T_T) くたくたに疲れてたのはオンマたちのほうだったかも(^_^;)はんちゃんは帰りのバスでも寝ることもなく、ぐずりもせず、結局寝たのは9時だった。 子供にとってはこのくらい何でもないんだな、と思うと、普段どれだけ運動不足かということがわかってしまう。何回もつれていけたらいいんだけどな、と思った。 また行こうね、はんちゃん。(←でも結構な出費よ(T_T))
Jul 30, 2007
コメント(4)
同じビラに住む日本人、Jオンマ。なんだかんだ言いながらひとつ屋根の下(?)に住み、助け合ってきた。 (助けたり>助けてもらったり、だけど)(^_^;) そのJオンマが、日本に帰ることになった。 いや、実際にはまだはっきりしていないのだが、彼女の気持ちの中ではもう結論が出ている。実家の事情で帰るので、夫婦が大変とかではないんだけどね。 当分はだんなさんは「キロギアッパ」となる。キロギアッパとは、妻と子供(留学)を海外に送り、一人韓国に残って暮らしながら、生活費&学費をせっせと送るお父さんのこと。単身赴任とはちょっと違うよね。 私としてはすごくさびしいけど、事情があるのだから仕方がないよね。上の子は月60万の英語幼稚園に通っていたんだけど、最後に登園したとき、「日本に行く」といって、本当にうれしそうだったとか。幼稚園がかなりのレベルなので、相当ストレスを受けていたらしい。日本の田舎でのびのびできるだろうね。(それもまた違った不安はあるだろうけど) で、日本に行く2日前、シデク(夫の実家)にそのことで電話しようと思ってたら、シアボジ(義父)から電話がかかってきたそうだ。「日曜日にアガシ(夫の妹)とそっちにいくから、バスターミナルまで迎えに来い」とのこと。(電話は木曜日)ま、いきなりこういうことは韓国ではよくあるのだが、よくよく聞いてみると・・・ 実は地方の美大を出てブラブラしていたアガシが、ソウルで就職することになり、月曜から仕事があるので来るというのだ。事前に何の相談もなく、月曜から仕事だから日曜に来るなんて・・・ま、この手の話もよく聞くよね。でも「私たち土曜日に日本に行くんですよ~」といったので、かなりあわてたかも知れないね(^_^;)兄弟はいっぱいいるんだけど、アガシは評判悪くて受け入れ先がないんだよね。何もしないわ、金は使うわ、なんかあれば親にいいつけるわ・・このアガシ、将来いったいどうするの?って感じなんだけど。とりあえず就職するっていうのはすごいことだ。ま、奥さんと子供がいない間、妹と暮らしたらちょうどいいかも^^ なんかあわただしくてお別れって感じでもなかった。まあ、冬には戻ってきて、しばらくいるとは言ってたけど。やっぱりちょっとさびしいかな~(T_T)
Jul 29, 2007
コメント(2)

7月28日ははんちゃんの誕生日。この日のために(?)今回はケーキを作ろうと準備をしていた^^最初、はんちゃんがチョコレートケーキがいいというのでためしに作ってみたが、不評(T_T)なので今度はスポンジ初挑戦!スポンジケーキのレシピスポンジというと卵の白身を泡立ててメレンゲを作るっていうイメージなんだけど、黄身も一緒に泡立てた方が、キメが細かくできるという風に聞いたことがあったんだよね。なので今回は一緒に泡立てる方法でやってみることにした。腱鞘炎気味なのでとりあえずフードプロセッサーを使ってみることにした。 でも泡だて器ではないせいか、なかなか泡立たないのよね。器械がどんどん熱くなってきたので、器械をやめて、泡だて器2つを合体(?)させて泡立てた。やっぱり電動の泡だて器が必要かも~。それでもなんとかクリーム状にすることができたんだけど^^ ちょっとふくらみが足りないって感じ。でもいい色に焼けたよん。 トッピングは・・・・ ちょっとさえないけど、こんな感じで・・・・ でもうちの人たち、あんまりケーキ食べないんだよね~。昔ははんちゃんもよく食べてたんだけどなあ(T_T) 結局センイルチュッカ~をやってケーキカットして、それで終わり(^_^;)お味のほうは・・・まあまあだと思うんだけど、冷蔵庫に長時間入れておいたのでちょっとネムセが(T_T)ケーキ保管用の容器も必要だよね。
Jul 28, 2007
コメント(10)
韓国では、小さな子供も当たり前のようにパーマや毛染めをしている。日本でもニュースになるってことは、日本でもそうなのか?かわいいから、という理由で軽い気持ちでやっちゃうみたいだけど。気をつけたほうがいいみたいだ。少し考えればわかるような気がしないでもないけど・・・・(^_^;) 以前、韓国に子供専用の美容室があるって言うのをテレビで見たことがあって、そこでも「気をつけないといけない」って行ってたような・・それで、ネットで検索してみた。「最高の子供美容室 ジアモヘアー」やっぱりここでも子供の皮膚にはよくないと言うことがかかれていた。頭皮を痛めないようにするにはヘナのような植物性のものか、無アンモニア製品を使うしかないが、それだと明るい色には染まらないとのこと。これは安全だ、なんていううその広告も多いとか。明るい色にしたければ大人と同じ薬品を使うしかないが、子供に使う場合は最低でも頭皮から0.5センチは離さないと、ということだった。でもそんな危険を冒してまでしようとは思わないけどね。 私なんかも高校の時にパーマかけたけど(←子供じゃないって?)、やっぱりそれ以来髪質変わっちゃったからね。どんなに髪を短くしても指が通らなかったり、いろいろ栄養を与えてもあんまり効果がない。 あとあと後悔しないように、大切に扱ってほしいと思った。
Jul 22, 2007
コメント(6)

むし暑いね~昨日も今日も雨降って、気温はそんなに高くないんだろうけど。 韓国の夏の食べ物と言えばやっぱりネンミョン!でも私はインスタントの「ビビムミョン」が食べたい!と思ったことは何回もあるけど、ムルネンミョンを食べたいと思ったことがなかった。 それが突然、むしょうに食べたくなった。(←妊娠中ではありません、念のため(^_^;)) 冷凍庫に、以前買ったままの麺とスープがあったので、さっそく作る事に~めんどうなのでゆで卵→いり卵ゆでた(?)お肉→ハムきゅうり→無し ということで(^_^;)、つまり卵とハムだけ乗っけて出来上がり^^ 冷凍させた液体スープ(1人分ずつになっている)をある程度溶かして、麺の上にかけて、いただきます^^ちょっと癖になりそう~かも。 ちなみに、よくこれにからしやお酢を入れたりするみたいだけど、私は何も入れなくてもおいしいような気がする。皆さんはどうですか~?
Jul 21, 2007
コメント(8)

いよいよ挑戦!ってことで、やっと材料をそろえた。スポンジとはだいぶ作り方がちがうのね。スポンジはまた次の機会にすることにして・・・ じゃ~ん! なんかコーティングのチョコレートがゆるすぎて、冷蔵庫保管でもまだやわらかいのよねー。ちゃんとコーティング用を使わなかったからかも知れないけど(^_^;)次回作るとしたら生クリームの量を調節しないといけないかも。 でも・・・私としてはもういいやってかんじだなあ。もともとチョコレートケーキって好みじゃないし~はんちゃんのリクエストでやってみたんだけど、昨日の反応を見るとあまり関心がなさそう(T_T)でも完成品を見たらちょっとは喜んでくれるかもしれないね^^ お味は・・・コーティングする前の、ケーキだけのほうが私はおいしかったような・・・(^_^;)
Jul 20, 2007
コメント(4)

久しぶりにパンサン市場に行ってきた。そんなに買わなきゃいけないものはなかったんだけど、もうすぐはんちゃんの誕生日なので、ケーキに挑戦してみようかと思って、型を買いに行ったのだ。ネットでも買えるんだけど、結局送料が2500Wぐらいかかっちゃうでしょ。1つ2つ注文するのももったいない、となるとまたいろいろ買い込んじゃうし(^_^;)とりあえず往復のバス代のほうが安いだろう。 今日の買い物はこれだけ^^でもこのケーキの型、ネットでは4300Wだったけど、そのお店では3500Wだった。ちょっと得した気分^^あとは白あん2900W、製菓用マーガリン(トランス脂肪フリー)が2000Wだった。さっそくケーキか饅頭でも作ってみようかな、と思ったら、小麦粉がなかった(T_T)それでスーパーにいって買ったのはいいんだけど製菓用を買ったつもりが「パン用」だった・・・・大ボケ・・・・・ 土曜(28日)の本番の前に一度作ってみようと思ってるんだけどね^^
Jul 19, 2007
コメント(4)

久々パン作り。いつも基本はホームベーカリーについてたレシピでやってるんだけど、今回初めてベイキングスクールのレシピを利用してみた。 実はレシピの写真を見たとき、てっきりおまんじゅうと思ったはんちゃんおんま^^(^_^;)作ってみたら・・・ただのあんぱんじゃん! まあ、丸めて作るよりは簡単で、失敗もなかったかもね。 中のあんこはパピンス用アズキ缶を使ってこしあんを作ったのだ^^(←あまってたからちょうどよかった) 黒ゴマはうちにはないのでパス~。(白ゴマよりずっと高いのよね) なかなかおいしかったけど、はんちゃんには不評(T_T)。ひとかけら食べていらないと言われてしまった。 悲しい~
Jul 18, 2007
コメント(4)

おうちでタッケジャンを作った。はんちゃんのおうちではもう定番料理(ワンパターンとも、言う)のひとつ。いろんな作り方があるとは思うけど、ここははんちゃんおんま^^流(本見て作ってるくせに)。 材料 トリ1羽(丸ごと売ってるやつ・・・日本ではどうかしら) きのこ類(うちでは干ししいたけ、えのき、シメジ、セソンイ←日本名不明) もやし(普通はスクチュ。うちでは豆もやし) ニラ 調味料 つぶしたにんにく大2、コチュカル大2、クッカンジャン適量、コショウ クッカンジャン・・・韓国濃口しょうゆ。汁物に使う。 まずはトリを洗って圧力なべにいれ、水とねぎ、しょうがを入れてふたをして煮る。錘が勢いよく回りだしたら日を弱めて15分ほど。普通のなべなら骨がサッと外れるくらいが目安かな。肉を取り出し、骨の取り除いて、細かく割く。 割いた肉に調味料を入れてよく混ぜる、さらにきのこ類、もやしもいれて混ぜる。本にはきのこ類は書いてないけど、私はきのこが好きなのでいっぱい入れている^^ なべに油(本当はコチュキルムという油)をひいて、材料を全部入れて軽く炒める。 そこにトリを煮たスープを加えて煮込み、最後にニラをいれて出来上がり。 味の調節ははしょうゆor塩で。(←私はクッカンジャンを多めに使います) 汗をかきかき、めしあがれ^^ 辛いのがお好みの方はコチュカルの量を増やしてね。このくらいならうちの子も食べられるようになったよん。
Jul 17, 2007
コメント(10)
最近なんだか、直接知り合いではないけれど、誰それのだんなさんが事故で亡くなった、というニュースが立て続けにあった。それも同じ日に2人、亡くなっている。身近ではないものの、奥さんが3人目を妊娠中だった、とかいう話を聞くと胸が痛い。 そんな中で、うちの隣に(家の建て替えのために)引っ越してきた、このビラの主人の次男(4人兄弟の末っ子)が、アメリカ留学中に交通事故で亡くなった。縁があって、うちの義姉は10年以上もこの家で家政婦をしてたし、だんなも義弟もお世話になった。私は直接この息子に会ったことはないが、かわいい感じの子だったらしい。私が住んでるこのビラはその息子の名義になっている。(名前をとって○○ビラ) こちらの時間で、12日の夕方ごろ、現地の朝方だったらしい。向こうの高速道路、しかも明け方となると、どういう状況だったかもよくわからないし、通る人がいなければ発見されないようなところだ。お父さんが韓国から駆けつけたときにはすでに死亡していたらしい。ところがお母さんが今重要な仕事の最中だということもあって、死んだことを伝えなかったそうだ。私も単に事故にあったという話はきいていたのだが・・・今日の朝になっていきなりその話を聞いてびっくりしてしまった。アメリカで火葬も済ませ、すべて整理してから昨日帰国したらしい。そんなことができるものなのか。 今日は通っていた教会で、追悼の集会があるというのでちょっと参加してきたのだが、なんと言葉をかけていいものやら・・・やっぱり子供(いくつになってもね)が死ぬ、というのは親としては本当にやりきれない。4人いてよかったね、っていうわけにはいかないのだ。お葬式は明日の朝だということだが、だんなも義弟も義姉もその時間にはいけそうにないので、夜みんなで行くことになるかもしれない。ああ、なんか気が重い・・・
Jul 16, 2007
コメント(2)

ここ2日ぐらい、いい天気だったけど、今日は朝からどんより。台風は、昨日の予報だと日本列島を横断するような感じだったから、韓国のほうは直接には来ないらしい。予測がつきにくいとは言ってたけどね。でも済州島のほうは結構影響を受けてるようだ。 ソウルはそうでもないけど、やっぱり風が強いみたい。雨は降らないのかな。どんよりしているわりには山がはっきりと見える。 ↓うちから見える南山。こういう日は体も重いし眠いなあ~(←こういう日だけ?)今週はほんとに忙しくてね。腰も痛かったのに休んでる暇がなかった。今日はこんな天気だし、家でゴロゴロするかなあ~。
Jul 14, 2007
コメント(4)
放置状態の楽天日記(^_^;)お久しぶり~。 実はうちのだんな、田舎の同級生モイミで14日からタイ旅行に行く予定だった。どういうメンバーで行くの?ときいたところ、男(40代)ばっかり20人ほどだと。 これって怪しいよね~?韓国男性は海外で評判悪いじゃん。(日本もか?)友達に聞いたら、ああいうところで一人でホテルの部屋にいたりすると、旅行会社の人が「アラソ」女性を用意するとかしないとか(^_^;)やめてほしい~。なのでだんなにそれを言ったら「今はそういうのはないらしい」だと。ほんとかよ~。まあ、それを信じるしかないわけだけど・・・・ でも3泊4日でだんながいないなんて・・・すごい開放感~!なんだかるんるんしてたんだけど、先週になって「準備はどうするの?」と聞いたところ 「行かない」(ーー;)なんで?と聞いたら「お金もかかるし、仕事もあるし」だってさ。あ、そう・・・・・・・
Jul 13, 2007
コメント(4)

ほとんど定期的になってるよね。月1回は行ってるだろうか。(参考)ヨンサン電子商街の1000Wショップ今日はEマートへ月1の1000Wショップ 今回ははんちゃんを連れて行った。 まあ、だいたい買うものは決まってるんだけど、はんちゃんをつれていくと、ちゃっちいおもちゃをいくつも買ってとねだられる。(^_^;) それでもたまに掘り出しもの(?)もあったりするのだが。 またアジョシに買いすぎだといわれそうだが、右上にあるのは小さなレゴブロックのセットで、車やら、飛行機やら作れるようになっている。はんちゃんが全部一人でやるにはちょっと難しいかなって感じだけど、ちょっと手を貸してあげればまあ大丈夫かな。3つも買わされた(^_^;)。おりがみやらお絵かき帳やら、あるとあれもこれも使いたがるので困るよね。やっぱりこういうのは一緒に買いに行かないほうがいいかもね^^
Jul 12, 2007
コメント(4)

日付が前後してるけど~。先日日本人の友人たちと、仁寺洞でお食事会をした。みんなソウルに住んでいながら、意外と身近な観光名所を知らなかったりする。結構そうなんだって。(←ほんとらしい)それで仁寺洞にくわしいJオンマにいろいろ聞いて、ネットでも検索して、やっと食事会が実現したのだ^^お食事はサグァナム(りんごの木)。 結構人気があって座れないかも、というので早めに待ち合わせて行くことに。そしたら結構空いていた(^_^;)←っていうか一番乗り5人で行ったので、奥の大きなテーブルについたんだけど、実はここで人気があるのは窓側だそう。店内は結構薄暗い。そのうち目が慣れたけど。みんなでいろいろ頼もう!ってことになったけど、いざ注文となるとスパゲティのランチセットに人気集中。結局1人だけチキンタルパプという名物料理(?)を頼み、他はシーフードのクリームスパゲティとトマトとモッツアレラチーズのスパゲティを頼んだ。辛いスパゲティというのもあったが、超辛い唐辛子を使っているということでパス(^_^;)サラダ&デザート(フルーツヨーグルト)&コーヒーorハーブティで10000W!なかなかおいしかったよん。 その後キョンイン美術館に行って、伝統茶をいただくことに^^なつめ茶が有名とのこと。ここではそれぞれ違うお茶を頼み、お餅のセットを2つ頼んだ。 これで4000Wはちょっと高いかも~。お茶もそれぞれ6000~7000Wだからいいお値段だよね。 まあ、めったにないことだから・・・(^_^;)なつめ茶は、普通の「なつめを煮込んだお茶」というよりは「なつめをどろどろになるまで煮込んでミキサーかけた」って感じかな(なんだそりゃ)。すごい濃厚な感じだった。 私は抹茶を頼んだんだけど・・・・ 泡だったお茶。これ、ごはん茶碗サイズだよ~ん(^_^;) お餅がなかったら相当不満の残る選択だったかも。でも結構な量なので、ここは食後のお茶というよりは3時ぐらいに行ったらいいかもって思った。またいろいろ調べて、おいしいお店に行こうとおもいま~す^^観光客のほうが詳しいかもね~(^_^;)
Jul 11, 2007
コメント(2)
全15件 (15件中 1-15件目)
1


