PR
Keyword Search
▼キーワード検索
学院管理人
ＮＨＫ人形劇三国志から三国志の世界へ足を踏み入れ、三国志好きがこうじて中国語を学びはじめました。 紅楼夢から金庸の武侠小説まで中国ドラマが大好き。 広島中国語学院の運営や日中友好協会のお手伝いをしているうちに、協会は閉鎖となり、 一人で学院の管理運営をしてきましたが、2014年３月をもって学院を閉講しました。 今では、中国歴史ドラマを見ることが唯一の中国語の勉強となっています。
Calendar
Freepage List
Comments
2026.03.17
カテゴリ： 中国・台湾旅行
ポケモンGOツアーに 参加のため
これで ３年目となりました
台南サファリツアー 新北GOツアー そして今回の台南GOツアー
前回の台南は サファリツアーだったので
街全体が 会場となりましたが
今回は 公園が会場となります
前年の新北市と同じですね
そして 今年が違うのが チャイナエアラインのフライト時間
去年は 9時30分発だったので
朝 少しゆっくりできます その代わり帰りの便が辛いけど
広島空港に到着して 国際線のロビーに行くと
多くの人が 行列を作っていて びっくり
先に出発する 韓国便の搭乗者たちでした
韓国便は 10時30分発だからですね
今までは 台湾便が一番早い出発でした
そのときは 入国審査場も開いてない 時刻だったので
新たな発見となりました
こちらは 韓国便の飛行機
過去に 韓国ツアーに行ったことがありますが この飛行機だった？
すごい！ それほど 韓国ツアー人気なのか？
チャイナエアラインの写真は 撮ってないようです
チャイナエアラインは 台北から 到着して
すぐに 折り返し飛行となるため
私たちが 待合室に入ったときは まだ到着していませんでした
しかも ほとんどが 台湾の方々のようで
中国語が 飛び交っていました（笑）
台湾の方が 日本を旅行して帰国するのか
広島在住の方が 春節で帰国するのか
子供たちも 多かったので どうなのでしょう
どちらもありと思いますが
そして 免税店では お買い上げ金額による抽選会をしていて
カランコロンと 当たりのベルが鳴り響き
本当に こんなにぎやかな待合室は 初めてでした
飛行機は 定刻通り 出発
私たちは 当然エコノミー エコノミー席の前から２列目です
そして 3名席の真ん中と通路側席
窓側指定すると 追加料金がかかるので 指定しない私たち（笑）
機内食は いつものとおり ビーフ or チキン
２人で 違うものを 頼みます
ビーフを選んだ 相方は
どうも 味が好みでは なかったようでした
台北 桃園国際空港に到着すると
広島便の出口で 係の方が これを渡してくれます
日本は 低リスク国 のようで
これをもって グリーンレールを歩き
そこの係員に このカードを渡せば 検疫は無事通過
台北への到着時間も 遅くなったためか
入国審査も ガラガラ
相方が 台湾の人たちについて行こうとするのを とめ
外国人は こちっちじゃあぁぁ
外国に到着したことを 忘れているようです
入国カードは ２０２５年１０月から 紙カードが廃止され
オンライン・ネットでの 登録となっています
我が家は 前日に登録済み
前年は １ヶ月前でも 登録できていましたが
オンライン登録のみに 変更されてからは
入国日を含む３日前から入国当日まで とされています
個人で 台湾へ行く方は ご注意ください
また 偽のサイトもあり 手数料を取られるケースもあるとか
こちらも 気をつけたいですね
台湾の入国登録サイトは こちら です
さて 入国審査も簡単に済み 荷物も受け取って
ゲートをでると まずは 両替です
両替手数料が不要ということで 今回はＡＴＭでの両替にトライ
日本語にも 対応しています
ただし 最低１万円以上で 同じ札でしか使えません
３万５千円なら １万円札と５千円札を 混ぜて両替できないので注意
器械で パスポートの読み取りをして
画面で金額を確認したら 台湾ドルとレシートがでてきます
硬貨も でてきます
事前に ネットで ATM両替の体験記を読んでおけばいいですね
両替が終わると まずは 悠遊カードの残高確認と チャージです
悠遊カードは 前から書いていますが
交通系カードで MRTやバス さらには コンビニの支払いに使えます
小銭を用意しなくていいので とても便利
最近は 台湾のバスで 現金で支払いしている人を 見たことがありません
バスは 基本的に 前から乗り カードをタッチ
バスの中央にある出口から降り カードをタッチ
基本的に 均一料金ですが 遠くに行くバスは
最初に 均一料金を引かれ
降りるときに 均一料金外のバス停なら さらに料金を引かれます
ということは 遠くに行くとき
現金の場合は また前から 降りるのだろうか？？
という 面倒なことになるので 悠遊カードの利用がベストです
他にも 交通系カードが数種類あります
一卡通カードは 高雄中心に利用されていましたが
今では 台北でも使えるようになったそうです
私がチャージ残額を 確認し 追加チャージしているときに
相方が 撮った写真
MRTの空港内の駅での乗降は 無料とあります
ただし 交通系カードか クレジットカードの利用が条件
やはり 交通系カードが 便利です
桃園国際空港から 台南へ 今回は 新幹線での移動です
ただ 春節の大型連休中のため
新幹線の予約が 17時34分発の列車しか予約できていません
台湾新幹線も kkday Klook で予約すれば
片道15％割引のサービスを 受けることができます
２名の利用なら 1人分が無料になるサービス もあり
これを利用して 行きのチケットを予約しました
※外国国籍の旅行者についての割引です
予約できても チケットだけ
ここから 高鐵のホームページで 列車と座席の指定が必要となります
それが 日本語を選んでも 英語で表示されるので
翻訳しながら 悪戦苦闘して ようやく列車と座席を指定しました
どうせなら 中国語にして欲しいくらいです
時間に余裕がありすぎなので
空港地下のスターバックスへ お茶をしに行きます
昨年は ストロー廃止されていましたが
また ストロー復活したようです（笑）
やはり ストローでないと 飲みに行くものが多いですからね
春節なので
スタッフが Happy New year と書いてくれました
こちらの支払いも 悠遊カードで済ませました
フードコートの中央の案内書は 春節の飾り付け
そろそろ 空港から 高鐵（新幹線）の桃園駅まで移動します
MRTに乗って 第2ターミナル駅から５駅目です
しかも MRT駅の目の前に 高鐵の桃園駅があります
移動も屋根があり 楽々ですね
高鐵の桃園駅に到着したら
窓口に行き まず予約したチケットの予約番号とパスポートを示して
チケットを 受け取ります
ここで 年齢がものを言います
年配の方 妊婦さん など方々のために
優先窓口が 用意されているので
そこに並べは 早く手続きできます 私たちはです
発券してもらったチケット
海外優待の文字が 見えますね
ＡＢＣが 3人席 行きの列車は ＢＣで予約していました
大型連休中で 新幹線は混雑しているので 贅沢は言えません
ついつい 構内に入って 中で座ろうと思った管理人
改札で 拒否されました（笑）
えっ？と思っていたら 改札の担当者が来て
乗る列車の 乗車時間1時間前からしか 入場できない
と 言われ
ああっ！ そういえば台北駅でも そんなことがあったと思い出しました
日本と違うことを 忘れていた お馬鹿さんです
仕方なく 改札の外で 椅子を探しますが
春節で やはり移動する人が多く
どの椅子も 先客有りで 座ることができません
席があくのを 待とうとしたとき
原住民系らしい若者が 大量の荷物を かき集めながら
ここどうぞ と譲ってくれました
いやいや とお断りしたのですが
台湾の方々は 有無を言わせず 年寄り？に席を譲ってくれます
その若者は 彼女？妻？（席を譲ってくれたときは彼だけ座っていた）と
一緒に 大量のお土産をもって どちらかの実家に 帰るようでした
実は 空港からのＭＲＴでも
私たちが 乗り込んだら 若者が私に向かって
座ってください と席を譲ってくれました
えっ私？ と戸惑う管理人
去年までは 私がお年寄りに席を譲っていたのですが 何故？
マスクしているし 帽子かぶっているし 年寄りに見えるのか？？
相方に ここ譲ってもらったから 座りなさい
と 相方に座らせたら
今度は 若者の連れの女性が 私に席を譲ろうとします
いやいや ちょっと待って たぶん私と同じぐらいかそれ以上か？
あなたが座ってください と中国語で言ったのですが
結局 譲られてしまいました
ということで 席を譲られたのは２回
なんでだぁ～ と不思議に思いながら
新幹線の台南駅に到着
新幹線の台南駅は 在来線の台南駅とはかなり離れています
新幹線の乗客のために 無料でシャトルバスも走っていますが
市内まで50分近くかかります
※新幹線のチケットを見せれば無料となる
在来線で 台南駅まで移動すれば 約25分で到着するので
在来線で台鐵の台南駅を 目指します
タクシーだと 350元ぐらいかかるらしく ホテルからの回答
さらに 春節連休期間中は 台南では５０元の加算が生じます
桃園国際空港からのタクシーは 春節期間中100元の加算
今回予約したホテル
台南駅から バスもありますが 歩くと15分ぐらいだそうです
台鐵の台南駅に到着して 何も変わってない様子を見ながら
タクシー乗り場は 結構行列ができているので
やはり 歩いていくことに
私が こっちだろうと 思っていた道は 違っていて
相方が スマホを見ながら 道を探していたら
台湾の方（夫婦）が どこへ行くのかと 声をかけてくれました
ホテルの名前を見せると 旦那の方が やはりスマホで検索
この道（成功路）をまっすぐ行って 公園路にでたら左にまがり
公園路を歩いて 民族路2段で右に曲がって歩いたら着く
と 中国語で教えてもらいました
お礼を言って そのとおり歩いていくと
途中で何故か 後から そうそう間違いない と旦那さんの声
えっ？ と振り返ったら
このご夫婦も 台南旅行中？の台南の方ではなさそう
レストランを 探して歩いているようでした
台湾の方は みなさん親切です
その後 無事に ホテルに到着
今回予約したのは 劍橋飯店 ５泊6日です
有名な 赤嵌楼（赤嵌樓）
すぐそばには ファミリーマートもあり
私たちの夕食は このファミリーマートで調達していました
部屋は 荷物をひげるのに十分な広さ
お風呂は ちょっとタイルにヒビがあったり
浴槽とトイレが 近すぎたりしていましたが
ホテルの前は バス停だし
便利な ところだと思います
フロントも まずは 中国語で話し
あなたは 日本語できますか とたずねると
はい というので 日本語に切り替えました
滞在中 フロントの担当者のうち
女性が２名 男性も２名 日本語が話せました
つぎも 宿泊してもいいと思えるホテルでした
ということで 台南のホテルまで
長～い一日となった 第１日目でした
これで ３年目となりました
台南サファリツアー 新北GOツアー そして今回の台南GOツアー
前回の台南は サファリツアーだったので
街全体が 会場となりましたが
今回は 公園が会場となります
前年の新北市と同じですね
そして 今年が違うのが チャイナエアラインのフライト時間
去年は 9時30分発だったので
朝 少しゆっくりできます その代わり帰りの便が辛いけど
広島空港に到着して 国際線のロビーに行くと
多くの人が 行列を作っていて びっくり
先に出発する 韓国便の搭乗者たちでした
韓国便は 10時30分発だからですね
今までは 台湾便が一番早い出発でした
そのときは 入国審査場も開いてない 時刻だったので
新たな発見となりました
こちらは 韓国便の飛行機
過去に 韓国ツアーに行ったことがありますが この飛行機だった？
すごい！ それほど 韓国ツアー人気なのか？
チャイナエアラインの写真は 撮ってないようです
チャイナエアラインは 台北から 到着して
すぐに 折り返し飛行となるため
私たちが 待合室に入ったときは まだ到着していませんでした
しかも ほとんどが 台湾の方々のようで
中国語が 飛び交っていました（笑）
台湾の方が 日本を旅行して帰国するのか
広島在住の方が 春節で帰国するのか
子供たちも 多かったので どうなのでしょう
どちらもありと思いますが
そして 免税店では お買い上げ金額による抽選会をしていて
カランコロンと 当たりのベルが鳴り響き
本当に こんなにぎやかな待合室は 初めてでした
飛行機は 定刻通り 出発
私たちは 当然エコノミー エコノミー席の前から２列目です
そして 3名席の真ん中と通路側席
窓側指定すると 追加料金がかかるので 指定しない私たち（笑）
機内食は いつものとおり ビーフ or チキン
２人で 違うものを 頼みます
ビーフを選んだ 相方は
どうも 味が好みでは なかったようでした
台北 桃園国際空港に到着すると
広島便の出口で 係の方が これを渡してくれます
日本は 低リスク国 のようで
これをもって グリーンレールを歩き
そこの係員に このカードを渡せば 検疫は無事通過
台北への到着時間も 遅くなったためか
入国審査も ガラガラ
相方が 台湾の人たちについて行こうとするのを とめ
外国人は こちっちじゃあぁぁ
外国に到着したことを 忘れているようです
入国カードは ２０２５年１０月から 紙カードが廃止され
オンライン・ネットでの 登録となっています
我が家は 前日に登録済み
前年は １ヶ月前でも 登録できていましたが
オンライン登録のみに 変更されてからは
入国日を含む３日前から入国当日まで とされています
個人で 台湾へ行く方は ご注意ください
また 偽のサイトもあり 手数料を取られるケースもあるとか
こちらも 気をつけたいですね
台湾の入国登録サイトは こちら です
さて 入国審査も簡単に済み 荷物も受け取って
ゲートをでると まずは 両替です
両替手数料が不要ということで 今回はＡＴＭでの両替にトライ
日本語にも 対応しています
ただし 最低１万円以上で 同じ札でしか使えません
３万５千円なら １万円札と５千円札を 混ぜて両替できないので注意
器械で パスポートの読み取りをして
画面で金額を確認したら 台湾ドルとレシートがでてきます
硬貨も でてきます
事前に ネットで ATM両替の体験記を読んでおけばいいですね
両替が終わると まずは 悠遊カードの残高確認と チャージです
悠遊カードは 前から書いていますが
交通系カードで MRTやバス さらには コンビニの支払いに使えます
小銭を用意しなくていいので とても便利
最近は 台湾のバスで 現金で支払いしている人を 見たことがありません
バスは 基本的に 前から乗り カードをタッチ
バスの中央にある出口から降り カードをタッチ
基本的に 均一料金ですが 遠くに行くバスは
最初に 均一料金を引かれ
降りるときに 均一料金外のバス停なら さらに料金を引かれます
ということは 遠くに行くとき
現金の場合は また前から 降りるのだろうか？？
という 面倒なことになるので 悠遊カードの利用がベストです
他にも 交通系カードが数種類あります
一卡通カードは 高雄中心に利用されていましたが
今では 台北でも使えるようになったそうです
私がチャージ残額を 確認し 追加チャージしているときに
相方が 撮った写真
MRTの空港内の駅での乗降は 無料とあります
ただし 交通系カードか クレジットカードの利用が条件
やはり 交通系カードが 便利です
桃園国際空港から 台南へ 今回は 新幹線での移動です
ただ 春節の大型連休中のため
新幹線の予約が 17時34分発の列車しか予約できていません
台湾新幹線も kkday Klook で予約すれば
片道15％割引のサービスを 受けることができます
２名の利用なら 1人分が無料になるサービス もあり
これを利用して 行きのチケットを予約しました
※外国国籍の旅行者についての割引です
予約できても チケットだけ
ここから 高鐵のホームページで 列車と座席の指定が必要となります
それが 日本語を選んでも 英語で表示されるので
翻訳しながら 悪戦苦闘して ようやく列車と座席を指定しました
どうせなら 中国語にして欲しいくらいです
時間に余裕がありすぎなので
空港地下のスターバックスへ お茶をしに行きます
昨年は ストロー廃止されていましたが
また ストロー復活したようです（笑）
やはり ストローでないと 飲みに行くものが多いですからね
春節なので
スタッフが Happy New year と書いてくれました
こちらの支払いも 悠遊カードで済ませました
フードコートの中央の案内書は 春節の飾り付け
そろそろ 空港から 高鐵（新幹線）の桃園駅まで移動します
MRTに乗って 第2ターミナル駅から５駅目です
しかも MRT駅の目の前に 高鐵の桃園駅があります
移動も屋根があり 楽々ですね
高鐵の桃園駅に到着したら
窓口に行き まず予約したチケットの予約番号とパスポートを示して
チケットを 受け取ります
ここで 年齢がものを言います
年配の方 妊婦さん など方々のために
優先窓口が 用意されているので
そこに並べは 早く手続きできます 私たちはです
発券してもらったチケット
海外優待の文字が 見えますね
ＡＢＣが 3人席 行きの列車は ＢＣで予約していました
大型連休中で 新幹線は混雑しているので 贅沢は言えません
ついつい 構内に入って 中で座ろうと思った管理人
改札で 拒否されました（笑）
えっ？と思っていたら 改札の担当者が来て
乗る列車の 乗車時間1時間前からしか 入場できない
と 言われ
ああっ！ そういえば台北駅でも そんなことがあったと思い出しました
日本と違うことを 忘れていた お馬鹿さんです
仕方なく 改札の外で 椅子を探しますが
春節で やはり移動する人が多く
どの椅子も 先客有りで 座ることができません
席があくのを 待とうとしたとき
原住民系らしい若者が 大量の荷物を かき集めながら
ここどうぞ と譲ってくれました
いやいや とお断りしたのですが
台湾の方々は 有無を言わせず 年寄り？に席を譲ってくれます
その若者は 彼女？妻？（席を譲ってくれたときは彼だけ座っていた）と
一緒に 大量のお土産をもって どちらかの実家に 帰るようでした
実は 空港からのＭＲＴでも
私たちが 乗り込んだら 若者が私に向かって
座ってください と席を譲ってくれました
えっ私？ と戸惑う管理人
去年までは 私がお年寄りに席を譲っていたのですが 何故？
マスクしているし 帽子かぶっているし 年寄りに見えるのか？？
相方に ここ譲ってもらったから 座りなさい
と 相方に座らせたら
今度は 若者の連れの女性が 私に席を譲ろうとします
いやいや ちょっと待って たぶん私と同じぐらいかそれ以上か？
あなたが座ってください と中国語で言ったのですが
結局 譲られてしまいました
ということで 席を譲られたのは２回
なんでだぁ～ と不思議に思いながら
新幹線の台南駅に到着
新幹線の台南駅は 在来線の台南駅とはかなり離れています
新幹線の乗客のために 無料でシャトルバスも走っていますが
市内まで50分近くかかります
※新幹線のチケットを見せれば無料となる
在来線で 台南駅まで移動すれば 約25分で到着するので
在来線で台鐵の台南駅を 目指します
タクシーだと 350元ぐらいかかるらしく ホテルからの回答
さらに 春節連休期間中は 台南では５０元の加算が生じます
桃園国際空港からのタクシーは 春節期間中100元の加算
今回予約したホテル
台南駅から バスもありますが 歩くと15分ぐらいだそうです
台鐵の台南駅に到着して 何も変わってない様子を見ながら
タクシー乗り場は 結構行列ができているので
やはり 歩いていくことに
私が こっちだろうと 思っていた道は 違っていて
相方が スマホを見ながら 道を探していたら
台湾の方（夫婦）が どこへ行くのかと 声をかけてくれました
ホテルの名前を見せると 旦那の方が やはりスマホで検索
この道（成功路）をまっすぐ行って 公園路にでたら左にまがり
公園路を歩いて 民族路2段で右に曲がって歩いたら着く
と 中国語で教えてもらいました
お礼を言って そのとおり歩いていくと
途中で何故か 後から そうそう間違いない と旦那さんの声
えっ？ と振り返ったら
このご夫婦も 台南旅行中？の台南の方ではなさそう
レストランを 探して歩いているようでした
台湾の方は みなさん親切です
その後 無事に ホテルに到着
今回予約したのは 劍橋飯店 ５泊6日です
有名な 赤嵌楼（赤嵌樓）
すぐそばには ファミリーマートもあり
私たちの夕食は このファミリーマートで調達していました
部屋は 荷物をひげるのに十分な広さ
お風呂は ちょっとタイルにヒビがあったり
浴槽とトイレが 近すぎたりしていましたが
ホテルの前は バス停だし
便利な ところだと思います
フロントも まずは 中国語で話し
あなたは 日本語できますか とたずねると
はい というので 日本語に切り替えました
滞在中 フロントの担当者のうち
女性が２名 男性も２名 日本語が話せました
つぎも 宿泊してもいいと思えるホテルでした
ということで 台南のホテルまで
長～い一日となった 第１日目でした
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[中国・台湾旅行] カテゴリの最新記事
-
2026.3 台南ツアー 6から7日目 台南から… 2026.05.24
-
2026.3 台南ツアー 5日目 歩いて台南観光 2026.05.15
-
2026.3 台南ツアー ４日目 盬山に行こう♪ 2026.04.30 コメント(2)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
