全53件 (53件中 1-50件目)
ええー、これで終わりっ!?まだしばらく続きそうな余韻を残して終了した「チャングムの誓い」。今後の希望としては、貧しい村々を訪ねながら病人を治療して全国をさすらう子連れ医女の旅なんてどうでしょう?チョンホさまとはまた離れ離れになってもらって。ね!(誰に言ってんだか)。楽しいと思うんだけどなぁ。腹を切り開きたくてしょうがない(をぃ)大長今さまは、医局長たちに魚を使って麻酔を実演。自分の体でも試したと言うけれど、いまだかつて誰もやったことがない治療法を王に施すことは周囲からのすさまじい反対と王自身の拒絶にあい挫折する。大臣の一人は、チャングムとすれ違いざま「お前だけは未来永劫絶対に許さぬ」と捕まる前のチェ女官長みたいなことを言ってました。例え相手が悪人でなくても、秀でた才能は人の恨みをかいやすいのでしょうね。王様もチャングムを信じてないわけではないし、彼女の言う通りにすれば、少しは長く生きられることを承知していたと思う。だけど残された時間に何ができるかを考えた時、チャングムを生かす道を最優先にした。それが彼なりの愛し方だった。最後の最後に王様が男を見せましたね。愛しいチャングムを恋敵の元へ送り届けるなんて、なかなかできないことです。そのチョンホさま。島送りで何年か労働を強いられていたはずなのに、以外と小奇麗。王命であると呼び出され、行く先も告げられずに連れて来られたチャングムと念願かなっての再会です。王命は「明国へ向かえ」。そして「医術をふるい、人々を救え」でした。途中、王様崩御のふれが出て追われる身となったチャングムは、チョンホ様とともにペクチョンの村へ。それから八年がたち、ソホンという娘が生まれ、親子三人つつましく暮らしていたけれど、やはりそこでも腹を切りたがるチャングムは周囲の理解を得られず、役所へ連れて行かれる寸前に逃げ出す始末。その姿をトックおじさんが目撃、ヨンセンが口火を切り、今は皇太后となった元皇后が知るところとなります。治世が変わり、いともあっけなくチャングム夫妻の身分は回復。懐かしい皆さんに出迎えられながら宮中へ凱旋する親子三人。大臣たちが掌を返したように歓迎ムードなのは納得いきませんが。シンビの頭には青い座布団が、チャンイは尚宮に、ウンベクさまには白いものが混じっていました。長官様の姿はなかったですね(涙)。宮中に引き止めようとする皇太后に、「民を救うことに専念したい」と辞退を申し出るチャングム。何でチョンホ様まで役人の仕事を捨てるのか分かりませんが(一緒に行くって事はそういうことだよね?)。希望を持って宮中を去るのは恐らくチャングムたちが初ではないでしょうか。今までは死を前にした人間か、罪人しか見たことがありませんでしたから。そういう意味でも歴史を作ったことになりますね。できれば、もっとたっぷり時間をとって、チャングムの半生を振り返ったり、ハン尚宮さまやチョン尚宮さまの顔も見たかった。あれではいきなりプツっと切られた感じで余韻もなにもあったもんじゃない。チャングム的には帝王切開に成功して満足なんでしょうけど。術後のほうが心配です。【楽天ブックス】 王様が語る!もうひとつの「チャングム」 送料無料
2006.11.19
コメント(6)
前半はチャングムをめぐる王様とチョンホさまの戦い、後半はいよいよ大長今誕生へ。昔も今も真面目に生きるって大変なことなのね。チャングムを認めた王様に見る目はあるのだけど。そこが問題の発端になろうとは。どうみても二人の間に割って入ってるおじゃま虫な王様。二人の密会や、大事なノリゲをプレゼントしたことを知ると自分も欲しくなっちゃう。完全にジェラシーです。ちなみにチャングムとチョンホさまが会っていた部屋は、内医院の皆さんがいつも会議するところでしょうか?それともトンブスンジの個室?王様に見られたくらいだから、他の人も出入りする可能性があるのに、涙を拭いてあげたり抱きしめたり。結構大胆になってますね、この二人。手を握るだけで照れていたのはいつの頃だったか、、、。直接対決は弓。前回、チョンホさまは指を怪我してらっしゃいましたけど、その影響もなく見事王様に勝利。「そちもか?」と聞かれたチョンホさまは「はい」と答え、嫉妬に燃える王様が空に向かって矢を放つ。「カー」という鳥の鳴き声は過剰演出じゃないの?(笑)皇太后からチャングムを側室にするようせっつかれている皇后は、王の真意を確かめ、側室に迎える準備を始めます。ヨンセンたちの前で泣くしかないチャングム。その夜、チョンホさまは王に目通り、チャングムへの思いと臣下としての分を王に直訴。「医女としての道が、医女チャングムの生き方そのもの。それをさえぎるわけにはいかない。それが私の愛し方」だと。臣下としては「君主の女人を思うことは許されない。どうか私を打首に」。そこまでの思いに圧倒されたのか、王も自分の愛し方を省み、側室にはしないことを決める。「心の支えだからそばにいろ」=「主治医になれ」と言うことで落ち着きました。チャングムに位は与えず「大長今(テジャングム)」の称号を授けます。頭の座布団もチマ(?)もエンジ色に衣装チェンジした大長今さま。女官からバカにされていた医女が、いまや頭を下げられるほどの大出世です。しかしその伝達式を最後にチョンホさまは、チャングムに行き先も告げず大事なノリゲを置いていなくなってしまいます。爺さん大臣軍団に王様が屈した形で、流刑処分になっていました。追いかけるチャングムは「これだけでも持っていってください」とノリゲを渡します。黙って受け取るなら最初から置いてくようなことしなきゃいいのに。これまで以上に精進が必要なことを言い残し、連行されていくチョンホさま。涙で見送るしかないチャングム。チョンホさまのいなくなった宮中で、言いつけ通り、さらに精進を重ねる大長今さまは麻酔の研究もしています。それから何年たった計算なのか。王様の具合がよろしくありません。腸閉塞の原因の一つに老衰があげられています。残る手立ては「小刀でおなかを切り開く」。そういう言い方では、信用しづらいよ(笑) 大長今テーマパークオフィシャルガイドブック
2006.11.12
コメント(5)
チャングムに位を与え、再度主治医に任命する王様。チョンホさま以外の大臣たちは猛反発。流刑になった臣下を例に出して説得を受けるチョンホさまは「優れた人材ならば登用すべし」の意志を曲げず、ついに信頼していた上司からも絶縁宣言されてしまう。こんな上司こっちから願い下げだけどね。チャングムの小筆で辞令を書くチョンホさま。あのノリゲを肌身離さず持っていらっしゃったのね(生暖かそう~)。せっかく子供用の使いにくい小筆で書いたのに、受理される直前、皇太后の座り込みに遭遇。結局王が折れ、チャングムの主治医就任は今回もお流れになってしまいました。チョンホさまは残念だろうし、チャングム自身は「自分のことで騒ぎが起きるのが辛い」と皇后さまに心境を吐露していたけど、内医院に与えた影響は大きかったですね。みんな切磋琢磨して医術を極めようと努力し始めたんだから。シンビの「少なくとも周囲を認めさせた。一歩進んだわ」の言葉が何よりの証拠。彼女いいこと言うなぁ。そんな中、王様が直々にチャングムのいる医女部屋を訪れる。しかも夜中に(なぜ?)。王様の様子から、話すとき片方のこぶしを握り締める→肩が張る→後頭部に痛み→常に不安→よく眠れない→肝臓が侵される、と診断したチャングムは、王様を散策に誘い、深呼吸させ心の病についてアドバイスする。王様と言っても大臣たちのほぼ言いなりですから。母親の皇太后はわからずやで、いざとなれば皇后も王より皇子。腹を割って話せる友達がいないのは辛いわな。そりゃ、ストレス溜まって不眠にもなるわさ。なもんだから、掛け値なしで話せる聡明なチャングムに「余のことをそちに知ってほしい」ということになっちゃうのよね。連日の散歩は「治療の一環」で始まったことだけど、チョンホさまとチャングムの話題で張り合う王様。アレアレ?側室の話が出てからは、あながち誤解とも言えなくなってるよ。それにしても皇太后はイタイお人ですな。「王が心の病にかかるはずがない」って。その自信はいったいどこからくるの?「チャングム側室」の噂が広がり、大臣たちは大喜び。チャンイ、ミン最高尚宮、ヨンセンはチャングムを心配します。この三人、今までチョンホさまとの仲を本当に知らなかったのかな?少しも疑わなかったの?なんて大らかな人たちなんだ(笑)それにひきかえトック妻ときたら、、、(笑)。ヨンセンはチャングムの気持ちを察して泣きます。本当にいい子。そして王様に「どうか広いお心で」と願い出る。皇后も安心するようチャングムに告げるけど、皇太后には歯向かえない。終わりが近づいてから、とってつけたように王様が恋愛に参戦。ドラマって三角関係好きねーと思いつつ、相手は王様。「側室にする」と下されば、臣下に残された道はただ従うのみ。チョンホさまとの仲を問われたチャングムは「はい」と答える。どうなる?チャングム&チョンホさま。ということで残り2話!【楽天ブックス】 王様が語る!もうひとつの「チャングム」
2006.11.05
コメント(6)
皇后さまも人の子だったのか。いざ自分の子が病に倒れると頼るのは医務官。王様や皇太后さまを治した実績があっても、女のチャングムでは「あんまりだ」と、つい言葉が出るほど保守的な人物だったとは。今までの信頼関係は何だったんでしょうねぇ?ヨンセンを苦しめ、シン・イクピル医局長を差し置いてまで王の主治医にはなれないと辞退を申し出たチャングムの願いは聞き届けられ、ファリンソへ戻る事に。「そんなに簡単に諦めるのですか」と納得がいかないチョンホさま。今回は一緒に寺小屋しないのね、と言うか、そんな悠長なことしてられないほどチョンホさまの立場も危うくなっています。理由は、一人だけ目立って王様に取り入ろうとしているのではないか、という大臣たちの妬みがほとんど。昨日の敵は今日の友、の逆バージョンです。そういえば、チョンホさま超エリートでしたのね。15歳で科挙の試験に主席で合格してたらしいです。大臣たちも一目置いてもよさそうなものを。この辺は年功序列が勝るんでしょうか。王様の記憶力と味覚は天下一品。それを証明するかのように15歳のチョンホさまの言葉を思い出す王様。「どうかご意志を貫いてください」。チョンホさま、チャングムにも同じ事を言ってました。チャングムのいるファリンソで天然痘の患者が出る。皇后の子キョンウォン皇子も天然痘と判明。いまだ治療法の確立されていない病に都は騒然となる。我が子キョンウォンの身を案じる皇后は、伝染の恐れがあるにもかかわらず隔離されたキョンウォンの元に通うのをやめない。その姿に王も心を痛める。チョンホの命令で視察に訪れたイクピル医局長は、チャンドクの助けをかりながら、多くの患者を一人で治療する隔離小屋のチャングムと皇后の姿を重ね合わせる。元々口数の少ない人だったけど、夜中に一人で隔離小屋を訪れた時も、何も語らず手伝わず、チャングムにも気づかれず。もう少し存在感出していこうよ。チャングムの患者が一人完治した知らせを受け、皇后はチャングムの元を訪れる。宮中に呼び戻されたチャングムは内医院の皆さんと力をあわせ、キョンウォン皇子の治療にあたる。反発していた医女仲間もようやくチャングムのことを認めたみたいです。遅すぎー。キョンウォン皇子は回復し、皇后はチャングムに「私が間違っていた」と詫びる。「これからは思う存分医療を施すがよい」の言葉にチャングム、久々の笑顔です。ところが、この手柄でいったん取り下げられた王の主治医にまたまた任命されてしまう。今度は位付き。国を根底から揺るがすだの、内医院の秩序を乱すだの大臣たちは猛反発。イクピル医局長はチャングムの医術は母の愛だとたたえ、王様の志に従うことを約束する。それでも納得のいかない大臣たち。不満を述べるたびチャングムの位を上げる王様。これって私物化してません?^_^;イ・ヨンエ(チャングムの誓い) 2007年カレンダー卓上 イ・ヨンエ(チャングムの誓い) 2007年カレンダー
2006.10.29
コメント(2)
借りを返せという皇后に、「命をおとりください」と拒むチャングムはチョンホさまと逃避行。「チャングムの誓い」って恋愛ドラマでもあったんですね。忘れてました^_^;二人はアツアツだけど風が強くて息も白い。山には雪が積もって寒そう。あんなゾロゾロした衣装で雪の上をオンブしながら歩くなんて。撮影はさぞや大変だったでしょう。チョンホさまの辞職願いを受け取った上司は、彼を連れ戻しに武官を送り、自らも説得に向かう。チャングムの置手紙を読んだトックもチャングムたちを追いかけるけど、その前に「ほっときなよ。これでいいんだよ」というトック妻の言葉が印象的でした。上司に説得されてもチャングムとともに夢を追いかけると言うチョンホさま。ようやくチャングムは自分の身勝手さと、ことの重大さに気づき、チョンホさまに都に戻るよう頼みます。「私に捕まったウサギは可哀そうでした」。チャングムの幼い日の思い出だけど、一瞬それってチョンホさまのこと?って思っちゃいました。凄いブラックだわ^_^;長い歴史から見て医女が王様の主治医になることなど前代未聞。皇太后は議論する価値すらないことだと怒る。加えて、内医院の秩序を無視する行為であり、恩のある医務官への侮辱にあたる。それでもチョンホさまはチャングムに「辞退してはなりません」とアドバイス。ふさわしい人材がふさわしい地位に着く。それこそが私のやるべきことだと。だから都に戻るのだと。チョンホさまがそんなこというから、チャングムの苦しみがまた始まっちゃうんだよ~。今のところチャングム支持派はチョンホさまとチャンドクさま、それにチボクと医女仲間のシンビくらい。せっかく旧勢力を一掃したばかりなのに、チョンホさまは周りから反感を買い、内医院は辞表を書く者が続出。チャングムと王の接見を取り持ったヨンセンは皇太后に呼び出され強く問われるあまり、いきなり産気づいてしまう。しかも早産で難産。この時代、帝王切開なんてなかっただろうから、たびたび気を失うヨンセンを鍼やツボ押しで覚醒させるチャングムは本当に必死で。無事女の子が生まれたときはこっちまで気が抜けました。ヨンセンとの友情シーンは泣けますねぇ。師や友人を苦しめてまで志を貫く意味があるのか。チャングムが辞退を申し出た矢先、皇后の産んだ王子が倒れたとの知らせが入る。【楽天ブックス】 まんが大長今(1) まんが大長今(2) まんが大長今(3)
2006.10.22
コメント(6)
昔、酒の名前をすらすら読んだ幼子が、今、目の前にいるチャングムだと分かって感慨深げの王様。なぜ今頃思い出す?女官時代に気づいてもよさそうなものを。で、何を思ったのか、王様「望みを言ってみよ」と。また!? 今さっき三つも願いをかなえたばかりなのに。褒美と望みは違うのか?いやいや、それより「はい」と素直に望みを口にするチャングムも少しは遠慮せぃよ。チャングムの望みはファリンソへの異動でした。たくさんの患者を診て、さらに精進したいとのこと。「男なら医務官にしたい」と惜しむ王様ですが、ひとまず願いはお預け。ファリンソ行きを許可します。内医院では新しい医局長にシン・イクピル医務官が選ばれる。ウンベクさまより後から入ってきて飛び越えちゃいましたね。そのウンベクさまは、医局長補佐役に。この二人もいちから出直すというチャングムを応援してくれるみたいです。トック妻が「そんなに早く」と驚くほどの早朝出勤をするチャングム。チョンホさまはすでにファリンソでボランティア活動(笑) 今回は一緒に異動しなかったのね。でもなんだかチョンホさまの態度がそっけないです。事務的で用事が済めばとっとと帰ってしまう。鈍感なチャングムも、さすがに仕事の帰りにチョンホさま宅へ寄ったりするけど、肝心な事が言えぬまま。「ほんとはチョンホさまにお会いしたくて、、、」。ようやくチャングムが口を開いたとき「最初からそう言えばいいのに」ですって。もう、勝手にして~(笑)競い合いの結果、スラッカンの新しい最高尚宮にミン尚宮が選ばれました。あのミン尚宮です。細く長くのミン尚宮です。本人もビックリですね。49話のタイトルが「束の間の和み」だったのでミン尚宮のシーンは本当に和みました。長官との絡みも面白かったし。以上で和みは終了。チャングムの苦悩が始まります。皇后さまから呼び出しを受けたチャングムは、世継ぎ問題で気が休まらない皇后から、自分と自分の息子のために手を貸すよう求められます。それはつまり、東宮の命を奪うこと。いくら恩のある皇后の命令でも従うことはできない。チャングムが断りを入れるのを外で王様が聞いていました。皇后に何を頼まれたのか答えよと迫られるチャングム。相当参っています。もはやチャングムが頼れるのはチョンホさまのみ。「私をさらって逃げてください!」とチョンホさまの胸に飛び込みます(おぉ!)。決心を固めたチョンホさまは翌日辞職のために王宮へ。そこで「医女チャングムを世の主治医とする」という王の言葉を聞く。【楽天ブックス】 ヨンエの誓い 撮り下ろしフォト&エッセイ
2006.10.15
コメント(0)
自殺したはずの医局長の登場に一同、口あんぐり。すっかり安心しきっていたオ・ギョモと女官長はお互いに罪のなすりあい。この期に及んで「そんなに命がほしいのか!」と医局長に食って掛かるオ・ギョモ(それはあなたです!)と、「チャングムが仕組んだこと」だと無理やり正当性を主張する女官長。絶好調です。面白すぎる。この人たちに反省という言葉はないのか。そんな強気もアヒルを試食したホンイの証言や元女官長の手紙などで次第にトーンダウン。最後は「未来永劫、許すものかー!」と大絶叫して捕らえられる女官長。悪役の鏡です。ここで残念なのは、やっぱりヨンノのこと。ホンイがいればヨンノはいらないわけじゃなし、彼女はほとんどの事情を知る大事な証人でした。身の安全のために医局長をかくまったなら、当然彼女も助けなきゃ。てっきりこの場にヨンノも現れると思ったのになぁ。チョンホさまとチャングムチーム、痛恨のミスですね。元女官長の絡みはこれだけですか?証言は人に任せて自分はとっとと出家しちゃって。カッコつけすぎですよ。現役時代この人にもかなり苦しめられたっけ。チェ一族と長年にわたり甘い汁を吸ってきたはず。出家すれば財産は没収されるのかな。だったらいいけど。もらいっぱなしはよくないですね。チェ・パンスルは最後の悪あがきとばかりに逃亡を図るけど逃げ方がカッコ悪ぅ。食材の仕入に独自の取引ルートをもっていたなら逃走ルートもしっかり確保せぃ。そりゃ、トックおじさんも豚鼻鳴らすって。さらにチェ女官長も逃亡。さすが兄妹、考えることがよく似てます。焦る女官長が導き出した答えは「そうだ、王様の前で死のう」。人間、死を前にして嘘はつかないといった人は誰でしたっけ?落ち着いて考えた答えがそれではね。そんな女官長も最後は一族の人でした。「自首しないとクミョンが罪を背負うことになる」というチャングムの言葉に心が動かされます。ミョンイの墓へ許しを請いにいった帰り道、足を滑らせ崖から転落。あっけない最期でした。合掌。罪人はそれぞれ刑が確定します。でも、ほとんど職の剥奪か島流し。これだけのことをして死罪じゃないのはちょっとねーですが、パンスルも途中で息絶えたし、他の人も社会的には抹殺されたも同然だから、ひとまずよしとしますか。そうだ、ヨリ。てっきり元女官長に従って出家するか思ったのに。ユンスと一緒に宮中を去っていきました。去っていったといえばクミョン。チェ女官長の死を誰よりも悲しんでいたクミョン。ミョンイの手紙をチャングムに返し「それが私」とな。最後まで彼女から謝罪の言葉を聞くことはありませんでした。褒美をとらせると言う王様に、(ずうずうしくも)三つの願いを告げるチャングム。一つ目はハン尚宮さまの身分回復。二つ目は母ミョンイの身分回復。もう一つは母の望みだった最高尚宮になること。さすがのイ・ヨンエさんも、あの衣装で10歳は老けて見えたね。残り六話。目的を達成したチャングムの次に待つものは何でしょう。 「チャングムの誓い」ゆず茶 三和 はちみつ五味子物語
2006.10.08
コメント(6)
約定を二つ持ってチャングムの元を訪れたヨンノ。「協力するから私を守って」ってのは分かるけど「私を女官長にして」は飛躍しすぎなんじゃないの?って言うか、なりたかったことも始めて知りました。そもそもチャングムに頼むなんて筋違いだし。「私はそんな取引はしません」と、きっぱり断ったチャングム、カッコいいです。今回、驚きのまず一つ目は、チェ女官長がチャングムの住むトック家を訪れたこと。てっきりヨンノが引き返してきたのかと思いました。出てみれば早朝に女官長。そりゃ、トック妻もビックリです。チャングムに案内され、ミョンイのお墓で許しを請う女官長には、うっすら涙さえ見えます。キョン・ミリさん、さすが女優ですねぇ。もちろんこれは女官長のポーズ。心からの反省ではないことをチャングムもお見通しです。悩んだヨンノはチャングムの助言に従って一度は役所に向かいますが、直前でチェ一族にさらわれます。ヨンノの持っていた、もう一つの約定から、オ・ギョモの裏切りに気づいたチェ一族。ヨンノを使ってオ・ギョモの指示による別の不正を告発させます。生き残りをかけてお互いが先手を打とうと必死の情勢。これで共闘関係は、ほぼ壊滅状態ですね。先週は皇后さまの所へ入り浸っていた女官長。今週は皇太后さまにつきっきりです(笑)さんざんオ・ギョモの悪口を吹き込み、医局長の遺書のことまで喋り、それが皇后さまの手に渡ればあちらの勢力が増すと脅しまでかけて懐柔作戦に出ます。でも、そんなに皇太后と皇后って仲悪かったっけ?世継ぎが絡むと話は別なのかしら。結局、チェ一族の言うとおり動いたヨンノは死んだと伝えられます。「なにもそこまでしなくても、、」と情けをかけるクミョンに、「おまえを守るためだ」と女官長。やるなら完璧に。一族のために生き延びろ、とまで言われてしまえば、今更クミョン一人だけ抜けることもできません。皇太后さまから呼び出しを受けたチャングムは、ついに「遺書はない」と告げます。王様の命を受けた内侍府(ネシブ)の長官にも「うそだった」ことを告白しますが、改めて皇后さまに“事情“を説明するところから見ると、まだ何か隠しているようです。遺書がないと分かって、さっそく動いたのは女官長。ヨリにニセの遺書を届けさせ、自身はオ・ギョモから皇太后をガード。一方、職を剥奪されたオ・ギョモは、取調べの際、逆に女官長の悪事を暴露しまくってます。お互いの足を引っ張り合うオ・ギョモとチェ女官長。本当に見苦しいです。そこへ「アヒル事件当時の関係者全員を招集し再検証せよ」との王命が下る。関係者が集まった取調べで、最後に驚くべき人物が入ってきます。チョンホさまとチャングムを伴って現れたのは、なんと!自殺したはずの医局長でした。 三和 五味子茶 疲れに! 宮廷女官チャングムの誓いメールブロック こんな商品もあるんですね~
2006.10.01
コメント(4)
またしてもタイトルでネタばらしてくれて、ありがとう。NHKさん。オ・ギョモに「まさか失明を治すとは思わなんだ」と言わしめたチャングム。結局のところ、王様はヒ素中毒だったわけですね。汚染された水で育った牛の乳を飲み続けたことで、微量のヒ素が積もり積もって王様の肝臓をおかした。いわば犯人は自然なわけです。でも、原因が水ならよ。これはあくまでも仮定だけど、ハン尚宮さまやチャングムがスラッカンにいたら、そもそもそんな病気にかからなかったかもしれないじゃない。そう思うと、彼女たちを追い出したチェ一族の罪はより重大だし、今ここで釈放されるなんてとんでもないと思いますがね。この一件で王様と皇后さまから、さらなる信頼を得たチャングム。真の目的はハン尚宮さまの汚名を晴らすこと。それには何より証拠が必要です。しかし、敵も保身に必死ですから。手柄を立てたチャングムに褒美を取らせるどころか、元の担当に戻して王から遠ざける。さらに王の病気が治ったのは「シン医務官のお陰」とトンデモ発言。当のシン医務官もびっくりです。王様は病気がよくなると、さっそくヨンセンのところへお渡りになる。ヨンセンもあんなに怖がってたのに、自分から話せるようになってよかったね。チャングムのとった策は、ヨンセンを通じて王様に直訴することでした。というか、チャングムが喋りだす前に「硫黄のアヒルに関係があるのか?」と王様は察しておられました。王様の懸念は王宮の勢力バランスが崩れ、世継ぎ争いにまで発展すること。国の一大事を思えば、例え王様でも独断でそうやすやすと処分を下せないようです。一方、茫然自失の医局長。チェ・パンスルの放った刺客に命を狙われ、すんでのところでチョンホさまに助けられます。逃げる敵を追いかけ、塀を飛び越えるチョンホさま。どうやったら敵を追い越せるのでしょう?着地したらピルドゥの前に立ってたよ。チャングムは医局長に、「真実をお話ください」と進言します。それには「時間をくれ」と答える医局長。しかし、この後すぐ、医局長は自殺してしまいます。医局長の自殺で殺す手間が省けたと喜ぶオ・ギョモとチェ兄妹。この時、三人の服の色が赤・青・黄なのよね。信号かい。気をよくする女官長とクミョンに医局長の遺書があると明かすチャングム。ミョンイの甘酢が埋められた場所で二人の心からの懺悔を願って。皇后さまに見せる前に罪を明かしてほしいと頼む。さらにチャングムはクミョンと二人だけで会い「心で詫びているのなら行動で示して」と訴える。「誇りを失ったのはチャングムとチョンホさまのせい」というクミョンに、それは「言い訳よ」とピシャリ。「遺書はある」という言葉を残して立ち去ります。(ほんとにあるのかなー?)。チェ一族とオ・ギョモから要注意人物と目されたヨンノは、双方から賄賂を示されます。そして片方は逃げろといい、片方には役所へ告発しろと要求される。悩むヨンノは、チャングムの元を訪れます。 宮廷女官チャングムの誓い 草家高麗人参酒
2006.09.24
コメント(4)
チェ一族の命はチャングムに握られている。仇とはいえ、王の前ではいまや運命共同体。病状によって立場がクルクル変わる今回。牢を出たり入ったり。身柄拘束に慣れちゃいけませんが、さすがにこうも続くと恐ろしさも半減してしまいます。菜園での研究成果を皇后さまに報告するチャングムとチョンホさま。タイミングよく、医局長も病名の察しがつく。王の病名は狐惑病。しかし、チャングムと医局長とでは処方が異なります。同じ病で処方が異なる。チャングムの修練生時代にもありましたね。そのときはシンビが正しかったような。今回チャングムはシンビになれるか?宮中では、皇后の独断にオ・ギョモはじめ大臣たちから不満が出ています。チェジュ島に送られたと聞かされたチャングムが、王様の治療に口を挟んでいるわけですから。完全に自分たちは蚊帳の外ですもんね。大臣たちの声に一旦は折れ、従来の決まりに従い医局長に治療を任せる皇后さまですが、チャングムが不安視したとおりの症状が王様に出たことで、医局長らに対する不信感は決定的なものとなり、結局チャングムの提案した治療に委ねることになる。しかし、ハリ治療で快方へ向かうかに見えた王が、突然目のかすみを訴える。「処方が原因ではなく病が進んだから」と言うチャングムに、「さらし首にせよ」とオ・ギョモ。最後の頼みとばかりに「私に脈診をお許しください」と皇后さまに請うチャングム。そりゃ、そうだ。今まで王の体に触るどころか見てもいないんだから。恐らく医女が王の体に触れるなど前代未聞。許可するにも皇后さまの立場すべてをかけることになる。皇后さまが悩んでいる間、チャングムは隣のチョンホさまが心配なようで「チョンホさまをこんな目に、、、」とウルウル。「チャングムさんと一緒なら構いません」とチョンホさま。あなたたち、なんと大胆な。周りの兵士は目に入らんのかい^_^;悩んだ挙句、皇后さまはチャングムに許可を与える。「努力はするが断言できない」といったチャングムなのに、いいの?(笑)体を直接見るだけにとどまらず、宮中内外の王様に関わる水や食材を視察したチャングムは、最後にチャンドク様の元を訪れ、ある結論に達し、さっそく薬を処方します。薬というより食事のようだったけどねぇ。作ってたのはクミョンですが。いつ謹慎がとけた?王が一度、薬を吐いただけで「そちを信じた私が愚かだった」とチャングムをつまみ出す皇后さまには、ちと幻滅です。あなたの一言でまた牢屋送りなんですよ。思慮深いのか短気なのかよく分からないお方です。「大事なのは王を治すこと。慎重におやり」と言ったのはあなたなのに。せめられる寸前で皇后さまから呼び出しを受け、王様の皮膚の症状がよくなってきていると聞かされたチャングム。ハリを打ちマッサージを施すと、最初に王の目がとらえたのはチャングムの姿でした。インタビューで王様役のイム・ホさんが羨ましがられたと言ったのはこのシーンのことなんですね。マッサージなんて、どこで習得したの?チャングム。私にもプリーズ。 老舗のそば粉屋さんが作ったそば粥 ヘルすぃ~。
2006.09.17
コメント(2)
皇后さまがチャングムを救ったのは「真実を突き止めようとしていると聞いたから」だそうです。チョンホさま→長官→皇后さまの順に伝わっていたんですね。元をたどればチャングムはチョンホさまに助けられたことになります。チャングムが長官に連れられて向かった先は懐かしい菜園。そこで待っていたのはチョンホさまとチャンドクさま。三人(実際には二人)は、ここで王様のご病気の真相を探ることになります。チャングムが生きて菜園にいることはごく限られた人間しか知りません。内医院の皆さんもトック夫妻にもチャングムはチェジュ島に戻ったことにしてあります。しかし仮にもトック夫妻はチャングムの育ての親。彼らには話してもいいんじゃないの?だって今現在も偵察隊員として協力してるんでしょ。さてはチョンホさま、説明するのが面倒で逃げたな(笑)後で叱られなきゃいいけど。相変わらず王様の病気は回復せず、内医院とスラッカンは責任のなすりあいを続けています。王の脈をとったシン医務官とウンベクさまも同じ見立てで胸をなでおろすユンス医局長ですが、そろそろチェ女官長と和解して事をうやむやにしたいとヨリに本音をポロリ。それを聞いたヨリはクミョン最高尚宮の薬味入れにワライダケを混入。麻痺を起こすと言われるワライダケ。内侍府(ネシブ)の調査でそれが押収されるとクミョンは身柄を拘束されます。ちなみにチェ一族に伝わる秘伝の薬味について中身を聞かれたチェ女官長は「秘密です」と答えていましたが、疑いがかかるとあっさり「マツタケです!」と暴露していました。なんだ、マツタケだったんだ。その頃、チャングムは鍼を打ったところが赤く腫れる患者と王様の症状との関連性を探るため、シンビに聞き取りを頼んでいました。シンビと王殿担当の医女との会話を盗み聞いたユンスも思い当たる節があるのか独自の調査を進めます。チャングムとユンス。どちらが先に原因を突き止められるか。この勝負も緊迫してきました。チェ一族の頼みの綱、オ・ギョモはある女性と密会します。その女性とは元女官長!生え際も黒いし、ちっとも年を取らないですね、彼女。ヨリの強気の背景には元女官長がいました。チェ尚宮に女官長の座を奪われてから、ずっと復讐する機会を狙っていた元女官長。オ・ギョモにチェ一族と手を切ることを進めます。手を切れば財を独り占めできる。オ・ギョモに見捨てられたチェ・パンスル、チェ女官長、クミョン最高尚宮は投獄され厳しい取調べを受けます。王様の病名は分からないけれど処方の目処がついたチャングムは、これを明らかにするか否かで葛藤します。明らかにすれば原因が料理でないことが判明し、原因が料理でなければチェ一族は釈放される。皇后さまとの約束を果たすことが敵の潔白を証明することになる。チャングムも辛いところです。牢の前に立ったチャングムは「罪を悔い、ハン尚宮さまに謝罪しろ」と告げますが、チェ女官長とクミョンはふてぶてしい態度でこれを拒否。さすが敵役。見事です。取調べ中、顔面に水をかけられるチェ一族。少し前には考えられない展開です。そこへ「原因は誤診です」と割って入るチョンホさまとチャングム。ひとまず復讐はお預けかしらん。 【韓国伝統茶ラッピングセット】*三和五味子茶、なつめ茶、サンファ茶、松の実・アーモンド茶など計12杯分のセットです
2006.09.10
コメント(4)
釈放になったチャングムと長官にチェ女官長が声をかけるところからです。このまま女官長ペースかと思いきや、「内侍府(ネシブ)のことに口を出すな」と一喝され、ひとまず退散を余儀なくされる女官長。長官、言う時は言うね!誤診を疑うチャングムが命を懸けてまで盗み出した過去の病状日誌を見るかぎり、王様の病気は傷寒症に間違いないらしい。チャンドクさまのみたてでもそうなんだから、少しくらい自信を失ってもよさそうなものを。チャングムの信念は揺らぎません。チェ・パンスルと女官長は自分たちのやり方で内侍府(ネシブ)の役人を丸め込むことに成功する。改めてチャングムの処分(=死)を迫られた長官は皇后さまの判断を仰ぐ。が、答えは「掟にのっとり(チャングムを)処分するがよい」。言葉どおり再度捕らえられたチャングムは頼みの長官からも「もうどうすることもできない」と告げられる。内侍府(ネシブ)での尋問はテーブルを挟んで椅子に座って行われています。刑事モノの取調室と同じ感じですね。アヒル事件での拷問が記憶に新しいチャングムですから、それに比べると後ろ手に縛られてはいるもののあまり切迫した雰囲気が伝わってきません。密室か公開か。どちらの取調べがいいというわけではないですが。冤罪はもってのほかです。チャングムが捕らえられ、敵がいなくなったと安堵するチェ一派に新たな火種が降りかかります。体調を崩していた王様がとうとうお倒れになり、医術(医局長+ヨリ)と食事(スラッカン)で原因のなすり合いが始まる。今度は仲間割れです。「全員が誤診したのでは?」という女官長の苦しい言い訳が一族の首をしめるきっかけになったかどうか分かりませんが、前例にならい、クミョン最高尚宮は身柄を拘束されることになる。因果応報。終止符を打つと言ったクミョンが逆に打たれてる展開が滑稽です。しかしトック夫妻のように踊って喜ぶにはまだまだ早い。処分を受けたと思われたチャングムは(もちろん)生きて、ある部屋で縄を解かれます。入ってきたのは皇后さま。そこで「王様のご病気が何か。真実をつきとめてみせよ」と厳命される。 「チャングムの誓い」2007年版カレンダー 10月上旬発売!
2006.09.03
コメント(4)
頼りなげで、いつもニコニコしてる長官にすっかり騙されました。内侍府(ネシブ)がこんなに怖いところだったとは。チャングム、またまた危うしです。前回、チェ女官長、クミョン最高尚宮、ヨリの密談を聞いてしまったチャングム。ヨンセンとお腹の子を亡き者にしようとする重大計画を外に聞こえる声で話し合うなんて。三人の感覚は相当麻痺してます。ここからのチャングムは以前と違っていました。シン・イクピル医務官主導のもと、他の医女たちによるヨンセンの脈診が行われます。“シンビでさえ分かる”風熱と血虚の違いにヨリが気づかないはずはない。「何をたくらんでいる!」と、こっぴどくやられ、ヘーミンソ行きを迫られるヨリ。しかし、医局長ユンスは「しばらく猶予を与える」と生ぬるい処置。これこそ贔屓ではないですかっ。女官長もそろそろヨリに頼らない方が計画通り行くってことに気づかないといけません。皇后さまのお腹の子がいい例じゃん。ヨリがなまじっか強気に出て安心させるような言葉を並べるから、女官長も期待しちゃうんでしょうか。それとももう自分の手を汚したくないだけなのかしら。チャングムは、ヨンセンを守るようミン尚宮やチャンイにも事の真相を話します。そして「次は絶対に許したりしない」とヨリを使ってチェ女官長に伝言させる。と、ここまでは毅然とした態度が頼もしいチャングムでしたが、ここから先がいつもの悪い癖。突っ走りモードに入ります。チョンホさまの「慎重を期すべきです」のアドバイスも耳に入りません。アヒル事件の陰に誤診ありと見たチャングムは、王族の記録を管理する秘文書館への許可を皇后さまに願い出ます。長官に頼んでも断られ、ウンベクさまには皇后さまをダシに許可をお願いするも却下され、残るは直接頼むしか道がなかったとはいえ、内医院の皆さんから「無礼だ」と大ブーイングを受けます。それでも今回だけは、と我を通すチャングム。一介の医女が大臣たちでさえ入れない場所へこうまでして食い下がるとは。どうみても怪しいですよね。テソンカンでお母さんの料理日誌を探していた時も、ヨンセンでさえ、いぶかしむほどの突っ走り方でした。今回はさらに上を行く王様の病状日誌を盗み出すミッション。チャンドクさまの「怖いもの知らずもいいところだわ」がすべてを物語っています。何事もそううまくはいきません。チャングムは内侍府(ネシブ)の役人に捕らえられ尋問を受けます。「真相がわかれば王様のためになる」と訴えるチャングム。事情を知る長官のお陰で釈放になりますが、そこへチェ女官長があらわれる。そしてクミョンです。あんなにくどくど「知ってください」と告られては、チョンホさまも怖くて料理に手が出せないよね。【梨(ナシ)関連商品】 斉田さん家の”こだわりの梨”■おろし梨ジュース■20世紀梨キャラメル
2006.08.27
コメント(4)
チェ女官長の脈をとり、いきなり鍼を打とうとするチャングム。クミョンじゃなくても「ちょっと待て!」のノーインホームド・コンセント。これだけで十分恐怖を味わえます。しかし、さすがのチェ女官長。「治療をしなさい」とは肝が据わってますね。鎖骨の辺りに打っていたらどうなっていたのか、ぜひ説明が聞きたかった。当の本人は、医術を悪用して恨みを晴らすことがないように、正々堂々と勝てるよう見守って欲しいとハン尚宮さまに誓いを立てます。そういう“復讐”ならウンベクさまも怒らないと思うぞ。せっかく病の原因を掴んだのに、ヨリとチャングムの言った言わないで医女たちの和が崩れたとヘーミンソ行きを命じられるチャングムですが、すんでのところでチョンホさまに助けられます。命令を無視し報告を怠ったという理由で一度は免職の憂き目にあったチョンホさま。チャンドクや村人たちの直訴をパク・スボク(誰?)が王様に上訴して再び呼び戻され、内医院の副審議官に就任します。これでチョンホさまとは上司と部下。今まで以上に立場をわきまえないと、周りから贔屓だなんだと噂になる(すでに医女仲間から怪しまれてるし)、それでなくても敵にとって言いがかりはお手の物なんだから。揚げ足取られないことを祈るばかりです。ヨンセンが懐妊し、淑媛(スグォン)の地位につく。ミン尚宮とチャンイは念願かなって側付きの女官に。チェ女官長やクミョン最高尚宮にとって「チャングムより面倒」な存在になりつつあるヨンセン。お腹の子供もろとも亡き者にしようとヨリをつかって画策します。いつも思うけど、一度も成功してないヨリがなぜ自信満々で「ご心配なく」と言えるのか。その自信はどこから来るのか。不思議だわ。見習いから医女に昇格したチャングムは皇后様の担当になる。ヨンセンの担当はヨリ。担当者を差し置いて診るのは逸脱した行為とはいえ、ヨリを信用しちゃダメだってば。本当に忘れっぽいんだから。 鶏の骨付きモモ参鶏湯(サンゲタン・サムゲタン)
2006.08.20
コメント(4)
見捨てられて落ち込むチャングムです。以前、落ち込んだときは自分の傲慢さが原因で、その後、真心と手間の大切さに気づき見事復活したわけですが、今回は「もう無理です」と。「私が何をしたというのでしょう」と弱音を吐きまくっています。(シンビの存在忘れてない?)「自信をなくしたら心で成し遂げればいい」「弱音を吐いてはいけません」と叱咤激励するチョンホさま。まるでお母さんみたいです。チャングムもチョンホさまの存在の大きさに改めて気づかされた感じかな。しかし危険を侵して村に戻ってきたせいで、見捨てられた村人の怒りは役人であるチョンホさまに向かいます。チャングムは自分が医女であると告げ、「皆さんは死んだりしません!絶対に絶対に!」とその場をなだめ、子供と老人から治療を試みますが。いや、死ぬよ。人間は絶対に。いかんせん薬が足りない。そのことが村人に知れ、「嘘をついた」とまた責められる。チャングムはチョンホさまに近くの村に薬を取りに行ってもらうよう話をつけ、その間治療を続けながら自身は人質の身となる。しかしチャングムにも病の症状が出始める。その頃宮中ではいまだに戻ってこないチャングムとチョンホさまに厳しい処分が下されようとしていました。誰も故意に置き去りにされたとは思わないのね。ヨリの望みはチェ・パンスルが握る薬材店の権利。チャングムの罷免が決まれば手に入る手筈が整います。病の症状が出たチャングムは、チョンホさまが戻ってくるまで納屋に閉じ込められます。棒で殴り殺そうとする人。喚くだけの人。いろんな村人がいる中で、火が上がってるにもかかわらずカギをかけた人の罪が最も重いと思う。チョンホさまが助け出さなければ本当にチャングム死んでたんだから。チャングムを助け出したチョンホさまは「死なないで下さい、チャングムさん」と涙ながらに(どさくさにまぎれて)抱きしめます。「あなたをひとり残して、私が戻らないはずないでしょう」チョンホさまを逃がすために薬房へいかせたチャングムの気持ちを理解すればこそチョンホさまにそんなことはできません。イ・ヨンエさんが後半のベストシーンに選んだのがこのシーンでした。薬とチャンドクさまを連れて戻ってきたチョンホさまとチャングムは火が消えた(いつのまに?)村で病の原因を探ります。畑にいた村人との会話から原因は野菜にあり、病にかかった野菜を食べた人に症状が表れる食中毒であると突き止める。ちなみにこの村人。チャングムを焼き殺そうとした人ですが、チョンホさまが戻ってきてからは「出歩いて大丈夫ですか?」なんて殊勝こといってます。信じられねぇその野菜が宮中にも納められていることに気づいたチャングムたちはようやく宮中に戻ってきます(封鎖は解かれたの?)。疫病ではなく野菜に原因があると言っても「遅れて戻ってきた言い訳」だと言いがかりをつけるチェ女官長。では「ご自分で確かめてみては?」とチョンホさま。自ら実験台になり体調を崩す女官長。まるでコントみたいです(笑)「食べて腹でも何でも壊せばいいんだ」とはトック妻のセリフ。わが意を得たり(笑)。女官長の治療にあたるチャングムにとって復讐のチャンス到来です。 生姜みそ漬(300g)
2006.08.13
コメント(4)
出る杭は打たれると言いますが、女官時代相当痛めつけられたチャングムですから、いい加減学んでもいいのにね。相変わらず忘れっぽい性格のようです。他の医女仲間の皆さんも、勝手に皇后様の担当になったり、女官部屋に急病が出ても駆けつけなかったり、指示書を隠したり。それこそ医女見習いが勝手にできることじゃないのに。なぜ誰もヨリを疑わないのか不思議です。あまりにも早く出世したのはヨリも同じでしょうに。チャングムもヨリの二面性に気づきながら、なぜ皆の前で黙ってる?「そんなことしちゃいけないのよ」とシンビにまで窘められるチャングムはかなり辛い立場にたたされます。そういえば罰の一つで書庫の掃除を命じられていたチャングムだけど、女は書庫に入っちゃいけないんじゃなかった?→第8話参照一方、都の近くで疫病が流行り、医女の一人としてチャングムが派遣されます。特使補佐としてチョンホさまも同行します。薬材の管理で一度は窮地に陥ったチャングムでしたが、偶然にもチボクのおかげで処刑をま逃れます。しかし足りない薬材を買いに行かされ今度はヨリの策略にハマってしまう。王命に背いてでもチャングムを探すため村へ戻るチョンホさま。さすが21世紀のロミオ。ようやく探し当てたチャングムは「医女仲間から見捨てられた」ことで憔悴しきっています。孤立したチャングムとチョンホさま。それに病人たち。閉鎖された村はどうなるのでしょうか。【楽天ブックス】 韓国テレビドラマコレクション(1997ー2006)
2006.08.06
コメント(4)
何が嬉しいって長官がようやくチャングムに気づいてくれたことですね。「忘れられん」というわりに思い出すのが遅くないですか、長官さま悪化していた皇太后さまの病気は脚気(カッケ)と判明。胃と脾臓が弱っているせいで、煎じ薬を受け付けず鍼も打てない状態だとか。(胃と脾臓の悪いクミョンも要注意です)チャングムは、献立表や皇太后の好き嫌いから食習慣に問題があると気づき、ヨンセンと特効薬である丸薬作りに精を出す。オ・ギョモ一派なら、ここぞとばかりに食を預かる人間の責任問題を追及するはず。でも、チャングムはそんなことしないのね。クミョンが医務官の指示で作った料理には箸がすすまない皇太后さま。チェ女官長が「そんなもの食べられるものか」と悪態をついた丸薬を「おいしい」とパクパク食べる姿が爽快でしたわ。面白くないのはヨリです。本来、丸薬作りはヨリの仕事。ついでに脈も鍼もヨリの仕事。他の人は何してるの?チャングムが作る丸薬の主成分が皇太后の大嫌いなニンニクだと知ったヨリは、医局長に告げ口。偶然(計算?)皇后の耳にも入る。あんなにニンニクが入っているのに、フタを開けるまで分からないのは疑問ですが。「嫌いなものを出すのが処方なのか」と皇后さまはおかんむり。医務官を変えるとまで言い出します。ニンニクで体力がついた皇太后さまは、煎じ薬を飲んでも、もはや吐き出すことはなく、シン医務官の処方のおかげだと感謝する。つい先週まで「粗末な医務官」だとダダをこねてたのが嘘のよう。皇后さまも自分の浅はかさを反省し、改めてチャングムの聡明さに感心する。功臣田は削減されることになり、オ・ギョモーチェ一族一派はしばらく信頼回復に努めることで話が一致。そして新たにヨリが、富と権力の代償にチャングムを差し出すと、クミョンに近づく。怖がりすぎて挙動不審のヨンセンだけど、王様は「愛いやつじゃ」と気に入ったご様子。長官、やればできるじゃん!(笑)皇后さまのことを思うと複雑ですが、この辺は割り切るのが宮中の女なんですかねぇ。皇后さまが食べたいと言ったメミルチョンビョン(そば粉の皮で肉や野菜を巻いたもの)。20話あたりでしょうか。まだ競い合いの頃、閉じ込められたハン尚宮さまの代わりにチャングムが作ってお出しした料理です。この対決、チェ尚宮(魚の皮で野菜を巻いた料理)に軍配が上がったんですけど。皇后さまにとっては忘れられない味だったんですね。 マカダミア ガーリック ミックス 140g 缶入り*サクッと揚げたニンニクとマカダミアナッツ。ビールのおつまみに最適よーん♪
2006.07.30
コメント(4)
老衰と持病の悪化で治療が必要な王の母・皇太后が突然治療を拒否。王が説得しても聞く耳を持たず、過去に高官が亡くなったことを持ち出して担当のシン・イクピル医務官を「粗末」だと責める。食事を絶ってまで皇太后の身を案じる王は功臣田どころではなくなり、オ・ギョモ-チェ一派の思う壺。チャチャンソン-チョンホさま一派の身を案じるチャングムに、「チャングムさんは悪くありません。つけこむ人が悪いのです」と優しくおっしゃるチョンホさま。ところでチャングム、お金返した?(チェジュ島で薬代の借金あり)シン医務官が罷免される一因を作ってしまった自分にも責任があると、チャングムは皇太后様に賭けを持ちかけます。皇太后:「なぜ私がお前と賭けをしなくてはならないのだ?」まさしくその通りです。チャングムに言わせれば皇太后様は王様と賭けをしている。それをやめて私と賭けをしろ、と言うことらしいです。一同唖然。まったく何を言い出すやら。主役じゃなきゃ殺されてますよ。では問題です。「古くからの食医であり、明国皇帝の食医はその人に由来していて、一家のしもべであり、全員の師匠でもある。生きている間は山で、亡くなるとこの世は水に沈むという伝説があるその人とは、いったい誰?」さすがNHKさん。タイトルに答え出しちゃうなんて、いやん。宮中はこの話題で持ちきりです。皇太后様が負ければ治療を受ける。チャングムが負ければ命をさしだす。トックおじさんは聡明で無謀だとチャングムを心配して夜も寝られず。分かるとしたらライバル・クミョンですね。やっぱり。チェ女官長経由で答えを聞いた皇太后は、一転「治療を受ける」と宣言。答えは母。「王を苦しめている自分に気づく。そういう謎だったのだ」と。王の前で悔い改める。これで何とか親子喧嘩は収拾。答えを教えたチェ女官長に罰はないの?しかし安堵も束の間。治療が遅れたせいで皇太后様の病状がさらに悪化してしまう。どうする、チャングム!? 韓国宮廷料理「あわび粥」 レトルトパック230g 海鮮粥 送料無料
2006.07.23
コメント(8)
流産した皇后様の回復が思わしくなく、見習いとはいえ、先輩医女ヨリの脈診に今ひとつ納得がいかないチャングムとシンビ。そう、シンビもおかしいと思ったのよね。なのにシン教授には「チャングムが」と報告してる。当のチャングムにしてみれば文献から症例がないか探してる途中で、確信がもてないのは同じ。「え(言っちゃったの?)」って顔してました。しかし、皇后の病気は国の一大事、回復が遅れれば命に関わること。結果的にシンビが打ち明けたタイミングは間違ってなかったということか。チャングムの診断は双子で、一人は死産し、もう一人はまだお腹の中にいる。一刻も早く死んだ胎児を出さないと皇后様のお体が危ない。はじめは「見習いの言うこと」と取り合わなかった内医院の人々も、症状と診断を一つ一つ検証していけば、自分たちに見落としがなかったとは言えないわけで。チェ一族派のチョン・ユンスにしても失敗すればチャングムに責任を擦り付けて葬り去れる絶好の機会になる。ということでヨリではなくチャングムが皇后様の治療に当たることになる。「私には無理。とても平常心ではいられない」というシンビに「あなたは生き方そのものが平常心だから」とチャングム。それって、褒め言葉なの?今回はクミョンとの直接対決はなかったですが、「チャングムは雑草のような子」だと言ってました。朝鮮にもいた牧野つくしby「花より男子」 するってーとチョンホさまは道明寺?ヨンノをたしなめていたので皇后の流産にチェ一族が関わっているのをクミョンも承知してるんですね。おぉ、怖。回復の遅れていた皇后様はチャングムの見立通りもう一人を流産。お腹の子はやはり双子でした。皆の前では「今後はチャングムに習うつもりです」と謙虚なヨリ。しかし二人になると「恥をかかせてくれたわね」と別人のような態度。これにはチャングムも目をシロクロ。ようやく本性を表しましたねチャチャンソン-チョンホさまルートは、功臣田を返上させ国の兵器を増やす策を王様に提案し好感触を得る。功臣田を一番多く持っているオ・ギョモにとっては大打撃。この策の阻止を狙ってチェ女官長が動く。どうやら皇太后様を担ぎ上げるようです。 草家 マッコリ チャングムの誓い 300ML
2006.07.16
コメント(4)
35話の前半は「ザ・再会スペシャル」。無実の罪で奴婢に落とされ、チェジュ島で医術を学んだチャングムが医女試験に合格し宮中に戻ってきた。女官時代の友人や仇たちの再会シーンはそれぞれ見応えがあります。まずネシブの長官、チャングムに気づかず。まったく長官ったら冷たいわね。明の爺さんや温泉にも同行した仲なのに。クミョン。気で察し、振り返って確認。ギョッとしてます。周りの皆さんは、そんなチェゴサングンさまに気遣いとかしないのかしらん。ほったらかしですけど。クミョン:「チャングムね?」チャングム:「残念ながらその通です」嫌味まで言えるようになったとは。チャンドクさんについて学んだ成果がここにも表れてますね。「お幸せですか?だといいのですが」。イ・ヨンエさんが選んだベストシーンの一つです。前女官長を追放して新たに女官長の座についたチェ尚宮。敵の多い人間は常にアンテナ張ってるのか。やはりチャングムより先に気づき「なぜお前がここにいる」発言。確かにビックリでしょうね。ホンイには「久しぶりね」とわりと嬉しそうなチャングム。アワビで彼女も関わってることを知ってか知らずか。尚宮になったヨンノには「お元気でしたか?」とチャングム。敬語なのね。ミン尚宮とチャンイは王様の便の係りに追いやられていました。チャングムは笑顔で「尚宮様に会いたくて医女になりました」って。お世辞も達者になったなぁ。 ヨンセンはチャングムの無事を祈り、お祈りする毎日。王子や王女を産んで幸せにやってるかと思ったら、あれ以来一度も王様のお越しがないとか。ダメじゃん王様。恐らくチェ女官長が裏で糸を引いているに違いない。チャングムも親友ヨンセンとの再会が一番嬉しそうです。でもヨンセンの待遇を思うと哀れで泣けてくる。それなのに自分のことよりチャングムの心配をするヨンセン。「くれぐれも気をつけて」。覚悟の上とはいえ無事に済む保証はありませんからね。シン教授が内医院に移ってきてチャングムと再会。チョンホさまはトックとチャングムに手伝ってもらって、上司チャチャンソンとオ・ギョモらをアヒル料理でもてなしたりと。少しずつ味方も増え、力を蓄えてきているようではありますが。どうでもいいけど、チャングムは医女スタイルでアヒルをさばいたんでしょうね?皇后様の流産はチェ女官長の差し金だったり、ダメ上司の尻拭いでわざとヘイミンソへやられたり。そう簡単に復讐を果たせそうにないチャングムです。今回はトック妻とチャンドクさんの出番がなかったなぁ。【DVD】 イ・ヨンエの宮廷料理人ドラマで学ぶ韓国料理*「宮廷料理人」というタイトルのドラマだそうです。イ・ヨンエさんが演じています
2006.07.02
コメント(8)
見るからに病弱が似合いそうなシンビはやはり小さい頃から体が弱く、治療してもらった医者から「その恩を世の中に返しなさい」といわれ医女になる決心をしたといいます。医者に必要なのは謙虚な姿勢だと強調するシン教授のお眼鏡に適うはずですね。ひきかえ復讐が動機のチャングム。己の傲慢さを知り、シン教授の厳しい指導の下、薬と毒を区分するテストにもパス。不可二つ、その他はすべて優の成績で最終集計を迎えます。が、事前に知らされた結果は不可三つ。宴会に出なかったことでイ教授から素養がないとみなされました。ウンベクさまですら何をしても無駄だと諦め、頼ったチョンホさまもあいにく留守。そこでシン教授が取った秘策は、イ教授担当の素養に口出しできないのなら、自分が成績をつける医術で全員に不可を三つつけることでした。再試験で実力を知れば落第の理由を聞かれる。その結果、修練生を宴会に連れ出した事実が上に知れ、医女を芸者扱いしてはならぬという王の怒りを買うのは必至。上がいい人で助かりました。シン教授の作戦は見事成功。チャングムとシンビは医女試験に合格。宮中に配属が決まります。シン教授も最後にようやく笑ってくれましたね。おじさんキラー@チャングム健在です。チョンホさま、チャングムを迎えに行ったりして。嬉しそう。もちの作り方は事前にトックおじさんに聞いとけばいいのに。まぁ、手を握ってる暇もないほど忙しそうだったから仕方ないか。チェジュ島からチャンドクさん到着。どうやら定住するつもり?口が達者なのでトック妻が二人いるみたいです。宮中配属1日目。女官の姿を見るとどきどきしますね。27話でチェジュ島に追放されてから7話で宮中に戻ってきたチャングム。過ぎてみればあっという間だったかも。シンビに前は女官だったと告げるチャングム。チェゴサングンになったクミョンと早々に再会です。 【楽天ブックス】 チャングム2・追放篇 チャングム3・医女篇
2006.06.25
コメント(10)
チャングムの医女修練が始まりました。NHKの「チャングム」公式も女官バージョンから医女バージョンに変わりましたね。タイトル(宮廷女官)だけは置いてけぼりですが。神童くんの治療をどこからお聞きになったのか、チャングムは無免のとがでさっそく不可を一つ与えられてしまいました。三つ取ると落第。半年で50もの試験があり、成績のいい順に宮中から地方へ配属が決まるとか。医女になるか家畜の糞尿の世話か。ものすごいふり幅のように思えるんですけど。どちらも奴婢の仕事だそうです。あなたならどっち?修練生のシンビって「ナイスガイ」のスンジョンですよね。「オールイン」でソン・ヘギョちゃんと同い年なのに子役だったハン・ジミンさん。王の女=女官とは違い医女は英才教育でもなければ女の先生でもない。シン教授は挨拶で「今までの知識はゴミだから捨てろ」とか「私の教えはすべて受け入れろ」とか相当傲慢な物言いをされてますけど。反面教師のつもりだったんでしょうか?「品性の欠片もない」と言われたチャングムは二つ目の不可に納得できず、修練生全員の洗濯と炊事を自らかってでて反省をアピール。でも許してもらえません。こんなこと前にもあったような。そうそう。勝ちにこだわり基本を忘れたチャングムを許さなかったハン尚宮さまはウナム寺に出向させたっけ。この教訓を覚えてないチャングム(笑)「水を持ってきなさい」精神を忘れちゃダメだよ。厳しいシン教授とは違い、チャングムを評価するイ教授は王が禁止の命令を出しているにもかかわらず修練生全員で宴会に出席するよう命令。悩むチャングムはシンビとともに宴会には出席せず、シン教授の実習を受ける。教授同士も身分の違いや考え方の違いで対立しているようです。実習で知識だけに頼って診断していたことをシンビから気づかされるチャングムは患者の話をよく聞くき、同じ症状でも原因が違えば処方箋が異なること、患者の生活習慣を知る大切さを改めて思い知るのでした。【今週のチョンホさま】チャングムに会えず。かわりにチャングムの部屋を修理。普段着姿、はじめて観ました。空いた時間でかつての仲間や信頼できる人を集めてる様子。オ・ギョモ対策?【今週のトック夫妻】チャングムが戻ってくるというのに生活は苦しいまま。誇りと自尊心を捨てチェ・パンスルの屋敷で下働きをはじめるがチョンホさまのおかげで再び宮中に酒を納められるようになる。料亭は断れよ。 干龍眼(ほしりゅうがん)* 薬膳食材が揃ってます~。
2006.06.18
コメント(8)
チャングムを「取り調べろ!」と言った役人さんの帽子のつばにめっちゃ雪が積もってました。軒下にいるのに。偽りの報告書に激怒するチョンホさまは、役所で取調べを受けるチャングムの為に証拠の手紙を持って駆けつけます。チャングムはいつ都に来たんですか?敵の大将を治療するのは法に背くこと。治した者を罰しなければ民に示しがつかない。「治療の真似だけすればよかった」と言うオ・ギョモに対し、それ以上何も言えなくなるネグミの長官とチョンホさま。この話が宮中の医女から皇后様→王様の耳に入る。「医女のしたことは民のためにしたこと。物事の本質を見失うな」とのお言葉で、晴れてチャングムは無罪放免に。チャングムの知らないところでいろんな人が助けてくれます。その日、なぜかチャングムはトック家でなくチョンホさまのお屋敷にご厄介になる。お別れが辛いからという理由で。しかし、都で役職におつきになってくださいと頼んでいたはず。彼との別れは辛くないの?チョンホさまはチャングムと離れがたく「そばにいると約束しました」と、こそばゆいこと言ってくれるのに、当のチャングムは「ハン尚宮さまも、いつもそばにいらっしゃいます」って。死んだ人と一緒かい!(笑)チェジュ島へ戻る道すがら、ハン尚宮さまが埋められた場所へ立ち寄ったチャングムとクマンは、駆けつけたトックおじさんと一緒にハン尚宮様のお墓をつくります。ようやく作り終えたころに謎の少年が現れ「この場所には墓を作ってはならぬ」と。どうやら意地悪で言ってるのではなさそう。この少年、よく見るとジェスじゃん!(by「ピアノ」)。大きくなったねぇ。ちょっとふっくらしたかな。利発そうな子の役をやらせたら、やはりピカイチです。チャングムに人を助ける相が出ていると言ってます。もし悪化したら両親に殺されるかもしれない。オマケに医女試験もまだなのに、チャングムは病弱なこの少年の治療をします。っていうか、チェジュ島に帰らなくていいのー?チャングムの治療は成功し、健康を取り戻した少年は、代わりに「私がいい場所を探そう」と申し出てくれました。お墓の管理もしてくれるみたいです。ここで医女試験があることを知ったチャングム。都に引き返し当日参加。試験官ウンベク様の意地悪な質問で、一度は試験に落ちたと諦めかけていましたが、結果は見事合格。女官と同じく、また見習いからのスタートです。 「家族にやさしいお肉レシピ」 *今回は牛肉と言うことで、、、
2006.06.11
コメント(6)
あれから二年後ー。トックおじさんはチャングムに会うためにチェジュ島へ向かいます。むむ、子供はどうなった?医術を学ぶチャングムは視診、脈ときて、今は鍼(ハリ)を体得中のようです。が、練習中に誤った場所に鍼を打ってチャンドクを殺しかけて以来、怖くて手が震えてしまう。苦悩するチャングムを心配するチョンホさま。チャンドクにもっと優しく接しろとか余計なお世話まで焼いてます。まるで保護者ですね。師匠チャンドクさんはチャングムのことをよく分かっています。なぜならチャンドク自身が経験してきた道だから。厳しいようだけど自分で克服するしかないのです。チェジュ島にトックおじさん到着。でもひどい船酔いで意識がありません。おじさんを実験台に(をい)鍼を試みますが結局打つことができず、お灸に切り替えるチャングム。意識が戻ったおじさんと抱き合って再会を喜びます。トックの子供は熱病で亡くなったんですね。てっきり妻は食あたりか何かってオチだと踏んでいたんですが。チャングム繋がりで宮廷の料理人もやめさせられ、お酒も卸せなくなって。この二年、トック家も大変だったんだ。チョンホさま率いる水軍が献上品護送のため島を留守にすると、見計らったように倭寇が襲撃してきます。海賊だからチョンマゲが変なのかしらん?チャングムも縄でつながれ、病で伏せる倭寇の頭を治療をするよう迫られます。鍼を打たなければ人質を殺す(一人目はトックおじさん!)と脅され、チャンドクの教えを復唱しながら何とか鍼を打つことに成功。薬材の買出しでチョンホさまと連絡をとりあい、倭寇を一掃することにも成功する。夜。初めてチャングムからチョンホさまへの気持ちが語られました。「心から申し訳なく心から幸せだと思います」うーん、嬉しいけど答えられないってこと?チョンホさまはチャングムの手を握っていたけど。表情は複雑そう。残るネックは身分かぁ、、、。鍼を克服したチャングムの次なる課題は「生き物の毒を使った治療法」。その矢先、倭寇を治療した罪で連行されるチャングム。一難去ってまた一難です。なんか寂しいと思ったら、今回は宮中のシーンがありませんでしたね。名前は出たけどヨンセンやチェ尚宮、王様も出番なし。島の自然は厳しく、ほぼ出ずっぱりのイ・ヨンエさん。そりゃ、延長も断りますって。【NHKエンタープライズ公式商品】 ストラップセットA ストラップセットB
2006.06.04
コメント(4)
「あなたを窮地に陥れた人たちに復讐してください」って。チョンホさま、そんな爽やかに言われても。ヌヒが宮中に戻れる唯一の方法、医女になることを誓ったチャングムは、改めて「医術を学ばせて欲しい」とチャンドクに頭を下げる。その日から厳しい特訓が始まります。まずは患者の顔色を書き留めること。「私は一度しか言わない」「聞いた先から覚えなさい」。本を渡して「明日までに覚えなさい」。ハン尚宮さまも真っ青のスパルタ教育です。チャングムがたくさんの人の顔色を見られるようにサポートするチョンホさま。兵士の健康を管理するのも指揮官の仕事とは言うけど、明らかに私的感情入ってますから。「チャングムさんはひどいな。兵士たちの顔色ばかり見て。私のことも見てください」。言ってもチャングムには通じないと思うよ。まじまじと観察され照れるチョンホさま。こっちが照れるわっ(笑)チャングム「顔が赤いです」チョンホさま「熱があるんです」手をとるチョンホさま(おっ!)。チェジュ島に来て少し積極的におなりです。今のチャングムはチョンホさまより医学書を見る時間の方がはるかに長く、いつ寝てるのか心配になるくらい勉強漬けの毎日です。そんなチャングムを陰ながら見守るチョンホさまは、プチストーカー状態。宮中では一人寂しく犬にえさをやるヨンセンに「何を泣いていたのだ?」と王様から声がかかる。これが縁でヨンセンは王様のご寵愛を受けることになります。ヨンセン、頭も部屋もでっかくなったね。クミョンは一族の後継者サリョンを自ら教育中。クミョンの口から「必要なら医学書を読むつもり」と聞こえてきたとは笑っちゃいました。こんなに節操がなくていいんでしょうか。「私たちは負けました」だと?今さら何言ってるの?だったらミョンイの手紙くらい返しなさいよ。チェジュ島では熱のある患者に人参を処方したヤブ医者のところへチャンドクが怒鳴り込みに行きます。その医者こそ元菜園のウンベクさま。チャングムと再会です。蒸して使えば人参で熱は出ないそうですよ。「医術は人を助けるもの。怒りからもってはならん」というウンベクさまに「人間であるからこそ怒りがある」と反論するチャンドク。チャンドクもまた、両親を死へ追いやった人間へ復讐するために医術を学んでいたんですね。その男が流されチェジュ島で今、病に苦しんでいる。怒りか医術か。悩んだ末にチャンドクは針を打ち、薬を処方する。チャングムにも苦しむ時がきっとくるという。その時、チャングムはどんな選択をするのでしょうか。【トック妻のおなかの子供が食べたがっていたイチゴではないイチゴ】 小林さんのいちご『紅ほっぺ』
2006.05.28
コメント(4)
無実の罪でスラッカンから追い出されたチャングム。さすがにここまで叩きのめされれば、あとは上昇するしかないですよね。それともこの先今以上の試練が待っているのでしょうか。医女チャンドクに面倒を見てもらうことで厳罰から逃れることができたのに、チャンドクに対する不信感はまったく拭えず、患者から必要以上にお金をとったり貧しい家の子供に薬を出さない姿を見るにつけ、ますますその思いが強くなるチャングムです。傍から見ればこの二人。頑固なところがよく似ています。チャンドクとチャングム。名前も似てるしね。チャングムの舌にかかれば、口に入れただけで薬の原料を当てるなどお手のもの。薬草の名前や効能、取り扱い方に至るまで女官時代に習得した能力がここでも役に立ちます。「生意気なのがタマに傷」と言っていたチャンドクが「私を毛嫌いするのも気に入った」と弟子に誘うくらい見込まれているのに、チャングムはなかなか素直になれません。チャンドクとリトルトックが冗談を言い合ってるのを聞いて「何て人たちなの」と漏らすチャングム。もう女官じゃないから軽い下ネタくらいは対応していかなきゃね。そうそう、ヌヒは面を上げて話しちゃダメなんだそうですよ。チャングムの顔が見えないとチョンホさまが悲しむじゃん。案の定「そんな寂しいこと言わないで下さい」と硫黄をプレゼント。アヒル事件の真相究明まだ諦めてないんですね。しかし、いくら好きでもお金をホイホイ貸しちゃうのはいかがなものか。ご利用は計画的に。アヒルを食べ続けたおかげでトック夫妻に赤ちゃんができたそうです。いくつなの?トック妻。妻の言葉で私の悩みも一つ解消しました。「イルトが死んでから、、、」。やっぱり死んでたんだ。そりゃ、出ないはずだよ。スラッカンではヨンセンが孤軍奮闘しています。チェチェゴサングンに「例え謀反人だとしても料理で間違ったことをお教えになっていません」と亡くなったハン尚宮を擁護する発言をし、チャンイ、ミン尚宮とともに別の部署へ移動させられる。別ってどこよ?豆もやしばかりの場所って。チャングムを思って泣くヨンセンの足元に一匹の犬。これが明国から王様に贈られた愛玩用の犬(たぶんシーズー犬)なのかな。「私と同じで一人なの?」シーズーに語りかけるヨンセンの孤独が伝わってくるシーンでした。島では巻き上げた薬代で雨水をろ過する装置を作っていたことが判明。貧しい民には高価な薬より予防が大事。それを聞いてチャンドクを少し見直すチャングム。何より、医女なら都へ戻れる可能性がある。チャングムは誰よりもまずチョンホさまに、医女になると宣言します。【楽天ブックス】おべんとうのために考えたかんたん薬膳クッキング「甘さ」を楽しんで糖尿病を治す!家庭で作れる薬膳料理冷え取り健康薬膳料理100ハーブ薬膳クックブック食べて治す大事典
2006.05.21
コメント(10)
ちょっと長めのダイジェストのあと医女編がスタートです。「埋めてやっただけでもありがたく思え」だなんてひどい言い方だよな。謀反人はそのまま捨てられることもあると言います。チャングムはハン尚宮さまから引き離され流刑地チェジュ島へ送られました。一方、閉じ込められていたチョンホさまは縄を解かれ馬を駆って船着場へと急ぎます。が、チャングムはすでに船の人。茫然自失のチョンホさま。風が強くて飛ばされそうです。宮廷にもハン尚宮さまの死が知らされました。チェ尚宮もクミョンもまずチャングムのことを聞くのね。これは心配してなの?それともあとを追って死んでくれればと期待してるわけ?親友ヨンセンは本当に友達思いのいい子です。「チャングムが一人ぼっちだから、私もチェジュ島へ送って欲しい」とクミョンや女官長に頼みに行きます。同じ頃、トックおじさんも妻のヘソクリをもってチャングムを追いかけますが止められます。ヨンセンやトックおじさんの行動って、一見、無謀だけど、そこまでしてくれる友人知人がいるなんてクミョンにはない財産だよね。妻に諭されたのが効いたのか、トックおじさん「ここで病気になってしまえば、いずれ会えるときに会えなくなってしまいますからね」と傷心のヨンセンに何か渡してましたけど。お金取らなかったよね?ツケかい?チョンホさまはトック妻からノリゲの持ち主を知らされ、いてもたってもいられずチェジュ島へ。クミョンはチョンホさまが職を辞したと知り「私のせいだわ」と涙ぐみます。涙ぐむくらいなら最初からすなー!チェ尚宮はあんなになりたかったチェゴサングンになり、我が世の春を謳歌する手始めに、まず出納係をなくすと宣言。肥やせるうちに私腹を肥やして太ってしまえ~!チョンホさまはチャングムと再会し、島から逃がす手配をします。けれど、チャングムの体や今後を心配し「今回だけ辛抱してください」と島に残ることを提案します。しかしチャングムは「ここにはいられない」と考えを変えません。明け方、チョンホを残し船着場へと向かいます。やっぱりさ、性急しすぎたんじゃないの?「私はいつもチャングムさんの傍にいるでしょう」って。チャングム、今それどころじゃないんだから(笑)頑固なチャングムの考えを変えたのはハン尚宮さまの声でした。「泣くのはおよし。涙を拭いて歩きだすのよ」チャングムは島に残り、チョンホさまと自首します。ネグミの長官は今回もいい仕事しました。チョンホ様をチェジュ島の水軍の武官に任命していました。これでチェジュ島にいられるね。島の生活は都の牢獄より穏やか。監視する軍人がリトルトックみたいで、どことなくのんびりしています。見渡せば緑もいっぱいあるし、温暖で、英気を養うには格好の場所。そこでチャングムに新たな出会いがありました。同じヌヒの身分なのに絹の着物を着た医女チャンドク。口は悪いし、チャングムも一度騙されている。そんな彼女が今後師匠となるのでしょうか。 美肌!冬瓜茶(とうがん茶) 伊勢発信の夏野菜「冬瓜(とうがん)」 身近な素材で薬膳クッキング*冬瓜を使った料理も紹介されています。
2006.05.14
コメント(12)
チャングムもちょうど半分です。前半の山場ということで、辛い仕打ちがチャングムを襲います。はっきり言ってノリゲどころではないです。いきなりのネタバレで恐縮ですが、予告どおりハンチェゴサングンさまが虹の橋を渡っていかれました。チャングムに「いつか宮中に戻っておくれ」と言い残して。ネグミの長官ら立会いのもと、アヒル料理をもう一度作ることになったチャングムとハンチェゴサングンさま。これで容疑が晴れると喜ぶ二人でしたが公平を期すために選ばれた試食人はホンイ。そのホンイに予め高熱の出る薬を混ぜたアワビを食べさせていたクミョン。ホンイも、実は試食前に普段王様が食べるアワビを食べましたとは言えませんからね。薬が効いて高熱を出し、チャングムたちの容疑が逆に固まってしまうという皮肉な結果に。しかも「あの娘にしましょう」とホンイを選んだのは助けに入ったネグミの長官。ヨンセンもユン・マッケまでは避けられたけど、まさかホンイまで買収されているとは思いもよらなかったろうし。つくづく運がないです。町医者の証言からチョンホさまに危険が及ぶと察したネグミの長官は自宅にチョンホさまを監禁。彼を守るためには仕方のないこととはいえ、それは同時にチャングムたちを見捨てることを意味する。チョンホさま必死の抵抗もむなしく、縛られ身動きとれず。無念です。こういう時、ネシブの長官はまったく頼りにならないからなぁ。アヒル商人は拷問に耐え切れずに「チェゴサングンさまに頼まれた」と嘘の自白をし、またチェゴサングンさまもチャングムを守るために供述を一変。自らの死を覚悟して、牢越しのチェ尚宮に「チャングムだけは助けて」と懇願します。それには答えず「私にとっては恐れなの」と立ち去るチェ尚宮。ヤン・ミギョンさんの迫真の演技は見事でした。これだけ頼まれてチェ尚宮がとったのは見送りを許すことぐらい。それだってチョンホさまが取引してなければ叶わなかったこと。とはいえ、チェ尚宮の揺れも随所に感じ取れるシーンの連続は緊張感がありました。間違いなく彼女も主役の一人ですね。オ・ギョモは王様には打ち首と報告し、実際はチェジュ島に追放すると言い渡しました。勝手に変えていいの?で、アヒル商人はどうなったのよ?チャングムたちの見送りに、ヨンセン、チャンイ、ミン尚宮が駆けつけます。野次馬にまぎれてチェ尚宮とクミョンの姿もありました。チェジュ島までの長い道のり。体力の限界が迫るハン尚宮さまをチャングムが途中からおぶって歩きます。そして、とうとうチャングムの背中で事切れるハン尚宮さま。「母は野いちごを食べていってくれたのに、薄情なお方です」。最後の会話はえびの和え物でしたね。放送後、ハン尚宮役のヤン・ミギョンさんのインタビュー映像が流れました。ハン尚宮人気で出演が当初の予定から10話以上引き伸ばされたといいます。ちなみに10話前というとチョンチェゴサングンさまの時代。チェ尚宮の部屋からチェゴサングンだけに伝わる書を発見して「よくもコケにしてくれたな~!」とお怒りになった、あのあたりです。 「チャングムの誓い」で学ぶ宮廷料理 VOL.1*「蒸し海老の和え物」も収録!
2006.05.07
コメント(10)
王様がお倒れになって、さぁ大変!からスタートです。どうやら原因や治療法がよく分からない様子。チェ一族はこの好機を逃してならじと裏工作に走ります。医者も保身と責任逃れのためホイホイとパンスルの話に乗っちゃう。なんだかな~。それぞれの思惑から原因が御膳のせいにされ、責任者であるハンチェゴサングンさまは拘束されてしまう。チャングムも調査に同行し、疑いはアヒルに向けられます。カン・ドック「これは陰謀もしくはアレです」。アレって(笑)彼は王子の一件で取調べを受けた苦い経験がありますからね。そのときはチャングムが体を張って助けてくれた。その恩に報いろうと張り切ってます。相変わらず説明は下手ですけどね。用意した毒キノコを使うまでもなく、アヒルが猛毒である硫黄を含んだ水を飲んでいたのが分かり(温泉地だからねぇ)、パンスルは「これぞ天の助け」と高笑い。ほんとムカつくわー。猛毒が出たことからハンチェゴサングンさまは罪人扱いです。チャングムも「頼りになるのはおじさんとチョンホさましかいないの」と弱気発言。お金のことばかり言うトック妻は頼りになりませんか?オ・ギョモにはオ・ギョモの思惑がありパンスルと利害が一致、このままズルズルと彼らの思うように事が運ぶかと思えば、そうは問屋が卸さない。頼りになるチョンホさまが「アヒルは体内で毒を解毒できる」ことを同行の医師からあっさりと知らされる。「せめろ」って具体的に何されてるんでしょうかね?アヒル売りのおじさんは血流してるし、ハンチェゴサングン様もかなり衰弱してる、チャングムも大逆罪を犯したと捕らえられ、尋問をうけるハメに。そこにチョンホ様から連絡を受けた上司、ネグミの長官が割って入り尋問は一時中断。「いくらオ・ギョモでも王の安全を預かる私に手出しはできない」からと。チャングムを羨ましがっていたチョンホさま。こんなにいい上司をお持ちではないですか。まだ牢にいるチャングムのもとにトック妻が差し入れを届けにきます。そこでノリゲと再会し感激のチャングム。錦鶏がらみで怪我の手当てをしたことやチョンホさまが持ち主を探していたことを知り、あらら、チャングム。チョンホとの縁を感じちゃってますね?ハンチェゴサングンさまがスラッカンにいないのをいいことに、普通に三人で話してますけど。チェ尚宮は実家に帰るの禁止されてなかった?チョンホ様が裏で動いているのを知り、彼を陥れようと画策を始めるパンスルをクミョンが止めにはいる。理由はお慕いしている方だからと。チョンホさまを危険な目にあわせたくないからと。はっきり言いました。クミョンの頭の中はチョンホさまでいっぱいなのね。チャングムが窮地に陥れば、結局、苦しむのはチョンホさまだよ。チョンホさまの苦しむ姿を見たくないなら、チャングムを助けなきゃ。またしても予告が多くを語りすぎ。あぅ。 チャングム商品のお楽しみセット
2006.04.30
コメント(4)
あれだけヒントがたくさんあったのに、お互い近すぎて気づかなかったチャングムとハンチェゴサングンさま。それぞれが「まさか」「信じられない」と感激の涙を流します。スパイ・ヨンノは手紙を見つけてお役御免でしょうか?よくしゃべりよく笑い、懐かしい思い出をチャングムに語るハンチェゴサングンさま。亡くなったチョン尚宮さまがおっしゃっていた「ある事件で心を閉ざしてしまった」ハンチェゴサングンさまに、ようやく晴れやかな笑顔が戻ってきた感じです。しかし、ミョンイの死にチェ一族が関わり、今また日誌や手紙が盗まれ、さらにチャングムの命に危険が及んでいるとなると感激に浸ってばかりもいられません。ヨンノを問い詰めてしまう大失敗のあと、すかさずチェ尚宮、クミョン、ヨンノの三人をタイヘイカンへ送ります。今はどの国の使者がいらしてるのかしら。その場で荷造りさせ女官長にも会わせず、実家への出入りも禁止。強引とも取れる方法ですが、命令ならば従わざるをえない。さすがのチェ尚宮も涙ポロリ零してましたね。自分も代行の時、同じことしてるのに~。チョンホさまはハンチェゴサングンさまからも信用されています。「洗いざらい話して助けてもらいなさい」って。これだけの事情、なかなか受け止められる他人はいませんよ。って言うかチャングム、お母さんとの約束はもういいの?で、そのチョンホ様、トック家に居候中。盗んだ酒も一緒にお飲みになる。少し人間が丸くなったようです。チャングムはハンチェゴサングンさまの言いつけ通り、チョンホ様にすべてを話す。話し終えたら夜になっていました。「チャングムさん、これからは私にあなたの痛みを分かち合わせてください」告ってるやーん。チャングム、固まってるやーん。私はその前の「よく挫けずに強く生きてきましたね」。この言葉に泣きそうになりましたよ。しかし女官は王の女。トック妻の心配も分かります。そして忘れかけてたノリゲが久々に登場。次回あたりチャングムと再会できそうですね。体調の思わしくない王様の温泉療養に同行するハンチェゴサングンはじめスラッカンの女官たち。王様の帽子には孔雀の羽がついてます。温泉コメントもプロ級ですね。食事同様、みんなに見られながらのご入浴です。なぜ長官はあんなに嬉しそうなの?温泉に入り、アヒル料理をたらふく食べ、体調が戻ってきたかに見えた王様が、帰京後お倒れになる。原因はいったい何!? 北京ダック (送料無料)
2006.04.23
コメント(4)
お母さんの料理日誌を盗まれたチャングムの危機かと思いきや、チェ尚宮はすぐに気づきませんでしたね。あっさり「ただの料理日誌ではないか」と。この一言が出るまでドキドキでした。しかし、結局チャングムがミョンイの子であるとバレる。不審をもたれたきっかけは、ハンチェゴサングンさまの一言「誰のものなの?」。ヨンノもチェ尚宮もあなたが書いたと思ってたんだから。事実を知ったチェ尚宮の憔悴振りがすごかった。亡くなって何十年もたつのに、いまだにミョンイの亡霊に苦しめられてる。人間、悪いことはできません。それに気づけば楽になれるのに。こら、クミョン!チャングムがあんなに読みたくて我慢してた手紙を。まさか、まさか、うそ~!躊躇なく開封して読みやがった!これまでクミョンに同情してた部分があったけど、この一件で生理的にダメそうだわ。そんなマナー違反のクミョンですが、チョンホさまの身に危険が及ぶと知るとこっそり警告しに行きます。乙女心ですね。しかしチョンホさまの「あなたは違うと思ってた」に逆ギレたのか、チョンホに会いにウナム寺に行ったこと。市場で声をかけようとしたらで筆に微笑みかけていたこと。その筆がチャングムのものであること。あげくに脅迫めいたことまで口走る始末。嫉妬って怖いわー。当のチョンホさま、クミョンに言われて気づいた?最後にようやく一つのすれ違いが解決します。チャングムがミョンイの子で、ハンチェゴサングンがミョンイの親友だと。ようやくお互い気づくわけです。灯台下暗し。引き合わせたのはミョンイの甘酢でした。甘酢仕上の胡瓜&白菜キムチと韓国冷麺2食セット
2006.04.16
コメント(10)
皇太后と皇后の嫁姑関係は実に理想的じゃないですか?皇太后が「後宮を取り仕切るのは皇后の役目」と身を引けば、「皇太后様のお導きがなければ」と相手をたてる皇后さま。しかも尚宮たちの不満が単に直接競い合いをしていないからでなく、ハン尚宮の身分にあると見抜く鋭さ。かえって王様より頼りになるかも。もう何度目になるのか。ハン尚宮とチェ尚宮。勝った方に全権を与える最期の競い合いが開かれました。課題は「炊飯」。仕切りは皇后。言い渡したその場でスタートです。パンスルに相談する時間を作らせないって大事なことです。最初から同じ食材でやっときゃよかったのよ。一般的に美味しく炊けたチェ尚宮のご飯より、同じ釜で一人一人の好みに炊き分けたハン尚宮の気配りに軍配が上がりました。おまけに女官長もスラッカンに関わるなとクギをさされるし。チェ尚宮の悔しがり様は尋常じゃありません。前回、辛いいじめが多かっただけに、本当にスカッとするシーンでした。ハンチェゴサングンはチャングムを伴い、前チェゴサングンにご報告に行かれます。あんな場所へは滅多に行けなくない?だって登山だよ。その帰り道、チャングム母のお墓にも立ち寄ります。たった一言「お母様はなんというお名前だったの?」と聞けば済むものを。ミョンイとは知らずに挨拶するハンチェゴサングンさま。戻ってきてからスラッカンでは新体制がスタートします。チェ尚宮は自ら移動を希望し別の部署へ。チャングムは出納係に任命されます。そういえば不正調査のため移動したチョンホさまは皆から「昇進ですか」と言われて、そのたびに誠実に否定されてました。お人柄ですね。面倒くさいなら「そうです」っていっちゃえばいいのに。利権で結びついているチェ尚宮一派は、いったん不利になると冷たいものです。しかし保身のために結局汚い仕事で頼らざるを得ない。屈辱を味わったチェ尚宮の巻き返しが不気味です。 セラミックおひつ「ホッくん」
2006.04.09
コメント(6)
前半はチョンチェゴサングン様の死、後半はハン尚宮さまへのイジメ。両極端だけど、どちらも観ていて辛いものでした。回想シーンは反則だよね。特に子チャングム時代、尚宮さまはまだピンピンしていてよく笑っていました。ハン尚宮さまには内緒でチャングムに料理教えたりして。ヨンセンと手を繋いで歩いてるシーンは母というより、やはりおばあちゃん。微笑ましかったなぁ。チェゴサングンになったことが結果として寿命を縮めてしまったけれど、ハン尚宮さまやチャングム、ヨンセンたちに残したものは大きかったね。「もう守ってやれない」どころか、いつも公平な判断をし、敵対勢力でも認めるところは認め礼を尽くしていた。選べるならチョンチェゴサングンさまの弟子になりたい。そう思わせる人でした。ヨンセンもあれだけうたた寝してたのに、まだ寝たりなかったの?チョンチェゴサングンさまがこんな状態なのに隣でうっかり寝ちゃって最期を看取れずじまいとは。なんのために付いてきたんだよ~。今回はウナム寺のようなことはなく、初めからしっかりお世話していたチャングム。よしよし。それにしてもあの年で(今、二十歳ぐらい?)人の死に際に立会いすぎだよ。チョンチェゴサングンさまの遺骨は雲の上に散骨されました。「雨になって流れ流れていろんなところを見てみたい」。その遺言どおり、チャングムたちが戻った宮中では雨が。ニクイ演出だなぁなんて思ったんだけど、大量の大根を前にチャングムたちはそれどころじゃないって感じ?宮中では新しいチェゴサングンに任命されたハン尚宮を認めないストライキがチェ尚宮+女官長主導のもと繰り広げられていました。競い合いの不公平さや身分の低さを引き合いに出した要するにイジメです。苦しい立場のハンチェゴサングンをチャングムが支え鼓舞する。師弟逆転ともとれかねないチャングムの一喝は迫力がありました。そしてハンチェゴサングンのひねり出した答えは、またも競い合い。女官に負けたチェ尚宮に勝ち目はあるのか!? 昔ながらの味!大根のぬか漬け
2006.04.01
コメント(6)
声を荒げる皇太后に女官長の言い訳は「チェ尚宮が(ここ重要!)ハン尚宮が戻ることを信じたいと申しますので」って、作り話がうま過ぎるわ。ハン尚宮さまが閉じ込められていた小屋の戸、ぐらぐらでしたやん。何度か体当たりすれば外に出られそうなのに。ハン尚宮の不在と不利な勝敗に「どうしよう、どうしよう」のヨンセン。「やるしかないのよ」と諭すチャングム。ネギ切ってる途中でお母さんの古い料理日誌握り締めるのはいいけど、再開するなら手を洗ってからにしてね。さすがグルメな王様はヨンジョと聞いてすぐに子豚の肉の煮込みが思い浮かびます。四女が出てきたらブラックすぎますか。そして察しがいいことも判明。「中に何を入れたのか」と聞く皇太后に、そのまま具材を答えるチャングム。王は「いや、そうではないく。母上はこのほのかな辛味はどうやって出しているかとお聞きなのだ」。まるで通訳だわ(笑)デザートの野いちごでチャングムの逆転勝利。戻ってきたハン尚宮さまがチェゴサングンに任命されます。ここは予告編で観てしまったので感動が少し薄れてしまいました。残念。競い合いの最終戦も見応えがありましたが、やはりこの回はチェゴサングンさまのそれぞれに託す思いでしょう。ヨンセンには「まだ幼子のようなお前を置いていくなんて、、、」のくだり。何度も何度も愛しそうに頭をなでるチェゴサングン様とヨンセンの絆に号泣でした。ハン尚宮さまには「簡単ではない。毅然としつつも融通を利かせることは。でもお前ならできる、、、」。こういうこと言ってくれるのってチェゴサングン様だけですよね。この先誰がなっても、私の中でチェゴサングンさまは永遠にあなたです。痛む体を引きずりながら引退の日まで最後の礼を尽くすチェゴサングン様の思いもむなしく、チェ尚宮はハン尚宮を認めない。確かに料理で負けたというより、エピソード負けと言えなくもない。とはいえ結果は結果。後からごちゃごちゃ言うなんて大人げないよなー。もう私、チェ尚宮に天罰が下る日が楽しみでなりません。 「野いちごの恋」720mL 野いちごの焼酎を見つけました~
2006.03.25
コメント(10)
「お母さんの親友って、いったいどなたなのかしら?」もしもし、チャングムさん、ついさっき親友の話で涙流してた人がいたでしょう。ちみ、話聞いてないな?最後の競い合いを実力勝負に出たチェ尚宮ですが、兄のパンスルは念には念を入れて策略をめぐらします。手引きしたのはヨンノでも、実際に食材を食い荒らしたのが猫や鶏では逆に管理を問われかねない。ハン尚宮チームにとっては痛いところです。ヨンセンもさ、チャングムたちを呼びにいく前に鶏を止めなさいったら。でも、考えようによっては冬虫香草を食べた鶏って、いい食材になりそうじゃない?競い合いを明日に控え、夜中にトックと食材を調達して回るハン尚宮さま。トックは「こんな夜中に女房とも外を歩いたことがありません」と嬉しそう。ハン尚宮さまは真顔で「は?」。トック妻とは別の空気で笑わせてくれます。何とか食材のめどがつき、急いで宮廷に戻らなければならないハン尚宮さま。しかし、乗った船が何者かに乗っ取られてしまう。これもパンスルの策略の一つ。トックはチョンホさまに回りくどく事の次第を訴えるけど、二人で探すのかいっ。人一人連れ去られてるんだよ。みんなで探そうよ。時間になってもハン尚宮さまが戻らないため、宮廷では競い合いを中止しようという意見が出されます。クミョンはハン尚宮さまが戻れない理由を知りながら、チャングムを擁護する発言をします。その理由が「チャングムがわたしを傷つけたのと同じだけ傷つく姿を見たかった」からだと。でもね、まだチャングムが傷つくと決まったわけじゃないよ。チャングムにはヨンセンにミン尚宮、チャンイ。勇気付けてくれる仲間たちがいます。しかし初戦から苦境に立たされます。今回は皇太后様、王様、皇后様。いづれ劣らぬお料理コメントが聞けました。以下はその一部です。「臭みがまったくない上に酸味がとても爽やかに感じられます」「噛むほどにセリの香りがするのが食欲をそそる」「こんな爽やかな風味は生まれてはじめてです」「まるで海産物が口の中で生きて動いているような食感です」皆さん、さっぱり系がお好み?満を持して、お母さんの甘酢が登場。チャングム逆転なるか!? 健康茶スペシャルパック! (左から生姜茶、カリン茶、ナツメ茶)
2006.03.11
コメント(8)
二週間ぶりのチャングムです。「食べる側も覚悟を決めなくてはならないのだな」。チャングムとハン尚宮さまの志を認めた明の爺さん。体に害となるものを出したチェ尚宮には罰をあたえてもいいと思うぞ。しかしお咎めなし。そんなに二人の料理が気に入ったのなら、明に連れていけばいいのに。そしたらもっと健康になれるぞ。この爺さん、どうやら王様に直接会えない使者殿らしく、そこまでの力はないみたいですね。これを機にテソンカンでのゴタゴタは収拾。チェ尚宮もオ・ギョモもチャングムたちの手柄を全部自分の手柄にしちゃうのね。ほんと腹立つわ~。まぁ、権力にかけるハングリー精神は並大抵ではないという表れなんでしょう。流行り病に掛かった女官たちが快方に向かう中、チェゴサングンさまの病状は逆に悪化。腎臓に負担となる成分しか入ってない薬を飲まされ続けたチェゴサングンさまは自分の命を懸けて女官長に取引を持ちかけます。薬と書物。痛いところをつかれた女官長は、要求どおりチェゴサングンさまをスラッカンに戻します。熟女対決も壮絶ですね。一方、ウナム寺で亡くなった尚宮の世話をした女官に会いたいという皇后さまの希望で初対面を果たすチャングム。自分には母のような存在だったとおっしゃる皇后さまに、長官は「(チャングムなら)心血注いでお世話したはずです」とフォローしてくださいましたが、いいえ!トックに任せて、ずっと落ち込んでましたよ!!ミン尚宮らに支えられながら、スラッカンに戻ってくることができたチェゴサングンさま。ハン尚宮さまとの絆はチャングムとの師弟関係以上に深く揺るぎないものなんだなと(それだけ年季が入ってるんだけども)。改めて感じました。お互いを信じる心、志を託す者、それを受け継ぐ者。とても清らかで熱い思いが湧き上がってきます。そういう人に仕えるチャングムはミン・ジョンホじゃなくても羨ましい。テソンカンでの一件が皇太后にバレ、立つ瀬がなくなるチェ尚宮。さらに皇太后さまの粋な配慮で競い合いの成績が五分に!「二回目の競い合いを行ったものとする」まさに神の一声です。チェ一族もチェゴサングンや女官長だなんていってないで、権力が欲しけりゃ、皇太后にならなきゃ。今週はチャングムとチョンホさまのほのぼのシーンがなかったですね。必然的にクミョンの影も薄かったわけですが。予告でクミョンが過激なせりふを吐いてたのが気になります。ミョンイから競い合いのヒントを得たハン尚宮さま。パルガタン。いったいどんな料理なんでしょう。 甘酢胡瓜キムチ 250g
2006.03.04
コメント(12)
女官長-チェ一族のタッグ攻撃にあい、患者の収容先に移送されたチェゴサングンさま。医者も全員敵なのか?症状がないのにミン尚宮も気づけよ。あなたからうつってしまいそうで心配です。長官ががんばってくれたおかげで、とりあえずチェゴサングンの交代ではなく代行を置くことで合意。指名されたのはチェ尚宮でした。チェゴサングン代行は初日から意欲的に指示を出します。まずハン尚宮さまとチャングムをタイヘイカンへ。表向きは明国の使者を接待する仕事ですが、実態はごたごたに巻き込まれて左遷されるのがおちのタイヘイカン。その後、菜園ってパターンが窓際族の王道でしょうか。そんな時こそ手柄を立てて戻ってきそうなのがチャングムですがね。今度はどうでしょうか?代々チェゴサングンに伝わる書を「あの最中に持ち出しているはずはない」と高をくくった女官長。甘いわね。チェゴサングンさまはしっかり持ち出してましたよ。しかし、怖いのはクミョンです。「確実にしとめなければなりません」って。チェゴサングンさまに対して言う言葉ですか!? 生きていく術は他にもあるだろうに。チェゴサングンさまがミン尚宮に言った一言がやけに実感こもってました。「お前にこの座を譲るから一度やってみるがいい」って本音だよな。チャングムが流行り病にかかっていないか心配していたチョンホさまはトック夫妻の扱いにも慣れてきたご様子です。もう並ばなくたって顔パスですもんね。チャングムのタイヘイカン行きに「辛いお仕事ですね」と。そんなに大変なところなんだぁ。そんなチョンホ役のチ・ジニさん、今週来日されたんですね。■チ・ジニ日本訪問で、空港に1000人余りのファン殺到 朝鮮日報■チ・ジニ「ミン・ジョンホのように愛に命をかけられる」 朝鮮日報■「チャングムの誓い」チ・ジニの“実物以上”な切手が発売 SANSPO.COM明の使者といえば、マンドゥ事件でチャングムの小麦粉を勝手に使って謝りもしなかったハンイの出生の秘密にも絡んでませんでしたっけ?確かに危険な仕事だ。今回の明国からの使者は糖尿病を患い、長旅で症状が悪化しているという。それを聞いたハン尚宮さまは食にうるさい明国からの使者に質素な野菜料理を出す。気分を害した使者は作り直しを命じるが、体の害になると分かっていて豪華な食事は出せないと突っぱねるハン尚宮さま。相手を思ってしたことが相手に分かって貰えない。かといって妥協はできない。辛いところです。この一件で代わりに料理を作ることになったチャングムに五日間で効き目が表れるおいしい料理を作れとのご希望です。言いだしっぺはチャングムにしろ、長年の持病を5日で改善させろだなんて虫が良すぎるわよ、明の爺さん! 「チャングムの誓い」チ・ジニ 写真付き切手
2006.02.18
コメント(8)
チャングムとチョンホ様が親しげに話す姿を遠巻きに見つめるクミョン。声かければいいのに。仲間に入って一緒に話せばいいのに。トック叔父さん、見たでしょ?二人きりじゃないんだよ~(誘ってどうする)。一族の定めを知ってからの彼女は、ますます口数が減り、他の女官たちと心を通わせる努力をしなくなりました。幼い頃から見ていれば、女官になったことも好きな人を諦めなきゃならないことも、その都度葛藤し受け入れようと悩む姿に同情できなくはないんですよね。だからといって人を陥れていいことにはならないけど。気を取り直し、チョンホ様1人の時に声をかけようとするクミョンですが、チョンホ様のお買い物がチャングムへの小筆だと見てとるや、ショックでその場を去ります。女だからなのか、クミョンだからなのか。実に察しがいいです。前回の流れからして、市場でチョンホ様が1人ということは、次に続くシーンはてっきり朝鮮人参の調査報告だろうなと予想しました。でも入ったお店が筆屋さんで、あれ?って感じ。もし予想通りクミョンが報告を盗み聞きしたとしたら。その時、叔父パンスルの名が出てきたら。チェ一族の人間としてまた違った展開があったのかなと思います。療養中の尚宮様がお亡くなりになり、お寺からチャングムが戻ってきました。戻る前に寺のおじさんから、煮干や干しいたけをすり潰したダシのような粉をもらってましたね。そのうち何かの役に立つのでしょうか。宮廷では次の課題「四季を通じて食べられる魚の刺身を工夫せよ」が発表され、ハン尚宮様不利な中、対決の日が近づいていました。準備で実家に帰っているチェ尚宮の部屋にゲキブン事件の犯人が逃げ込みます。犯人は捕まりましたが、押入れの中に隠してあったチェゴサングンのみに受け継がれる書が、チェ尚宮の部屋で偶然にもチェゴサングンさまによって発見されてしまいます。その時のチェゴサングン様の叫び。「よくもこの私をコケにしてくれたな!」は迫力ありましたね。ぐるだった女官長とチェ尚宮はさっそく詫びを入れ、チェ尚宮に至ってはお刺身対決に負けてもいいとまで言いますが、チェゴサングン様は聞く耳を持たず。それこそコケにされた女官長一派は宮廷で流行り病が蔓延したのに乗じてチェゴサングン様を宮廷の外に連れ出し口を封じます。何度も振り返るチェゴサングンさまの表情がとても不安げで、ここにハン尚宮様とチャングムがいればなぁと思わずにいられません。二人はテソンカンの当番でスラッカンにはいませんでたから。そんなところもこの勝負、チェ尚宮側に運が向いているのでしょうか。そういえばハン尚宮さまが仕込んでいたエイのお刺身。ドラマの中のチャングムも微妙な感想を漏らしてましたが。生のエイをそのまま発酵させて食べるんだそうです。放送後の豆知識では「えもいわれぬアンモニア臭」が漂うとか。普通に食べようよ~。 赤エイのお刺身 *楽天で買えることにビックリ!
2006.02.11
コメント(6)
皇太后様も後になって差は明らかだと暴露するなら、迷ったあげく「民のようにご飯と汁を一緒に食べてみて決めるとしよう」だなんて、もったいぶったこと言わなきゃいいのに。牛乳のような高価なものを民は使わないと判断したクミョン。こういう配慮、いつもならチャングムが気づきそうなことなのにね。チャングムが自滅したとはいえ、実力でとった一勝。満足気なチェ尚宮の高笑いも今回ばかりは我慢して聞くことにいたしましょう。ハン尚宮さまにしてみれば、負けたことよりいい骨や肉にこだわって小手先の方法を選んだチャングムの基本を忘れた姿勢に危機感を抱いてとった寺への出向。料理の才能だけじゃなく宮中で生き抜くための強い意思をチャングムに見込んでの愛のムチなんですね。とはいえ療養中の尚宮のお世話をするのが目的です。当のチャングムはトックおじさんに任せて、いまだ落ち込み中。ミン・ジョンホが近くにいるのも気づきません。撮影が秋だったのか。お寺の周りが紅葉してすごくきれいでした。いつもチマチョゴリに隠れて見えなかったチャングムの靴がこれまた可愛い!つま先にお花の模様をあしらったカンフーシューズみたいなの。どこぞのメーカーとタイアップしてるんでしょうか。落ち込むチャングムを見かねてトック叔父さんが海へと誘います。はじめての海にはしゃぐチャングム。と、そこへチョンホさま。チョンホさまも誘われたの?それとも勝手についてきたの?びっくりして靴を海へ落とすチャングム。夕日を受けて見つめあう二人。そして二人は、二人は、、、、一緒にはしゃぎだす。なんでやねん!夜、焚き火をしながらチョンホさまは向かい合うチャングムに、「ご両親はどうしてお亡くなりになったんですか?」って立ち入った事をお聞きになるんですね。チャングムがまたお父さんのことをペラペラと喋るから。よほど気を許してるのか、いつもの癖か。ハン尚宮さまにも話してないことをチョンホさまには話せるのね。二人の距離が近づかないはずありません。市場からの帰り道、襲われたチャングムとチョンホさまはお寺の叔父さんにかくまってもらいます。そこで出されたおいしい料理の秘訣を聞き出そうとおじさんに付きまとうチャングム。いつもの調子が戻ってきました。療養中の尚宮が食べたがっていたオルゲサルの一件で、自分のしてきたことは人に勝つための努力だったと気づきます。秘訣なんて何もない。真心と手間。それがすべて。すばらしい人にお遣えして羨ましいとチョンホさま。そんな二人の様子を遠くからクミョンが見ています(怖)。 ソルロンタン用ドッペギ
2006.02.04
コメント(4)
チャングムに味覚がないことを黙っていたハン尚宮さまに「公私を混同し事実を隠してきた」とえらくお怒りのチェ尚宮。それはあなたのお得意とする所ですもんね。ハン尚宮さまの言うとおり味覚がなくてもチャングムに味が描けるのか、誰も扱ったことのない鯨をおいしく調理できるのか。審判の下る時が来ました。王様の感想は「とくに串焼きがうまい」でした。串焼きを作ったのはチャングムです。王様、串焼きしか食べてません。よほどチャングムの料理がお口に合うのね。その時のチェ尚宮の顔といったら。この人、感情がすぐ顔に出るから分かり易っ。鯨料理の後、味覚が戻ったことをハン尚宮さまに告げるチャングム。治療のおかげと我が事のように喜ぶハン尚宮さま。気が収まらないチェ尚宮は、みんなのいる前でアミの塩辛を使った味覚テストを行うよう提案。そこでチャングムの確かな味覚が証明されます。チェゴサングンさま曰く「スラッカンから追い出すような情のない仕打ち」をしたチェ尚宮は逆に恥をさらすことになり、腹立ちまぎれに叩く叩く。机に八つ当たりはやめましょう。こういうスカッとするシーンが一話に一回あるとストレス発散になります。味覚が戻ったことを菜園のウンベクさまと武官のミン・ジョンホに報告に行くチャングム。ウンベクさまとチョンホとでは、明らかにチョンホの料理の方が手が込んでいます。嬉しそうなチョンホがかわいいー。相手がクミョンだとパッと笑顔が消えるのがまたいいです。で、「我ながら自分の硯好きには呆れますよ」って。硯かよっ。チョンホの意外な趣味を知りました。この人は基本的に慰め上手で褒め上手なんですね。クミョンにとっては好きな人の言葉ならなんでも嬉しいでしょうが、まさかチャングムのパクリだとは。あとで知ったらショックだろうなぁ。女官長の進言により新しいチェゴサングンは王ではなく皇太后さまが選ぶことになりました。この王様、科挙の選定にも実務的能力と人柄で選ぶと言って無視されたり。もしや裸の王様か?競い合いは続けられることになり、課題も「捨てる食材をつかった新しい料理」に決まりました。皇太后という後ろだてのあるチェ尚宮は余裕の笑みで、クミョンも練習に熱が入ります。チャングムも張り切っているけれど勝ちを意識し過ぎてる?せいかハン尚宮さまは浮かない顔。結果はチェ尚宮に軍配が上がりました。その理由をハン尚宮さまは「承知している」という。チャングムはまだ気づいていません。 アミの塩辛 500g
2006.01.28
コメント(8)
花粉が味噌の味の変化に起因することを突き止めたチャングム。木を伐採した場所に置かれた味噌の味は確かに落ちていました。ハン尚宮さまはチャングムに花粉の入った味噌で王様にお出しする味噌チゲを作るよう命じます。そのときの言葉が、「チゲやナムル程度はお前の役目」ってチゲやナムルを馬鹿にしないでください。花粉でそんなに味が変わるのか半信半疑ですが、ドラマの中では花粉が酵素として働き、味噌の味をよくするだけでなく消毒薬としての効果も期待できると言っていました。そこまで分かっていて、なぜチャングム以外思い当たらないの?王様はチャングムの作った味噌チゲに満足され、チェゴサングンさまやハン尚宮さまは直接王様からお褒めの言葉を頂き、味噌問題は一応一件落着しました。チェゴサングンさまといえば、医女から「もしや失禁されることはありませんか?」と聞かれ「それ程ではない」とお答えになっています。じゃ、少しはあるってこと!?お体が心配です。まだ戻らない味覚を取り戻すためチャングムは菜園のウンベクさまのところへ相談に行きます。ちなみにハン尚宮さまは「女官が男の医者にかかってはいけない」とたしなめますが、チャングムが「お世話になった方だから」というと「では、行って来なさい」とあっさり。そんなに簡単なの!?偶然にも蜂の針の効能を知り、危険が伴うのを承知で自分に針を刺すよう願い出るチャングムですが、ウンベクさまは首を縦に振ってくれません。ミン・ジョンホに慰められて、ちょっと嬉しそうだったけど。クミョンはチャングムの訓練法を真似て鯛のチョンゴルを作ろうとします。なんだか必死です。ヨンノのスパイ情報や医女の話から、チャングムに味覚が戻っていないことを察したチェ尚宮一派。水の飲み比べでは、チェ尚宮よりチェゴサングンさまが一枚上手でスカッとはしたけど、チャングムの状態を二人に知られることになりました。「これ以上待てない」とウンベクさまの元を再度訪れたチャングムは、念願かなってミツバチの針を舌にうってもらいます。そのおかげで味覚は戻りました。よかったけど、気づくの遅くね?お友達に聴かせてもらった「チャングムOST」の中にドックという曲があります。14話で、カン・ドックがハチミツ料理を作るときにかかっていたコミカルなBGM。覚えてらっしゃいますか?つまりカン・ドックのテーマなんですね。タイトルの意味がようやく分かりました。【OST】 宮廷女官 チャングムの誓い(送料無料)
2006.01.21
コメント(10)
味覚が戻らないチャングムをパートナーに選んだハン尚宮さま。断りを入れるチャングムを説得するお言葉に心打たれました。料理をするために必要な二つの能力がチャングムには備わっていると言います。一つは料理の勘。そして、もう一つは「私(ハン尚宮)にもチェ尚宮どのにもクミョンにも備わってない能力。料理人として一番必要な能力。それは、、、」このタメに唸りました。ミリオネアのみのもんたも真っ青です。“うぅ~、早く言っとくれ~”と期待を持たせて出た言葉が「味を描く能力」。さまざまな食材を組み合わせて新しい料理を生み出すのに役立つ力。その能力を身につけさせるために幼い頃から修行させていたことをハン尚宮さまは忘れていたそうです。うっかり屋さんですね。言われるままエビの和え物と豆腐のチョンゴル作りに成功したチャングム。「どうしてこんなお前を見捨てられようか」と涙をためて訴えられるハン尚宮さまに「諦めません」と、チャングムからようやく前向きな言葉が聞けました。宮廷で味噌の味が変わり、その責任をチェゴサングンさまに押し付けようとする女官長の古狸ぶりにいささか辟易していますが、チェゴサングンさまはその原因究明をハン尚宮とチェ尚宮に競わせます。国の吉凶を占うとさえ言われる重大な問題を市場で偶然会ったカン・ドックにぺらぺらと話すチャングム。まだ悪い癖が抜けきれてないようですね。おかげでカン・ドックは変な迷信を実行しに宮廷内に進入→逮捕。開放間際、ミン・ジョンホとチャングムが「一度ではなく何度も」会っているのを知ります。原因究明の途中、ハン尚宮さまとチャングムはとある村で偶然おいしい味噌に出会います。なんでも、おいしくできる場所は三ヶ所あるそうで。なぜおいしくできるのか。なぜ他の場所ではダメなのか。チャングムの好奇心が疼きます。そして、またしても見つけちゃったみたいですよ。 韓国食品宮廷女官 チャングムの誓い コチュジャン 韓国食品宮廷女官 チャングムの誓い サムジャン
2006.01.14
コメント(4)
今回から本格的に女の覇権争いの幕が切って下ろされました。王子の麻痺の原因が料理の食べ合わせにあると気づいたチャングムは長官に「あくまでも推測に過ぎない」と言われ、「いいえ、自分で試しました♪」って、ニコニコしながら言うなよ^_^; 天然はヨンセンだけだと思ってたけど、あなたもなのね。そのおかげで王子の症状は回復し、王様から褒美として肉(ニクヅクだけに肉?)をもらったチャングム。何の肉にしろ、ちゃんと彼女の口に入ったのか心配です。女官長、狙ってましたから(ほんとかよ)。腎臓と足に不安を抱えるチェゴサングンさまに、「骨の折れる仕事はチャングムにさせてください」と申し出るハン尚宮さま。本人でもないのに言い過ぎじゃないですか?このときはまだチャングムの味覚がおかしくなっていることに気づいてませんものね。そんなチャングムの作った料理を食べた女官長は大激怒。チェゴサングンが作ったと思ってる女官長ですから無理もない(礼儀もない)とは思いますが。料理の腕だけは認めていただけに最後の砦が崩壊した瞬間でした。チェゴサングンさまは自分が退く代わりに、次のチェゴサングンの座を二人の尚宮に競わせてはどうかと王様にお願いし許可を得ます。ここは見事でした。しっかり裏工作していた女官長、チェ一族の面目丸つぶれでしたね。チェゴサングンさまの志を引き継ぐ決心をしたハン尚宮さま。そんな矢先に知るのです。チャングムに味覚が戻ってないことを。もちろん本人が一番辛いし、他人には分からない苦しみだろうけど、こういうときに意固地になる彼女をあまり好きになれないなぁ。誰にも頼らず弱音を吐かず。それは立派なことだけど。自分のこととなると持ち前のポジティブシンキングが、なりを潜めてしまうチャングムです。【DVD-BOX】
2005.12.25
コメント(2)
前半はチャングムの危機、後半はトックおじさんの危機でした。結局、お母さんの料理日誌のことを言わなかったね、チャングム。自分が口を滑らせたばっかりに両親と離れ離れになってしまった。そのトラウマはかなり尾を引いているようです。ただね、言っちゃいけないときに言うのはダメだけど、言わなきゃいけない時(人)には言うべきだよ。やみくもに全部ダメじゃなくて、その時々の状況判断のできる人にならなきゃ。あれじゃただの頑固者ですってば。今回の件が不問にふされるまでに、ハン尚宮さまがどれだけ苦心されたか、チェゴサングンさまにいたってはご自分の信念を曲げてまでチャングムを守ったわけですから、チャングムの未熟さと比べると、このお二人がいかにできた人物かが分かります。それに引き換えクミョンです。勝手に蔵から出て行ったくせに、チャングムが復帰しても彼女の姿は見えなかったけど。まさか寝込んでるとか?あれだけで?まぁ、お嬢様だからねぇ。ヨンセンに見られたのはクミョンにとって大失態ですから。やるからには徹底的にいくでしょうな今後は。バージョンアップしたクミョン、怖そうです。お札の件がようやくひと段落したころ、またしても王宮でよからぬ事態が起こります。容態の優れない王子がトックの作った特別料理を召し上がった直後、手足に麻痺が生じたとのこと。毒を疑われたトックは取調べを受けるため連行されてしまいます。いつも奥さんにお尻を叩かれ、外では調子のいいことばかり言ってるけど、王子にお出しする料理を一人で作るなんてトックおじさん何気にすごい人?つかまってもあの調子なのであまり緊迫感はないですが、いつも威勢のいい奥さんがあんなに心配するくらいだから危機的状況に間違いないわけで。どうやら麻痺の原因をチャングムが見つけたようですよ。【韓国グルメ】 チャングムの誓い 参鶏湯 チャングムの誓い 味付のり8 P(竹塩風味) チャングムの誓い 味付のり8 P(キムチ風味)
2005.12.18
コメント(6)
冷麺の続きです。それはそれはプロっぽいコメントで冷麺のおいしさを表現される王様。尚宮さまからも労いの言葉をいただき、チャングムとクミョンはほっと一安心。「よかったよかった」で始まった第10話。何やら雲行きが怪しそうです。テソンカンでの仕事を仰せつかったチャングム。仕事ならば大手を振って出入りできるというもの。とりあえず勝手に忍び込まなくて私がほっとしました。しかし彼女の頭の中にはテソンカンのどこかに隠されたお母さんの料理日誌のことしかありません。あんなにおっとりしたヨンセンにまで疑いの目で見られていると言うのに。チャングムは日誌探しをやめません。だから言わんこっちゃない。チェ一族の陰謀にまんまと巻き込まれます。古くから王位を巡る争いはありました。日本だって歴史が物語っています。私は幽霊もUFOも見たことがないせいか、皇后様のお腹の子を男から女にかえる呪いのお札といわれても、なかなかピンと来ません。だって、国の要人がお札で「密談」ですよ。んなアホな。これも時代の感覚のズレでしょうか。お札を置いた犯人だと疑われたチャングムは飲まず食わずで蔵に閉じ込められます。口が災いしてお父さんが捕われの身になったというトラウマが、チャングムに真実を語るのを躊躇わせているのです。いつも思うけど蔵にトイレはついてるのかな?今の状況は厳しいけれど、とにかくお母さんの料理日誌は見つかりました。近いうちに役立つ日がくると信じています。猪突猛進のチャングムを危なっかしそうに見つめるミン・ジョンホの目が優しくていいなぁ。彼はクミョンの初恋の人なんですね。そのクミョンがお札を置いた張本人なわけですが。。。あの呻き声とともに宿命を受け入れ、悪の階段を上り始めたクミョン。彼女の苦悩は計り知れません。【チャングムの誓い公式ガイドBook】 公式ガイド前編 公式ガイド後編
2005.12.11
コメント(6)
落第を言い渡されたチャングムにすぐに救いの手が差し伸べられます。マンドゥの味もさることながら彼女の機転と知恵に皇太后様から「追い出すのはもってのほか」とお墨付きがついた瞬間でもありました。はれて女官になったチャングムに心を込めて縫ったと女官服を渡すハンイ。小麦粉の件に関して最後まで彼女から謝罪の言葉はありませんでした。ここまで自分の行動に迷いがないのも逆にあっぱれですよね。このすぐ後、ハンイにとっては衝撃の真実が知らされるわけだけど、彼女のショック以上に女官の絆の強さを物語るエピソードだったのではないかなと思います。全18話程のミニシリーズなら、すでに折り返し地点の9話。「チャングムの誓い」はようやく六分の一が終わったところです。ここにきて何となく他の女官たちの顔が見えてきたかな。例えば、ヨンノ。吹き替えがチョンアさん(by「冬のソナタ」)と同じ声ですよね。几帳面な彼女の性格ほどではないにしろ、自分も電気消さないと眠れないタイプなので今回は大いに共感してしまいました(笑)ヨンセンはとっても甘え上手でうらやましい子です。トック夫妻や亡き母のお墓に挨拶を済ませ、いよいよ女官としてスタートを切ったチャングムたち。テソンカンに出入りできる上級女官に任命されたのはクミョンだけでしたね。テソンカンにはチャングムのお母さんが書いた料理日誌が隠してあるはずです。行くなよ、チャングム。そして、とうとうミン・ジョンホは錦鶏を頼りに自分の命の恩人を探し、カン・ドックの家までたどり着きました。トックの妻は警戒してチャングムのことを話しません。彼には話してもいいのにねぇ。一方、王の狩りに同行することになったチャングムに、またひと波乱おきます。毒で倒れた尚宮たちのかわりにクミョンと二人で料理を仕切らなければならなくなりました。メニューは途中で冷麺に変更になるし、チャングムは行き先も告げずどこかへ行っちゃうし、水は零すわ、足挫くわで、観ているこっちはもうハラハラドキドキです。して、王様の判定やいかに!?【チャングムの誓い公式ガイドBook】 公式ガイド前編 公式ガイド後編
2005.12.04
コメント(8)
気が重かった菜園行きも、放れるとなると名残惜しいチャングムです。ウンベクさまの使いで書庫に立ち寄ったチャングムは書物に囲まれ、しばし時間がたつのを忘れます。チャングムって本当に勉強が大好きなのね。そこでミン・ジョンホ(チ・ジニ)に見つかります。書庫に女は入っちゃいけない決まりがあるのなら、他人宛の手紙を勝手に読んじゃいけない決まりはないのでしょうか?でも、そのおかげで本を不定期に借りられることになったチャングム。視聴者的にはミン・ジョンホからというのが重要で、会う機会が増えれば楽しみも増すというものです。しかも帰り際、なくしたノリゲを発見。あまり必死に探している様子は感じられなかったけど、気にはしてたのね(そりゃ、そうだ)。追い出されるまま書庫を後にしたチャングム。ノリゲはいつ彼女の元へ戻ってくるのでしょうか。とうとう女官採用試験が始まり、大事な講義を受けられなかったチャングムも仲間と一緒に受験することになります。一問目は古事からで、チェゴサングンさまは「よく考えてどんな料理か書きなさい」とおっしゃられますが、私には一瞬、問題の意味が分かりませんでした。つまり古事を知らなきゃアウトだし、マンドゥだと分かっても書けなきゃアウトなのよね?女官は料理さえできればいいというものではなく、幅広い知識が試されるということでしょうか。8歳の時、女官見習いの試験であんなに難しい問題をパスしたのに、これが分からないなんて、どうしちゃったの?チャングム。同室のお針子見習いに貴重な小麦粉まで盗まれて。本当に運が悪い。それでも機転を利かし、マンドゥの皮を野菜などで代用します。審査員のおじさんもチャングムのマンドゥをえらく気に入っておられたのに。やはり多数派には及ばないのか。落第者の10人目にチャングムの名前を読み上げるチェゴサングンさまでした。くぅ~、ここで終わりかよっ!【楽天ブックス】 日本の食材でつくるチャングム・レシピ【DVD】 「チャングムの誓い」で学ぶ宮廷料理 DVD-BOX
2005.11.27
コメント(12)
“鞭打ち20回ののち追放処分に処す”と下されたチャングムですが、チョン最高尚宮やハン尚宮、なによりヨンセンの働きかけのおかげで追放処分だけはま逃れます。あのまま追放されてたら、いくらチャングムでも宮廷に戻ってくる可能性はゼロに等しかったでしょうから。持つべきものは師匠と情の厚い友達ですね。大人チャングムに切り替わる前、ハン尚宮さまから毎日違う野草を採ってきなさいと課題を与えられていたチャングム。菜園への配置換えはむしろ得意分野を伸ばすもってこいの場所かと思われましたが、そこはいわゆる窓際族の溜まり場。畑は荒れ果て、無気力な人間に囲まれるチャングム。「何もしないこと」を言い渡され、悔し涙を流します。そうかと言って、言われるまま素直に聞かないのがチャングムです。いまだかつて育ったことがない薬草キバナオウギの栽培に意欲を燃やします。土の盛り方、水のやり方、細かい違いをメモし次に生かす。チャングムは基本的に理系人間ですね。なぜ薬草が育たなかったのか。そこにはチェ一族の利権が絡んでいたわけで。大人の裏社会などチャングムは知る由もなく、責任者のウンベクをはじめとする菜園の人たちにやる気を起こさせ、貴重なキバナオウギの栽培に成功した功績によりスラッカンに一回で戻れることになりました。ちょっと早くないかい?チ・ジニさんの吹き替えがグリーン先生(by「ER緊急救命室」)と同じ井上さんなので、懐かしさと同時に「助かってよかったなぁ」と心から思います。けっして「ハワイで死んだはずなのに」とは思いませんとも。まぁ、そのうち慣れるでしょう。チャングムとミン・ジョンホ(チ・ジニ)はこれまで何度か遭遇してるし、一度は命まで助けたというのに、まだまともな会話すらしてないんですよね。恐らく恋の相手になろうと言う二人ですから、全部分かった時の感激シーンがいまからとても楽しみです。 【OST】宮廷女官 チャングムの誓い
2005.11.20
コメント(6)
本格的にイ・ヨンエさんの登場です。女官見習いたちも大人の俳優さんに代わり、新たに女官を目指す子供たちも入ってきて、チャングムもお姉さんと呼ばれる立場になりました。が、相変わらず好奇心の固まりで、料理の実験や研究に余念がなく、そのわりに詰めが甘いため尚宮さまの叱責をかう日々が続いているようです。明るいチャングムなのに声だけ元気がないのが気になります。これも慣れでしょうか。吹き替えでは「クミョン姉さん」と呼んでいた子供時代。成長したら「クミョン」呼ばわりかい?六話では大きな出来事が二つありました。一つは皇女が食事を取らなくなった事件。もう一つはクミョンが錦鶏を逃がしてしまった事件。スラッカン(王様の食事を扱う部署)にとっては、まさしく事件と言うべき衝撃です。理由は何であれ、無断で宮廷を出たチャングムは追放処分を受けることになります。命の恩人とも言うべきチャングムが捕らえられたというのに、クミョンあんたはダンマリかい。逆だったら絶対チャングム黙っていないだろうなぁ。結局チェ一族は自分たちの為だけにしか、その力を使わないのね。そうだ、忘れてました。チ・ジニ氏の登場です。正義感あふれる役柄で好感を持ちました。早く怪我が治るといいね。 宮廷女官 チャングムの誓い DVD-BOX1
2005.11.13
コメント(8)
女官見習いによる「松の実刺し選手権」が開かれました。そうとは知らずクミョンからコツを教わっていたチャングムは、クミョンに続き2位の成績をとります。黙っていればいいものを素直に白状するものだから、またまた皆からのけ者扱いされるチャングム。そんなチャングムにクミョンは「これからは自分と仲良くすればいいじゃない」と提案します。しかしチャングムは「お姉さんは間違っている」と言い切ります。クミョンも余裕で「意地っ張りで可愛いわね。これからは私が面倒観てあげる。何でも言ってきなさい」と。ここでチャングム、きっぱりと「お断りします」って。笑っちゃいました。同級生による仲間はずれやイジメ、上級生からの嫌がらせ。誰と仲良くしたとかしないとか。宮廷女官といえども実態は女子高のノリに通じるところがありますね。人間のやることはそう変わらないということでしょうか。今回、チェゴサングンの上に女官長という役職があることを知りました。最高尚宮(チェゴサングン)というからには、てっきり一番上かと思ってました。その現チェゴサングンが体調不良により辞職、新しい人物が抜擢されます。肉の下味に何を使ったかという新チェゴサングンの質問に、クミョンは砂糖と答える。チャングムは柿だと答える。正解は柿。チャングムの減らず口を面白がるこの新チェゴサングン様、なかなかの人物のようです。 宮廷女官 チャングムの誓い DVD-BOX1
2005.11.06
コメント(4)
全53件 (53件中 1-50件目)