HYPER NIKO

HYPER NIKO

PR

×

Calendar

Keyword Search

▼キーワード検索

2008.03.21
XML
カテゴリ: 立ち読みの友
しるびあ2 ニコライ です~。( この日記の登場人物
 今日は、天気が良かったので、出かけてました。
 って言っても、車で近所に行っただけ・・・
 そんで、近所の大型ショッピングセンターで、
 ミラクルなフローリングワイパーを買ってきただけ・・・
 ウニやんは、ホントは、 パステルランチ
 店内をウロウロしてたら、ランチの時間過ぎててさ。

まあ、よしとしよう。
今日は、ノジヲが、会社の送別会で遅くなる。
だから、ウニやんはヘビーなオヤツを食べて、夕飯を誤魔化そうとしてただけさ。
そうゆう、心がけの悪い人には、運が悪いようにできてるんだろう。
そこで、仕方なくというか、オヤツを諦めて、
ニコたちは、その大型ショッピングセンターの本屋で立ち読みした。
 ■ KY式日本語
1ヶ月くらい前かな、近所のスーパーの本屋にも平積みしてあったんだけど、
売れ行き不調なのか、さっさと消えてったね、この本。
パラパラって見てみたんだけど、、、ホントに、若い子達ってKY使ってる?


振り返れば、KY式日本語。
2007年なんて最近じゃなくてさ、ニコライは、昔、しばらくはまっていたことがある。
さあ、証拠をご覧。→■ ニール・ヤングさんからのNM
これ、2006年2月の日記だよ。2年前だよ。
だから、今さら、新語みたいに「KY」って言われても、、、


このアルファベットで頭文字を置き換える表現の楽しいところは、
今回の 「KY」=「K=空気、Y=読めない」 みたいに、
固定された意味が隠されているんじゃなくて、
例えば、 「K=環境に、Y=やさしい」 とか、 「K=協力、Y=よろしく」 とか、
「K=強烈、Y=ヤンキー」 とか、 「K=国語力、Y=ヤバイ」 とか、、、
勝手に、解釈をつっこんで、ギャップを楽しむとこにあるんだよ~。

これまでにも、ニコライ日記では、たびたび「KY式日本語」が、
皆さまのコメントの中にも使用されてきました。
とらんぽり~ん先生の仰る 「GJ」=「グッド・ジョブ」 が、
ニコライ的には 「G=強引な、J=ジョーク」 だったり、
一般的には 「ダイレクト・メール」 を指す 「DM」 が、
ノジヲ的には 「D=ダイイング、M=メッセージ」 であり、
ニコライ的には 「D=ダミ声系、M=男性歌手(Male Vocalist)」 であり、 強引!
ガスパールくん的には 「D=どつかれて、M=もごもご」 だったり・・・ なんでや?
ま、色々でしたねぇ。


「KY」が「空気・読めない」って意味しかないんだったら、つまんないよな、
って、もしかして、こうゆうニコライって、世の中の「空気・読めてない」?





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2008.03.22 00:13:13 コメント(12) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: