2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2008年03月の記事
全9件 (9件中 1-9件目)
1
-
『太王四神記』のお勉強サイト
何かのメールの宣伝で、ニフティで『太王四神記』の配信をやっているのを知りました。気まぐれにのぞいてみたら、解説ページが充実していたので、熟読しちゃいました。『太王四神記』＠ニフティNHKのサイトにも若干の説明はあるんですが、こっちのほうが断然詳しい。古朝鮮の時代にまでさかのぼっての歴史解説は、チュモンの背景のお勉強にもなって、なかなか興味深いものでした。語りづかれている神話と歴史との比較も参考になりました。特にいまいちイメージがぴんとこなかった「チュシンの王」っていうのが、朝鮮半島の人にとって、どういう意味を持つものなのかがわかって、ちょっとなるほど～と思いました。NHKの放送の方は、16話まで終わったところ。なんだかさっぱりわからなかったのが、なんとなくわかるようにはなってきたけど、やっぱりいまいちのめり込めないのは変わりありません。本当はもう脱落しちゃいそうなところなんだけど、いっしょに見ている夫が、「ここまできたら、一応最後までは見てみよう」というので、2倍速でなんとなく見ています。一番不満なのは、たぶん、主人公が魅力的じゃないところ。なーーんて、ヨン様ファンに、正面からケンカ売っちゃったかしら(^^;)。でも、ペ･ヨンジュンの演技が悪いというよりは、脚本が悪いんだと思う。最初のほうは、彼が出てきただけで、なんか雰囲気があって、いいじゃない！と思ったんだけど、だんだんそういう感じもなくなってきちゃって。歴史上もカリスマ性のある人物ということになっているみたいですが、ペ･ヨンジュンという俳優のもつカリスマ性は感じられても、タムドク自体は？？？？あとは、キハ役のムン・ソリも、個人的に好きになれないこと。幼いころからの縁とはいえ、なぜタムドクが彼女を愛していたのかも（ムン･ソリになってからは）ぜんぜんわかんなかったし、ある日突然、悪者に変身しちゃったし（笑）。ニフティの解説サイトを熟読していると、ストーリー自体はおもしろそうなのに、実際のドラマはなんでおもしろくないのかなぁって、とても残念に思いました。というのは、あくまで私（と夫）の個人的な感想。巷では、実は評判悪くないみたいですね。「私はすごく面白いと思っているのに！」という人がこれを読んで、気分を害したら、ゴメンナサイ。来月から、総合テレビでも放送が始まるし、楽しみにしている人も、きっとたくさんいるでしょう。80歳のうちの母もそのうちの一人のようですが、うーん、きっと、実際の放送をみたら「なんだかさっぱりよくわかんなくて、つまらないわ」っていうのは間違いないな（^^;）。私と違ってネットでお勉強とかできないし、解説本とか読もうなんてガッツもないし。うちの母には、もっとわかりやすいドラマじゃないとだめなんですよね。
March 29, 2008
コメント(11)
-
冬ソナアニメに、ヨン様本人声で登場！
今日、夕方のニュースで聞いてびっくり。あの「冬のソナタ」、ついに今度はアニメになるそうで。劇場版と全26話のテレビ用と両方作るとか。そして、もっとびっくりなのは、チュンサンの声を、ペ・ヨンジュン本人がやるんだそうですよ！日韓合作アニメということらしいので、音声は韓国語で字幕がつくってことになるんでしょうか。しかし、気になるのは相手役。チュンサンがヨンさまなら、やっぱりユジンはジウちゃんじゃないと、すご～く違和感ありますよねぇ。ｗｅｂのニュースでも、その辺はまだわからないようです。アニメ化「冬のソナタ」にぺ・ヨンジュン声の出演全26話っていうと、ドラマより長いですよね。ストーリーとか少し変わったりするんでしょうか。いつ放送なのかわからないけど、やっぱりちょっと気になります（笑）。
March 28, 2008
コメント(4)
-
NHKドラマ「海峡」再放送
以前、この日記にも書いたNHKのスペシャルドラマ「海峡」が、今日から３夜連続で再放送されるそうです。長谷川京子主演のこのドラマは、戦時中朝鮮半島にいた日本人女性が現地の男性と恋に落ちたことから、戦後の歴史のはざまで翻弄される半生を描いたものです。第１回は、今日3/26の午後10時から。もっと早く気がついてお知らせできればよかったのですけれど。もし、間に合った方は、ぜひ観てみてくださいね。公式サイトはこちら。
March 26, 2008
コメント(4)
-
韓国語の男言葉と女言葉
BSデジタルで観ている「コーヒープリンス1号店」。主人公の女の子ウンチャンが、男の子のフリをしている、という設定。そうとは知らずに、主人公の男性ハンギョル（コン・ユ）はウンチャンのことを好きになってしまいます。ウンチャンもハンギョルのことが本当に好きだけど、「女として振られるよりは、男友達としてそばにいたい」と、女の子だってことをばらさないのがいじらしいところ。一方、ウンチャンへの気持ちに気づいたハンギョルは、自分は同性愛者？と悩んで、ウンチャンを遠ざけようとします。という感じで、二人がそれぞれ悩んでるというところなのですが。このドラマを見ていて、いつも不思議に思うのは、韓国語って、男言葉と女言葉の違いがどのぐらいあるのかな？ということ。日本語字幕では、ハンギョルの前で話すウンチャンのせりふは「オレ」と訳されているけど、韓国語の一人称に男女の区別はありませんよね。日本語でも、最近は男女の言葉遣いの違いって少なくなっているような気がしますが、それでも、やっぱり違いはあると思う。韓国語でも、男性的な言い回しとか、女性的な言い回していうのは、やはりあるんでしょうね。まだ、耳ではその辺を聞き分けることができないのが残念。ウンチャン役の女の子は、スリムでショートカットで、確かにボーイッシュではあるけど、男の子のフリをして通ってしまうっていうのは、ちょっとありえない感じ。声の高さとかも違うしね。韓国人的にみて、せりふの言い回しを含めて、男の子に見えるのかな？っていうのが、知りたいです～。
March 26, 2008
コメント(2)
-
「それでもボクはやってない」
それでもボクはやってない スタンダード・エディション / 加瀬亮先日、テレビで放送されたもの。TSUTAYAで旧作になるのを待っていたら、もうテレビでやるなんて、めちゃ早っ。ラッキー。おもしろかったです。おもしろかった、っていうのは違うかな。でも、とにかく見応えがありました。最初から最後まで、だれる場面が全然なくて、息を詰めて観ちゃう感じで。映画の内容は、みなさんよくご存知だと思いますが、電車の中で痴漢に間違われた男性のお話。電車を降りたとたん「痴漢したでしょ」と被害者に捕まえられて、駅の事務室へ。そして逮捕され、留置所に入れられ、刑事ドラマで見かけるような、脅しまがいの鳥縛りを受けて。最初にやってきた弁護士には、無実でも無罪になる可能性は限りなくゼロに近い、ここで罪を認めて示談にしたほうがいい、と勧められます。それを拒否した結果、裁判になるのですが……。実際にやった人は、「はい、私がやりました」と認めて示談金を払えばすぐ釈放、やってない人は「やった」というまで何日も留置されてひどい目にあって、さらに裁判でも無罪を勝ち取るのはむずかしいなんて、本当に矛盾してると思わされます。「無実」を証明するためには、弁護側が自分たちでその証拠を探さなくてはいけないこと、そのため、弁護士の手腕や熱意、支援者の存在などが、裁判の行方を大きく左右すること。そして、途中で裁判官が交代したことによって風向きが一気に変わるというシナリオを通して、どんな人が裁判官に選ばれるのかによっても大きく違ってくること、などが描かれていました。これから、陪審員制度が始まると、さらにその傾向は強くなるかもしれません。同時に、自分がこういう事件の裁判官に選ばれたら、正しい判断を下すのもむずかしいなぁと思ったり、とにかくいろいろなことを考えさせられた映画でした。映画では、第一審の判決が出るところまで。裁判はまだ続くので、最終的にどうなるかまでは描かれません。痴漢は許せない。実行犯はしっかり罰して欲しいと思うけれども、こういうのを見ると、もし夫がこんなことに巻き込まれてしまったら……と思うと恐ろしい気持ちにもなります。ついこの前も、「目撃者」とグルになって、示談金をせしめようとした男女の二人組からはめられた男性のことがニュースになっていましたよね。あの事件では、たまたま「被害者役」の女性が自首したおかげで、無実が証明されたわけですけど。あ～、コワイ、コワイ。夫には、電車に乗るときには、女性の近くに立たないこと、後ろを向いて両手を上に挙げていることなど、できうる限りの「防御策」をとるように言っておきました(笑)。
March 17, 2008
コメント(6)
-
「火の鳥」視聴終了
途中でGyaOからYahoo動画に乗り換えて、ついに今日「火の鳥」の最終話を見終わりました。結果的には、おもしろかったです！序盤、全然冴えなくてイマイチだったイ・ソジンが、終盤に来るほど素敵に見えて(笑)。ストーリー的には、まあこういう展開かなというのはだいたい予想がついたけど、それでも最後の方は、早く続きが観たくて配信が待ち遠しかったです。韓ドラお得意の、年月を重ねた二人ゆえの微妙な想い。若い頃のワガママお嬢様から、一転して10年後は言いたいこともハッキリ言わない暗いジウン（イ・ウンジュ）にイライラしたこともありましたが、お父さんの事故の真相を知ったときの迫真の演技、そのあとしばらく声が枯れてでないほどでした(笑)。年月を経て大人になった姿を演じきっていただけに、今はこの世にいない人だと思うと、複雑な気持ちになりますね。エリック演じるジェンミンも格好良かったですね。過去の事件がばれてしまったとき、彼女の側ではなく父親の側についたのが理解できなかったけど、若くもろい姿が、大人になったセウン（イ・ソジン）と対称的でした。そして、ミラン。暴れまくってました。毎回モノを投げては壊しまくってました。毎回撮影の後、後かたづけするの大変だったでしょうね(笑)。話の本筋から行くと、必要以上に出番が多すぎた感じもしますが(^^;)。ほんと、韓ドラって、悪役もガッチリ描きますよねぇ。エリックの双子の弟の死の真相とか、ジウンの親友（美しき日々でもジウちゃんの親友だった人）と相棒？の関係はどうなったのかとか、？なままで終わってしまったエピソードもありましたが(^^;)。ウロウロしていたら、イ・ソジンの日本公式サイトに、「火の鳥」のメイキングがたくさんあるのを見つけました。（MOVIEのページです）ミランに叩かれてるシーン、「ジウンの父親のときより痛かった」って(笑)。そういえば、イ・ソジンはいろいろな人にしょっちゅう叩かれてましたねぇ。
March 13, 2008
コメント(2)
-
コリアタウン お買い物編
昨日の続き。お食事の後、新大久保の駅へ戻る途中で、お買い物。いつもお世話になる「韓国広場」は、お店からすぐ近くです。まずは、いつも買うチャンジャとサキイカのキムチをGet。特にサキイカのキムチは、地元では買えないんですよね。そして、お店で飲んでおいしかった味を再現するために、チャミスルと百歳酒も。若者に大人気!!【韓国食品】チャミスルfresh百歳酒「韓国広場」では、チャミスルが340円、百歳酒が490円でした。（↑ネットの方が安いわ。送料かかっちゃうけど）ついでに、こんなモノも買ってみました。【韓国食品】Hiteマッコリ250mlカクテルみたいな瓶だけど、マッコリです。実はこのマッコリ、「韓国広場」で350円で買ったのですが、帰りに、もっと新大久保駅よりにある「南大門市場」という小さなスーパーに寄ったら、なんと200円で売ってました。残念！この「南大門市場」では、makoさんがおいしいと書いていた「マシンヌンラミョン」をGet。「韓国広場」で探してもおいてなかったのですが、こちらのお店にはありました。商品名の「マシンヌンラミョン」とは、ズバリ「おいしいラーメン」(笑)。あいにく、楽天にはないようで画像が貼れません。（こんなこととは思わず、すでに食べて袋捨てちゃった）写真はmakoさんのブログでご覧になって下さい(笑)。肝心のお味の方ですが、名前通り(笑)、おいしいです。麺がインスタントっぽくない。卵が多いのかな。スープは、若干辛いけど、あっさり目。モデルチェンジ？後のスタミョンは、ちょっと辛いので、スタミョンがなくなったら、またこれを買おうかな。楽天でなければ、通販でも売ってました。こちら。１個100円ですって。「南大門市場」では150円してたのに！韓国のスーパーなら、もっと安くて手に入るかしら？今度行く機会があったら、ぜひ探してみなければ(^^)。
March 11, 2008
コメント(2)
-
コリアタウン「大邱家」に行きました
先週の金曜日の夜、久しぶりに新大久保のコリアタウンに行きました。お店は「大邱家」。職安通りと区役所通りがぶつかる角のところ。サウナだか岩盤浴だかのお店が入っているビルの２階です。ここは何度も通っているのに、１階じゃないので、今までこんなお店があるなんて気が付きませんでした。外にあるエレベーターで昇ります。２階でエレベーターを降りると、いきなりお店。すごく明るくて都会的？で、韓国料理やさんにしてはずいぶん西洋風です(笑)。予約しておいたので、奥のお座敷に案内されました。このお店は、夫が以前仕事で知り合った韓国人の方に連れて行ってもらって、「とてもおしかった！」ということで、私も行ってみることにしました。夫の話では、有機野菜などの食材にこだわっているとのこと。そもそも韓国人のオススメなら、味は間違いなさそうですよね。まずは、夫オススメの和牛ハラミを注文。噛めば噛むほど味がしみ出てきて、ノムノム、マシッソヨ～。お次はチヂミ。色々種類がありましたが、「ここにしかおいてない」と書かれていたので、「パジョン」というのを頼んでみました。（他のは、「じゃがいもチヂミ」とか「レンコンチヂミ」と書かれているのに、なぜかこれだけズバリ「パジョン」）大きく切ったワケギと、お餅が入っています。外はカリカリ、中は文字通りモチモチで美味。しかし、お餅入りなので、お腹が張っちゃう～。こちらは、ナクチポックン。「私の名前はキム・サムスン」を観てから、一度食べてみたかったお料理です。こちらは、突き出し。ひじきとかこんにゃくとか、日本のお総菜にありそうな感じだけど、ちょっぴりピリ辛モード。特別にお店の人がオススメの「高菜のキムチ」も出してもらいました。これはお土産にもいただいてきましたけど、さっぱりしてて美味しかったですよ。最後はチゲ。夫が前に食べてとてもお気に入りの海鮮鍋を注文。こちらが火を付ける前。海老やムール貝？蟹などが贅沢に入ってます。グツグツ煮えてきました。色ほど辛くありません。和風なダシが入っているのかな。割とさっぱりした味。日本の鍋のちょっと辛いやつって言う感じです。そうそう、お酒は、夫が「通気取り」で、百歳酒とチャミスルを混ぜてキュウリの千切りをいれたものをオーダー。こんな風に、土瓶？急須？に入れてくれました。ほんのり甘くてさっぱり味で、韓国料理によく合います。それにしても、よく食べた～。二人ですから、ちょっと欲張って頼みすぎ(笑)。案の定、チゲとパジョンは、食べきれなくて残しちゃいました。もったいない。やっぱり韓国料理をいろいろ楽しみかったら、大勢で行った方がいいですね。確かに、どのお料理も素材がいい感じがしました。それと、全体的に、日本風にアレンジされた韓国料理、という印象を受けました。なんでかな、と考えてみましたが、ニンニクの風味が薄いのかな？ 韓国料理特有の、あの「攻撃的な感じ」があまりないように感じました。でも、韓国人御用達なのですよね(笑)。お店の人もアチラの方です。新大久保のお店の中では、こぎれいで、割と高級感のある感じ。お値段も、割と高めかな。帰りに、スーパーでまたお買い物してきたので、明日はその話を(^^)。
March 10, 2008
コメント(4)
-
韓国ラーメン４種詰め合わせ
今日、ヨーカドーのインスタントラーメン売り場で目新しい商品を見つけました。なんと、韓国ラーメンの４種詰め合わせセット。その４種とは……。辛ラーメン 韓国版おなみみの、辛ラーメン。ノグリ麺太めの麺がおいしいノグリ（スタミョンに出逢う前はこれが一番のお気に入りだった）玉ねぎコンソメ味のスープがさっぱりしておいしいです【韓国食品】じゃがいもラーメン (カムジャミョン）韓国ラーメン類じゃがいもの麺がツルツルおいしいカムジャミョン。チャパゲティ韓ドラでもおなじみのジャージャー麺ことチャパゲティ。これが１個ずつ入った４個入りで398円。１個あたり100円を切るのは、お買い得ですよね？うちには、箱でもらったスタミョンとチャパゲティが、まだ大量にあるので(^^;)、買いませんでしたけど、辛ラーメン以外の韓国ラーメンを、この手の日本の普通のスーパーで入手できるのは、珍しいですよね。
March 6, 2008
コメント(4)
全9件 (9件中 1-9件目)
1
